Scottish Reformation

http://dbpedia.org/resource/Scottish_Reformation an entity of type: Thing

蘇格蘭宗教改革(英語:Scottish Reformation)是蘇格蘭王國在1560年正式與罗马天主教会教皇決裂而產生的一系列改革,為歐洲宗教改革的一部分。蘇格蘭宗教改革以加爾文主義重塑了蘇格蘭的教會,使得蘇格蘭長老會成為了蘇格蘭國教。 蘇格蘭原由教皇支持者法蘭西王國的瑪麗·德·吉斯統治,1560年蘇格蘭改革議會形成,該議會拒絕承認教皇的權威,禁止教眾舉行彌撒,並且批准了,因此這項改革也被看做是反抗法蘭西霸權的運動。 rdf:langString
الإصلاح الإسكتلندي هو العملية التي انفصلت فيها اسكتلندا عن البابوية الكاثوليكية وأنشأت كنيسةً وطنية كالفينية غالبًا، ومشيخية متشددة في الغالب. وقد كان جزءًا من الإصلاح البروتستانتي الأوروبي الأوسع الذي حدث منذ القرن السادس عشر. rdf:langString
L'expressió Reforma escocesa fa referència a la ruptura oficial del regne d'Escòcia amb l'Església catòlica romana de l'any 1560. Reforma que cal contextualitzar amb la Reforma protestant de Luter i les diferents guerres de religió que se'n van derivar a la resta d'Europa. Va ser la més àmplia reforma protestant d'Europa. L'any 1560 el parlament escocès aprova l'Acta de Reforma mitjançant la qual repudia l'autoritat del Papa. Una acta que responia en realitat a un desig de rebuig a l'hegemonia francesa. Així va acabar per triomfar políticament parlant la influència anglesa sobre la francesa. I és que abans d'això, Escòcia estava sota l'autoritat de la regent Maria de Guisa, de confessó catòlica, que governava en nom de la seva filla abscent Maria I d'Estudard. Els Guisa van ser precisament rdf:langString
La Reforma escocesa fue la ruptura de Escocia con la Iglesia católica en 1560 y los eventos relacionados con la misma. Fue parte de la más amplia Reforma Protestante de Europa. En el caso de Escocia culminó con el establecimiento de una nueva congregación religiosa cristiana en la línea de la teología calvinista, y políticamente en el triunfo de la influencia inglesa sobre la francesa en Escocia. La Reforma escocesa conformó de manera decisiva a la Iglesia de Escocia​ y, a través de ella, a todas las otras iglesias presbiterianas del mundo. rdf:langString
La Réforme écossaise est la rupture du royaume d'Écosse avec l'Église catholique en 1560. Elle faisait partie d'un mouvement plus vaste, la Réforme protestante européenne. Dans le cas de l'Écosse, elle aboutit, du point de vue religieux, à l'établissement d'une église conforme aux thèses calvinistes, et, du point de vue politique, au triomphe dans ce pays de l'influence de l'Angleterre sur celle de la France. La Réforme écossaise façonna de façon définitive l'Église d'Écosse, et, à travers elle, toutes les autres Églises presbytériennes du monde. rdf:langString
The Scottish Reformation was the process by which Scotland broke with the Papacy and developed a predominantly Calvinist national Kirk (church), which was strongly Presbyterian in its outlook. It was part of the wider European Protestant Reformation that took place from the sixteenth century. rdf:langString
Sumber dari: https://en.wikipedia.org/wiki/Scottish_Reformation Reformasi Skotlandia adalah proses dimana Skotlandia pecah dengan Kepausan dan mengembangkan kirk nasional didominasi Calvinis, yang sangat Presbyterian di outlook. Itu bagian dari yang lebih luas Eropa Reformasi Protestan yang berlangsung dari abad keenam belas. rdf:langString
La riforma scozzese fu la formale interruzione dei rapporti fra Scozia e papato nel 1560, e gli eventi che si succedettero. Essa fu parte della più ampia riforma protestante che interessò gran parte d'Europa e che, nel caso della Scozia, culminò ecclesiasticamente nella fondazione della chiesa riformata, e politicamente nel trionfo dell'influenza inglese sul Regno di Francia. La riforma scozzese plasmò decisamente la Chiesa riformata di Scozia e, attraverso essa, tutte le altre chiese presbiteriane del mondo. rdf:langString
