Siege of Breda (1624)

http://dbpedia.org/resource/Siege_of_Breda_(1624) an entity of type: Thing

El setge de Breda de 1625 va tenir lloc durant el transcurs de la Guerra europea dels Trenta Anys i de la Guerra dels Vuitanta Anys a Flandes, que enfrontava els terços espanyols de l'exèrcit de Flandes amb les forces de les Províncies Unides dels Països Baixos; la ciutat fortalesa de Breda, sota el govern de Justí de Nassau, va ser assetjada i finalment conquistada pels exèrcits espanyols sota el comandament d'Ambrosio Spínola l'any 1625. La rendició de Breda va ser una de les victòries més famoses de Spinola i d'Espanya, servint com a font d'inspiració a diverses obres artístiques. rdf:langString
Obléhání Bredy (1624–1625) nastalo během osmdesátileté války. Nizozemské město Breda bylo vybráno španělským velitelem Ambrosiem Spinolou, výsledkem mělo být oslabení Nizozemska dobytím jejich opevnění. rdf:langString
Die Belagerung von Breda dauerte vom 27. August 1624 bis zum 2. Juni 1625. Die Belagerer waren spanische und flandrische Truppen unter Ambrosio Spinola. Die Belagerten in der Stadt wurden von Justinus von Nassau und die niederländischen Entsatzarmeen von Statthalter Moritz von Oranien und nach dessen Tod von Friedrich Heinrich von Oranien kommandiert. Die Belagerung endete durch die Kapitulation der niederländischen Truppen in der Stadt. Die Angelegenheit fand europaweite Aufmerksamkeit und wurde von verschiedenen Künstlern, darunter Jacques Callot und Diego Rodríguez de Silva y Velázquez, aufgegriffen. rdf:langString
El asedio de Breda tuvo lugar en 1625, durante el transcurso de la Guerra europea de los Treinta Años y de la Guerra de los Ochenta Años en Flandes, que enfrentaba a los tercios españoles del ejército de Flandes con las fuerzas de las Provincias Unidas de los Países Bajos; la ciudad fortaleza de Breda, bajo el gobierno de Justino de Nassau, fue sitiada y finalmente conquistada por los ejércitos españoles bajo el mando de Ambrosio Spínola en 1625. La rendición de Breda fue una de las victorias más famosas de Spinola y de España, sirviendo como fuente de inspiración a varias obras artísticas. rdf:langString
Le siège de Bréda a eu lieu pendant la guerre de Quatre-Vingts Ans sous le règne de Philippe IV d'Espagne. Le siège débuta le 27 août 1624 et dura plus de 9 mois, la ville ne se rendant que le 5 juin 1625. rdf:langString
L'assedio di Breda del 1624 fu il primo di due importanti assedi che la città fortificata di Breda subì nel corso della guerra degli ottant'anni, a seguito della ripresa del conflitto dopo la tregua dei dodici anni. La piazzaforte, presa dalla Repubblica delle Sette Province Unite con un colpo di mano nel 1590, fu conquistata dopo oltre 9 mesi di assedio dall'esercito spagnolo, guidato da Ambrogio Spinola. Fu poi riconquistata da Federico Enrico d'Orange nel secondo assedio della città. rdf:langString
Осада Бреды — осада и взятие испанскими войсками города Бреда в ходе Восьмидесятилетней войны. Голландская крепость была взята 2 июня 1625 года испанскими войсками под командованием Амброзио Спинолы. Отвоевана голландцами в 1637 году. С военной точки зрения осада Бреды была крайне рискованным и абсолютно бесполезным предприятием, имеющим основной целью поднятие духа войск, но с точки зрения политики имела большой эффект. Вся Европа пристально следила за развитием событий под Бредой. rdf:langString
The siege of Breda of 1624–25 occurred during the Eighty Years' War. The siege resulted in Breda, a Dutch fortified city, falling into the control of the Army of Flanders. Following the orders of Ambrogio Spinola, Philip IV's army laid siege to Breda in August 1624. The siege was contrary to the wishes of Philip IV's government because of the already excessive burdens of the concurrent Eighty and Thirty Years' wars. The strategically located city was heavily fortified and strongly defended by a large and well prepared garrison of 7,000 men, that the Dutch were confident would hold out long enough to wear down besiegers while awaiting a relief force to disrupt the siege. Yet despite the Spanish government's opposition to major sieges in the Low Countries and the obstacles confronting any at rdf:langString
