Songhai Empire

http://dbpedia.org/resource/Songhai_Empire an entity of type: Thing

Songhaj byla západoafrická říše soustředěná v největším ohybu řeky Niger, dosahující svého zenitu v 15. a 16. století. rdf:langString

La Sonhaja regno estis ŝtato kiu regis la okcidentan Sahelon en nordokcidenta Afriko en la 15-a kaj 16-a jarcentoj. Ĉe ĝia pinto, ĝi estas unu el la plej grandaj afrikaj imperioj. La ŝtato estas konata per sia historiografia nomo, derivita de ĝia ĉefa etna grupo kaj reganta elito, la sonhajoj. Sonni Ali, kiu regis inter 1464 kaj 1492, establis Gaon kiel la ĉefurbon de la imperio, kvankam sonhaja ŝtato jam ekzistis en kaj ĉirkaŭ la loĝloko Gao ekde la 11-a jarcento. Aliaj gravaj urboj en la imperio estis Timbuktu kaj Djenné, konkeritaj en 1468 kaj 1475 respektive, kie urb-centrita komerco prosperis. Komence, la imperio estis regita de la dinastio Sunni (ĉ. 1464 - 1493), sed poste estis anstataŭigita de la dinastio de Askia (1493-1591). rdf:langString

Songhai Inperioa mendebaldeko Afrikako erresuma izan zen, Afrikako historiako zabalenetako bat. XV. eta XVI. mendeetan izan zuen hedadurarik handiena. Talde etnikorik garrantzitsuena songhai herria zen. Hiriburua Gao zen. Ekonomiaren oinarria Saharan zeharko merkataritza zen. Afrikako iparralderantz gatza, urrea, , Arabiako goma, lehoinabar larruak eta esklaboak eramaten zituzten. Magrebetik, berriz, produktu manufakturatuak (bitxiak, ehunak, armak, ispiluak) eta nekazaritza produktuak (garia, zaldiak) jasotzen zituzten. Gatz meategien jabetza zela eta liskarrak izan zituzten . rdf:langString

L'Empire songhaï, ou empire des Songhaï, est un État d'Afrique de l'Ouest ayant existé entre le XVe et le XVIe siècle. rdf:langString

ソンガイ帝国（ソンガイていこく、Songhay、1464年–1590年）は、15世紀後半から16世紀にニジェール川湾曲部を中心に西スーダンのほぼ全域を事実上支配した黒人王国である。ソンガイ帝国の歴史は、イスラム的伝統が優位にたつ王の治世とソンガイ的伝統が優位にたつ王の治世が交互に繰り返されている。前者はアスキア・ムハンマド1世（位1493年 - 1528年）と（位1549年 – 83年）の治世であり、後者は、スンニ・アリ大王（位1464年–93年）やその後のスンニ朝の王たちの治世である。 rdf:langString

송가이 제국(영어: Songhai Empire, Songhay Empire)은 15세기 ~ 16세기동안 서아프리카에서 부흥한 제국 중 하나였다. 수도는 가오였다. rdf:langString

Het Songhairijk was een islamitisch koninkrijk in West-Afrika dat bestond van de 14e eeuw tot laat in de 16e eeuw. Het middelpunt van het rijk was de Niger. rdf:langString

L'Impero Songhai fu un vasto impero dell'Africa subsahariana. Si originò intorno al VII secolo dal popolo Songhai lungo il corso interno del Niger. Dal X secolo iniziò a espandersi sotto la dinastia Sa, che portò la capitale a Gao e che introdusse l'Islam. Nel 1325 Gao fu conquistato da Mansa Musa, l'Imperatore del Mali, da cui Songhai si liberò grazie alla dinastia Sonni fondata da Sonni Ali Kilnu. , detto il Grande, è considerato il vero artefice della nazione. rdf:langString

Сонгай — торговое государство, созданное в XV—XVI вв. народом сонгай вдоль среднего течения реки Нигер на территории современных государств Мали, Нигер и Нигерия. rdf:langString

