Somali Plate
http://dbpedia.org/resource/Somali_Plate an entity of type: AnatomicalStructure
Die Somaliaplatte ist eine vor ihrer Entstehung befindliche tektonische Platte, die aufgrund des Großen Afrikanischen Grabenbruchs in den nächsten 100.000 bis 200.000 Jahren entstehen wird. Sie umfasst das Horn von Afrika und umliegende Gewässer (Golf von Aden, Indischer Ozean, s. Karte). Angenommen wird eine Drift nach Südosten, in Bezug auf als stationär angenommene Hotspots mit einer Geschwindigkeit von etwa 45 mm/Jahr. In einigen Millionen Jahren wird so das östliche Afrika vom Rest des Kontinents abgespalten sein und eine neue eigene Landmasse bilden.
rdf:langString
الصفيحة الصومالية (بالإنجليزية: Somali Plate) ومعروفة علميا أيضا بـ Somalian Plate أو Somali Sub-Plate، هي إحدى الصفائح التكتونية الفرعية المكونة حديثا عن الأصل الأفريقي (الصفيحة الأفريقية) على زمن ما بين 10 إلى 60 مليون سنة تحت تأثير عوامل صدع شرق إفريقيا، حيث أن الصدع فصل الصفيحة الأفريقية إلى شقين ويسمى الشق الغربي منها .
rdf:langString
La placa Somalí es una placa tectónica menor que se extiende a ambos lados del Ecuador en el hemisferio oriental. Es una parte de la placa Africana que se está separando a la altura del Gran Valle del Rift. Esta fractura ha generado diversos lagos y volcanes, entre ellos el Kilimanjaro (el punto más elevado de África). Se cree que, a largo plazo, la placa se separará por completo para formar un subcontinente a la manera del subcontinente Indio. Se encuentra aproximadamente en el centro de la isla de Madagascar e incluye aproximadamente la mitad de la costa este de África, desde el Golfo de Adén en el norte hasta el Valle del Rift de África Oriental. El límite sur con la placa nubio-africana es un límite de placa difusa que consiste en la placa de Lwandle.
rdf:langString
Somalia Plaka une honetan, eratze prozesuan dagoen plaka tektoniko bat da. Rift Haran Handiaren inguruan banatzen ari den Afrikar Plakaren zati bat da. Apurtze honek, zenbait laku eta sumendi eratu ditu, Kilimanjaro horien artean, Afrikako mendirik garaiena dena. Uste denez, epe luzera, plaka erabat bananduko da, azpikontinente bat eratuz, Indiako azpikontinentearen antzera.
rdf:langString
Mion phláta teicteonach is ea Pláta na Somáile, nó an Pláta Somálach, ar scaradh gabhail ar an mheánchiorcal san leathsféar thoir.
rdf:langString
Lempeng Somalia adalah sebuah lempeng tektonik yang saat ini sedang dalam proses pembentukan dari Lempeng Afrika. Pergerakan lempeng ini adalah 6 mm/tahun.
rdf:langString
The Somali Plate is a minor tectonic plate which straddles the Equator in the Eastern Hemisphere. It is currently in the process of separating from the African Plate along the East African Rift Valley. It is approximately centered on the island of Madagascar and includes about half of the east coast of Africa, from the Gulf of Aden in the north through the East African Rift Valley. The southern boundary with the Nubian-African Plate is a diffuse plate boundary consisting of the Lwandle Plate.
rdf:langString
소말리아판(Somali Plate, Somalian Plate)은 동반구의 적도에 걸쳐있는 작은 판이다. 마다가스카르섬을 중심으로, 북쪽의 아덴만에서 남쪽의 더반 근처까지 아프리카 동해안의 약 절반을 포함한다.
rdf:langString
ソマリアプレート（英語:Somali Plate、Somalian Plate）とは、アフリカプレートの内、から東側の部分を指すプレートである。このソマリアプレートに対して、東アフリカ平断層より西側の部分をと呼ぶ事もある。 ソマリアプレートはアファール盆地にあるから連なる東アフリカ平断層の東に位置していて、南に動き続けている。プレートの北の境界はアデン湾にあり、サウジアラビアの海岸線に沿って存在するである。また東の境界は、北側が特にとも言われる事のある、中央インド洋海嶺である。南の境界は南西インド洋海嶺である。火山活動はコモロ諸島やマダガスカルの火山に見られ、ここにホットスポットがある事から、年45mm程度、プレートが動いているとされる。
rdf:langString
Płyta somalijska – płyta tektoniczna położona w regionie wschodniej Afryki i Oceanu Indyjskiego. Zazwyczaj uważana za część płyty afrykańskiej. Płyta somalijska obejmuje część Afryki na wschód od Wielkich Rowów Afrykańskich (m.in. Wyżynę Wschodnioafrykańską), część Oceanu Indyjskiego oraz wyspy: Madagaskar, Komory, Seszele i Maskareny.
