Shielding gas
http://dbpedia.org/resource/Shielding_gas an entity of type: Thing
غاز الحجب هو غاز خامل أو شبه خامل يستخدم في التطبيقات التي تتطلب حجب الهواء، وخاصة الأكسجين، وذلك بشكل شائع في عمليات اللحام القوسي، مثل اللحام القوسي بالمعدن والغاز واللحام القوسي غاز خامل-تنغستن. يمكن أن يكون الغاز الحاجب نقياً (مؤلفاً من غاز وحيد) أو خليطاً من غازين أو ثلاثة. تعد الغازات النبيلة أشهر الأمثلة على الغازات الحاجبة، وأكثرها استخداماً في عمليات اللحام هو الآرغون.
rdf:langString
Als Schutzgas wird ein Gas oder Gasgemisch bezeichnet, das die Aufgabe hat, die Luft der Erdatmosphäre zu verdrängen, vor allem den Sauerstoff der Luft.
rdf:langString
차폐 가스는 일반적으로 여러 용접 공정에 사용되는 불활성 또는 반 비활성 기체, 특히 가스 금속 아크 용접 및 가스 텅스텐 아크 용접(GMAW 및 GTAW, 보통 각각 MIG 및 TIG라고도 함)이다.그 목적은 산소 및 수증기로부터 용접 영역을 보호하는 것이다.물질의 용접에 따라 이러한 대기 가스는 용접의 만족도를 낮추거나 용접을 더 어렵게 만들수 있다.
rdf:langString
Gases de proteção são gases inertes ou ativos que são utilizados em diversos processos de arco de solda, mais notavelmente nos processos MIG/MAG e TIG. Sua função é proteger a área de soldagem de gases atmosféricos, como por exemplo o oxigênio, dióxido de carbono e o Vapor de água. Dependendo do material que está sendo soldado, estes gases atmosféricos podem reduzir a qualidade da solda ou tornar o processo de soldagem mais difícil de ser usado. Outros processos de arco de solda usam outros métodos de proteção da solda como por exemplo, o soldagem com eletrodo revestido, que utiliza um eletrodo para cobrir o fundente que produz dióxido de carbono quando é consumido, um gás semi-interte que é aceitável como gás de proteção para a soldagem do aço
rdf:langString
Shielding gases are inert or semi-inert gases that are commonly used in several welding processes, most notably gas metal arc welding and gas tungsten arc welding (GMAW and GTAW, more popularly known as MIG (Metal Inert Gas) and TIG (Tungsten Inert Gas), respectively). Their purpose is to protect the weld area from oxygen, and water vapour. Depending on the materials being welded, these atmospheric gases can reduce the quality of the weld or make the welding more difficult. Other arc welding processes use alternative methods of protecting the weld from the atmosphere as well – shielded metal arc welding, for example, uses an electrode covered in a flux that produces carbon dioxide when consumed, a semi-inert gas that is an acceptable shielding gas for welding steel.
rdf:langString
Beschermgas (ook wel schermgas genoemd) is gas dat wordt gebruikt bij het lassen, met als doel het te lassen werkstuk te beschermen tegen ongewenste invloeden van de omgeving. Gassen uit de omgeving kunnen het werkstuk doen verbranden (zuurstof) maar ze kunnen ook bijvoorbeeld de las poreus maken (stikstof, waterstof). Behalve deze beschermende functie, kan het gas ook ondersteunende effecten hebben, zoals het verbeteren van het lasproces of het beïnvloeden van de laskwaliteit.
rdf:langString
Защитный газ — газ, используемый при сварке, который защищает зону сварки от проникновения вредных веществ из внешней среды, а в некоторых случаях позволяет выводить вредные вещества из сварочной ванны. При сварке в расплавленном металле растворяются водород, кислород и др. вещества, содержащиеся в воздухе и ухудшающие качества сварочного шва. Для защиты зоны горения дуги и расплавленного металла используют:
rdf:langString
Skyddsgas kallas en inert gas som skyddar ett reaktivt ämne eller en synnerligen reaktiv gas vars syfte är att reagera med ett oönskat ämne och därmed neutralisera det omedelbart efter att det bildats. Exempel på inerta skyddsgaser är helium, kvävgas och argon. Skyddsgaser för svetsning klassificeras enligt ISO 14175.