Império Songai (Songhai) ou Império Sonrai foi um estado pré-colonial africano e grande civilização da África Ocidental que desenvolveu-se onde hoje está localizado o país Mali que foi fundado em 1464, quando foi estabelecido por (r. 1464–1492), mas somente chegaria a seu apogeu durante o reinado de Ásquia Maomé I (r. 1493–1528) da dinastia de Ásquia, cujas reformas administrativas, religiosas e educacionais consolidaram as conquistas militares de Suni Ali e permitiram o Império Songai prosperar durante a maior parte do século XVI. Foi conquistado em 1591 por tropas do Sultanato Saadiano do Marrocos que criaram em seu lugar o . rdf:langString

Songhairiket var ett rike i Västafrika som bildades under 1000-talet runt staden och handelsplatsen Gao. rdf:langString

桑海帝国（Empire of Songhai）是15至16世纪时统治西萨赫勒地区的国家。桑海为上黑人原住民最后的帝国。 7世纪时桑海人在建立小王国，后迁至加奥，先后臣属于加纳帝国和马里帝国，逐渐皈依伊斯兰教。15世纪后期，桑尼·阿里即位後沿尼日尔河大力扩张，占领马里帝国中心城市廷巴克图，正式建立桑海帝国。桑海最盛时期领土西至大西洋，东至豪萨人区域，北至摩洛哥南境。桑尼·阿里死后国家陷入内乱，1493年穆罕默德·图雷将军发动叛乱，篡夺皇位，成为阿斯基亚·穆罕默德一世皇帝，但桑海帝国在他统治下迎来复兴和黄金时代，伊斯兰教学术领域尤其兴盛，但帝国在他逝世后陷入衰落。1549年登位的曾經一度重振帝國，但他在1582年去世後，帝位繼承問題令帝國再次陷入內亂。1590年，摩洛哥派遣四千人的軍隊入侵，1591年3月擊敗為數約四萬人但武器落後的桑海軍，占领加奥、廷巴克图等地，桑海帝国瓦解。 rdf:langString

Сонгаї, Сонгай, Імперія Гао — середньовічна держава в Західній Африці, яка домінувала в регіоні Сахель впродовж XV–XVI століть. На піці свого розвитку імперія Сонгаї була однією з найбільших країн в історії Африки. rdf:langString

السونغاي - وتكتب أحيانا الصنغاي أو السنغي - دولة ومملكة نشأت في غرب الساحل الأفريقي. امتد حكمها من 1464 إلي 1591 ، سونغاي هي واحدة من أكبر الإمبراطوريات في التاريخ الأفريقي. تحمل هذه الامبراطورية نفس اسم المجموعة العرقية الحاكمة، السونغي.أنشأ سني علي مدينة جاو وجعلها العاصمة ، علي الرغم أن دولة سونغاي الصغيرة موجودة منذ القرن 11، مناطق قوتها كانت على منحنى نهر النيجر في النيجر وبوركينا فاسو الحاليين،وكانت المدن الهامة الأخرى في الامبراطورية تمبكتو وجيني تم ضمهم في 1468 و1475 على التوالي، حيث ازدهرت التجارة بين المناطق الحضرية. rdf:langString

L'Imperi Songhai és un dels més antics de l'oest de l'Àfrica. Va ser fundat en Koukia el segle vii pel cap amazic Za el-Aiamen, que fugia de la invasió àrab. Va gaudir fins al segle xi d'una important posició comercial a vores del riu Níger, on la dinastia islamitzada dels Dia va fundar la seva capital a Gao. Segons al-Bakri només el rei era musulmà, mentre el poble continuava sent animista. Aquesta primera dinastia és anomenada pels historiadors com a Za o Zuwa i gairebé no se'n sap res més que les llistes de noms de sobirans conegudes per les cròniques locals. S'han descobert unes pedres reials de tombes a Gao-Sané que podrien indicar una dinastia desconeguda relacionada amb els almoràvits i els sanhadja, que hauria governat al final del segle xi i inicis del XII, però la relació entre a rdf:langString