A Reforma Escocesa foi a ruptura formal da Escócia com a Igreja Católica Romana em 1560, e os acontecimentos relacionados com o mesmo. Foi parte da ampla Reforma Protestante na Europa e, no caso da Escócia culminou eclesiásticamente no restauro da igreja na linha da teologia reformada, e politicamente no triunfo da influência inglesa sobre a francesa. A Reforma Escocesa decisivamente formou a Igreja da Escócia e, através dela, todas as outras igrejas Presbiterianas em todo o mundo. rdf:langString
Одним из первых реформаторов в Шотландии был Патрик Гамильтон, обучавшийся в Виттенберге у Мартина Лютера. После возвращения на родину в конце 1527 года он начал проповедовать в лютеранском духе, но его миссия была короткой — в 1528 году он был арестован и сожжён. Другим проповедником протестантских идей был Джордж Уишарт, посетивший в 1539—1540 годах Германию и Швейцарию. После возвращения в Шотландию в 1544 году он проповедовал уже кальвинистские взгляды, разъезжая по всей Шотландии с запада на восток. Однако и он был арестован и сожжён в 1546 году. rdf:langString
Реформація в Шотландії — процес відділення від Папства і розвитку кальвіністичної церкви Шотландії, яка в той час була пережно пресвітаріанського світобачення. Вона було частиною великої реформації в Європі, яка відбулася у XVI столітті. rdf:langString
rdf:langString Scottish Reformation
rdf:langString الإصلاح الاسكتلندي
rdf:langString Reforma escocesa
rdf:langString Reforma escocesa
rdf:langString Reformasi Skotlandia
rdf:langString Réforme écossaise
rdf:langString Riforma scozzese
rdf:langString Reforma Escocesa
rdf:langString Реформация в Шотландии
rdf:langString 蘇格蘭宗教改革
rdf:langString Реформація в Шотландії
xsd:integer 6987580
xsd:integer 1114336522
rdf:langString L'expressió Reforma escocesa fa referència a la ruptura oficial del regne d'Escòcia amb l'Església catòlica romana de l'any 1560. Reforma que cal contextualitzar amb la Reforma protestant de Luter i les diferents guerres de religió que se'n van derivar a la resta d'Europa. Va ser la més àmplia reforma protestant d'Europa. L'any 1560 el parlament escocès aprova l'Acta de Reforma mitjançant la qual repudia l'autoritat del Papa. Una acta que responia en realitat a un desig de rebuig a l'hegemonia francesa. Així va acabar per triomfar políticament parlant la influència anglesa sobre la francesa. I és que abans d'això, Escòcia estava sota l'autoritat de la regent Maria de Guisa, de confessó catòlica, que governava en nom de la seva filla abscent Maria I d'Estudard. Els Guisa van ser precisament l'un dels responsables d'iniciar les guerres de religió a França.
rdf:langString الإصلاح الإسكتلندي هو العملية التي انفصلت فيها اسكتلندا عن البابوية الكاثوليكية وأنشأت كنيسةً وطنية كالفينية غالبًا، ومشيخية متشددة في الغالب. وقد كان جزءًا من الإصلاح البروتستانتي الأوروبي الأوسع الذي حدث منذ القرن السادس عشر. بدأ ظهور الأفكار الإنسانية في أواخر القرن الخامس عشر في عصر النهضة، والتي تنتقد جوانب الكنيسة الكاثوليكية الراسخة، وصولًا إلى إسكتلندا، لا سيما من خلال الاتصالات بين العلماء الإسكتلنديين والأوروبيين. بدأت تعاليم مارتن لوثر في الجزء الأول من القرن السادس عشر، تؤثر على إسكتلندا. كان عمل اللوثري سكوت باتريك هاميلتون مهمًا بشكل خاص، وأُعدم هذا الأخير في عام 1528. على عكس عمه هنري الثامن ملك إنجلترا، تجنب جيمس الخامس التغيرات الهيكلية