Siege of Calais (1558)
http://dbpedia.org/resource/Siege_of_Calais_(1558) an entity of type: Thing
Η πολιορκία του Καλαί διεξήχθη στις αρχές του 1558, κατά τη διάρκεια του Ιταλικού Πολέμου του 1551–1559. Η καταλήφθηκε από την Αγγλία το 1347, κατά τη διάρκεια του Εκατονταετή Πολέμου. Τη δεκαετία του 1550, η Αγγλία υπό την Μαρία Α΄ υποστήριξε την ισπανική εισβολή στη Γαλλία του Φιλίππου Β΄. Ως αντίποινα ο Βασιλιάς Ερρίκος Β΄ της Γαλλίας έδωσε εντολή στον Φραγκίσκο, Δούκας του Γκιζ, να καταλάβει το αγγλικό Καλαί, που υπερασπιζόταν ο . Μετά από μία πρώτη αποτυχία στα μέσα του 1557, μια δεύτερη ισχυρότερη επίθεση είχε ως αποτέλεσμα την άλωση των φρουρίων Νιουλαί, Ρισμπάν και Καλαί.
rdf:langString
Bei der Belagerung von Calais verlor England mit der Kapitulation von Calais am 8. Januar 1558 seinen letzten Stützpunkt in Frankreich. Die Stadt war seit dem Hundertjährigen Krieg ab 1346, über 200 Jahre unter englischer Herrschaft gestanden.
rdf:langString
Dans les premiers jours de 1558, le duc de Guise, lieutenant général du royaume, rappelé d'urgence dans le Nord de la France par Henri II pour faire face à l’invasion espagnole depuis les Pays-Bas, s'empare du port de Calais. Après 210 ans d'occupation anglaise (du 4 août 1347 au 8 janvier 1558), cette ville importante revient définitivement à la couronne de France.
rdf:langString
The French siege of Calais in early 1558 was part of the Italian War of 1551–1559 between France and England and their respective allies. It resulted in the seizure of the town by France. The Pale of Calais had been ruled by England since 1347, during the Hundred Years' War. By the 1550s, England was ruled by Mary I of England and her husband Philip II of Spain. When the Kingdom of England supported a Spanish invasion of France, Henry II of France sent Francis, Duke of Guise, against English-held Calais, defended by Thomas Wentworth, 2nd Baron Wentworth. Following failure in mid-1557, a renewed attack captured the outlying forts of Nieullay and Rysbank and Calais was besieged.
rdf:langString
Trzecie Oblężenie Calais miało miejsce w początkach roku 1558 w trakcie trwania wojen włoskich. Siły francuskie dowodzone przez księcia de Guise odebrały portowe miasto Calais Anglikom, którzy panowali w nim od roku 1347.
rdf:langString
Het Beleg van Calais vond plaats tussen 1 januari en 8 januari 1558 tijdens de Italiaanse Oorlog (1551-1559). Het Franse leger onder leiding van Frans van Guise belegerde het door Engeland gecontroleerde Calais.
rdf:langString
1558年のカレー包囲戦（フランス語：Siège de Calais、英語：Siege of Calais）は、当時神聖ローマ帝国側で第六次イタリア戦争に参加していたスペイン王国のオランダ侵攻を受けて、時のフランス王アンリ2世によって北フランスに緊急招集された王国の中将ギーズ公フランソワが、カレーの地を包囲した戦いのこと。この戦いにより1558年1月8日に、1347年8月4日以来イングランド領となっていた同市は210年の時を経て、フランス王国領に戻ることになった。
rdf:langString
L'assedio di Calais ebbe luogo nell'ottobre del 1558 durante le guerre d'Italia del 1551-1559. Nel 1558, l'Inghilterra era governata da Maria I d'Inghilterra e suo marito Filippo II di Spagna. Quando entrambi pianificarono un'invasione spagnola della Francia, Enrico II di Francia inviò Francesco I di Guisa, contro l'ultimo possedimento continentale inglese, Calais, difesa da Thomas di Wentworth. Dopo il fallimento a metà del 1557, un nuovo attacco catturò i forti periferici di Nieullay e Rysbank, e Calais fu assediata.
rdf:langString
O Cerco de Calais foi feito no início de 1558 durante a Guerra italiana de 1551–1559. O havia sido governado pela Inglaterra desde 1347, durante a Guerra dos Cem Anos. Na década de 1550, a Inglaterra estava sendo governada por Maria I e seu marido, Filipe II da Espanha. Quando o Reino da Inglaterra decidiu apoiar uma invasão espanhola à França, Henrique II da França enviou Francisco, Duque de Guise, para invadir o território inglês de Calais, defendido por . Após uma tentativa fracassada em 1557, um novo ataque capturou os fortes de Nieullay e Rysbank, e Calais foi capturada.
rdf:langString
Оса́да Кале́ в январе 1558 года — военная операция в ходе англо-французской войны 1557—1559 годов и Восьмой Итальянской войны (1551—1559).