Das Songhaireich entstand in vorislamischer Zeit am östlichen Nigerbogen. Da die arabischen Geographen es nach der Hauptstadt Gao als Kawkaw bezeichneten, nimmt man häufig an, dass die Songhai erst später von Kukiya stromabwärts kommend das Gao-Reich eroberten. Diese Ansicht hat sich jedoch in Anbetracht der auf Gao konzentrierten Gründungserzählung des Tarikh-el-Fettach als irrtümlich erwiesen. Es ist dementsprechend anzunehmen, dass das im gleichen Gebiet existierende Gao-Reich bereits ein Songhaireich war. rdf:langString

El Imperio songhai, también conocido como el Imperio songay, fue un Estado ubicado en África Occidental. Desde comienzo del siglo XV hasta finales del siglo XVI, Songhai fue uno de los mayores imperios islámicos de la historia. Este imperio portaba el nombre de su principal grupo étnico, los songhai. Su capital era la ciudad de Gao, donde un Estado Songhai había existido desde el siglo XI. Su base de poder se hallaba ubicada en la margen del río Níger, en los actuales Níger y Burkina Faso. rdf:langString

The Songhai Empire (also transliterated as Songhay) was a state that dominated the western Sahel/Sudan in the 15th and 16th century. At its peak, it was one of the largest states in African history. The state is known by its historiographical name, derived from its leading ethnic group and ruling elite, the Songhai. Sonni Ali established Gao as the capital of the empire although a Songhai state had existed in and around Gao since the 11th century. Other important cities in the empire were Timbuktu and Djenné, conquered in 1468 and 1475 respectively, where urban-centered trade flourished and to the south is the north Akan state of Bonoman. Initially, the empire was ruled by the Sonni dynasty (c. 1464–1493), but it was later replaced by the Askia dynasty (1493–1901). rdf:langString

Kekaisaran Songhai, juga disebut Kekaisaran Songhay, adalah negara Afrika pra-kolonial di Mali tengah dan timur. Dari awal abad ke-15 sampai akhir abad ke-16, Songhai merupakan salah satu kekaisaran di Afrika terbesar. Kekaisaran ini memiliki yang sama dengan grup etnis utamanya, Songhai. Ibu kota Songhai adalah Gao, tempat negara Songhai kecil telah eksis sejak abad ke-11. Basis kekuatannya berada di Sungai Niger. rdf:langString

Songhaj – średniowieczne państwo istniejące w VII–XVI w. na terenie zachodniej Afryki. Od XII w. wpływy islamskie, następnie przejściowo uzależnione od Mali (XIV w.). Rozkwit i szczyt potęgi w drugiej połowie wieku XV oraz pierwszym ćwierćwieczu XVI, gdy Songhaj opanował ośrodki handlowe – Timbuktu i Dżenne, przejmując kontrolę nad szlakami handlowymi. W okresie tym państwem rządził Muhammad Ture. Po jego detronizacji kraj znalazł się w stanie kryzysu politycznego. Porządek w kraju przywrócił dopiero (1549–1582), za którego rządów nastąpiło odrodzenie gospodarcze kraju. W roku 1590 sułtan Maroka Ahmad I al-Mansur rozpoczął wojnę z państwem Songhaj. Pretekstem stało się niedotrzymanie postanowień układów handlowych. Na czele armii sułtańskiej stanął Hiszpan Dżaudar (Judar Pasza). 4-tysięcz rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Songhai Empire

rdf:langString سلطنة سونغاي

rdf:langString Imperi Songhai

rdf:langString Songhajská říše

rdf:langString Songhaireich

rdf:langString Sonhaja regno

rdf:langString Imperio songhai

rdf:langString Songhai Inperioa

rdf:langString Kekaisaran Songhai

rdf:langString Empire songhaï

rdf:langString Impero Songhai

rdf:langString ソンガイ帝国

rdf:langString 송가이 제국

rdf:langString Songhairijk

rdf:langString Songhaj (państwo)

rdf:langString Império Songai

rdf:langString Сонгай (государство)

