Snob

http://dbpedia.org/resource/Snob an entity of type: Thing

Un esnob, neologisme de l'anglès snob, és una persona que imita amb afectació les maneres, opinions, etc., d'aquells a qui considera distingits o de classe social alta per aconseguir aparentar ser igual que ells. El seu plural és esnobs. El terme és d'origen dialectal, amb el significat de "sabater adobador" ("cobbler" en l'original), i per extensió una persona de classe social baixa o humil. Aquesta, però, és la de mínima acceptació, ja que la més estesa és la que afirma que prové del llatí "sine nobilitate", és a dir, "sense títol nobiliari". rdf:langString
Το σνομπ (αγγλ. snob) είναι το αίσθημα που τρέφουν αυτοί που θεωρούν τους συνανθρώπους τους κατώτερους από τους εαυτούς τους. Η λέξη ''σνομπ'' είναι Λατινικής καταγωγής και γράφεται σαν Sine nobilitate. rdf:langString
النَفَاج أو المتفرعن هو مصطلح ازدرائي يُطلق على من يعتقد بأن هنالك علاقة بين المكانة الاجتماعية والقيمة الإنسانية. ويُشير المصطلح أيضاً للشخص الذي يشعر بالتعالي فوق من هم أقل شأناً منه اجتماعياً أو تعليمياً أو أيَّاً من المجالات الاجتماعية الأخرى. rdf:langString
Der aus dem Englischen eingedeutschte Begriff Snob bezeichnet eine Person, die durch ihr Verhalten oder ihre Aussagen offensiv Reichtum und gesellschaftliche Überlegenheit gegenüber Personen vermeintlich oder tatsächlich niedrigeren Ranges zur Schau stellt. Der Vorwurf, ein Snob zu sein, gilt Personen mit einer besonderen Form der Arroganz. rdf:langString
Esnob gizarte estatus altuago bateko kidea dela erakusteko ahaleginak egiten dituen pertsona itxuratia da, estatus horretakoa edo estatus apalagokoa izanda, bereziki estatus horretako kideen itxura fisikoa, janzkera eta hitz egiteko modua imitatuz. Anglizismo bat da, eta etimologiaz sine nobilitate latinezko adierazpenetik (nobleziarik gabea) dator. rdf:langString
Snob is a pejorative term for a person who believes there is a correlation between social status (including physical appearance) and human worth. Snob also refers to a person who feels superiority over those from lower social classes, education levels, or other social areas. The word snobbery came into use for the first time in England during the 1820s. rdf:langString
スノッブ(snob)は、一般に、またスノビズム(snobbism)は俗物根性と訳される。 多くの場合「知識・教養をひけらかす見栄張りの気取り屋」「上位の者に取り入り、下の者を見下す嫌味な人物」「紳士気取りの俗物」といった意味で使われる。 rdf:langString
Snob è un termine che viene utilizzato per identificare una categoria di persone che imitano i modi ed il modo di vivere di classi sociali superiori, atteggiandosi in maniera raffinata e altezzosa. rdf:langString
스노브(snob)는 사회적 지위(겉모습 포함)와 인간의 가치 사이에 연관관계가 있다고 믿는 사람을 가리키는 경멸적인 단어이다. 스노브는 더 낮은 사회 계층, 교육 수준, 기타 사회 분야의 사람들보다 우월감을 느끼는 사람을 가리키기도 한다. 스노버리(snobbery)라는 단어는 속물근성을 의미하며 1820년대에 잉글랜드에서 처음 사용되기 시작했다. rdf:langString
Snobizm – postawa objawiająca się chęcią zaimponowania innym osobom lub zademonstrowania swojej wiedzy na dany temat w celu okazania swojej wyższości. Osoby takie często są nazywane snobami, przykładowo mogą to być bywalcy oper, teatrów oraz spektakli, lecz jedynie w celu zamanifestowania swoich zainteresowań czy upodobań, żeby pokazać się jako osoby lepsze od innych lub należące do elity. Osoby te często nie są zorientowane w temacie bądź dziedzinie, o jakiej się wypowiadają lub w której biorą udział. rdf:langString
En snobb är en person med en världsbild som baseras på att andra människor av olika skäl är av naturen underlägsna, till exempel på grund av intellekt, förmögenhet, utbildning eller släktskap. En snobb imiterar de vanor, attityder och livsstilar som kännetecknar den (högre) socialgrupp han eller hon antingen tillhör eller vill tillhöra. rdf:langString
Сноб (англ. snob) — человек, слепо восхищающийся высшим обществом, предпочитающий тщательно подражать его манерам и вкусам. Так же называют людей, претендующих на высокую интеллектуальность, изысканный вкус или авторитетность в какой-то области, но безразличных к чувствам окружающих. Слово вошло во многие языки мира. От него произошло понятие снобизм, означающее характерные для сноба образ мыслей и манеру поведения. rdf:langString