Het Beleg van Breda was de belegering van de stad Breda tijdens de Tachtigjarige Oorlog. Deze sterke vestingstad, gelegen in Staats-Brabant in de Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden aan de grens met Spaans hertogdom Brabant, werd in 1624 en 1625 belaagd door Spaanse troepen onder leiding van Ambrogio Spinola. Verovering van Breda zou de Spanjaarden een uitvalsbasis verschaffen om gemakkelijker andere Staatse steden te veroveren en het gevaar voor de Spaanse steden verminderen. Verder wilde Spinola Spanjes eer herstellen en zijn reputatie als veldheer redden. Beide hadden aanzienlijke schade geleden na het mislukken van het Beleg van Bergen op Zoom en het gedrag van de Spaanse troepen na de geslaagde list met het turfschip van Breda. rdf:langString
O cerco (Ou assédio) de Breda de 1624 a 1625 ocorreu durante a Guerra dos Oitenta Anos. O cerco aconteceu em Breda, uma cidade fortificada holandesa, que acabou sob o controle do exército da Flandres. Seguindo as ordens de Ambrogio Spinola, o exército de Filipe IV sitiou Breda em agosto de 1624. O cerco foi contrário aos desejos do governo de Filipe IV, devido aos encargos já excessivos das guerras simultâneas dos oitenta e trinta anos. A cidade estrategicamente localizada foi fortemente fortificada e fortemente defendida por uma guarnição grande e bem preparada de 7.000 homens, que os holandeses estavam confiantes de que aguentariam o tempo suficiente para derrubar os sitiantes enquanto aguardavam uma força de socorro para interromper o cerco. Apesar da oposição do governo espanhol a gran rdf:langString
rdf:langString Setge de Breda (1625)
rdf:langString Obléhání Bredy
rdf:langString Belagerung von Breda (1624–1625)
rdf:langString Sitio de Breda (1625)
rdf:langString Assedio di Breda (1624)
rdf:langString Siège de Bréda (1624)
rdf:langString Beleg van Breda (1624-1625)
rdf:langString Siege of Breda (1624)
rdf:langString Assédio de Breda (1625)
rdf:langString Осада Бреды (1624)
rdf:langString Siege of Breda
xsd:integer 3979583
xsd:integer 1098913890
rdf:langString The Surrender of Breda by Diego Velázquez. Oil on canvas, 1635.
xsd:integer 3000 10000
rdf:langString England
rdf:langString Spanish Empire
rdf:langString United Provinces
rdf:langString Horace Vere
rdf:langString Maurice of Nassau
rdf:langString Ernst von Mansfeld
rdf:langString Ambrogio Spinola
rdf:langString Carlos Coloma
rdf:langString Justin of Nassau
rdf:langString Siege of Breda
xsd:gMonthDay --08-28
xsd:integer 300
rdf:langString yes
rdf:langString Netherlands#North Sea
rdf:langString the Eighty Years' War, Anglo-Spanish War and the Thirty Years' War
rdf:langString Breda
rdf:langString Spanish victory
xsd:integer 7000 18000
rdf:langString El setge de Breda de 1625 va tenir lloc durant el transcurs de la Guerra europea dels Trenta Anys i de la Guerra dels Vuitanta Anys a Flandes, que enfrontava els terços espanyols de l'exèrcit de Flandes amb les forces de les Províncies Unides dels Països Baixos; la ciutat fortalesa de Breda, sota el govern de Justí de Nassau, va ser assetjada i finalment conquistada pels exèrcits espanyols sota el comandament d'Ambrosio Spínola l'any 1625. La rendició de Breda va ser una de les victòries més famoses de Spinola i d'Espanya, servint com a font d'inspiració a diverses obres artístiques.
rdf:langString Obléhání Bredy (1624–1625) nastalo během osmdesátileté války. Nizozemské město Breda bylo vybráno španělským velitelem Ambrosiem Spinolou, výsledkem mělo být oslabení Nizozemska dobytím jejich opevnění.
rdf:langString Die Belagerung von Breda dauerte vom 27. August 1624 bis zum 2. Juni 1625. Die Belagerer waren spanische und flandrische Truppen unter Ambrosio Spinola. Die Belagerten in der Stadt wurden von Justinus von Nassau und die niederländischen Entsatzarmeen von Statthalter Moritz von Oranien und nach dessen Tod von Friedrich Heinrich von Oranien kommandiert. Die Belagerung endete durch die Kapitulation der niederländischen Truppen in der Stadt. Die Angelegenheit fand europaweite Aufmerksamkeit und wurde von verschiedenen Künstlern, darunter Jacques Callot und Diego Rodríguez de Silva y Velázquez, aufgegriffen.