rdf:langString Songhairiket

rdf:langString 桑海帝国

rdf:langString Імперія Сонгаї

foaf:name

rdf:langString Songhai Empire

rdf:langString Songhai

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 588220

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1123612189

dbpprop:statArea

xsd:integer 800000

dbpprop:statYear

xsd:integer 1550

dbpprop:titleLeader

rdf:langString

dbpprop:yearEnd

xsd:integer 1591

dbpprop:yearLeader

xsd:integer 1464 1492 1493 1529 1531 1537 1539 1549 1588

dbpprop:commonName

rdf:langString Songhai

dbpprop:era

rdf:langString Early Modern Era

dbpprop:event

rdf:langString Askiya dynasty begins

rdf:langString Sunni dynasty begins

dbpprop:imageMap

rdf:langString Songhai Empire .svg

dbpprop:p

rdf:langString Mali Empire

rdf:langString Gao Empire

dbpprop:s

rdf:langString Saadi dynasty

rdf:langString Dendi Kingdom

rdf:langString Pashalik of Timbuktu

dbpprop:status

rdf:langString Empire

dbpprop:currency

rdf:langString

dbpprop:imageMapCaption

rdf:langString The territorial extent of the Songhai Empire in .

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString السونغاي - وتكتب أحيانا الصنغاي أو السنغي - دولة ومملكة نشأت في غرب الساحل الأفريقي. امتد حكمها من 1464 إلي 1591 ، سونغاي هي واحدة من أكبر الإمبراطوريات في التاريخ الأفريقي. تحمل هذه الامبراطورية نفس اسم المجموعة العرقية الحاكمة، السونغي.أنشأ سني علي مدينة جاو وجعلها العاصمة ، علي الرغم أن دولة سونغاي الصغيرة موجودة منذ القرن 11، مناطق قوتها كانت على منحنى نهر النيجر في النيجر وبوركينا فاسو الحاليين،وكانت المدن الهامة الأخرى في الامبراطورية تمبكتو وجيني تم ضمهم في 1468 و1475 على التوالي، حيث ازدهرت التجارة بين المناطق الحضرية. كان تحكم الإمبراطورية في الفترة (1464-1493)، لكن تم استبدالها في وقت لاحق في الفترة (1493-1591).خلال النصف الثاني من القرن ال13، وكان جاو والمنطقة المحيطة بها نمت لتصبح مركزا تجاريا هاما وجذبت اهتمام إمبراطورية مالي في التوسع. مالي غزت جاو في أواخر القرن ال13 وبقيت تحت هيمنة مالي حتى أواخر القرن ال14. ولكن كما بدأت إمبراطورية مالي في التفكك، أكدت من جديد سونغاي السيطرة على جاو. استغل حكام سونغاي لاحقا ميزة ضعف إمبراطورية مالي في توسيع قاعدة سونغاي. تحت حكم سني علي، تجاوزت سونغاي الإمبراطورية مالي في المنطقة، والثروة، والسلطة، واستيعاب مساحات شاسعة من إمبراطورية مالي ووصلت إلى أقصى حد لها.ابنه وخليفته، سني أبوبكر في الفترة (1492-1493)، وكان الحاكم الأقل نجاحا في الإمبراطورية، وعلى هذا النحو أطاح به محمد توري، واحد من قادة والده. وسمي في وقت لاحق أسكيا في الفترة (1493-1528) وضع الإصلاحات السياسية والاقتصادية في جميع أنحاء الإمبراطورية خلال فترة حكمه. قام أحمد المنصور الذهبي بالتجهيز لحملة كبيرة انتهت بالاستيلاء على إمبراطورية سونغاي بعد معركة تونبيدي سنة 1591.

rdf:langString Songhaj byla západoafrická říše soustředěná v největším ohybu řeky Niger, dosahující svého zenitu v 15. a 16. století.