rdf:langString
Захисни́й газ — в зварюванні газ, який захищає від проникнення шкідливих речовин з зовнішнього середовища, а в деяких випадках дозволяє виводити шкідливі речовини із . Гази для зварювання діляться на дві групи:
* хімічно інертні;
* хімічно активні. Перші гази не взаємодіють з нагрітим і розплавленим металом і практично не розчиняються в них. Хімічно активні або розчиняються в рідкому металі, або вступають у реакцію з повітрям і нейтралізують його згубний вплив. Для захисту зону горіння дуги і розплавленого металу використовують:
rdf:langString
rdf:langString
غاز الحجب
rdf:langString
Schutzgas
rdf:langString
차폐 가스
rdf:langString
Beschermgas
rdf:langString
Shielding gas
rdf:langString
Gás de proteção
rdf:langString
Защитный газ
rdf:langString
Skyddsgas
rdf:langString
Захисний газ
xsd:integer
1924637
xsd:integer
1121452718
rdf:langString
غاز الحجب هو غاز خامل أو شبه خامل يستخدم في التطبيقات التي تتطلب حجب الهواء، وخاصة الأكسجين، وذلك بشكل شائع في عمليات اللحام القوسي، مثل اللحام القوسي بالمعدن والغاز واللحام القوسي غاز خامل-تنغستن. يمكن أن يكون الغاز الحاجب نقياً (مؤلفاً من غاز وحيد) أو خليطاً من غازين أو ثلاثة. تعد الغازات النبيلة أشهر الأمثلة على الغازات الحاجبة، وأكثرها استخداماً في عمليات اللحام هو الآرغون.
rdf:langString
Als Schutzgas wird ein Gas oder Gasgemisch bezeichnet, das die Aufgabe hat, die Luft der Erdatmosphäre zu verdrängen, vor allem den Sauerstoff der Luft.
rdf:langString
Shielding gases are inert or semi-inert gases that are commonly used in several welding processes, most notably gas metal arc welding and gas tungsten arc welding (GMAW and GTAW, more popularly known as MIG (Metal Inert Gas) and TIG (Tungsten Inert Gas), respectively). Their purpose is to protect the weld area from oxygen, and water vapour. Depending on the materials being welded, these atmospheric gases can reduce the quality of the weld or make the welding more difficult. Other arc welding processes use alternative methods of protecting the weld from the atmosphere as well – shielded metal arc welding, for example, uses an electrode covered in a flux that produces carbon dioxide when consumed, a semi-inert gas that is an acceptable shielding gas for welding steel. Improper choice of a welding gas can lead to a porous and weak weld, or to excessive spatter; the latter, while not affecting the weld itself, causes loss of productivity due to the labor needed to remove the scattered drops. If used carelessly, shielding gasses can displace oxygen, causing hypoxia and potentially death.
rdf:langString
차폐 가스는 일반적으로 여러 용접 공정에 사용되는 불활성 또는 반 비활성 기체, 특히 가스 금속 아크 용접 및 가스 텅스텐 아크 용접(GMAW 및 GTAW, 보통 각각 MIG 및 TIG라고도 함)이다.그 목적은 산소 및 수증기로부터 용접 영역을 보호하는 것이다.물질의 용접에 따라 이러한 대기 가스는 용접의 만족도를 낮추거나 용접을 더 어렵게 만들수 있다.
rdf:langString
Beschermgas (ook wel schermgas genoemd) is gas dat wordt gebruikt bij het lassen, met als doel het te lassen werkstuk te beschermen tegen ongewenste invloeden van de omgeving. Gassen uit de omgeving kunnen het werkstuk doen verbranden (zuurstof) maar ze kunnen ook bijvoorbeeld de las poreus maken (stikstof, waterstof). Behalve deze beschermende functie, kan het gas ook ondersteunende effecten hebben, zoals het verbeteren van het lasproces of het beïnvloeden van de laskwaliteit. Beschermgas wordt voornamelijk toegepast bij booglassen, maar ook wel bij andere lasmethoden, zoals laserlassen. Bij booglassen worden overigens ook andere methoden gebruikt om te beschermen tegen ongewenste invloeden: bij OP-lassen wordt speciaal poeder toegepast en bij lassen met beklede elektrode vormt de elektrodebekleding tijdens het lassen zelf een beschermgas.