O esnobismo (português brasileiro) ou snobismo (português europeu) é uma condição pejorativa para uma pessoa que acredita que existe uma correlação entre status social (incluindo aparência física) e valor humano. O termo esnobe (português brasileiro) ou snob (português europeu) também se refere a uma pessoa que sente superioridade sobre as classes sociais mais baixas, níveis de educação ou outras áreas sociais. A terminologia entrou em uso pela primeira vez na Inglaterra durante a década de 1820. rdf:langString
Сноб (англ. snob) — людина, поведінка і смаки якої визначаються прагненням не відстати від моди і постійно дотримуватися манер престижного кола, марнославна людина, що цінує престиж понад усе. rdf:langString
Snobo laŭ esperantlingvaj vortaroj kiel PIV kaj Reta Vortaro estas "homo, kiu sendistinge imitas ĉion modan aŭ altklasan, sentas superecon kontraŭ aliuloj kaj sentigas malestimon al aliaj aferoj kaj alispecaj personoj". Snoba persono per sia konduko aŭ siaj eldiroj ofensive prezentas riĉecon kaj socian superecon rilate al personoj de supozata aŭ fakta malpli supera rango. La termino estas transprenita el la angla lingvo de la 19-a jarcento kaj siavice ĝi derivas el la latina esprimo "sine nobilitate", sen nobeleco; tamen estas aliaj etimilogiaj klarigoj. Tiu socia kategorio estis pritraktita de William Makepeace Thackeray. rdf:langString
Un esnob​ (del inglés snob) es, según el Diccionario de la lengua española, editado por la Real Academia Española, una "persona que imita con afectación las maneras, opiniones, etcétera, de aquellos a quienes considera distinguidos" o de clase social alta para aparentar ser igual que ellos. Su plural es «esnobs». Una palabra equivalente en nuestro idioma es "pretencioso". rdf:langString
Un snob, c'est-à-dire une personne qui fait preuve de snobisme, cherche à se distinguer du commun des mortels. Désireux d'appartenir à une élite, le snob tend à reproduire le comportement d'une classe sociale ou intellectuelle qu'il estime supérieure. Souvent, il imite les signes distinctifs de cette classe, qu'il s'agisse du langage, des goûts, des modes ou des habitudes de vie. Il traite avec mépris ceux qu'il considère comme ses inférieurs. rdf:langString
Een snob is in het algemeen iemand die denkt dat hij in wezen meer is dan anderen op grond van afkomst, kennis, intellect of rijkdom. Deze superioriteit uit zich over het algemeen in een (eventueel denkbeeldige) verfijnde smaak. De snob behoort meestal niet tot de elite, doch probeert zich toegang tot deze kringen te verschaffen door imitatie van hun gedrag en levensstijl. Het elitaire snobisme gaat echter eeuwen terug en de bovenlaag probeert daarom een dergelijk parvenu te weren door verdere verfijning van hun sociale codes (zie voor dit laatste: Norbert Elias, The Court Society. Oxford, 1983).Vaak worden snobs ook geassocieerd met het dragen van merkkleding, hoewel dit niet altijd het geval is. rdf:langString
rdf:langString النفج
rdf:langString Snob
rdf:langString Esnob
rdf:langString Snob
rdf:langString Σνομπ
rdf:langString Snobo
rdf:langString Esnob
rdf:langString Esnob
rdf:langString Snob
rdf:langString Snob
rdf:langString 스노브
rdf:langString スノッブ
rdf:langString Snob (persoon)
rdf:langString Snobizm
rdf:langString Esnobismo
rdf:langString Сноб
rdf:langString Сноб
rdf:langString Snobb
xsd:integer 747210
xsd:integer 1121590628
rdf:langString Un esnob, neologisme de l'anglès snob, és una persona que imita amb afectació les maneres, opinions, etc., d'aquells a qui considera distingits o de classe social alta per aconseguir aparentar ser igual que ells. El seu plural és esnobs. El terme és d'origen dialectal, amb el significat de "sabater adobador" ("cobbler" en l'original), i per extensió una persona de classe social baixa o humil. Aquesta, però, és la de mínima acceptació, ja que la més estesa és la que afirma que prové del llatí "sine nobilitate", és a dir, "sense títol nobiliari".