rdf:langString L'Imperi Songhai és un dels més antics de l'oest de l'Àfrica. Va ser fundat en Koukia el segle vii pel cap amazic Za el-Aiamen, que fugia de la invasió àrab. Va gaudir fins al segle xi d'una important posició comercial a vores del riu Níger, on la dinastia islamitzada dels Dia va fundar la seva capital a Gao. Segons al-Bakri només el rei era musulmà, mentre el poble continuava sent animista. Aquesta primera dinastia és anomenada pels historiadors com a Za o Zuwa i gairebé no se'n sap res més que les llistes de noms de sobirans conegudes per les cròniques locals. S'han descobert unes pedres reials de tombes a Gao-Sané que podrien indicar una dinastia desconeguda relacionada amb els almoràvits i els sanhadja, que hauria governat al final del segle xi i inicis del XII, però la relació entre aquests reis i els Zuwa és problemàtica. Inscripcions posteriors esmenten no obstant el títol zuwa.

rdf:langString La Sonhaja regno estis ŝtato kiu regis la okcidentan Sahelon en nordokcidenta Afriko en la 15-a kaj 16-a jarcentoj. Ĉe ĝia pinto, ĝi estas unu el la plej grandaj afrikaj imperioj. La ŝtato estas konata per sia historiografia nomo, derivita de ĝia ĉefa etna grupo kaj reganta elito, la sonhajoj. Sonni Ali, kiu regis inter 1464 kaj 1492, establis Gaon kiel la ĉefurbon de la imperio, kvankam sonhaja ŝtato jam ekzistis en kaj ĉirkaŭ la loĝloko Gao ekde la 11-a jarcento. Aliaj gravaj urboj en la imperio estis Timbuktu kaj Djenné, konkeritaj en 1468 kaj 1475 respektive, kie urb-centrita komerco prosperis. Komence, la imperio estis regita de la dinastio Sunni (ĉ. 1464 - 1493), sed poste estis anstataŭigita de la dinastio de Askia (1493-1591).

rdf:langString Das Songhaireich entstand in vorislamischer Zeit am östlichen Nigerbogen. Da die arabischen Geographen es nach der Hauptstadt Gao als Kawkaw bezeichneten, nimmt man häufig an, dass die Songhai erst später von Kukiya stromabwärts kommend das Gao-Reich eroberten. Diese Ansicht hat sich jedoch in Anbetracht der auf Gao konzentrierten Gründungserzählung des Tarikh-el-Fettach als irrtümlich erwiesen. Es ist dementsprechend anzunehmen, dass das im gleichen Gebiet existierende Gao-Reich bereits ein Songhaireich war. Vom frühen 15. bis zum späten 16. Jahrhundert war das Songhaireich eines der größten afrikanischen Reiche der Geschichte. Die große Macht des Reiches, die auf der Lage des weit nach Norden vorgeschobenen Niger und den damit verbundenen günstigen transsaharischen Verbindungen beruhte, ging von der Stadt Gao aus. Im frühen 16. Jahrhundert dehnte sich das Songhaireich von dort im Osten bis zu den Hausastädten Kano und Katsina aus und im Westen bis an den Atlantischen Ozean. Der Name des Reiches stammt von seiner dominierenden ethnischen Gruppe, den Songhai.

rdf:langString Songhai Inperioa mendebaldeko Afrikako erresuma izan zen, Afrikako historiako zabalenetako bat. XV. eta XVI. mendeetan izan zuen hedadurarik handiena. Talde etnikorik garrantzitsuena songhai herria zen. Hiriburua Gao zen. Ekonomiaren oinarria Saharan zeharko merkataritza zen. Afrikako iparralderantz gatza, urrea, , Arabiako goma, lehoinabar larruak eta esklaboak eramaten zituzten. Magrebetik, berriz, produktu manufakturatuak (bitxiak, ehunak, armak, ispiluak) eta nekazaritza produktuak (garia, zaldiak) jasotzen zituzten. Gatz meategien jabetza zela eta liskarrak izan zituzten .

rdf:langString L'Empire songhaï, ou empire des Songhaï, est un État d'Afrique de l'Ouest ayant existé entre le XVe et le XVIe siècle.

