Silk Letter Movement

http://dbpedia.org/resource/Silk_Letter_Movement

حركة رسالة الحرير (تحریک ریشمی رومال) تشير إلى الحركة التي نظمها قادة الديوبندية في الفترة ما بين 1913 و1920، والتي كانت تهدف لتحرير الهند من الاستعمار البريطاني من خلال تشكيل تحالف مع تركيا العثمانية، وألمانيا، وأفغانستان. تم الكشف عن هذه المؤامرة من قبل في مع الحصول على رسائل مرسلة من عبيد الله السندي، أحد قادة الديوبنديين في أفغانستان آنذاك، إلى محمود حسن الديوبندي، وهو زعيم آخر في إيران في ذلك الوقت. لقد كانت الحروف مكتوبة على قماش حريري، ومن هنا جاءت تسميتها. rdf:langString
The Silk Letter Movement ('Tehreek-e-Reshmi Rumal') refers to a movement organised by Deobandi leaders between 1913 and 1920, aimed at gaining Indian independence from British rule by forming an alliance with the Ottoman Empire, the Emirate of Afghanistan and the German Empire. This plot was uncovered by the Punjab CID with the capture of letters from Ubaidullah Sindhi, one of the Deobandi leaders then in Afghanistan, to Mahmud Hasan Deobandi, another leader then in Hejaz. The letters were written on silk cloth, hence the name. rdf:langString
Il movimento della lettera di seta (in indiano: Tehreek-e-Reshmi Rumal) è il nome col quale viene indicato un movimento politico organizzato dai capi Deobandi tra il 1913 ed il 1920, animato da sentimenti volti ad ottenere l'indipendenza indiana dal governo britannico formando un'alleanza con Impero ottomano, emirato dell'Afghanistan e Impero tedesco. Il complotto venne scoperto nella provincia del Punjab dal tramite l'intercettazione di alcune lettere scritte da , uno dei capi Deobandi in Afghanistan, ed indirizzate a , altro leader all'epoca nell'Hejaz. Le lettere erano scritte su pezzi di seta, da cui il nome. rdf:langString
Движение шёлковых писем (урду تحریکِ ریشمی رومال‎, англ. Silk Letter Movement) — движение, образованное лидерами исламского движения деобанди в 1913—1920 годах и направленное на освобождение Индии от британского владычества. Деятели движения сотрудничали с Германской империей, Турцией и эмиратом Афганистан. Движение было раскрыто британским уголовным розыском в Пенджабе после того, как были перехвачены письма , одного из лидеров деобанди в Афганистане, к , лидеру деобанди в Иране. Письма были написаны на кусках шёлка, что и дало название всему движению. rdf:langString
rdf:langString حركة رسالة الحرير
rdf:langString Movimento della lettera di seta
rdf:langString Silk Letter Movement
rdf:langString Движение шёлковых писем
xsd:integer 14628602
xsd:integer 1089977643
rdf:langString حركة رسالة الحرير (تحریک ریشمی رومال) تشير إلى الحركة التي نظمها قادة الديوبندية في الفترة ما بين 1913 و1920، والتي كانت تهدف لتحرير الهند من الاستعمار البريطاني من خلال تشكيل تحالف مع تركيا العثمانية، وألمانيا، وأفغانستان. تم الكشف عن هذه المؤامرة من قبل في مع الحصول على رسائل مرسلة من عبيد الله السندي، أحد قادة الديوبنديين في أفغانستان آنذاك، إلى محمود حسن الديوبندي، وهو زعيم آخر في إيران في ذلك الوقت. لقد كانت الحروف مكتوبة على قماش حريري، ومن هنا جاءت تسميتها.
rdf:langString The Silk Letter Movement ('Tehreek-e-Reshmi Rumal') refers to a movement organised by Deobandi leaders between 1913 and 1920, aimed at gaining Indian independence from British rule by forming an alliance with the Ottoman Empire, the Emirate of Afghanistan and the German Empire. This plot was uncovered by the Punjab CID with the capture of letters from Ubaidullah Sindhi, one of the Deobandi leaders then in Afghanistan, to Mahmud Hasan Deobandi, another leader then in Hejaz. The letters were written on silk cloth, hence the name.
rdf:langString Il movimento della lettera di seta (in indiano: Tehreek-e-Reshmi Rumal) è il nome col quale viene indicato un movimento politico organizzato dai capi Deobandi tra il 1913 ed il 1920, animato da sentimenti volti ad ottenere l'indipendenza indiana dal governo britannico formando un'alleanza con Impero ottomano, emirato dell'Afghanistan e Impero tedesco. Il complotto venne scoperto nella provincia del Punjab dal tramite l'intercettazione di alcune lettere scritte da , uno dei capi Deobandi in Afghanistan, ed indirizzate a , altro leader all'epoca nell'Hejaz. Le lettere erano scritte su pezzi di seta, da cui il nome.
rdf:langString Движение шёлковых писем (урду تحریکِ ریشمی رومال‎, англ. Silk Letter Movement) — движение, образованное лидерами исламского движения деобанди в 1913—1920 годах и направленное на освобождение Индии от британского владычества. Деятели движения сотрудничали с Германской империей, Турцией и эмиратом Афганистан. Движение было раскрыто британским уголовным розыском в Пенджабе после того, как были перехвачены письма , одного из лидеров деобанди в Афганистане, к , лидеру деобанди в Иране. Письма были написаны на кусках шёлка, что и дало название всему движению. В сентябре 1915 года отправился с Махмудом Хасаном в Хеджаз, вернувшись в Индию в апреле 1916 года с «галиб нама» (шёлковым письмом). Его он показывал всем индийским подпольщикам, а затем в июне 1916 года вернулся в Кабул. Когда уже шла Первая мировая война, и (руководитель исламского университета Дар уль-Улюм Деобанд) отправились в Кабул в октябре 1915 года с намерениями разжечь исламское восстание в Индии. Убаидулла собирался предложить Хабибулле объявить войну Великобритании, а Махмуд Хасан намеревался заручиться турецкой и немецкой поддержкой, отправившись в Хиджаз. Убаидулла, завязавший дружеское общение с Хабибуллой, вместе с группой студентов, поддерживавших решение объявить войну Великобритании и вместе с Турцией нанести удар по британским владениями, решил попытаться сконцентрироваться на борьбе за независимость Индии и разжечь там антибританское исламское восстание. (после 1915 года известный как Комитет индийской независимости) организовал на индо-иранскую границу с намерением убедить местные племена поднять антибританское восстание. Эта группа встретилась в Кабуле в декабре 1915 года для обсуждения стратегии; она же доставляла послания от германского императора Вильгельма II, турецкого военного министра Энвер-паши и свергнутого египетского хедива Аббаса II Хильми, в которых те поддерживали заговорщиков и призывали афганского эмира вступить в войну против Британской Индии. Миссия рассчитывала не только столкнуть афганцев с британцами, но и заполучить право свободного прохода от афганского правительства. Однако вскоре содержимое писем попало в руки британцев, и лидеры заговорщиков — Махмуд Хасан и были арестованы и сосланы на Мальту. В январе 2013 года президент Индии Пранаб Кумар Мукерджи постановил выпустить коммеморативную марку в память о Движении шёлковых писем и увековечить его деятелей как борцов за независимость Индии.
xsd:nonNegativeInteger 7464

data from the linked data cloud