Siege of Tyre (1187)

http://dbpedia.org/resource/Siege_of_Tyre_(1187) an entity of type: Thing

El setge de Tir fou un episodi de les croades, que tingué lloc del 12 de novembre del 1187 fins a l'1 de gener del 1188. Saladí provà de conquerir la ciutat de Tir, la qual fou defensada per Conrad de Montferrat i després de dos mesos d'intentar-ho desistí i marxà cap a Acre. rdf:langString
El sitio de Tiro tuvo lugar del 12 de noviembre de 1187 al 1 de enero de 1188. Un ejército comandado por Saladino realizó un asedio por tierra y mar a la ciudad de Tiro, defendida por Conrado de Montferrato. Después de dos meses de lucha continua, Saladino se retiró con su ejército hacia Acre. rdf:langString
The siege of Tyre took place from 12 November 1187 to 1 January 1188. An army commanded by Saladin made an amphibious assault on the city, defended by Conrad of Montferrat. After two months of continuous struggle, Saladin dismissed his army and retreated to Acre. rdf:langString
Le siège de Tyr est une opération militaire menée du 12 novembre 1187 au 1er janvier 1188. Après avoir pris Jérusalem aux croisés, Saladin lança un assaut amphibie contre la ville, défendue par Conrad de Montferrat. Après deux mois de combats acharnés, Saladin leva le siège et se replia sur Acre. rdf:langString
Het Beleg van Tyrus had plaats van 16 september tot 30 december 1187. rdf:langString
O Cerco de Tiro teve lugar de 12 de novembro de 1187 a 1 de janeiro de 1188. Um exército comandado por Saladino fez um assalto anfíbio sobre a cidade, defendida por Conrado de Monferrato. Após dois meses de luta contínua, Saladino dispersou seu exército e recuou para Acre. rdf:langString
Осада Тира — осада города, находившегося в руках крестоносцев, армией Салах ад-Дина. Она длилась с 12 ноября 1187 года по 1 января 1188 года. Султан Салах ад-Дин хотел лишить христиан последнего порта в Иерусалимском королевстве, который мог бы служить базой для последующих вторжений крестоносцев с моря. Защитой города руководил Конрад Монферратский. После двух месяцев непрерывной борьбы Салах ад-Дин был вынужден снять осаду. rdf:langString
حصار صور وقع من 12 نوفمبر 1187 حتى 1 يناير 1188. قام جيش تحت قيادة صلاح الدين الأيوبي بهجوم برمائي على المدينة، صده كونراد من مونفيراتو، وبعد شهرين من النضال المستمر، سحب صلاح الدين جيشه وتراجع إلى عكا. وفقا للمؤرخ وليم الصوري، فإن رينالد من صيدا حاول التفاوض على الاستسلام مع صلاح الدين الأيوبي. انتهز كونراد الفرصة، وألقى رسالة صلاح الدين في الخندق، وجعل الصوريين يقسمون له على الولاء التام. وباستيلائه على السلطة، رحل رينالد إلى قلعته الخاصة قلعة الشقيف على نهر الليطاني. أعاد كونراد تنظيم دفاعات صور، وأسس حكومة محلية. rdf:langString
rdf:langString حصار صور (1187)
rdf:langString Setge de Tir (1187)
rdf:langString Sitio de Tiro (1187)
rdf:langString Siège de Tyr (1187)
rdf:langString Beleg van Tyrus (1187)
rdf:langString Cerco de Tiro (1187)
rdf:langString Siege of Tyre (1187)
rdf:langString Осада Тира (1187)
rdf:langString Siege of Tyre (1187)
xsd:integer 27605748
xsd:integer 1104198711
xsd:integer 15
rdf:langString Light
rdf:langString Heavy
rdf:langString *Lordship of Sidon *20px|border Knights Templar Crusaders
rdf:langString Sancho Martin
rdf:langString border|23px Abd al-Mohsen
rdf:langString border|23px Abd al-Salam al-Maghribi
rdf:langString border|23px Al-Faris Bedran
rdf:langString Siege of Tyre
xsd:gMonthDay --11-12
xsd:integer 300
rdf:langString y
rdf:langString Lebanon
rdf:langString Crusader Victory
xsd:integer 10 17 20000 40000
rdf:langString El setge de Tir fou un episodi de les croades, que tingué lloc del 12 de novembre del 1187 fins a l'1 de gener del 1188. Saladí provà de conquerir la ciutat de Tir, la qual fou defensada per Conrad de Montferrat i després de dos mesos d'intentar-ho desistí i marxà cap a Acre.
