Slouch hat

http://dbpedia.org/resource/Slouch_hat

Der Schlapphut (gelegentlich auch Kavaliershut) ist ein Filzhut mit weiter Krempe, die charakteristisch an einer oder mehreren Stellen hochgeschlagen ist. rdf:langString
소프트모자(slouch hat)는 테두리가 넓은 펠트 또는 직물 모자이다. 근대에 군용으로 흔히 쓰였다. rdf:langString
Slokhatt är en typ av hatt med vitt och ofta slokande brätte, ofta gjord av filttyg. Kullen kan ha många olika former. Dess syfte är främst att fungera som ett skyddsplagg mot sol och regn. rdf:langString
El xamberg o barret/capell de lansquenet/bergantet/bergantell o capell/barret de mosqueter és un barret tou, d'ala ampla i copa relativament baixa, amb una ala plegada (generalment l'esquerra, de vegades totes dues) i subjecta a la copa amb bagues o fermalls. Generalment és fet de feltre. Pot incorporar també galons i plomes. És d'ús bàsicament militar, si bé al segle xvii també era d'ús civil. Nous tipus de xamberg esdevingueren populars a partir del segle XIX entre diversos exèrcits. rdf:langString
Txanbergoa kopa baxuko kapela bigun bat da, hegaletako bat edo biak kopara krisketen bidez lotuta dituena. Lumak edo xingolak ere izan ditzake. Izen hau (Fréderic Armand, Schönbergeko Konde eta Dukea) (1616-1690) Frantziako mariskalaren agintepean zeuden unitate militarrek erabiltzen zuten kasaka eta kapela batez osatutako jantziei eman zitzaien, parte hartu zutenak, Frantzia eta Espainia artean 1640 eta 1652 bitartean egon zen gatazka, honen ondorioz Espainiak osorik eta Cerdanyaren erdia galdu zituelarik, ordurarte Kataluniako printzerriaren zati izan zirenak, espainiar monarkiaren lurraldeetako bat. rdf:langString
El chambergo es un sombrero blando de copa relativamente baja con una o las dos alas dobladas y sujetas a la copa con presillas o broches. Puede incorporar también galones y plumas. Este nombre se aplicó a las prendas formadas por una casaca y un sombrero que utilizaban las unidades militares bajo el mando del mariscal de Francia Fréderic Armand, conde y duque de Schönberg, que intervinieron en la Guerra o Sublevación de Cataluña del año 1640, conflicto bélico que enfrentó a Francia y España entre 1640 y 1652, y del que resultó la pérdida para España del condado del Rosellón y la mitad del de la Cerdaña. rdf:langString
A slouch hat is a wide-brimmed felt or cloth hat most commonly worn as part of a military uniform, often, although not always, with a chinstrap. It has been worn by military personnel from many different nations including Australia, Ireland, the United Kingdom, Canada, India, New Zealand, Southern Rhodesia, France, the United States, the Confederate States, Germany and many others. Australia and New Zealand have had various models of slouch hat as standard issue headwear since the late Victorian period. rdf:langString
De militaire uniformhoed ook “tropenhoed”, “boshoed” of “bush hat” genoemd, is een breedgerand hoofddeksel dat als onderdeel van het militaire uniform wordt gedragen. Vaak wordt de rand aan één zijde omhoog gevouwen en vastgemaakt aan de kroon. zodat geweren aan of over de schouder kunnen worden gedragen zonder dat de rand van de hoed in de weg zit of beschadigt.De hoeden zijn vaak voorzien van een band, een kinriem en onderdeelsemblemen. In het Engels wordt dit type hoed “slouch hat” ("slappe hoed") genoemd. rdf:langString
rdf:langString Xamberg
rdf:langString Schlapphut
rdf:langString Chambergo
rdf:langString Txanbergo
rdf:langString 소프트모자
rdf:langString Militaire uniformhoed
rdf:langString Slouch hat
rdf:langString Slokhatt
xsd:integer 478602
xsd:integer 1118831357