rdf:langString
加來圍城戰（英語：Siege of Calais 法語：Siège de Calais ）發生於1558年1月，是1551年-1559年義大利戰爭中的一場戰役。 加來自從1347年百年戰爭以來一直被英格蘭統治，到了1550年代，英格蘭女王瑪麗一世為了支持她的丈夫西班牙國王費利佩二世而加入西班牙對抗法國的戰爭。法國國王亨利二世派出吉斯公爵圍攻加來，最終加來被法軍攻陷，英格蘭也失去在歐洲大陸的最後一塊領地。 英格蘭舉國在聽聞這個噩耗之後相當震驚。據說，瑪麗一世在幾個月後臨終時告訴她的家人：「當我死後，剖開我的心臟時會發現費利佩和加來刻在我心上。」。
rdf:langString
Pengepungan Calais berlangsung pada awal tahun 1558 selama Perang Habsburg-Valois. Wilayah Calaisis telah dikuasai oleh Inggris semenjak tahun 1347 selama Perang Seratus Tahun. Pada tahun 1550-an, Inggris dikuasai oleh Mary I dari Inggris dan suaminya, Felipe II dari Spanyol. Kerajaan Inggris kemudian mencoba membantu Spanyol melawan Prancis, sehingga Raja Henri II dari Prancis menugaskan François, Adipati Guise, untuk menyerang wilayah Inggris di Calais. Setelah mengalami kegagalan pada pertengahan tahun 1557, Prancis kembali melancarkan serangan pada awal tahun 1558 dan berhasil merebut benteng Nieullay dan Rysbank di luar Calais. Calais tidak memiliki pertahanan alami dan sangat bergantung pada perbentengan di sekitarnya, sehingga pasukan Inggris menyerah kepada Prancis. Keberhasilan Pr
rdf:langString
rdf:langString
Belagerung von Calais (1558)
rdf:langString
Πολιορκία του Καλαί (1558)
rdf:langString
Pengepungan Calais (1558)
rdf:langString
Siège de Calais (1558)
rdf:langString
Assedio di Calais (1558)
rdf:langString
カレー包囲戦 (1558年)
rdf:langString
Beleg van Calais (1558)
rdf:langString
Oblężenie Calais (1558)
rdf:langString
Siege of Calais (1558)
rdf:langString
Cerco de Calais (1558)
rdf:langString
Осада Кале (1558)
rdf:langString
加來圍城戰
rdf:langString
Siege of Calais
xsd:float
50.96360015869141
xsd:float
1.847399950027466
xsd:integer
23474552
xsd:integer
1123392435
rdf:langString
The Siege of Calais by François-Édouard Picot, 1838
rdf:langString
Kingdom of France
rdf:langString
Francis, Duke of Guise
rdf:langString
Thomas Wentworth, 2nd Baron Wentworth
rdf:langString
Siege of Calais
xsd:gMonthDay
--01-08
xsd:integer
300
rdf:langString
the Italian War of 1551–1559, Anglo-French War (1557–1559)
rdf:langString
French victory
*France seizes Calais and its surroundings
xsd:integer
2500
27000
xsd:string
50.9636 1.8474
rdf:langString
Η πολιορκία του Καλαί διεξήχθη στις αρχές του 1558, κατά τη διάρκεια του Ιταλικού Πολέμου του 1551–1559. Η καταλήφθηκε από την Αγγλία το 1347, κατά τη διάρκεια του Εκατονταετή Πολέμου. Τη δεκαετία του 1550, η Αγγλία υπό την Μαρία Α΄ υποστήριξε την ισπανική εισβολή στη Γαλλία του Φιλίππου Β΄. Ως αντίποινα ο Βασιλιάς Ερρίκος Β΄ της Γαλλίας έδωσε εντολή στον Φραγκίσκο, Δούκας του Γκιζ, να καταλάβει το αγγλικό Καλαί, που υπερασπιζόταν ο . Μετά από μία πρώτη αποτυχία στα μέσα του 1557, μια δεύτερη ισχυρότερη επίθεση είχε ως αποτέλεσμα την άλωση των φρουρίων Νιουλαί, Ρισμπάν και Καλαί.
rdf:langString
Bei der Belagerung von Calais verlor England mit der Kapitulation von Calais am 8. Januar 1558 seinen letzten Stützpunkt in Frankreich. Die Stadt war seit dem Hundertjährigen Krieg ab 1346, über 200 Jahre unter englischer Herrschaft gestanden.
rdf:langString
Dans les premiers jours de 1558, le duc de Guise, lieutenant général du royaume, rappelé d'urgence dans le Nord de la France par Henri II pour faire face à l’invasion espagnole depuis les Pays-Bas, s'empare du port de Calais. Après 210 ans d'occupation anglaise (du 4 août 1347 au 8 janvier 1558), cette ville importante revient définitivement à la couronne de France.