rdf:langString
索马里板块是正在形成中的一个板块。它是非洲板块的一部分，因为裂谷作用，正在向东移动。由这一裂谷作用形成的东非大裂谷即是索马里板块和它西边非洲板块的另一部分努比亚板块的分界，沿裂谷形成了许多湖泊和火山，在火山中最著名的就是乞力马扎罗山。 索马里板块的西界已如上述。其北界是印度洋中洋脊的北段嘉士伯海岭向亚丁湾中的延伸，该海岭以北即是阿拉伯板块。索马里板块的北界和西界都是离散边界，它们在相会，形成一个三联点。索马里板块的东界是西南印度洋脊，隔之与印度-澳大利亚板块相邻。由于东非大裂谷向南进入莫桑比克境内即逐渐消失，因此索马里板块的南界现在还不清楚。就目前的资料来看，它和努比亚板块在南段似乎并未分离，而仍连在一起，而且因为东非大裂谷很可能是一条，在未来的地质发展过程未必会一直扩张下去，因此这两个板块将来也未必会彻底分离开来；所以有人认为它们还够不上板块的级别，更恰当的称呼是索马里亚板块和努比亚亚板块。 对科摩罗群岛和马达加斯加岛北部的火山的年龄测定显示，相对于造成这些火山的热点，索马里板块向东运动的速度大约是45毫米／年。
rdf:langString
La placa somali és una placa tectònica de la litosfera del planeta Terra. La seva superfície és de 0,47192 estereoradiants. Està generalment associada a la placa africana. Cobreix l'est de l'Àfrica i l'oest de l'oceà Índic incloent-hi Madagascar, les Seychelles, les Comores, les Mascarenyes i l'arxipèlag de Socotra. La placa somali està en contacte amb les plaques africana, antàrtica, australiana, índia i aràbiga.
rdf:langString
La plaque somalienne est une plaque tectonique de la lithosphère de la planète Terre. Sa superficie est de 0,471 92 stéradian. Elle est généralement associée à la plaque africaine. Elle couvre l'est de l'Afrique et l'ouest de l'océan Indien y compris Madagascar, les Seychelles, les Comores, les Mascareignes et l'archipel de Socotra. La plaque somalienne est en contact avec les plaques africaine, antarctique, australienne, indienne et arabique.
rdf:langString
La placca somala è una placca tettonica che si sta formando per il fatto che la placca africana si sta dividendo lungo il Rift dell'Africa orientale. La parte della placca africana che si trova dall'altro lato del rift è a volte indicata come placca nubiana. Poiché il rifting sta, in termini geologici, appena "salpando", queste due parti della placca africana sono talvolta considerate come protoplacche piuttosto che come vere e proprie placche. La superficie della placca somala è di 0,47192 steradianti.
rdf:langString
De Somalische Plaat is een in wording zijnde tektonische plaat die gevormd wordt uit de Afrikaanse Plaat. Deze laatste plaat wordt langs de Oost-Afrikaanse Slenk – die de westgrens van de Somalische Plaat vormt – geleidelijk aan uiteen gespleten. De Somalische Plaat loopt langs het oosten van Afrika en het westen van de Indische Oceaan en beslaat onder meer de Madagaskar, de Seychellen, de Comoren, de Mascarenen en de Socotra-archipel. De Aden-Rug vormt de noordelijke grens, de (met in het noorden de ) de oostelijke grens en de de zuidelijke. Het deel van de Afrikaanse plaat dat zich aan de andere kant van de rift bevindt wordt ook wel de genoemd.
rdf:langString
Сомалийская плита — тектоническая плита. Имеет площадь — 0,01585 стерадиан. Обычно рассматривается в составе Африканской плиты. Сомалийская плита сейчас образуется из Африканской плиты через расщепление вдоль Восточно-Африканского рифта. Часть Африканской плиты, что находится по другую сторону рифта, иногда называют «Нубийской плитой». В геологии их рассматривают как две части Африканской плиты или как протоплиты, а не в качестве отдельных плит. Имеет границы с плитами: Африканской, Антарктической, Индо-Австралийской, Аравийской.