rdf:langString El asedio de Breda tuvo lugar en 1625, durante el transcurso de la Guerra europea de los Treinta Años y de la Guerra de los Ochenta Años en Flandes, que enfrentaba a los tercios españoles del ejército de Flandes con las fuerzas de las Provincias Unidas de los Países Bajos; la ciudad fortaleza de Breda, bajo el gobierno de Justino de Nassau, fue sitiada y finalmente conquistada por los ejércitos españoles bajo el mando de Ambrosio Spínola en 1625. La rendición de Breda fue una de las victorias más famosas de Spinola y de España, sirviendo como fuente de inspiración a varias obras artísticas.
rdf:langString Le siège de Bréda a eu lieu pendant la guerre de Quatre-Vingts Ans sous le règne de Philippe IV d'Espagne. Le siège débuta le 27 août 1624 et dura plus de 9 mois, la ville ne se rendant que le 5 juin 1625.
rdf:langString The siege of Breda of 1624–25 occurred during the Eighty Years' War. The siege resulted in Breda, a Dutch fortified city, falling into the control of the Army of Flanders. Following the orders of Ambrogio Spinola, Philip IV's army laid siege to Breda in August 1624. The siege was contrary to the wishes of Philip IV's government because of the already excessive burdens of the concurrent Eighty and Thirty Years' wars. The strategically located city was heavily fortified and strongly defended by a large and well prepared garrison of 7,000 men, that the Dutch were confident would hold out long enough to wear down besiegers while awaiting a relief force to disrupt the siege. Yet despite the Spanish government's opposition to major sieges in the Low Countries and the obstacles confronting any attack on such a strongly fortified and defended city, Spinola launched his Breda campaign, rapidly blocking the city's defences and driving off a Dutch relief army under the leadership of Maurice of Nassau that had attempted to cut off the Spanish army's access to supplies. In February 1625, a second relief force, consisting of 7,000 English troops under the leadership of Horace Vere and Ernst von Mansfeld, was also driven off by Spinola. After a costly nine-month siege, Justin of Nassau surrendered Breda on 2 June 1625. Only 3,500 Dutchmen and fewer than 600 Englishmen had survived the siege. The siege of Breda is considered Spinola's greatest success and one of Spain's last major victories in the Eighty Years' War. The siege was part of a plan to isolate the Republic from its hinterland, and co-ordinated with Olivare's naval war spearheaded by the Dunkirkers, to economically choke the Dutch Republic. Although political infighting hindered Spinola's freedom of movement, Spain's efforts in the Netherlands continued thereafter. The siege of 1624 captured the attention of European princes and, along with other battles, played a part in the Spanish army regaining the formidable reputation it had held throughout the previous century. In the latter stages of the combined Eighty and Thirty Years' wars that had greatly strained Spanish resources, Breda was lost to the Dutch under Frederick Henry after a four-month siege. In the 1648 Treaty of Westphalia that ended the Thirty and Eighty Years' wars, it was ceded to the Dutch Republic.
rdf:langString L'assedio di Breda del 1624 fu il primo di due importanti assedi che la città fortificata di Breda subì nel corso della guerra degli ottant'anni, a seguito della ripresa del conflitto dopo la tregua dei dodici anni. La piazzaforte, presa dalla Repubblica delle Sette Province Unite con un colpo di mano nel 1590, fu conquistata dopo oltre 9 mesi di assedio dall'esercito spagnolo, guidato da Ambrogio Spinola. Fu poi riconquistata da Federico Enrico d'Orange nel secondo assedio della città.