rdf:langString El xamberg o barret/capell de lansquenet/bergantet/bergantell o capell/barret de mosqueter és un barret tou, d'ala ampla i copa relativament baixa, amb una ala plegada (generalment l'esquerra, de vegades totes dues) i subjecta a la copa amb bagues o fermalls. Generalment és fet de feltre. Pot incorporar també galons i plomes. És d'ús bàsicament militar, si bé al segle xvii també era d'ús civil. El català xamberg equival a l'anglès slouch hat; esp. chambergo; fr. chapeau à bord relevé (en general) i chapeau de brousse (només aplicat als models contemporanis); it. cappello a tesa rialzata; port. chapéu de aba levantada; etc. El nom de xamberg amb què es coneix aquest barret en català és corrupció de Schömberg (segurament a partir de la pronúncia francesa com a mot agut): s'aplicà al conjunt format per casaca i barret que utilitzaven les tropes del mariscal de França, d'origen alemany, Charles de Schomberg (1616 - 1690), les quals van intervenir a la Guerra dels Segadors. El xamberg fou la lligadura militar més habitual en el segle xvii. Segons sembla, procedia de la indumentària camperola, i s'incorporà a la indumentària militar per iniciativa de l'exèrcit suec, a imitació del qual anà expandint-se a molts d'altres. Normalment s'ornava de plomall. El xamberg entrà en decadència a finals del segle xvii, en què el substituí el tricorn, resultat de fer més plecs al barret tou. Nous tipus de xamberg esdevingueren populars a partir del segle XIX entre diversos exèrcits. * En el període de les guerres revolucionàries i napoleòniques fou molt popular entre els caçadors (infanteria lleugera) de força exèrcits l'anomenat barret cors, un copalta de feltre negre arranjat com a xamberg, i, sovint, ornat de plomall. El model més cèlebre i durador fou el barret de Jäger austríac, el qual consistí en un barret cors emplomallat fins al 1861, en què es transformaria en simple copalta emplomallat, sense plegatge d'ala. * Algunes tropes hongareses dugueren xambergs emplomallats (que no eren barrets corsos) durant la Revolució de 1848. Arran que Kossuth en duia en refugiar-se als Estats Units, el xamberg emplomallat s'hi posà de moda sota el nom de "barret Kossuth" (Kossuth hat). Això influí en l'estil dels barrets duts per ambdós bàndols durant la Guerra de Secessió. * Des de 1885 el xamberg (slouch hat) és la lligadura emblemàtica de l'exèrcit australià, fins al punt que a Austràlia, particularment, el xamberg ha atès estatus de símbol nacional. * Fou lligadura tropical de l'exèrcit britànic (slouch hat) d'ençà del 1899 almenys (quan fou adoptat durant la Guerra dels Bòers), com a alternativa del casc colonial, el qual acabà substituint del tot durant la Segona Guerra Mundial. A partir del 1944 el xamberg convisqué amb barrets d'ala desplegada, fins a ésser suprimit definitivament el 1955, en què el substituí el barret de jungla. Avui dia només el conserven els gurkhes, en versió privativa. * L'exèrcit neozelandès l'emprà entre 1899 i 1916 (Mounted Rifles hat), tot i que després de la Guerra dels Bòers tendia a dur-lo amb les ales desplegades; l'any 1998 el recuperà per a diari i feineig (sempre desplegat, però, amb què caldria considerar-lo, més aviat, un barret tou de tipus genèric). El 2012 passà a ésser també de gala. * També fou típic de les tropes colonials alemanyes d'Àfrica, sota el nom de Schutztruppenhut (o, col·loquialment, Südwester, 'sud-occidental', per l'Àfrica Sud-Occidental Alemanya, actual Namíbia); curiosament, l'ala plegada generalment hi era la dreta, al contrari de l'ús internacional. * Els bòers usaven xambergs conjuntament amb barrets tous d'ales desplegades. * Als anys cinquanta, a les guerres d'Indoxina i d'Algèria, l'exèrcit francès emprà un xamberg de roba per a campanya (chapeau de brousse, model 1949), imitat de l'australià. Entre les tropes colonials espanyoles actuants en zones d'elevada insolació durant la segona meitat del segle xix, la lligadura de campanya més habitual era el barret de palla; tot i això, sembla que es té constància gràfica de l'ús de xambergs en la Guerra d'Independència cubana i en la de Filipines. Això a banda, en espanyol s'ha donat sovint el nom de xamberg (chambergo) a barrets tous d'ala ampla, independentment que duguessin ala plegada o no. Per això se cita sovint com a "xamberg" el barret de roba adoptat per la