rdf:langString El Imperio songhai, también conocido como el Imperio songay, fue un Estado ubicado en África Occidental. Desde comienzo del siglo XV hasta finales del siglo XVI, Songhai fue uno de los mayores imperios islámicos de la historia. Este imperio portaba el nombre de su principal grupo étnico, los songhai. Su capital era la ciudad de Gao, donde un Estado Songhai había existido desde el siglo XI. Su base de poder se hallaba ubicada en la margen del río Níger, en los actuales Níger y Burkina Faso. El Estado songhai existió de un modo u otro durante más de mil años si se traza la historia de sus gobernantes desde el primer asentamiento en Gao hasta su estatus semivasallo bajo el Imperio de Malí y hasta su continuación en Níger como el Reino dendi. Se piensa que los songhai se establecieron en Gao en fechas tan tempranas como el 800 a. C., pero no la establecieron como capital hasta el siglo XI, durante el reinado de Dia Kossoi. Sin embargo, la dinastía Dia pronto dio paso a los Sonni, lo que provocó el ascenso de Sulaiman-Mar, quien obtuvo la independencia y hegemonía sobre la ciudad. Se suele acreditar a Mar como el lider enfrentó el poder del Imperio de Malí y logró la independencia para el pequeño reino songhai de la época.

rdf:langString Kekaisaran Songhai, juga disebut Kekaisaran Songhay, adalah negara Afrika pra-kolonial di Mali tengah dan timur. Dari awal abad ke-15 sampai akhir abad ke-16, Songhai merupakan salah satu kekaisaran di Afrika terbesar. Kekaisaran ini memiliki yang sama dengan grup etnis utamanya, Songhai. Ibu kota Songhai adalah Gao, tempat negara Songhai kecil telah eksis sejak abad ke-11. Basis kekuatannya berada di Sungai Niger. Di bawah pemerintahan , Songhai melampaui Kekaisaran Mali di bidang kekayaan dan kekuasaan, menaklukan wilayah Kekaisaran Mali dan mencapai puncak terbesarnya. Putranya dan penggantinya, (1492–1493), adalah penguasa kekaisaran yang kurang populer, kemudian digulingkan oleh Muhammad Ture (1493-1528; lalu disebut Askia) salah satu jenderal ayahnya, yang mereformasi politik dan ekonomi di seluruh kekaisaran. Serangkaian insiden dan kudeta oleh penerus Askia menyebabkan kekaisaran mengalami penurunan dan ketidakstabilan. Kerabat Askia berusaha untuk memerintah kekaisaran, tetapi kekacauan politik dan beberapa perang saudara di dalam kekaisaran memperparah kemunduran, terutama selama pemerintahan brutal (1539-1549). Kekaisaran tersebut mengalami periode stabilitas dan serangkaian keberhasilan militer pada masa pemerintahan Askia Daoud (1549-1582 / 1583). Ahmad al-Mansur, sultan Maroko pada saat itu, menuntut pemasukan pajak dari tambang garam kekaisaran. Askia Daoud menanggapi dengan mengirimkan sejumlah besar emas sebagai hadiah dalam upaya untuk menenangkan sultan. Askia Ishaq II (1588-1591) naik ke tampuk kekuasaan dalam perjuangan dinasti yang panjang setelah kematian Askia Daoud. Dia menjadi penguasa terakhir kekaisaran. Pada 1590, al-Mansur mengambil keuntungan dari perselisihan sipil yang baru terjadi di kekaisaran dan mengirim pasukan di bawah komando Judar Pasha untuk menaklukkan Songhai dan untuk mendapatkan kendali atas rute perdagangan Trans-Sahara. Setelah kekalahan telak di Pertempuran Tondibi (1591) Kekaisaran Songhai runtuh. Kerajaan Dendi menggantikan kekaisaran sebagai kelanjutan dari budaya dan masyarakat Songhai.

