Siege of Acre (1291)
http://dbpedia.org/resource/Siege_of_Acre_(1291) an entity of type: Thing
El setge d'Acre també anomenat Caiguda d'Acre del 1291 resultà en la pèrdua del control de la ciutat d'Acre per part dels cristians. És considerada una de les batalles més importants del període, i sovint és esmentada pels historiadors com l'esdeveniment que va marcar la fi de les Croades. Quan Acre va caure, els croats van perdre la seva última gran fortalesa al Regne de Jerusalem, tot i que van mantenir sota el seu control la fortalesa de Tartus, i van realitzar diverses incursions costaneres i un intent de reconquesta des de la petita illa d'Arwad, que van perdre el 1302.
rdf:langString
كان الصليبيون قد احتلوا عكا في سنة 1191، ولم يتمكن صلاح الدين الأيوبي من تحريرها منهم، فظلت في أيديهم، وتحولت إلى أهم مراكزهم على ساحل الشام، وصارت تمثل تهديداً كبيراً للمسلمين، حيث إعتبروها نقطة انطلاق لتحقيق حلمهم بالاستيلاء على بيت المقدس. وظل الوضع على هذا النحو قرابة المئة عام، إلى أن قرر السلطان المنصور قلاوون تحريرها مع المدن التي يحتلونها على ساحل الشام، إلا أنه توفى قبل أن يتجه إلى عكا، وترك المهمة لإبنه وخليفته السلطان الأشرف صلاح الدين خليل الذي أخذ على عاتقه مهمة طرد الصليبيين من عكا.
rdf:langString
Η πολιορκία της Άκρας (που ονομάζεται επίσης πτώση της Άκρας) πραγματοποιήθηκε το 1291 και είχε ως αποτέλεσμα οι Σταυροφόροι να χάσουν τον έλεγχο της Άκρας από τους Μαμελούκους. Θεωρείται μία από τις σημαντικότερες μάχες της περιόδου. Παρόλο που το σταυροφορικό κίνημα συνεχίστηκε για πολλούς ακόμη αιώνες, η κατάληψη της πόλης σηματοδότησε το τέλος περαιτέρω Sταυροφοριών στο Λεβάντε. Όταν η Άκρα έπεσε, οι σταυροφόροι έχασαν το τελευταίο μεγάλο προπύργιο του σταυροφορικού βασιλείου της Ιερουσαλήμ. Διατηρούσαν ακόμη ένα φρούριο στη βόρεια πόλη Tορτόσα (σήμερα στη βορειοδυτική Συρία), συμμετείχαν σε μερικές παράκτιες επιδρομές και επιχείρησαν μία εισβολή από το μικροσκοπικό νησί Ρουάντ, αλλά όταν το έχασαν και αυτό το 1302 στην , οι σταυροφόροι δεν έλεγχαν πλέον κανένα μέρος των Αγίων Τόπων.
rdf:langString
Im Zuge der Belagerung von Akkon durch die Mamluken ging am 28. Mai 1291 die letzte bedeutsame Bastion des Königreiches Jerusalem verloren. Jerusalem selbst war bereits seit 1244 endgültig wieder in der Hand der Muslime, Tyros, Sidon und Beirut sollten zwischen Mai und Juli 1291 fallen.
rdf:langString
Akreko setioa 1291n gertatu zen, noiz mamelukoek gurutzatuen eskuetan zegoen Akre hiri hartu zuten. Setioa garai haietako gudurik nagusienetariko bat izan zen. Nahiz eta gurutzatuen mugimendua oraindik mendeak iraun, Akreren galera Ekialde Hurbileko azken gatazka izan zen. Akrerekin batera, gurutzatuek Jerusalemgo Erresuma Latindarraren azken gotorleku nagusia galdu zuten. Hala ere, iparraldean oraindik Tartus (egungo ipar-mendebaldeko Sirian dagoena) eta Arwad uhartetxoa mantendu zituzten.