rdf:langString Het Beleg van Breda was de belegering van de stad Breda tijdens de Tachtigjarige Oorlog. Deze sterke vestingstad, gelegen in Staats-Brabant in de Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden aan de grens met Spaans hertogdom Brabant, werd in 1624 en 1625 belaagd door Spaanse troepen onder leiding van Ambrogio Spinola. Verovering van Breda zou de Spanjaarden een uitvalsbasis verschaffen om gemakkelijker andere Staatse steden te veroveren en het gevaar voor de Spaanse steden verminderen. Verder wilde Spinola Spanjes eer herstellen en zijn reputatie als veldheer redden. Beide hadden aanzienlijke schade geleden na het mislukken van het Beleg van Bergen op Zoom en het gedrag van de Spaanse troepen na de geslaagde list met het turfschip van Breda. Spinola verraste door laat in het seizoen de stad te belegeren. Snel werd de stad omsingeld en met een circumvallatie en een contravallatielinie afgesloten. Prins Maurits, en later zijn opvolger Frederik Hendrik, kwamen Breda te hulp door de bevoorrading van de Spanjaarden te verstoren en door te proberen de stad te bevoorraden en te ontzetten. Hun pogingen liepen echter op niets uit en de stad moest zich na een beleg van 11 maanden op 2 juni 1625 overgeven vanwege het gebrek aan voedsel onder de burgerbevolking en de uitzichtloosheid.
rdf:langString Осада Бреды — осада и взятие испанскими войсками города Бреда в ходе Восьмидесятилетней войны. Голландская крепость была взята 2 июня 1625 года испанскими войсками под командованием Амброзио Спинолы. Отвоевана голландцами в 1637 году. С военной точки зрения осада Бреды была крайне рискованным и абсолютно бесполезным предприятием, имеющим основной целью поднятие духа войск, но с точки зрения политики имела большой эффект. Вся Европа пристально следила за развитием событий под Бредой.
rdf:langString O cerco (Ou assédio) de Breda de 1624 a 1625 ocorreu durante a Guerra dos Oitenta Anos. O cerco aconteceu em Breda, uma cidade fortificada holandesa, que acabou sob o controle do exército da Flandres. Seguindo as ordens de Ambrogio Spinola, o exército de Filipe IV sitiou Breda em agosto de 1624. O cerco foi contrário aos desejos do governo de Filipe IV, devido aos encargos já excessivos das guerras simultâneas dos oitenta e trinta anos. A cidade estrategicamente localizada foi fortemente fortificada e fortemente defendida por uma guarnição grande e bem preparada de 7.000 homens, que os holandeses estavam confiantes de que aguentariam o tempo suficiente para derrubar os sitiantes enquanto aguardavam uma força de socorro para interromper o cerco. Apesar da oposição do governo espanhol a grandes cercos nos Países Baixos e dos obstáculos que enfrentam qualquer ataque a uma cidade tão fortemente fortificada e defendida, Spinola lançou sua campanha em Breda, bloqueando rapidamente as defesas da cidade e expulsando um exército de ajuda holandês sob a liderança de Maurício de Nassau, que tentara interromper o acesso do exército espanhol a suprimentos. Em fevereiro de 1625, uma segunda força de socorro, composta por 7.000 soldados ingleses sob a liderança de e Ernst von Mansfeld, também foi expulsa por Spinola. Depois de um oneroso onze meses, rendeu Breda em 2 de junho de 1625. Apenas 3.500 holandeses e menos de 600 ingleses sobreviveram ao cerco. O cerco de Breda é considerado o maior sucesso de Spinola e uma das últimas grandes vitórias da Espanha na Guerra dos Oitenta Anos. O cerco fazia parte de um plano para isolar a República de seu interior e coordenado com a guerra naval de Olivares liderada pelos Corsários, para sufocar economicamente a República Holandesa. Embora as lutas políticas dificultassem a liberdade de movimento de Spinola, os esforços da Espanha na Holanda continuaram depois. O cerco de 1624 chamou a atenção dos príncipes europeus e, junto com outras batalhas vitoriosas como a Batalha de Montanha Branca (1620), foi recuperada a formidável reputação que mantinha o exército espanhol ao longo do século anterior. Nos últimos estágios das guerras combinadas dos Oitenta e Trinta Anos, que haviam sobrecarregado bastante os recursos espanhóis, Breda foi perdida para os holandeses sob o comando de Frederico Henrique após um cerco de quatro meses. No Tratado de Vestfália em 1648, que encerrou as guerras dos Trinta e Oitenta Anos, Breda foi cedida à República Holandesa.
xsd:nonNegativeInteger 16383
xsd:string 10,000 dead, wounded or captured
xsd:string Spanish Empire
xsd:string England
xsd:string United Provinces
xsd:date 1624-08-28
xsd:string Spanish victory
xsd:string 18,000
xsd:string 7,000 (Dutch garrison)
xsd:string 7,000 (Dutch relief force)
xsd:string 7,000 (English relief force)

data from the linked data cloud