rdf:langString The Songhai Empire (also transliterated as Songhay) was a state that dominated the western Sahel/Sudan in the 15th and 16th century. At its peak, it was one of the largest states in African history. The state is known by its historiographical name, derived from its leading ethnic group and ruling elite, the Songhai. Sonni Ali established Gao as the capital of the empire although a Songhai state had existed in and around Gao since the 11th century. Other important cities in the empire were Timbuktu and Djenné, conquered in 1468 and 1475 respectively, where urban-centered trade flourished and to the south is the north Akan state of Bonoman. Initially, the empire was ruled by the Sonni dynasty (c. 1464–1493), but it was later replaced by the Askia dynasty (1493–1901). During the second half of the 13th century, Gao and the surrounding region had grown into an important trading center and attracted the interest of the expanding Mali Empire. Mali conquered Gao towards the end of the 13th century. Gao would remain under Malian hegemony until the late 14th century. As the Mali Empire started to disintegrate, the Songhai reasserted control of Gao. Songhai rulers subsequently took advantage of the weakened Mali Empire to expand Songhai rule. Under the rule of Sonni Ali, the Songhai surpassed the Malian Empire in area, wealth, and power, absorbing vast areas of the Mali Empire and reached its greatest extent. His son and successor, Sonni Bāru (1492–1493), was a less successful ruler of the empire, and as such was overthrown by Muhammad Ture (1493–1528; called Askia), one of his father's generals, who instituted political and economic reforms throughout the empire. A series of plots and coups by Askia's successors forced the empire into a period of decline and instability. Askia's relatives attempted to govern the empire, but political chaos and several civil wars within the empire ensured the empire's continued decline, particularly during the brutal rule of Askia Ishaq I (1539–1549). The empire experienced a period of stability and a string of military successes during the reign of Askia Daoud (1549–1582/1583). Ahmad al-Mansur, the Moroccan sultan at the time, demanded tax revenues from the empire's salt mines. Askia Daoud responded by sending a large quantity of gold as a gift in an attempt to appease the sultan. Askia Ishaq II (1588–1591) ascended to power in a long dynastic struggle following the death of Askia Daoud. He would be the last ruler of the Songhai Empire, for in 1590, al-Mansur took advantage of the recent civil strife in the empire and sent an army under the command of Judar Pasha to conquer the Songhai and to gain control of the Trans-Saharan trade routes. After the disastrous defeat at the Battle of Tondibi (1591), the Songhai Empire collapsed.

rdf:langString ソンガイ帝国（ソンガイていこく、Songhay、1464年–1590年）は、15世紀後半から16世紀にニジェール川湾曲部を中心に西スーダンのほぼ全域を事実上支配した黒人王国である。ソンガイ帝国の歴史は、イスラム的伝統が優位にたつ王の治世とソンガイ的伝統が優位にたつ王の治世が交互に繰り返されている。前者はアスキア・ムハンマド1世（位1493年 - 1528年）と（位1549年 – 83年）の治世であり、後者は、スンニ・アリ大王（位1464年–93年）やその後のスンニ朝の王たちの治世である。

rdf:langString 송가이 제국(영어: Songhai Empire, Songhay Empire)은 15세기 ~ 16세기동안 서아프리카에서 부흥한 제국 중 하나였다. 수도는 가오였다.

rdf:langString Het Songhairijk was een islamitisch koninkrijk in West-Afrika dat bestond van de 14e eeuw tot laat in de 16e eeuw. Het middelpunt van het rijk was de Niger.

rdf:langString L'Impero Songhai fu un vasto impero dell'Africa subsahariana. Si originò intorno al VII secolo dal popolo Songhai lungo il corso interno del Niger. Dal X secolo iniziò a espandersi sotto la dinastia Sa, che portò la capitale a Gao e che introdusse l'Islam. Nel 1325 Gao fu conquistato da Mansa Musa, l'Imperatore del Mali, da cui Songhai si liberò grazie alla dinastia Sonni fondata da Sonni Ali Kilnu. , detto il Grande, è considerato il vero artefice della nazione.