واللاهوتية الرئيسية للكنيسة واستخدمها لتكون مصدرًا للدخل ولتعيين أطفاله غير الشرعيين والمفضلين. تركت وفاته في عام 1542 وريثة لإسكتلندا وهي الطفلة ماري، ما سمح بسلسلة من الغزوات الإنجليزية التي عُرفت لاحقًا باسم راف ووينغ. وزع الإنجليز الإنجيل وكتب الأدب البروتستانتي في الأراضي المنخفضة عند فترة الغزو في عام 1547. حفز إعدام جورج ويشارت المتأثر بهولدريخ زوينكلي في عام 1546، والذي أُحرق بناءً على أوامر الكاردينال ديفيد بيتون، نمو هذه الأفكار لتمثل رد فعل. اغتال أنصار ويشارت، الذين شملوا عددًا من فايف ليردز، بيتون بعد فترة وجيزة، واستولوا على قلعة سانت أندروز، التي احتلوها لمدة عام قبل هزيمتهم بمساعدة القوات الفرنسية. وأُدين الناجون، بمن فيهم القسيس جون نوكس، للعمل عبيدًا في المطبخ. أثار استشهادهم استياء الفرنسيين وألهم العديد من المدافعين الإضافيين للقضية البروتستانتية. أدت هزيمة الإنجليز بمساعدة فرنسا في عام 1549، إلى زواج ماري من فرانسوا الثاني ملك فرنسا ووصاية الملكة الأم ماري من غيس على إسكتلندا. أدى التساهل المحدود وتأثير الإسكتلنديين المنفيين والبروتستانت في بلدان أخرى، إلى توسيع البروتستانتية، إذ أعلنت مجموعة من اللوردات أنفسهم أمراء الجماعة في 1557 وممثلي المصالح البروتستانتية سياسيًا. أدى انهيار التحالف الفرنسي وموت وصي العرش، الذي كان متبوعًا بتدخل الإنجليز في عام 1560، إلى أن تكون المجموعة صغيرة نسبيًا متكونة من البروتستانت ولكن ذات نفوذ كبير، فكان لديهم القدرة على فرض الإصلاح على الكنيسة الإسكتلندية. وافق برلمان الإصلاح الإسكتلندي عام 1560 على الاعتراف بالمذهب البروتستانتي، ورفض الولاية البابوية والقداس. برز نوكس ليكون أهم شخصية مؤثرة، بعد أن هرب من القوادس وقضى بعض الوقت في جنيف، حيث أصبح من أتباع كالفين. أدت الكالفينية للإصلاحيين بقيادة نوكس، إلى تسوية قضية تبني النظام المشيخي ورفض معظم الزخارف المعقدة والدقيقة لكنيسة العصور الوسطى. عندما توفي زوجها فرانسوا الثاني عام 1560، عادت ماري الكاثوليكية إلى إسكتلندا لتولي الحكومة. شابت فترة حكمها الشخصية التي استمرت ست سنوات، سلسلة من الأزمات، نتجت إلى حد كبير بسبب مؤامرات ومنافسات النبلاء الرائدين. أدت معارضة زوجها الثالث جيمس هيبورن، إيرل بوثويل الرابع إلى تشكيل تحالف من النبلاء، الذين أسروا ماري وأجبروها على التنازل عن ابنها، الذي حكم العرش بعد ذلك باسم جيمس السادس في عام 1567. نشأ جيمس بروتستانتيًا، لكنه قاوم المشيخية واستقلال كيرك. أدى الإصلاح إلى تغييرات كبيرة في المجتمع الإسكتلندي. وشملت هذه الرغبة في زرع مدرسة في كل أبرشية، بالإضافة إلى إصلاحات رئيسية للنظام الجامعي. أحبطت الكيرك لعب العديد من المسرحيات بأنواعها، وكذلك الشعر الذي لم يكن مُفضلًا في الأساس. ومع ذلك، ظهر كتاب وشعراء مسرحيون مهمون، مثل جورج بيوكانان وفرقة كاستاليان في عهد جيمس السادس. دفع الفن الكنسي الإسكتلندي خسائر فادحة نتيجة للأيقونية الإصلاحية. تحول الحرفيون والفنانون الأصليون إلى رعاة علمانيين، ما أدى إلى ازدهار عصر النهضة الإسكتلندي المليء بالأسقف والجدران المطلية. أحدث الإصلاح ثورة في العمارة الكنسية، إذ بُنيت الكنائس الجديدة وأُصلحت الكنائس القديمة، لا سيما من خلال وضع المنبر مركزيًا في الكنيسة، فقد كان الوعظ في مركز العبادة. كان للإصلاح أيضًا تأثير شديد على موسيقى الكنيسة، إذ أُغلقت مدارس الأغاني، ونُظمت الجوقات، وأُتلفت الكتب الموسيقية والمخطوطات، وأُزيل الأعضاء من الكنائس. استُبدلت بغناء المزامير، على الرغم من محاولات جيمس السادس لإعادة تأسيس مدارسًا للموسيقى والغناء الكورالي. اكتسبت المرأة إمكانيات تعليمية جديدة، ولعب الدين دورًا رئيسيًا في حياة العديد من النساء، ولكن تُعامل مع النساء على أنهن مجرمات، من خلال الملاحقات القضائية على البراء المشتركة والبغاء والسحر. ركزت البروتستانتية الإسكتلندية على الكتاب المقدس، وبُذلت جهود للقضاء على الأنشطة الشعبية التي يُنظر إليها على أنها خرافية أو تافهة ابتداءً من القرن السابع عشر. أصبح كيرك موضوعًا فخريًا وطنيًا، ورأى العديد من الإسكتلنديين بلادهم إسرائيل جديدة.