rdf:langString
Сомалійська плита — тектонічна плита. Має площу — 0,01585 стерадіан. Зазвичай розглядається у складі Африканської плити. Має у своєму складі острів Мадагаскар та східне узбережжя Африки, від Аденської затоки на півночі через Східно-Африканську рифтову долину. Південна межа з Нубійсько-Африканською плитою — також є межею з плитою .
rdf:langString
rdf:langString
الصفيحة الصومالية
rdf:langString
Placa somali
rdf:langString
Somaliaplatte
rdf:langString
Placa somalí
rdf:langString
Somalia Plaka
rdf:langString
Pláta Somálach
rdf:langString
Lempeng Somalia
rdf:langString
Placca somala
rdf:langString
Plaque somalienne
rdf:langString
소말리아판
rdf:langString
ソマリアプレート
rdf:langString
Somalische Plaat
rdf:langString
Placa Somali
rdf:langString
Płyta somalijska
rdf:langString
Somali Plate
rdf:langString
Сомалийская плита
rdf:langString
Сомалійська плита
rdf:langString
索马里板块
xsd:integer
1791751
xsd:integer
1110285649
rdf:langString
The Somali Plate
<squareKilometre>
1.67E7
rdf:langString
La placa somali és una placa tectònica de la litosfera del planeta Terra. La seva superfície és de 0,47192 estereoradiants. Està generalment associada a la placa africana. Cobreix l'est de l'Àfrica i l'oest de l'oceà Índic incloent-hi Madagascar, les Seychelles, les Comores, les Mascarenyes i l'arxipèlag de Socotra. La placa somali està en contacte amb les plaques africana, antàrtica, australiana, índia i aràbiga. Les seves fronteres amb les altres plaques són constituïdes de rifts al seu límit oest, constituint el conjunt de la Gran Vall del Rift. A la banda est el seu límit el conformen la i la a la seva vora sud-est. El desplaçament de la placa somali es fa a una velocitat de rotació de 0,9783° per milió d'anys segons un situat a 58°79' de latitud nord i 81°64' de longitud oest (referència: placa pacífica). La placa somali s'ha creat a partir de la placa africana quan se n'ha separat de resultes de l'obertura de la Gran Vall del Rift africà en el transcurs del Miocè. Aquesta fractura ha generat diversos llacs i volcans, entre ells el Kilimanjaro (el punt més elevat de l'Àfrica). Es creu que, a llarg termini, la placa se separarà per complet per formar un subcontinent a la manera del Subcontinent indi.
rdf:langString
Die Somaliaplatte ist eine vor ihrer Entstehung befindliche tektonische Platte, die aufgrund des Großen Afrikanischen Grabenbruchs in den nächsten 100.000 bis 200.000 Jahren entstehen wird. Sie umfasst das Horn von Afrika und umliegende Gewässer (Golf von Aden, Indischer Ozean, s. Karte). Angenommen wird eine Drift nach Südosten, in Bezug auf als stationär angenommene Hotspots mit einer Geschwindigkeit von etwa 45 mm/Jahr. In einigen Millionen Jahren wird so das östliche Afrika vom Rest des Kontinents abgespalten sein und eine neue eigene Landmasse bilden.
rdf:langString
الصفيحة الصومالية (بالإنجليزية: Somali Plate) ومعروفة علميا أيضا بـ Somalian Plate أو Somali Sub-Plate، هي إحدى الصفائح التكتونية الفرعية المكونة حديثا عن الأصل الأفريقي (الصفيحة الأفريقية) على زمن ما بين 10 إلى 60 مليون سنة تحت تأثير عوامل صدع شرق إفريقيا، حيث أن الصدع فصل الصفيحة الأفريقية إلى شقين ويسمى الشق الغربي منها .
rdf:langString
La placa Somalí es una placa tectónica menor que se extiende a ambos lados del Ecuador en el hemisferio oriental. Es una parte de la placa Africana que se está separando a la altura del Gran Valle del Rift. Esta fractura ha generado diversos lagos y volcanes, entre ellos el Kilimanjaro (el punto más elevado de África). Se cree que, a largo plazo, la placa se separará por completo para formar un subcontinente a la manera del subcontinente Indio. Se encuentra aproximadamente en el centro de la isla de Madagascar e incluye aproximadamente la mitad de la costa este de África, desde el Golfo de Adén en el norte hasta el Valle del Rift de África Oriental. El límite sur con la placa nubio-africana es un límite de placa difusa que consiste en la placa de Lwandle.
rdf:langString
Somalia Plaka une honetan, eratze prozesuan dagoen plaka tektoniko bat da. Rift Haran Handiaren inguruan banatzen ari den Afrikar Plakaren zati bat da. Apurtze honek, zenbait laku eta sumendi eratu ditu, Kilimanjaro horien artean, Afrikako mendirik garaiena dena. Uste denez, epe luzera, plaka erabat bananduko da, azpikontinente bat eratuz, Indiako azpikontinentearen antzera.