rdf:langString
The French siege of Calais in early 1558 was part of the Italian War of 1551–1559 between France and England and their respective allies. It resulted in the seizure of the town by France. The Pale of Calais had been ruled by England since 1347, during the Hundred Years' War. By the 1550s, England was ruled by Mary I of England and her husband Philip II of Spain. When the Kingdom of England supported a Spanish invasion of France, Henry II of France sent Francis, Duke of Guise, against English-held Calais, defended by Thomas Wentworth, 2nd Baron Wentworth. Following failure in mid-1557, a renewed attack captured the outlying forts of Nieullay and Rysbank and Calais was besieged.
rdf:langString
Pengepungan Calais berlangsung pada awal tahun 1558 selama Perang Habsburg-Valois. Wilayah Calaisis telah dikuasai oleh Inggris semenjak tahun 1347 selama Perang Seratus Tahun. Pada tahun 1550-an, Inggris dikuasai oleh Mary I dari Inggris dan suaminya, Felipe II dari Spanyol. Kerajaan Inggris kemudian mencoba membantu Spanyol melawan Prancis, sehingga Raja Henri II dari Prancis menugaskan François, Adipati Guise, untuk menyerang wilayah Inggris di Calais. Setelah mengalami kegagalan pada pertengahan tahun 1557, Prancis kembali melancarkan serangan pada awal tahun 1558 dan berhasil merebut benteng Nieullay dan Rysbank di luar Calais. Calais tidak memiliki pertahanan alami dan sangat bergantung pada perbentengan di sekitarnya, sehingga pasukan Inggris menyerah kepada Prancis. Keberhasilan Prancis membuat Inggris kehilangan wilayah terakhirnya di dataran Prancis.
rdf:langString
Trzecie Oblężenie Calais miało miejsce w początkach roku 1558 w trakcie trwania wojen włoskich. Siły francuskie dowodzone przez księcia de Guise odebrały portowe miasto Calais Anglikom, którzy panowali w nim od roku 1347.
rdf:langString
Het Beleg van Calais vond plaats tussen 1 januari en 8 januari 1558 tijdens de Italiaanse Oorlog (1551-1559). Het Franse leger onder leiding van Frans van Guise belegerde het door Engeland gecontroleerde Calais.
rdf:langString
1558年のカレー包囲戦（フランス語：Siège de Calais、英語：Siege of Calais）は、当時神聖ローマ帝国側で第六次イタリア戦争に参加していたスペイン王国のオランダ侵攻を受けて、時のフランス王アンリ2世によって北フランスに緊急招集された王国の中将ギーズ公フランソワが、カレーの地を包囲した戦いのこと。この戦いにより1558年1月8日に、1347年8月4日以来イングランド領となっていた同市は210年の時を経て、フランス王国領に戻ることになった。
rdf:langString
L'assedio di Calais ebbe luogo nell'ottobre del 1558 durante le guerre d'Italia del 1551-1559. Nel 1558, l'Inghilterra era governata da Maria I d'Inghilterra e suo marito Filippo II di Spagna. Quando entrambi pianificarono un'invasione spagnola della Francia, Enrico II di Francia inviò Francesco I di Guisa, contro l'ultimo possedimento continentale inglese, Calais, difesa da Thomas di Wentworth. Dopo il fallimento a metà del 1557, un nuovo attacco catturò i forti periferici di Nieullay e Rysbank, e Calais fu assediata.
rdf:langString
O Cerco de Calais foi feito no início de 1558 durante a Guerra italiana de 1551–1559. O havia sido governado pela Inglaterra desde 1347, durante a Guerra dos Cem Anos. Na década de 1550, a Inglaterra estava sendo governada por Maria I e seu marido, Filipe II da Espanha. Quando o Reino da Inglaterra decidiu apoiar uma invasão espanhola à França, Henrique II da França enviou Francisco, Duque de Guise, para invadir o território inglês de Calais, defendido por . Após uma tentativa fracassada em 1557, um novo ataque capturou os fortes de Nieullay e Rysbank, e Calais foi capturada.
rdf:langString
Оса́да Кале́ в январе 1558 года — военная операция в ходе англо-французской войны 1557—1559 годов и Восьмой Итальянской войны (1551—1559).
rdf:langString
加來圍城戰（英語：Siege of Calais 法語：Siège de Calais ）發生於1558年1月，是1551年-1559年義大利戰爭中的一場戰役。 加來自從1347年百年戰爭以來一直被英格蘭統治，到了1550年代，英格蘭女王瑪麗一世為了支持她的丈夫西班牙國王費利佩二世而加入西班牙對抗法國的戰爭。法國國王亨利二世派出吉斯公爵圍攻加來，最終加來被法軍攻陷，英格蘭也失去在歐洲大陸的最後一塊領地。 英格蘭舉國在聽聞這個噩耗之後相當震驚。據說，瑪麗一世在幾個月後臨終時告訴她的家人：「當我死後，剖開我的心臟時會發現費利佩和加來刻在我心上。」。
xsd:nonNegativeInteger
8543
xsd:string
Kingdom of France
xsd:date
1558-01-08
xsd:string
French victory
xsd:string
*France seizesCalaisand its surroundings
xsd:string
2,500
27,000
<Geometry>
POINT(1.8473999500275 50.963600158691)