rdf:langString La Reforma escocesa fue la ruptura de Escocia con la Iglesia católica en 1560 y los eventos relacionados con la misma. Fue parte de la más amplia Reforma Protestante de Europa. En el caso de Escocia culminó con el establecimiento de una nueva congregación religiosa cristiana en la línea de la teología calvinista, y políticamente en el triunfo de la influencia inglesa sobre la francesa en Escocia. En 1560, el Parlamento Escocés aprobó el Acta de Reforma, por medio de la cual se repudiaba la autoridad del Papa, se prohibía la celebración de la Misa y se adoptaba una Confesión de fe protestante. Esto fue posible por coincidir con una revuelta contra la hegemonía francesa. Antes de esto, Escocia estaba bajo la autoridad de la regente María de Guisa (Marie de Guise, en francés), que gobernaba en nombre de su hija ausente María I Estuardo quien en ese tiempo era también la reina consorte de Francia. La Reforma escocesa conformó de manera decisiva a la Iglesia de Escocia​ y, a través de ella, a todas las otras iglesias presbiterianas del mundo.
rdf:langString Sumber dari: https://en.wikipedia.org/wiki/Scottish_Reformation Reformasi Skotlandia adalah proses dimana Skotlandia pecah dengan Kepausan dan mengembangkan kirk nasional didominasi Calvinis, yang sangat Presbyterian di outlook. Itu bagian dari yang lebih luas Eropa Reformasi Protestan yang berlangsung dari abad keenam belas. Dari akhir abad kelima belas ide-ide humanisme Renaisans, kritis aspek Gereja Katolik yang didirikan, mulai mencapai Skotlandia, terutama melalui kontak dari Skotlandia dan benua ulama. Di bagian awal abad keenam belas, ajaran pertama Martin Luther mulai mempengaruhi Skotlandia. Pengaruh Inggris lebih langsung, penyediaan buku dan mendistribusikan Alkitab dan literatur Protestan di Dataran Rendah ketika mereka menyerbu di 1547. Terutama penting adalah karya Lutheran Scot Patrick Hamilton, yang dieksekusi pada 1528. James V dihindari perubahan struktural dan teologis besar gereja dan menggunakannya sebagai sumber pendapatan dan janji untuk anak-anak tidak sah dan favorit. Kematiannya pada 1542 meninggalkan bayi Mary, Queen of Scots sebagai ahli warisnya, yang memungkinkan serangkaian invasi Inggris yang kemudian dikenal sebagai Rough Membujuk. Pelaksanaan George Wishart Zwingli-dipengaruhi pada tahun 1546, yang dibakar di tiang atas perintah Kardinal David Beaton, merangsang pertumbuhan ide-ide ini dalam reaksi. Pendukung Wishart, yang termasuk sejumlah Fife lairds, dibunuh Beaton segera setelah dan menyita St. Andrews Castle, yang mereka miliki selama satu tahun sebelum mereka dikalahkan dengan bantuan pasukan Prancis. Selamat, termasuk pendeta John Knox, dikutuk untuk melayani sebagai budak dapur. Kemartiran mereka mengaduk kebencian para martir tambahan Prancis dan inspirasi untuk penyebab Protestan. Di 1549, Kekalahan Inggris dengan dukungan Prancis menyebabkan pernikahan Maria ke Dauphin Prancis dan Kabupaten untuk ibu ratu, Mary dari Guise. Toleransi terbatas dan pengaruh diasingkan Skotlandia dan Protestan di negara lain, menyebabkan