rdf:langString Songhaj – średniowieczne państwo istniejące w VII–XVI w. na terenie zachodniej Afryki. Od XII w. wpływy islamskie, następnie przejściowo uzależnione od Mali (XIV w.). Rozkwit i szczyt potęgi w drugiej połowie wieku XV oraz pierwszym ćwierćwieczu XVI, gdy Songhaj opanował ośrodki handlowe – Timbuktu i Dżenne, przejmując kontrolę nad szlakami handlowymi. W okresie tym państwem rządził Muhammad Ture. Po jego detronizacji kraj znalazł się w stanie kryzysu politycznego. Porządek w kraju przywrócił dopiero (1549–1582), za którego rządów nastąpiło odrodzenie gospodarcze kraju. W roku 1590 sułtan Maroka Ahmad I al-Mansur rozpoczął wojnę z państwem Songhaj. Pretekstem stało się niedotrzymanie postanowień układów handlowych. Na czele armii sułtańskiej stanął Hiszpan Dżaudar (Judar Pasza). 4-tysięczna armia uzbrojona w broń palną i artylerię, rozbiła doszczętnie Songhajczyków w bitwie pod Tondibi.

rdf:langString Сонгай — торговое государство, созданное в XV—XVI вв. народом сонгай вдоль среднего течения реки Нигер на территории современных государств Мали, Нигер и Нигерия.

rdf:langString Império Songai (Songhai) ou Império Sonrai foi um estado pré-colonial africano e grande civilização da África Ocidental que desenvolveu-se onde hoje está localizado o país Mali que foi fundado em 1464, quando foi estabelecido por (r. 1464–1492), mas somente chegaria a seu apogeu durante o reinado de Ásquia Maomé I (r. 1493–1528) da dinastia de Ásquia, cujas reformas administrativas, religiosas e educacionais consolidaram as conquistas militares de Suni Ali e permitiram o Império Songai prosperar durante a maior parte do século XVI. Foi conquistado em 1591 por tropas do Sultanato Saadiano do Marrocos que criaram em seu lugar o .

rdf:langString Songhairiket var ett rike i Västafrika som bildades under 1000-talet runt staden och handelsplatsen Gao.

rdf:langString 桑海帝国（Empire of Songhai）是15至16世纪时统治西萨赫勒地区的国家。桑海为上黑人原住民最后的帝国。 7世纪时桑海人在建立小王国，后迁至加奥，先后臣属于加纳帝国和马里帝国，逐渐皈依伊斯兰教。15世纪后期，桑尼·阿里即位後沿尼日尔河大力扩张，占领马里帝国中心城市廷巴克图，正式建立桑海帝国。桑海最盛时期领土西至大西洋，东至豪萨人区域，北至摩洛哥南境。桑尼·阿里死后国家陷入内乱，1493年穆罕默德·图雷将军发动叛乱，篡夺皇位，成为阿斯基亚·穆罕默德一世皇帝，但桑海帝国在他统治下迎来复兴和黄金时代，伊斯兰教学术领域尤其兴盛，但帝国在他逝世后陷入衰落。1549年登位的曾經一度重振帝國，但他在1582年去世後，帝位繼承問題令帝國再次陷入內亂。1590年，摩洛哥派遣四千人的軍隊入侵，1591年3月擊敗為數約四萬人但武器落後的桑海軍，占领加奥、廷巴克图等地，桑海帝国瓦解。

rdf:langString Сонгаї, Сонгай, Імперія Гао — середньовічна держава в Західній Африці, яка домінувала в регіоні Сахель впродовж XV–XVI століть. На піці свого розвитку імперія Сонгаї була однією з найбільших країн в історії Африки.

dbpprop:conventionalLongName

rdf:langString Songhai Empire

dbpprop:dateEvent

xsd:integer 1468 1493 1591

dbpprop:datePost

xsd:integer 1901

dbpprop:eventEnd

rdf:langString The Nobles moved south to present-Niger and formed various smaller kingdoms

dbpprop:eventPost

rdf:langString French depose last Askia of the Dendi

dbpprop:eventPre

rdf:langString Songhai state emerges at Gao