rdf:langString Το σνομπ (αγγλ. snob) είναι το αίσθημα που τρέφουν αυτοί που θεωρούν τους συνανθρώπους τους κατώτερους από τους εαυτούς τους. Η λέξη ''σνομπ'' είναι Λατινικής καταγωγής και γράφεται σαν Sine nobilitate.
rdf:langString النَفَاج أو المتفرعن هو مصطلح ازدرائي يُطلق على من يعتقد بأن هنالك علاقة بين المكانة الاجتماعية والقيمة الإنسانية. ويُشير المصطلح أيضاً للشخص الذي يشعر بالتعالي فوق من هم أقل شأناً منه اجتماعياً أو تعليمياً أو أيَّاً من المجالات الاجتماعية الأخرى.
rdf:langString Snobo laŭ esperantlingvaj vortaroj kiel PIV kaj Reta Vortaro estas "homo, kiu sendistinge imitas ĉion modan aŭ altklasan, sentas superecon kontraŭ aliuloj kaj sentigas malestimon al aliaj aferoj kaj alispecaj personoj". Snoba persono per sia konduko aŭ siaj eldiroj ofensive prezentas riĉecon kaj socian superecon rilate al personoj de supozata aŭ fakta malpli supera rango. La termino estas transprenita el la angla lingvo de la 19-a jarcento kaj siavice ĝi derivas el la latina esprimo "sine nobilitate", sen nobeleco; tamen estas aliaj etimilogiaj klarigoj. Tiu socia kategorio estis pritraktita de William Makepeace Thackeray. La riproĉo de aliuloj, ke persono estu snobo, celas personojn kun tiu specifa formo de aroganteco.
rdf:langString Der aus dem Englischen eingedeutschte Begriff Snob bezeichnet eine Person, die durch ihr Verhalten oder ihre Aussagen offensiv Reichtum und gesellschaftliche Überlegenheit gegenüber Personen vermeintlich oder tatsächlich niedrigeren Ranges zur Schau stellt. Der Vorwurf, ein Snob zu sein, gilt Personen mit einer besonderen Form der Arroganz.
rdf:langString Esnob gizarte estatus altuago bateko kidea dela erakusteko ahaleginak egiten dituen pertsona itxuratia da, estatus horretakoa edo estatus apalagokoa izanda, bereziki estatus horretako kideen itxura fisikoa, janzkera eta hitz egiteko modua imitatuz. Anglizismo bat da, eta etimologiaz sine nobilitate latinezko adierazpenetik (nobleziarik gabea) dator.
rdf:langString Un snob, c'est-à-dire une personne qui fait preuve de snobisme, cherche à se distinguer du commun des mortels. Désireux d'appartenir à une élite, le snob tend à reproduire le comportement d'une classe sociale ou intellectuelle qu'il estime supérieure. Souvent, il imite les signes distinctifs de cette classe, qu'il s'agisse du langage, des goûts, des modes ou des habitudes de vie. Il traite avec mépris ceux qu'il considère comme ses inférieurs. Cette forme de mimétisme social, définie pour la première fois par William Makepeace Thackeray, fut analysée par des sociologues tels que l'Américain Thorstein Veblen ou l'Allemand Norbert Elias. En outre, au cours du XXe siècle, le snobisme inspira des études théoriques et pratiques à différents auteurs, parmi lesquels le Français Marcel Proust ou les Anglais Evelyn Waugh et Nancy Mitford.
rdf:langString Un esnob​ (del inglés snob) es, según el Diccionario de la lengua española, editado por la Real Academia Española, una "persona que imita con afectación las maneras, opiniones, etcétera, de aquellos a quienes considera distinguidos" o de clase social alta para aparentar ser igual que ellos. Su plural es «esnobs». Una palabra equivalente en nuestro idioma es "pretencioso". Generalmente un esnob posee la tendencia de querer pertenecer a la élite, los esnobs tienden a reproducir el comportamiento de una clase social o intelectual a la que consideran superior. Muchas veces, imitan las características de esta clase, ya sea en el lenguaje, los gustos, las modas y estilos de vida. Al mismo tiempo tratan con desprecio a los que consideran inferiores. Esta forma de mimetismo social, definida por primera vez por William Makepeace Thackeray, fue analizada por sociólogos como Thorstein Veblen o Norbert Elías.