perluasan Protestan, dengan sekelompok lairds menyatakan diri Lords Kongregasi di 1557 dan mewakili kepentingan mereka secara politik. Runtuhnya aliansi Prancis, kematian bupati, diikuti oleh intervensi Inggris di 1560, berarti bahwa kelompok yang relatif kecil tetapi sangat berpengaruh Protestan memiliki kekuatan untuk memaksakan reformasi di gereja Skotlandia. Skotlandia Reformasi Parlemen 1560 mengadopsi pengakuan iman Protestan, menolak jurisdiksi kepausan dan massa. Knox, setelah lolos dari kapal dan menghabiskan waktu di Jenewa, di mana ia menjadi pengikut Calvin, muncul sebagai tokoh yang paling signifikan. Calvinisme dari para reformis yang dipimpin oleh Knox menghasilkan penyelesaian yang mengadopsi sistem Presbyterian dan menolak sebagian besar ornamen rumit dari gereja Abad Pertengahan. Ketika suaminya Francis II meninggal pada 1560, Mary Katolik kembali ke Skotlandia untuk mengambil pemerintah. Enam tahun nya pemerintahan pribadi dirusak oleh serangkaian krisis, sebagian besar disebabkan oleh intrik dan persaingan dari para bangsawan terkemuka. Oposisi terhadap suami ketiganya Bothwell menyebabkan pembentukan koalisi bangsawan, yang ditangkap dan dipaksa turun tahta Mary nya mendukung anaknya, yang datang ke tahta sebagai James VI pada tahun 1567. James dibesarkan seorang Protestan, namun menolak Presbyterianism dan kemerdekaan kirk tersebut. Reformasi mengakibatkan perubahan besar dalam masyarakat Skotlandia. Ini termasuk keinginan untuk menanam sebuah sekolah di setiap paroki dan reformasi utama dari sistem universitas. Kirk yang berkecil banyak bentuk drama dan puisi yang tidak kebaktian di alam, namun angka itu muncul dramawan signifikan dan penyair, seperti George Buchanan dan Castalian Band pemerintahan James VI. Seni gerejawi Skotlandia membayar tol berat sebagai akibat dari Reformasi ikonoklasme. Pengrajin asli dan seniman beralih ke pelanggan sekuler, yang mengakibatkan berkembangnya Skotlandia Renaissance dicat langit-langit dan dinding. Reformasi merevolusi arsitektur gereja, dengan gereja-gereja baru dibangun dan gereja-gereja yang ada disesuaikan untuk layanan reformasi, terutama dengan menempatkan mimbar terpusat di gereja, seperti khotbah berada di pusat ibadah. Reformasi juga memiliki dampak yang parah pada musik gereja, dengan sekolah lagu ditutup, paduan suara dibubarkan, buku musik dan naskah hancur dan organ dihapus dari gereja. Ini digantikan oleh nyanyian jemaat mazmur, meskipun upaya dari James VI untuk mendirikan kembali sekolah lagu dan bernyanyi paduan suara. Kehidupan perempuan yang membuka kemungkinan-kemungkinan baru pendidikan dan agama memainkan peranan utama dalam kehidupan banyak wanita, tetapi ada upaya kriminalisasi perempuan melalui penuntutan untuk memarahi, prostitusi dan sihir. Skotlandia Protestan difokuskan pada Alkitab dan dari abad ketujuh belas kemudian ada akan upaya untuk membasmi kegiatan populer seperti yang ganti, api unggun, guising, sen pernikahan dan menari. Kirk menjadi subyek kebanggaan nasional dan banyak Skotlandia melihat negara mereka sebagai Israel baru.