rdf:langString
La Caída de Acre, también llamada Sitio de Acre, tuvo lugar en 1291 y resultó en la pérdida de la ciudad de Acre de manos cristianas. Es considerada una de las batallas más importantes del período, y frecuentemente es mencionada por los historiadores como el evento que marcó el fin de las Cruzadas. Cuando Acre cayó, los cruzados perdieron su última gran fortaleza en el Reino Cristiano de Jerusalén. Sin embargo, aún mantuvieron bajo su control una fortaleza, al norte, en la ciudad de Tartus (Siria), y realizaron varias incursiones costeras así como un intento de reconquista desde la pequeña isla de Arwad, que posteriormente perdieron también en 1302 en el Sitio de Arwad. Para entonces, los cruzados ya no poseían tierras, ciudades o fortalezas en Tierra Santa.
rdf:langString
Le siège de Saint-Jean-d'Acre est un siège militaire livré en 1291 qui se solda par la prise de la ville par les mamelouks et la fin du royaume de Jérusalem. Cet événement qui représente la perte des dernières positions latines en Orient est fréquemment considérée par les historiens comme marquant la fin de la période des croisades médiévales.
rdf:langString
Pengepungan Akko (juga disebut Kejatuhan Akko) terjadi pada 1291 dan mengakibatkan kekalahan kota Akko yang dikuasai Tentara Salib atas Mamluk. Peristiwa tersebut dianggap menjadi salah satu pertempuran paling berpengaruh pada masa itu.
rdf:langString
The siege of Acre (also called the fall of Acre) took place in 1291 and resulted in the Crusaders losing control of Acre to the Mamluks. It is considered one of the most important battles of the period. Although the crusading movement continued for several more centuries, the capture of the city marked the end of further crusades to the Levant. When Acre fell, the Crusaders lost their last major stronghold of the Crusader Kingdom of Jerusalem. They still maintained a fortress at the northern city of Tartus (today in north-western Syria), engaged in some coastal raids, and attempted an incursion from the tiny island of Ruad, but when they lost that as well in 1302 in the siege of Ruad, the Crusaders no longer controlled any part of the Holy Land.
rdf:langString
アッコの陥落（アッコのかんらく）とは、1291年にイェルサレム王国の都市アッコ（アッコン、アッカー）をマムルーク朝が攻略した事件、およびそれに至る包囲戦である。これにより、十字軍は聖地における地歩を完全に失った。これ以降も十字軍は何度か行われているが、聖地に十字軍国家が復活することは二度となかった。なおアジア大陸においては、テンプル騎士団がアッコ陥落後もその北方のトルトーザ（現シリア北西部・タルトゥース）とルアド島を保っていたが、これも1302年から1303年にかけてので失うことになる。
rdf:langString
아크레 공방전(Siege of Acre, 혹은 아크레 함락(Fall of Acre)이라고 불리기도 한다.) 1291년에 일어났으며 무슬림에 의해 십자군이 다스리던 도시 아크레가 함락된 결과를 낳았다. 이는 이 시기에 가장 중요한 전투 중 하나로 여겨진다. 비록 십자군 운동이 그 후 몇세기 동안 몇번 더 계속되기도 했지만 이 도시의 함락은 더 이상 동지중해(Levant)에서의 십자군 운동의 종결을 뜻했다. 아크레가 함락될 때 십자군은 그들의 주전력인 예루살렘 왕국의 십자군을 잃었다. 그들은 여전히 북쪽 도시인 타르투스(Tartus)의 요새에 머물렀으며 해안가의 침입을 방어하고 루드(Ruad)의 작은 섬으로부터 침략을 시도하였다. 그러나 그들이 1302년과 1303년 사이에 벌어진 (Siege of Ruad)에서 이 거점을 잃은 뒤 십자군은 더 이상 성지의 어느부분에도 영향력을 발휘할 수 없었다.
rdf:langString
Het Beleg van Akko vond plaats tussen 6 april en 28 mei 1291. Hierbij werd Akko (in hedendaags Israël), het laatste bolwerk van de kruisvaardersstaat Jeruzalem, ingenomen door de mammelukken. Dit betekende het einde van het kruisvaarderstijdperk in de Levant.