Legió Espanyola arran de la fundació (1920), així com el model pràcticament idèntic que fou la lligadura d'estiu de tot l'exèrcit espanyol entre 1926 i 1930. De fet, aquests barrets sovint incorporaven dispositiu per a plegar l'ala esquerra, però l'evidència gràfica mostra que normalment es duia desplegada. En cert sentit, es podria considerar un tipus peculiar de xamberg el barret femení avui reglamentari en nombrosos exèrcits, atès el plegatge d'ala; emperò, és un barret rígid, l'ala és bastant estreta, i totes dues van plegades. En el món civil, el xamberg fou popular com a lligadura masculina al segle xvii, per influència militar, i dut amb plomall o sense; a Espanya, particularment, resistí fins ben endins del segle xviii. Avui dia forma part del vestit tradicional dels gautxos argentins i dels .
rdf:langString Der Schlapphut (gelegentlich auch Kavaliershut) ist ein Filzhut mit weiter Krempe, die charakteristisch an einer oder mehreren Stellen hochgeschlagen ist.
rdf:langString El chambergo es un sombrero blando de copa relativamente baja con una o las dos alas dobladas y sujetas a la copa con presillas o broches. Puede incorporar también galones y plumas. Este nombre se aplicó a las prendas formadas por una casaca y un sombrero que utilizaban las unidades militares bajo el mando del mariscal de Francia Fréderic Armand, conde y duque de Schönberg, que intervinieron en la Guerra o Sublevación de Cataluña del año 1640, conflicto bélico que enfrentó a Francia y España entre 1640 y 1652, y del que resultó la pérdida para España del condado del Rosellón y la mitad del de la Cerdaña. Posteriormente así se llamó a la guardia chamberga creada en España por la regente Mariana de Austria, durante la minoría de edad de Carlos II, como cuerpo especial que llevaba estas prendas. Finalmente se aplicó este adjetivo casi exclusivamente al sombrero. Se tiene constancia gráfica de su utilización como parte del uniforme de campaña del ejército español en zonas de elevada insolación, como en la guerra de Cuba y en la de Filipinas. Fue usado como prenda de cabeza por los afrikáner, en la Guerra de los Bóeres, formando parte también del traje tradicional de los gauchos argentinos y de los blandengues de Montevideo. Posteriormente con la fundación de la Legión Española por Millán Astray en 1920, vuelve a aparecer como parte del uniforme de infantería, utilizándose en la actualidad de forma amplia por diversas unidades militares de diferentes países que operan en zonas áridas o tropicales.
rdf:langString Txanbergoa kopa baxuko kapela bigun bat da, hegaletako bat edo biak kopara krisketen bidez lotuta dituena. Lumak edo xingolak ere izan ditzake. Izen hau (Fréderic Armand, Schönbergeko Konde eta Dukea) (1616-1690) Frantziako mariskalaren agintepean zeuden unitate militarrek erabiltzen zuten kasaka eta kapela batez osatutako jantziei eman zitzaien, parte hartu zutenak, Frantzia eta Espainia artean 1640 eta 1652 bitartean egon zen gatazka, honen ondorioz Espainiak osorik eta Cerdanyaren erdia galdu zituelarik, ordurarte Kataluniako printzerriaren zati izan zirenak, espainiar monarkiaren lurraldeetako bat. Beranduago, hala deitua izan zen Karlos II.a Espainiakoa adin txikikoa zen bitartean Mariana Austriakoa (1634-1696 erregeordeak sortutako guardia txanbergoa, jantzi hauek zeramatzen gorputz berezi bezala. Azkenik, adjektibo hau ia soilik kapelari eman zitzaion. Badago Espainiako armadak txanbergoa eguzki askoko tokietan kanpaina jantzi bezala erabili izanaren ziurtasun grafikoa, Kubako gerran eta Filipinetako gerran kasu. Afrikanerrek buruko jantzi bezala erabili zuten Boerren Gerretan, gautxo argentinarren eta direlakoen jantzi tradizionalaren zati ere badelarik. Beranduago, 1920an Espainiar Legioa sortu zuenean, berriz agertu zen infanteriako jantziaren zati bezala, gaur egun toki idor edo tropikaletan lanean ari diren herrialde ezberdinetako zenbait unitate militarrek zabalki erabiltzen dutelarik.