rdf:langString حصار صور وقع من 12 نوفمبر 1187 حتى 1 يناير 1188. قام جيش تحت قيادة صلاح الدين الأيوبي بهجوم برمائي على المدينة، صده كونراد من مونفيراتو، وبعد شهرين من النضال المستمر، سحب صلاح الدين جيشه وتراجع إلى عكا. وفقا للمؤرخ وليم الصوري، فإن رينالد من صيدا حاول التفاوض على الاستسلام مع صلاح الدين الأيوبي. انتهز كونراد الفرصة، وألقى رسالة صلاح الدين في الخندق، وجعل الصوريين يقسمون له على الولاء التام. وباستيلائه على السلطة، رحل رينالد إلى قلعته الخاصة قلعة الشقيف على نهر الليطاني. أعاد كونراد تنظيم دفاعات صور، وأسس حكومة محلية. وعندما وصل جيش صلاح الدين، وجدوا المدينة محصنة جيدًا. صمدت صور جيدًا أمام الحصار، فانصرف صلاح الدين عنها لفتح قيصرية وأرسوف ويافا. عندئذ، أرسل كونراد رئيس أساقفة صور، إلى الغرب لطلب المساعدات. في نوفمبر 1187، عاد صلاح الدين ثانية لحصار صور. كان كونراد لا يزال في قائدًا للمدينة، وكان كل مدينة يفتحها العرب يفر مقاتليها إلى صور، فامتلأت المدينة بالمقاتلين وعائلاتهم. هذه المرة، حاصرها صلاح الدين برًا وبحرًا. وقد ذكر المؤرخون الغربيون حادثة حدثت أثناء هذا الحصار، عندما عرض صلاح الدين إطلاق والد كونراد الذي أُسر في معركة حطين، بالإضافة إلى عطية لكونراد إن سلّم المدينة. إلا أن الرجل العجوز نهى ابنه رغم تهديد المصريون بقتله. ففشل هذا التفاوض، وأُطلق سراح ويليام بعد ذلك في عام 1188 في طرطوس، وعاد إلى ابنه. في 30 ديسمبر 1187، أغارت سفن كونراد على سفن الأسطول المصري، واستولت على عدد منها. حاولت السفن المتبقية المصرية الهرب إلى بيروت، لكن سفن كونراد طاردتها، وإضطر المصريون إلى إرساء سفنهم على الشاطئ والفرار. عندئذ، شنّ صلاح الدين الأيوبي هجومًا على المدينة، معتقدًا أنهم منشغلون بالمعركة البحرية. إلا أن صمود المدينة جعل صلاح الدين ينهي حصاره مرة أخرى.
rdf:langString El sitio de Tiro tuvo lugar del 12 de noviembre de 1187 al 1 de enero de 1188. Un ejército comandado por Saladino realizó un asedio por tierra y mar a la ciudad de Tiro, defendida por Conrado de Montferrato. Después de dos meses de lucha continua, Saladino se retiró con su ejército hacia Acre.
rdf:langString The siege of Tyre took place from 12 November 1187 to 1 January 1188. An army commanded by Saladin made an amphibious assault on the city, defended by Conrad of Montferrat. After two months of continuous struggle, Saladin dismissed his army and retreated to Acre.
rdf:langString Le siège de Tyr est une opération militaire menée du 12 novembre 1187 au 1er janvier 1188. Après avoir pris Jérusalem aux croisés, Saladin lança un assaut amphibie contre la ville, défendue par Conrad de Montferrat. Après deux mois de combats acharnés, Saladin leva le siège et se replia sur Acre.
rdf:langString Het Beleg van Tyrus had plaats van 16 september tot 30 december 1187.
rdf:langString O Cerco de Tiro teve lugar de 12 de novembro de 1187 a 1 de janeiro de 1188. Um exército comandado por Saladino fez um assalto anfíbio sobre a cidade, defendida por Conrado de Monferrato. Após dois meses de luta contínua, Saladino dispersou seu exército e recuou para Acre.
rdf:langString Осада Тира — осада города, находившегося в руках крестоносцев, армией Салах ад-Дина. Она длилась с 12 ноября 1187 года по 1 января 1188 года. Султан Салах ад-Дин хотел лишить христиан последнего порта в Иерусалимском королевстве, который мог бы служить базой для последующих вторжений крестоносцев с моря. Защитой города руководил Конрад Монферратский. После двух месяцев непрерывной борьбы Салах ад-Дин был вынужден снять осаду.
xsd:nonNegativeInteger 6931
xsd:string Light
xsd:string border|22pxAyyubids
xsd:string *20px|borderKnights TemplarCrusaders
xsd:string *Lordship of Sidon
xsd:date 1187-11-12
xsd:string Crusader Victory
xsd:string 10 galleys
xsd:string 17galleys
xsd:string 40,000+ soldiers
xsd:string 20,000-25,000 soldiers

data from the linked data cloud