rdf:langString The Scottish Reformation was the process by which Scotland broke with the Papacy and developed a predominantly Calvinist national Kirk (church), which was strongly Presbyterian in its outlook. It was part of the wider European Protestant Reformation that took place from the sixteenth century. From the late fifteenth century the ideas of Renaissance humanism, critical of aspects of the established Catholic Church, began to reach Scotland, particularly through contacts between Scottish and continental scholars. In the earlier part of the sixteenth century, the teachings of Martin Luther began to influence Scotland. Particularly important was the work of the Lutheran Scot Patrick Hamilton, who was executed in 1528. Unlike his uncle Henry VIII in England, James V avoided major structural and theological changes to the church and used it as a source of income and for appointments for his illegitimate children and favourites. His death in 1542 left the infant Mary, Queen of Scots as his heir, allowing a series of English invasions later known as the Rough Wooing. The English supplied books and distributed Bibles and Protestant literature in the Lowlands when they invaded in 1547. The execution of the Zwingli-influenced George Wishart in 1546, who was burnt at the stake on the orders of Cardinal David Beaton, stimulated the growth of these ideas in reaction. Wishart's supporters, who included a number of Fife lairds, assassinated Beaton soon after and seized St. Andrews Castle, which they held for a year before they were defeated with the help of French forces. The survivors, including chaplain John Knox, were condemned to serve as galley slaves. Their martyrdom stirred resentment of the French and inspired additional martyrs for the Protestant cause. In 1549, the defeat of the English with French support led to the marriage of Mary to Francis II of France, the French dauphin, and a regency over Scotland for the queen's mother, Mary of Guise. Limited toleration and the influence of exiled Scots and Protestants in other countries, led to the expansion of Protestantism, with a group of lairds declaring themselves Lords of the Congregation in 1557 and representing Protestant interests politically. The collapse of the French alliance and the death of the regent, followed by English intervention in 1560, meant that a relatively small but highly influential group of Protestants had the power to impose reform on the Scottish church. The Scottish Reformation Parliament of 1560 approved a Protestant confession of faith, rejecting papal jurisdiction and the Mass. Knox, having escaped the galleys and having spent time in Geneva, where he became a follower of Calvin, emerged as the most significant figure. The Calvinism of the reformers led by Knox resulted in a settlement which adopted a Presbyterian system and rejected most of the elaborate trappings of the Medieval church. When Francis II died in 1560, the Catholic Mary returned to Scotland to take up the government. Her six-year personal reign was marred by a series of crises, largely caused by the intrigues and rivalries of the leading nobles. Opposition to her third husband James Hepburn, 4th Earl of Bothwell, led to the formation of a coalition of nobles, who captured Mary and forced her abdication in favour of her son, who came to the throne as James VI in 1567. James was brought up a Protestant, but resisted Presbyterianism and the independence of the Kirk. The Reformation resulted in major changes in Scottish society. These included a desire to plant a school in every parish and major reforms of the university system. The Kirk discouraged many forms of plays, as well as poetry that was not devotional in nature; however, significant playwrights and poets did nevertheless emerge, such as George Buchanan and the Castalian Band of James VI's reign. Scotland's ecclesiastical art paid a heavy toll as a result of Reformation iconoclasm. Native craftsmen and artists turned to secular patrons, resulting in the flourishing of Scottish Renaissance painted ceilings and walls. The Reformation revolutionised church architecture, with new churches built and existing churches adapted for reformed services, particularly by placing the pulpit centrally in the church, as preaching was at the centre of worship. The Reformation also had a severe impact on church music, with song schools closed down, choirs disbanded, music books and manuscripts destroyed, and organs removed from churches. These were replaced by the congregational singing of psalms, despite attempts of James VI to refound the song schools and choral singing. Women gained new educational possibilities and religion played a major part in the lives of many women, but women were treated as criminals through prosecutions for scolding, prostitution, and witchcraft. Scottish Protestantism was focused on the Bible, and starting in the later seventeenth century there would be efforts to stamp out popular activities viewed as superstitious or frivolous. The Kirk became the subject of national pride and many Scots saw their country as a new Israel.
rdf:langString La Réforme écossaise est la rupture du royaume d'Écosse avec l'Église catholique en 1560. Elle faisait partie d'un mouvement plus vaste, la Réforme protestante européenne. Dans le cas de l'Écosse, elle aboutit, du point de vue religieux, à l'établissement d'une église conforme aux thèses calvinistes, et, du point de vue politique, au triomphe dans ce pays de l'influence de l'Angleterre sur celle de la France. Le Parlement d'Écosse de 1560, dit le « Parlement de la Réforme écossaise », rejeta l'autorité du pape, interdit la célébration de la messe et adopta une confession de foi protestante réformée, dite la confession écossaise. Cela fut rendu possible par une révolution contre l'hégémonie française, matérialisée par le régime de la régente Marie de Guise, qui gouvernait l'Écosse au nom sa fille absente, Marie Stuart, reine d'Écosse et également reine consort de France. La Réforme écossaise façonna de façon définitive l'Église d'Écosse, et, à travers elle, toutes les autres Églises presbytériennes du monde.