rdf:langString A slouch hat is a wide-brimmed felt or cloth hat most commonly worn as part of a military uniform, often, although not always, with a chinstrap. It has been worn by military personnel from many different nations including Australia, Ireland, the United Kingdom, Canada, India, New Zealand, Southern Rhodesia, France, the United States, the Confederate States, Germany and many others. Australia and New Zealand have had various models of slouch hat as standard issue headwear since the late Victorian period. Today it is worn by military personnel from a number of countries, although it is primarily associated with Australia, where it is considered to be a national symbol. The distinctive Australian slouch hat, sometimes called an "Australian bush hat" or "digger hat", has one side of the brim turned up or pinned to the side of the hat with a Rising Sun Badge in order to allow a rifle to be slung over the shoulder. The New Zealand Mounted Rifles wore a similar headdress but with the New Zealand military badge attached to the front of the cloth band (puggaree) wound around the base of the hat's crown. In the United States it was also called the Kossuth hat, after Lajos Kossuth. During the American Civil War (1861–65) the headgear was common among both Confederate and Union troops in the Western Theater, although not always with its brim turned up at the side. During the Spanish–American War, as commander of the Rough Riders, Colonel Theodore Roosevelt became known for wearing a slouch hat.
rdf:langString 소프트모자(slouch hat)는 테두리가 넓은 펠트 또는 직물 모자이다. 근대에 군용으로 흔히 쓰였다.
rdf:langString De militaire uniformhoed ook “tropenhoed”, “boshoed” of “bush hat” genoemd, is een breedgerand hoofddeksel dat als onderdeel van het militaire uniform wordt gedragen. Vaak wordt de rand aan één zijde omhoog gevouwen en vastgemaakt aan de kroon. zodat geweren aan of over de schouder kunnen worden gedragen zonder dat de rand van de hoed in de weg zit of beschadigt.De hoeden zijn vaak voorzien van een band, een kinriem en onderdeelsemblemen. In het Engels wordt dit type hoed “slouch hat” ("slappe hoed") genoemd. De hoge kroon is meestal 4-5 inch hoog, heeft rechte zijdes en is aan de bovenzijde bol. De hoge kroon zorgt voor isolatie en daardoor koelteDe ronde rand is overal even breed (meestal 3-4 inch) en zorgt voor schaduw.Soms worden er een gleuf en/of deuken in kroon gemaakt en wordt de rand vervormd om de hoed een speciaal model te geven, of om hem te personaliseren. Ook zorgen de deuken ervoor dat de drager de hoed af kan zetten zonder de rand te hoeven pakken. Vaak zijn de hoeden van vilt of textiel gemaakt, maar van leder, riet, stro of bamboe is ook mogelijk. Een cowboyhoed is ook een soort “slouch hat”, evenals de vierdeukenhoed, de tricorne en de bicorne.
rdf:langString Slokhatt är en typ av hatt med vitt och ofta slokande brätte, ofta gjord av filttyg. Kullen kan ha många olika former. Dess syfte är främst att fungera som ett skyddsplagg mot sol och regn.
xsd:nonNegativeInteger 21973

data from the linked data cloud