rdf:langString
La plaque somalienne est une plaque tectonique de la lithosphère de la planète Terre. Sa superficie est de 0,471 92 stéradian. Elle est généralement associée à la plaque africaine. Elle couvre l'est de l'Afrique et l'ouest de l'océan Indien y compris Madagascar, les Seychelles, les Comores, les Mascareignes et l'archipel de Socotra. La plaque somalienne est en contact avec les plaques africaine, antarctique, australienne, indienne et arabique. Ses frontières avec les autres plaques sont formées de rifts sur son bord ouest et constituant la vallée du Grand Rift, de la dorsale centrale indienne sur son bord est et de la dorsale sud-ouest indienne sur son bord sud-est. Le déplacement de la plaque somalienne se fait à une vitesse de rotation de 0,978 3° par million d'années selon un pôle eulérien situé à 58° 79′ de latitude nord et 81° 64′ de longitude ouest (référentiel : plaque pacifique). La plaque somalienne s'est créée à partir de la plaque africaine lorsqu'elle s'en est séparée à la suite de l'ouverture de la Vallée du Grand Rift africain au cours du Miocène.
rdf:langString
Mion phláta teicteonach is ea Pláta na Somáile, nó an Pláta Somálach, ar scaradh gabhail ar an mheánchiorcal san leathsféar thoir.
rdf:langString
Lempeng Somalia adalah sebuah lempeng tektonik yang saat ini sedang dalam proses pembentukan dari Lempeng Afrika. Pergerakan lempeng ini adalah 6 mm/tahun.
rdf:langString
The Somali Plate is a minor tectonic plate which straddles the Equator in the Eastern Hemisphere. It is currently in the process of separating from the African Plate along the East African Rift Valley. It is approximately centered on the island of Madagascar and includes about half of the east coast of Africa, from the Gulf of Aden in the north through the East African Rift Valley. The southern boundary with the Nubian-African Plate is a diffuse plate boundary consisting of the Lwandle Plate.
rdf:langString
소말리아판(Somali Plate, Somalian Plate)은 동반구의 적도에 걸쳐있는 작은 판이다. 마다가스카르섬을 중심으로, 북쪽의 아덴만에서 남쪽의 더반 근처까지 아프리카 동해안의 약 절반을 포함한다.
rdf:langString
De Somalische Plaat is een in wording zijnde tektonische plaat die gevormd wordt uit de Afrikaanse Plaat. Deze laatste plaat wordt langs de Oost-Afrikaanse Slenk – die de westgrens van de Somalische Plaat vormt – geleidelijk aan uiteen gespleten. De Somalische Plaat loopt langs het oosten van Afrika en het westen van de Indische Oceaan en beslaat onder meer de Madagaskar, de Seychellen, de Comoren, de Mascarenen en de Socotra-archipel. De Aden-Rug vormt de noordelijke grens, de (met in het noorden de ) de oostelijke grens en de de zuidelijke. Het deel van de Afrikaanse plaat dat zich aan de andere kant van de rift bevindt wordt ook wel de genoemd. Vulkanische gegevens op de Comoren en het noorden van Madagaskar wijzen erop dat de Somalische Plaat zich met een snelheid van ca. 45 millimeter per jaar naar het oosten beweegt.
rdf:langString
ソマリアプレート（英語:Somali Plate、Somalian Plate）とは、アフリカプレートの内、から東側の部分を指すプレートである。このソマリアプレートに対して、東アフリカ平断層より西側の部分をと呼ぶ事もある。 ソマリアプレートはアファール盆地にあるから連なる東アフリカ平断層の東に位置していて、南に動き続けている。プレートの北の境界はアデン湾にあり、サウジアラビアの海岸線に沿って存在するである。また東の境界は、北側が特にとも言われる事のある、中央インド洋海嶺である。南の境界は南西インド洋海嶺である。火山活動はコモロ諸島やマダガスカルの火山に見られ、ここにホットスポットがある事から、年45mm程度、プレートが動いているとされる。
rdf:langString
La placca somala è una placca tettonica che si sta formando per il fatto che la placca africana si sta dividendo lungo il Rift dell'Africa orientale. La parte della placca africana che si trova dall'altro lato del rift è a volte indicata come placca nubiana. Poiché il rifting sta, in termini geologici, appena "salpando", queste due parti della placca africana sono talvolta considerate come protoplacche piuttosto che come vere e proprie placche. La superficie della placca somala è di 0,47192 steradianti. La placca somala è delimitata a ovest dal rift dell'Africa orientale, che si estende a sud attraverso l'Africa orientale dalla tripla giunzione nel triangolo di Afar, e un proseguimento sottomarino del rift si estende al largo verso sud. Il confine settentrionale è la dorsale di Aden lungo la costa dell'Arabia Saudita. Il confine orientale è la dorsale medio-indiana, la parte settentrionale della quale è anche conosciuta come dorsale di Carlsberg. Il confine meridionale è la dorsale indiana sudoccidentale. I dati sul vulcanismo delle isole Comore e dei vulcani del nord del Madagascar danno un tasso di movimento verso est su un hot spot di circa 45 mm all'anno. Lo spostamento della placca somala avviene ad una velocità di rotazione di 0,9783° per milione di anni con un polo euleriano posto a 58°79' di latitudine nord e 81°64' di longitudine ovest (riferimento: placca pacifica).