rdf:langString La riforma scozzese fu la formale interruzione dei rapporti fra Scozia e papato nel 1560, e gli eventi che si succedettero. Essa fu parte della più ampia riforma protestante che interessò gran parte d'Europa e che, nel caso della Scozia, culminò ecclesiasticamente nella fondazione della chiesa riformata, e politicamente nel trionfo dell'influenza inglese sul Regno di Francia. La riforma del Parlamento scozzese del 1560, che ripudiò l'autorità del Papa, proibì la celebrazione della messa e approvò una confessione di fede protestante, fu resa possibile da una rivoluzione contro l'egemonia francese. Prima di ciò, la Scozia era sotto il regime della reggente Maria di Guisa, che aveva governato in nome di sua figlia Maria di Scozia nello stesso tempo regina consorte di Francia. La riforma scozzese plasmò decisamente la Chiesa riformata di Scozia e, attraverso essa, tutte le altre chiese presbiteriane del mondo.
rdf:langString Одним из первых реформаторов в Шотландии был Патрик Гамильтон, обучавшийся в Виттенберге у Мартина Лютера. После возвращения на родину в конце 1527 года он начал проповедовать в лютеранском духе, но его миссия была короткой — в 1528 году он был арестован и сожжён. Другим проповедником протестантских идей был Джордж Уишарт, посетивший в 1539—1540 годах Германию и Швейцарию. После возвращения в Шотландию в 1544 году он проповедовал уже кальвинистские взгляды, разъезжая по всей Шотландии с запада на восток. Однако и он был арестован и сожжён в 1546 году. Подлинным реформатором Шотландии явился сподвижник Уишарта Джон Нокс. Уже в 1536 году он начал обращаться к протестантским доктринам, пользуясь поддержкой английских властей. Король Англии Эдуард VI предложил ему стать епископом, но Нокс удовольствовался должностью королевского капеллана. После того, как на трон взошла Мария I Тюдор, Нокс бежал в Европу, где долгое время жил в Женеве, центре кальвинизма. Однако периодически ему удавалось бывать в Шотландии, где ему удалось привлечь к Реформации многих дворян и горожан страны. В 1557 году представители шотландского дворянства, которым не нравилось влияние Франции на Шотландию, заключили в Эдинбурге союз, целью которого было распространение Реформации в стране. После заключения этого союза 2 мая 1559 года Нокс вернулся в Шотландию, где начал с новыми силами проповедовать кальвинистские взгляды. 11 мая 1559 года проповедь Джона Нокса в церкви святого Иоанна в Перте против католического идолопоклонства и незаконности правления регента Шотландии Марии де Гиз вызвала восстание горожан, которое быстро перекинулось на другие области Шотландии. По инициативе Нокса восставшие обратились за военной помощью к Англии, в результате чего в страну были введены английские войска, а реформаторы получили финансовую поддержку от Елизаветы I. Эдинбургский мирный договор окончательно развязал руки сторонникам Нокса. В 1560 году был созван Шотландский парламент, во главе которого стал Нокс. Католицизм был объявлен вне закона в Шотландии. Ноксом и еще пятью Джонами менее чем за неделю был выработан документ, названный «Шотландским исповеданием веры», который был кальвинистским по сути. Были созданы пресвитерии, синоды и национальная ассамблея с системой представительного управления Церковью по типу того, как Церковь была организована в Швейцарии. Примечательно, что в результате Реформации в Шотландии было отменено Рождество Однако в 1561 году в Шотландию после смерти мужа вернулась Мария Стюарт, ревностная католичка. Весь период её правления явился временем противостоянием между католической королевой и протестантским парламентом. В 1567 году парламент вынудил королеву отречься от престола. Победа реформаторов была очевидной. В 1572 году были предприняты попытки создать епископальное управление Церковью, что встретило яростное сопротивление со стороны пресвитериан. Во главе движения кальвинистов встал Эндрю Мелвилл, глава университета Сент-Эндрю. В 1581 году пресвитерии были восстановлены. В 1592 году, несмотря на оппозицию Якова VI, кальвинизм в форме пресвитерианства стал государственной религией Шотландии, сохраняющей свой статус по настоящее время. Так была создана Церковь Шотландии. Шотландские протестанты долгое время отказывались праздновать Рождество и преклонять колени перед причастием (Пять пертских статей). Попытка введения епископального управления натолкнулась на сопротивление шотландских пресвитериан и вылилась в Епископские войны.