rdf:langString
Zdobycie Akki przez mameluków – oblężenie Akki, stolicy Królestwa Jerozolimskiego, przez wojska mameluków pod dowództwem sułtana Al-Aszraf Chalila, rozpoczęte 6 kwietnia 1291, a zakończone 18 maja tego roku zdobyciem miasta.
rdf:langString
L'assedio di San Giovanni d'Acri (noto anche come caduta di San Giovanni d'Acri) fu un evento bellico che ebbe luogo nella primavera del 1291 e si concluse con la conquista della città da parte dei musulmani, che la strapparono ai Crociati. L'episodio segnò la fine delle Crociate in Oriente e il crollo del regno di Gerusalemme, a cui seguì l'estromissione dei Franchi dalla Terrasanta.
rdf:langString
Осада Акры — захват города Акра египетскими мамлюками. Битва произошла в 1291 году и стала важным событием в истории крестовых походов, поскольку ознаменовала захват одного из немногих оставшихся основных владений крестоносцев.
rdf:langString
Облога Акри — захоплення міста Акра (сучасне Акко в Ізраїлі) військом єгипетських мамелюків в 1291 році. Стала важливою подією в історії хрестових походів, оскільки ознаменувала захоплення одного з небагатьох значних володінь хрестоносців, що на той час ще залишилися під їхнім контролем на Близькому Сході.
rdf:langString
于1291年发生的阿卡围城战（又名阿卡陷落）中，十字军所控制的阿卡城被穆斯林占领。该围城战被认为是这一时期最重要的战役之一。虽然十字军运动持续了几个世纪，但阿卡的陷落标志着十字军进一步向累范特进军的失败。阿卡的陷落使十字军失去了耶路撒冷王国最后的堡垒。他们仍然在北部的塔尔图斯城拥有一座堡垒，并试图从艾尔瓦德岛进军，但在1302年/1303年十字军失去了该岛，从而彻底被赶出了圣地。
rdf:langString
Obléhání Akkonu (Akry) a jeho dobytí v roce 1291 bylo posledním zásadním vojenských střetem v dějinách křížových výprav mezi evropskými křižáky a muslimy. Obránci Akkonu vedení zejména velmistry rytířských řádů a králem Jeruzaléma a Kypru Jindřichem II. podlehli drtivé převaze obléhatelů mamlúckého sultána Kálila. Po jeho pádu nadvláda křesťanů ve Svaté zemi definitivně skončila.
rdf:langString
rdf:langString
فتح عكا
rdf:langString
Setge d'Acre
rdf:langString
Pád Akkonu (1291)
rdf:langString
Belagerung von Akkon (1291)
rdf:langString
Πολιορκία της Άκρας (1291)
rdf:langString
Caída de Acre
rdf:langString
Akreko setioa (1291)
rdf:langString
Pengepungan Akko (1291)
rdf:langString
Siège de Saint-Jean-d'Acre (1291)
rdf:langString
Assedio di San Giovanni d'Acri (1291)
rdf:langString
アッコの陥落
rdf:langString
아크레 공방전 (1291년)
rdf:langString
Siege of Acre (1291)
rdf:langString
Zdobycie Akki przez mameluków
rdf:langString
Beleg van Akko (1291)
rdf:langString
Осада Акры (1291)
rdf:langString
阿卡围城战 (1291年)
rdf:langString
Облога Акри (1291)
rdf:langString
Siege of Acre (1291)
xsd:float
32.93333435058594
xsd:float
35.08333206176758
xsd:integer
3550050
xsd:integer
1117634468
rdf:langString
Matthieu de Clermont défend Ptolémaïs en 1291, by Dominique Papety at Salles des Croisades in Versailles
xsd:integer
10000
rdf:langString
rdf:langString
Unknown
rdf:langString
Mamluk Sultanate
rdf:langString
Kingdom of Jerusalem
* Knights Templar
* Knights Hospitaller
* Teutonic Knights
* Knights of St. Thomas
* Order of St. Lazarus
rdf:langString
rdf:langString
Jean de Villiers
rdf:langString
Amalric of Tyre
rdf:langString
Jean de Grailly
rdf:langString
Matthew of Clermont
rdf:langString
Al-Ashraf Khalil
rdf:langString
Al-Muzaffar I Umar
rdf:langString
Guillaume de Beaujeu
rdf:langString
Konrad von Feuchtwangen
rdf:langString
Otto de Grandson