rdf:langString
Płyta somalijska – płyta tektoniczna położona w regionie wschodniej Afryki i Oceanu Indyjskiego. Zazwyczaj uważana za część płyty afrykańskiej. Płyta somalijska obejmuje część Afryki na wschód od Wielkich Rowów Afrykańskich (m.in. Wyżynę Wschodnioafrykańską), część Oceanu Indyjskiego oraz wyspy: Madagaskar, Komory, Seszele i Maskareny.
rdf:langString
Сомалийская плита — тектоническая плита. Имеет площадь — 0,01585 стерадиан. Обычно рассматривается в составе Африканской плиты. Сомалийская плита сейчас образуется из Африканской плиты через расщепление вдоль Восточно-Африканского рифта. Часть Африканской плиты, что находится по другую сторону рифта, иногда называют «Нубийской плитой». В геологии их рассматривают как две части Африканской плиты или как протоплиты, а не в качестве отдельных плит. Сомалийская плита ограничена на западе Восточно-Африканским рифтом, следующим через всю Восточную Африку, с в Афарской котловине, и подводным продолжением рифта, направляющимся к югу от берега. На севере ограничена вдоль побережья Аравийского полуострова. На востоке ограничена Центрально-Индийским хребтом, северной его частью, которая также известна как хребет Карлсберг. На юге ограничена Юго-Западным Индийским хребтом. Направляется на восток со скоростью 45 мм / год. Имеет границы с плитами: Африканской, Антарктической, Индо-Австралийской, Аравийской.
rdf:langString
索马里板块是正在形成中的一个板块。它是非洲板块的一部分，因为裂谷作用，正在向东移动。由这一裂谷作用形成的东非大裂谷即是索马里板块和它西边非洲板块的另一部分努比亚板块的分界，沿裂谷形成了许多湖泊和火山，在火山中最著名的就是乞力马扎罗山。 索马里板块的西界已如上述。其北界是印度洋中洋脊的北段嘉士伯海岭向亚丁湾中的延伸，该海岭以北即是阿拉伯板块。索马里板块的北界和西界都是离散边界，它们在相会，形成一个三联点。索马里板块的东界是西南印度洋脊，隔之与印度-澳大利亚板块相邻。由于东非大裂谷向南进入莫桑比克境内即逐渐消失，因此索马里板块的南界现在还不清楚。就目前的资料来看，它和努比亚板块在南段似乎并未分离，而仍连在一起，而且因为东非大裂谷很可能是一条，在未来的地质发展过程未必会一直扩张下去，因此这两个板块将来也未必会彻底分离开来；所以有人认为它们还够不上板块的级别，更恰当的称呼是索马里亚板块和努比亚亚板块。 对科摩罗群岛和马达加斯加岛北部的火山的年龄测定显示，相对于造成这些火山的热点，索马里板块向东运动的速度大约是45毫米／年。
rdf:langString
Сомалійська плита — тектонічна плита. Має площу — 0,01585 стерадіан. Зазвичай розглядається у складі Африканської плити. Має у своєму складі острів Мадагаскар та східне узбережжя Африки, від Аденської затоки на півночі через Східно-Африканську рифтову долину. Південна межа з Нубійсько-Африканською плитою — також є межею з плитою . Яка наразі утворюється з Африканської плити через розщеплення вздовж Східно-Африканського рифту. Африканську плиту, що знаходиться по інший бік рифту іноді називають . В геології їх розглядають як дві частини Африканської плити, або як протоплити, а не як окремі плити.
rdf:langString
south-east
xsd:integer
6
xsd:nonNegativeInteger
4909