rdf:langString A Reforma Escocesa foi a ruptura formal da Escócia com a Igreja Católica Romana em 1560, e os acontecimentos relacionados com o mesmo. Foi parte da ampla Reforma Protestante na Europa e, no caso da Escócia culminou eclesiásticamente no restauro da igreja na linha da teologia reformada, e politicamente no triunfo da influência inglesa sobre a francesa. A Reforma do Parlamento escocês de 1560, que repudiou a autoridade do papa, proibiu a celebração da Missa e adotou uma confissão de fé protestante, foi possível graças a uma revolução contra a hegemonia francesa. Antes disso, a Escócia estava sob a autoridade da regente Maria de Guise, que governava em nome de sua filha ausente Maria Stuart (que naquele momento também era rainha consorte da França). A Reforma Escocesa decisivamente formou a Igreja da Escócia e, através dela, todas as outras igrejas Presbiterianas em todo o mundo.
rdf:langString 蘇格蘭宗教改革(英語:Scottish Reformation)是蘇格蘭王國在1560年正式與罗马天主教会教皇決裂而產生的一系列改革,為歐洲宗教改革的一部分。蘇格蘭宗教改革以加爾文主義重塑了蘇格蘭的教會,使得蘇格蘭長老會成為了蘇格蘭國教。 蘇格蘭原由教皇支持者法蘭西王國的瑪麗·德·吉斯統治,1560年蘇格蘭改革議會形成,該議會拒絕承認教皇的權威,禁止教眾舉行彌撒,並且批准了,因此這項改革也被看做是反抗法蘭西霸權的運動。
rdf:langString Реформація в Шотландії — процес відділення від Папства і розвитку кальвіністичної церкви Шотландії, яка в той час була пережно пресвітаріанського світобачення. Вона було частиною великої реформації в Європі, яка відбулася у XVI столітті. З кінця XV століття ідеї ренесансного гуманізму, які критикують аспекти встановленої католицької церкви, почали доходити до Шотландії, зокрема через контакти між шотландськими та континентальними вченими. У першій половині XVI століття вчення Мартіна Лютера почало значною мірою впливати на Шотландію. Особливо важливою була робота шотландського лютеранина Патріка Гамільтона, який був страчений в 1528 році. На відміну від свого дядька Генріха VIII у Англії, Яків V уникав основних структурних і теологічних змін в церкві і використовував її як джерело доходу. Через смерть в 1542 році його сподкоємцем стала донька Марія I Стюарт ,що допустила серію англійських вторгнень. Англійці поставляли книги, розповсюджували Біблії та протестантську літературу в Лоулендсі, коли вони вторглися в 1547 році. У 1546 Джорджа Вішарта було спалено на кілу за наказом кардинала Девіда Бітона, що стимулювалю ріст реформаторських ідей. У помсту за смерть Вішарта радикальні протестанти захопили замок Сент-Ендрюс та стратили кардинала. Наприкінці 1547 року замок був узятий штурмом французьким експедиційним корпусом, організатори вбивства кардинала, а разом з ним і Джон Нокс були схоплені та відправлені до Франції відбувати покарання на галерах. Їхнє мучинецьке життя надихнуло французів і сприяло збільшенню кількості нових людей, що боролися за протестантські ідеї. Обмежена терпимість і вплив засланих шотландців та протестантів в інших країнах призвели до розширення протестантизму. Група поміщиків оголосила себе лордами Конгрегації в 1557 році і представляли її інтереси політично. Крах французького союзу, смерть регента, що слідувало за англійським втручанням в 1560 році означало , що порівняно невелика, але дуже впливова група протестантів мала повноваження нав'язувати реформи для шотландської церкви. У 1560 році шотландський реформаційний парламент прийняв протестантизм, відкинувши папську юрисдикцію. Отримавши свободу Джордж Нокс, прибув у Женеву, де став послідовником Жана Кальвіна, ставши найвизначнішою фігурою у шотландській реформації.
xsd:nonNegativeInteger 88968

data from the linked data cloud