rdf:langString
Gases de proteção são gases inertes ou ativos que são utilizados em diversos processos de arco de solda, mais notavelmente nos processos MIG/MAG e TIG. Sua função é proteger a área de soldagem de gases atmosféricos, como por exemplo o oxigênio, dióxido de carbono e o Vapor de água. Dependendo do material que está sendo soldado, estes gases atmosféricos podem reduzir a qualidade da solda ou tornar o processo de soldagem mais difícil de ser usado. Outros processos de arco de solda usam outros métodos de proteção da solda como por exemplo, o soldagem com eletrodo revestido, que utiliza um eletrodo para cobrir o fundente que produz dióxido de carbono quando é consumido, um gás semi-interte que é aceitável como gás de proteção para a soldagem do aço
rdf:langString
Защитный газ — газ, используемый при сварке, который защищает зону сварки от проникновения вредных веществ из внешней среды, а в некоторых случаях позволяет выводить вредные вещества из сварочной ванны. При сварке в расплавленном металле растворяются водород, кислород и др. вещества, содержащиеся в воздухе и ухудшающие качества сварочного шва. Для защиты зоны горения дуги и расплавленного металла используют:
* инертные газы (аргон, гелий) и их смеси. Инертные газы защищают дугу и свариваемый металл, не оказывая на металл металлургического воздействия. Их смесь способствует более интенсивному выделению теплоты от электрической дуги.
* активные (углекислый газ, азот, водород). Активные газы, вступают в химическое взаимодействие с металлом и растворяются в нем. По своим свойствам, активные газы делятся на три группы: газы с восстановительными свойствами (водород, оксид углерода);газы с окислительными свойствами (углекислый газ, водяные пары); газы с выборочной активностью к разным металлам (азот активен к черным металлам, алюминию; инертен к меди, медным сплавам).
* смеси инертных и активных газов. Смеси газов подбираются для улучшения их технологических свойств - уменьшению разбрызгивания, лучшему формированию сварного шва. Для этого используется смесь углекислого газа (95%) и кислорода (5%). Смесь (75 % Аr + 25 % СO2) используется для сварки стали.
rdf:langString
Skyddsgas kallas en inert gas som skyddar ett reaktivt ämne eller en synnerligen reaktiv gas vars syfte är att reagera med ett oönskat ämne och därmed neutralisera det omedelbart efter att det bildats. Exempel på inerta skyddsgaser är helium, kvävgas och argon. Skyddsgaser används bl.a. för svetsning. Vid svetsning pratas både om inerta gaser och aktiva gaser. inerta gaser är sådana, som inte reagerar med andra ämnen. Exempel på sådana gaser är helium (He) och argon (Ar). Skyddsgaser kan även vara en blandning av olika gaser. exempel på detta är argon + koldioxid (CO2), som används vid MAG (Metal Active Gas) svetsning. Blandgasen gör att det blir en bättre inträngning i kombination med bättre bågstabilitet. Även ren koldioxid används vid svetsning. Nackdelen med detta är att det blir mycket sprut och sämre bågstabilitet. Skyddsgaser för svetsning klassificeras enligt ISO 14175.
rdf:langString
Захисни́й газ — в зварюванні газ, який захищає від проникнення шкідливих речовин з зовнішнього середовища, а в деяких випадках дозволяє виводити шкідливі речовини із . Гази для зварювання діляться на дві групи:
* хімічно інертні;
* хімічно активні. Перші гази не взаємодіють з нагрітим і розплавленим металом і практично не розчиняються в них. Хімічно активні або розчиняються в рідкому металі, або вступають у реакцію з повітрям і нейтралізують його згубний вплив. Для захисту зону горіння дуги і розплавленого металу використовують:
* інертні гази (аргон, гелій);
* активні (вуглекислий газ, азот, водень);
* суміші інертних та активних газів.
xsd:nonNegativeInteger
16691