rdf:langString Snob is a pejorative term for a person who believes there is a correlation between social status (including physical appearance) and human worth. Snob also refers to a person who feels superiority over those from lower social classes, education levels, or other social areas. The word snobbery came into use for the first time in England during the 1820s.
rdf:langString スノッブ(snob)は、一般に、またスノビズム(snobbism)は俗物根性と訳される。 多くの場合「知識・教養をひけらかす見栄張りの気取り屋」「上位の者に取り入り、下の者を見下す嫌味な人物」「紳士気取りの俗物」といった意味で使われる。
rdf:langString Een snob is in het algemeen iemand die denkt dat hij in wezen meer is dan anderen op grond van afkomst, kennis, intellect of rijkdom. Deze superioriteit uit zich over het algemeen in een (eventueel denkbeeldige) verfijnde smaak. De snob behoort meestal niet tot de elite, doch probeert zich toegang tot deze kringen te verschaffen door imitatie van hun gedrag en levensstijl. Het elitaire snobisme gaat echter eeuwen terug en de bovenlaag probeert daarom een dergelijk parvenu te weren door verdere verfijning van hun sociale codes (zie voor dit laatste: Norbert Elias, The Court Society. Oxford, 1983).Vaak worden snobs ook geassocieerd met het dragen van merkkleding, hoewel dit niet altijd het geval is. Sommigen beschouwen snobisme als een burgerlijke neurotische reactie op het als doelloos beschouwde alledaagse grauwe bestaan. Exotisme zou dan de niet-burgerlijke variant en xenofobie de paranoïde variant zijn.
rdf:langString Snob è un termine che viene utilizzato per identificare una categoria di persone che imitano i modi ed il modo di vivere di classi sociali superiori, atteggiandosi in maniera raffinata e altezzosa.
rdf:langString 스노브(snob)는 사회적 지위(겉모습 포함)와 인간의 가치 사이에 연관관계가 있다고 믿는 사람을 가리키는 경멸적인 단어이다. 스노브는 더 낮은 사회 계층, 교육 수준, 기타 사회 분야의 사람들보다 우월감을 느끼는 사람을 가리키기도 한다. 스노버리(snobbery)라는 단어는 속물근성을 의미하며 1820년대에 잉글랜드에서 처음 사용되기 시작했다.
rdf:langString Snobizm – postawa objawiająca się chęcią zaimponowania innym osobom lub zademonstrowania swojej wiedzy na dany temat w celu okazania swojej wyższości. Osoby takie często są nazywane snobami, przykładowo mogą to być bywalcy oper, teatrów oraz spektakli, lecz jedynie w celu zamanifestowania swoich zainteresowań czy upodobań, żeby pokazać się jako osoby lepsze od innych lub należące do elity. Osoby te często nie są zorientowane w temacie bądź dziedzinie, o jakiej się wypowiadają lub w której biorą udział.
rdf:langString En snobb är en person med en världsbild som baseras på att andra människor av olika skäl är av naturen underlägsna, till exempel på grund av intellekt, förmögenhet, utbildning eller släktskap. En snobb imiterar de vanor, attityder och livsstilar som kännetecknar den (högre) socialgrupp han eller hon antingen tillhör eller vill tillhöra.
rdf:langString Сноб (англ. snob) — человек, слепо восхищающийся высшим обществом, предпочитающий тщательно подражать его манерам и вкусам. Так же называют людей, претендующих на высокую интеллектуальность, изысканный вкус или авторитетность в какой-то области, но безразличных к чувствам окружающих. Слово вошло во многие языки мира. От него произошло понятие снобизм, означающее характерные для сноба образ мыслей и манеру поведения.
rdf:langString O esnobismo (português brasileiro) ou snobismo (português europeu) é uma condição pejorativa para uma pessoa que acredita que existe uma correlação entre status social (incluindo aparência física) e valor humano. O termo esnobe (português brasileiro) ou snob (português europeu) também se refere a uma pessoa que sente superioridade sobre as classes sociais mais baixas, níveis de educação ou outras áreas sociais. A terminologia entrou em uso pela primeira vez na Inglaterra durante a década de 1820.
rdf:langString Сноб (англ. snob) — людина, поведінка і смаки якої визначаються прагненням не відстати від моди і постійно дотримуватися манер престижного кола, марнославна людина, що цінує престиж понад усе.
xsd:nonNegativeInteger 8523

data from the linked data cloud