rdf:langString
Thibaud Gaudin
rdf:langString
Baibars al-Dewadar
rdf:langString
Henry II, King of Jerusalem and Cyprus
rdf:langString
Hussam ad-Din Lajin
rdf:langString
Pierre de Severy
rdf:langString
Sayf al-Din Bilban
rdf:langString
Siege of Acre
xsd:gMonthDay
--04-04
xsd:integer
300
rdf:langString
Decisive Mamluk victory
End of the Levant Crusades
rdf:langString
Unknown
rdf:langString
Acre: 15,000
Cyprus: 700
rdf:langString
Acre captured by the Mamluks
xsd:string
32.93333333333333 35.083333333333336
rdf:langString
El setge d'Acre també anomenat Caiguda d'Acre del 1291 resultà en la pèrdua del control de la ciutat d'Acre per part dels cristians. És considerada una de les batalles més importants del període, i sovint és esmentada pels historiadors com l'esdeveniment que va marcar la fi de les Croades. Quan Acre va caure, els croats van perdre la seva última gran fortalesa al Regne de Jerusalem, tot i que van mantenir sota el seu control la fortalesa de Tartus, i van realitzar diverses incursions costaneres i un intent de reconquesta des de la petita illa d'Arwad, que van perdre el 1302.
rdf:langString
كان الصليبيون قد احتلوا عكا في سنة 1191، ولم يتمكن صلاح الدين الأيوبي من تحريرها منهم، فظلت في أيديهم، وتحولت إلى أهم مراكزهم على ساحل الشام، وصارت تمثل تهديداً كبيراً للمسلمين، حيث إعتبروها نقطة انطلاق لتحقيق حلمهم بالاستيلاء على بيت المقدس. وظل الوضع على هذا النحو قرابة المئة عام، إلى أن قرر السلطان المنصور قلاوون تحريرها مع المدن التي يحتلونها على ساحل الشام، إلا أنه توفى قبل أن يتجه إلى عكا، وترك المهمة لإبنه وخليفته السلطان الأشرف صلاح الدين خليل الذي أخذ على عاتقه مهمة طرد الصليبيين من عكا.
rdf:langString
Obléhání Akkonu (Akry) a jeho dobytí v roce 1291 bylo posledním zásadním vojenských střetem v dějinách křížových výprav mezi evropskými křižáky a muslimy. Obránci Akkonu vedení zejména velmistry rytířských řádů a králem Jeruzaléma a Kypru Jindřichem II. podlehli drtivé převaze obléhatelů mamlúckého sultána Kálila. Po jeho pádu nadvláda křesťanů ve Svaté zemi definitivně skončila. Křižáci ztratili svou poslední důležitou baštu v Levantě a Jeruzalémské království zaniklo. Přestože některé hrady na pobřeží zůstaly v rukou křižáků i poté a boje trvaly ještě několik století, dobytí Akry znamenalo také konec křížových výprav do Svaté země. Z levantských křižáckých státečků zbyly už jen Kilikijská Arménie a Kyperské království, kam také většina zbylých křižáků uprchla nebo tudy prošla na své cestě do Evropy.
rdf:langString
Η πολιορκία της Άκρας (που ονομάζεται επίσης πτώση της Άκρας) πραγματοποιήθηκε το 1291 και είχε ως αποτέλεσμα οι Σταυροφόροι να χάσουν τον έλεγχο της Άκρας από τους Μαμελούκους. Θεωρείται μία από τις σημαντικότερες μάχες της περιόδου. Παρόλο που το σταυροφορικό κίνημα συνεχίστηκε για πολλούς ακόμη αιώνες, η κατάληψη της πόλης σηματοδότησε το τέλος περαιτέρω Sταυροφοριών στο Λεβάντε. Όταν η Άκρα έπεσε, οι σταυροφόροι έχασαν το τελευταίο μεγάλο προπύργιο του σταυροφορικού βασιλείου της Ιερουσαλήμ. Διατηρούσαν ακόμη ένα φρούριο στη βόρεια πόλη Tορτόσα (σήμερα στη βορειοδυτική Συρία), συμμετείχαν σε μερικές παράκτιες επιδρομές και επιχείρησαν μία εισβολή από το μικροσκοπικό νησί Ρουάντ, αλλά όταν το έχασαν και αυτό το 1302 στην , οι σταυροφόροι δεν έλεγχαν πλέον κανένα μέρος των Αγίων Τόπων.
rdf:langString
Im Zuge der Belagerung von Akkon durch die Mamluken ging am 28. Mai 1291 die letzte bedeutsame Bastion des Königreiches Jerusalem verloren. Jerusalem selbst war bereits seit 1244 endgültig wieder in der Hand der Muslime, Tyros, Sidon und Beirut sollten zwischen Mai und Juli 1291 fallen.
rdf:langString
Akreko setioa 1291n gertatu zen, noiz mamelukoek gurutzatuen eskuetan zegoen Akre hiri hartu zuten. Setioa garai haietako gudurik nagusienetariko bat izan zen. Nahiz eta gurutzatuen mugimendua oraindik mendeak iraun, Akreren galera Ekialde Hurbileko azken gatazka izan zen. Akrerekin batera, gurutzatuek Jerusalemgo Erresuma Latindarraren azken gotorleku nagusia galdu zuten. Hala ere, iparraldean oraindik Tartus (egungo ipar-mendebaldeko Sirian dagoena) eta Arwad uhartetxoa mantendu zituzten.
rdf:langString
La Caída de Acre, también llamada Sitio de Acre, tuvo lugar en 1291 y resultó en la pérdida de la ciudad de Acre de manos cristianas. Es considerada una de las batallas más importantes del período, y frecuentemente es mencionada por los historiadores como el evento que marcó el fin de las Cruzadas. Cuando Acre cayó, los cruzados perdieron su última gran fortaleza en el Reino Cristiano de Jerusalén. Sin embargo, aún mantuvieron bajo su control una fortaleza, al norte, en la ciudad de Tartus (Siria), y realizaron varias incursiones costeras así como un intento de reconquista desde la pequeña isla de Arwad, que posteriormente perdieron también en 1302 en el Sitio de Arwad. Para entonces, los cruzados ya no poseían tierras, ciudades o fortalezas en Tierra Santa.
rdf:langString
Le siège de Saint-Jean-d'Acre est un siège militaire livré en 1291 qui se solda par la prise de la ville par les mamelouks et la fin du royaume de Jérusalem. Cet événement qui représente la perte des dernières positions latines en Orient est fréquemment considérée par les historiens comme marquant la fin de la période des croisades médiévales.
rdf:langString
Pengepungan Akko (juga disebut Kejatuhan Akko) terjadi pada 1291 dan mengakibatkan kekalahan kota Akko yang dikuasai Tentara Salib atas Mamluk. Peristiwa tersebut dianggap menjadi salah satu pertempuran paling berpengaruh pada masa itu.
rdf:langString
The siege of Acre (also called the fall of Acre) took place in 1291 and resulted in the Crusaders losing control of Acre to the Mamluks. It is considered one of the most important battles of the period. Although the crusading movement continued for several more centuries, the capture of the city marked the end of further crusades to the Levant. When Acre fell, the Crusaders lost their last major stronghold of the Crusader Kingdom of Jerusalem. They still maintained a fortress at the northern city of Tartus (today in north-western Syria), engaged in some coastal raids, and attempted an incursion from the tiny island of Ruad, but when they lost that as well in 1302 in the siege of Ruad, the Crusaders no longer controlled any part of the Holy Land.
rdf:langString
アッコの陥落（アッコのかんらく）とは、1291年にイェルサレム王国の都市アッコ（アッコン、アッカー）をマムルーク朝が攻略した事件、およびそれに至る包囲戦である。これにより、十字軍は聖地における地歩を完全に失った。これ以降も十字軍は何度か行われているが、聖地に十字軍国家が復活することは二度となかった。なおアジア大陸においては、テンプル騎士団がアッコ陥落後もその北方のトルトーザ（現シリア北西部・タルトゥース）とルアド島を保っていたが、これも1302年から1303年にかけてので失うことになる。
rdf:langString
아크레 공방전(Siege of Acre, 혹은 아크레 함락(Fall of Acre)이라고 불리기도 한다.) 1291년에 일어났으며 무슬림에 의해 십자군이 다스리던 도시 아크레가 함락된 결과를 낳았다. 이는 이 시기에 가장 중요한 전투 중 하나로 여겨진다. 비록 십자군 운동이 그 후 몇세기 동안 몇번 더 계속되기도 했지만 이 도시의 함락은 더 이상 동지중해(Levant)에서의 십자군 운동의 종결을 뜻했다. 아크레가 함락될 때 십자군은 그들의 주전력인 예루살렘 왕국의 십자군을 잃었다. 그들은 여전히 북쪽 도시인 타르투스(Tartus)의 요새에 머물렀으며 해안가의 침입을 방어하고 루드(Ruad)의 작은 섬으로부터 침략을 시도하였다. 그러나 그들이 1302년과 1303년 사이에 벌어진 (Siege of Ruad)에서 이 거점을 잃은 뒤 십자군은 더 이상 성지의 어느부분에도 영향력을 발휘할 수 없었다.
rdf:langString
Het Beleg van Akko vond plaats tussen 6 april en 28 mei 1291. Hierbij werd Akko (in hedendaags Israël), het laatste bolwerk van de kruisvaardersstaat Jeruzalem, ingenomen door de mammelukken. Dit betekende het einde van het kruisvaarderstijdperk in de Levant.
rdf:langString
Zdobycie Akki przez mameluków – oblężenie Akki, stolicy Królestwa Jerozolimskiego, przez wojska mameluków pod dowództwem sułtana Al-Aszraf Chalila, rozpoczęte 6 kwietnia 1291, a zakończone 18 maja tego roku zdobyciem miasta.
rdf:langString
L'assedio di San Giovanni d'Acri (noto anche come caduta di San Giovanni d'Acri) fu un evento bellico che ebbe luogo nella primavera del 1291 e si concluse con la conquista della città da parte dei musulmani, che la strapparono ai Crociati. L'episodio segnò la fine delle Crociate in Oriente e il crollo del regno di Gerusalemme, a cui seguì l'estromissione dei Franchi dalla Terrasanta.
rdf:langString
Осада Акры — захват города Акра египетскими мамлюками. Битва произошла в 1291 году и стала важным событием в истории крестовых походов, поскольку ознаменовала захват одного из немногих оставшихся основных владений крестоносцев.
rdf:langString
Облога Акри — захоплення міста Акра (сучасне Акко в Ізраїлі) військом єгипетських мамелюків в 1291 році. Стала важливою подією в історії хрестових походів, оскільки ознаменувала захоплення одного з небагатьох значних володінь хрестоносців, що на той час ще залишилися під їхнім контролем на Близькому Сході.
rdf:langString
于1291年发生的阿卡围城战（又名阿卡陷落）中，十字军所控制的阿卡城被穆斯林占领。该围城战被认为是这一时期最重要的战役之一。虽然十字军运动持续了几个世纪，但阿卡的陷落标志着十字军进一步向累范特进军的失败。阿卡的陷落使十字军失去了耶路撒冷王国最后的堡垒。他们仍然在北部的塔尔图斯城拥有一座堡垒，并试图从艾尔瓦德岛进军，但在1302年/1303年十字军失去了该岛，从而彻底被赶出了圣地。
xsd:nonNegativeInteger
33040
xsd:string
Unknown
xsd:string
Mamluk Sultanate
xsd:string
Kingdom of Jerusalem
xsd:string
*Teutonic Knights
xsd:string
*Knights Hospitaller
xsd:string
*Knights Templar
xsd:string
*Knights of St. Thomas
xsd:string
*Order of St. Lazarus
xsd:date
1291-05-18
xsd:string
DecisiveMamlukvictory
xsd:string
End of the LevantCrusades
xsd:string
Unknown
xsd:string
Acre: 15,000
xsd:string
Cyprus: 700
<Geometry>
POINT(35.083332061768 32.933334350586)
