Santa Cruz de Mompox

http://dbpedia.org/resource/Santa_Cruz_de_Mompox an entity of type: Thing

Mompox o Mompós, oficialment Santa Cruz de Mompox, és una ciutat i municipi del nord de Colòmbia, al departament de Bolívar, que ha conservat el seu caràcter colonial. Situat a una illa al riu Magdalena on s'uneix el riu Cauca,a 249 quilòmetres de Cartagena. Mompox depèn del turisme, la pesca i una mica de comerç generat pel bestiar que crien. Té prop de 30.000 habitants, i es troba al costat dels municipis de Pinillos i San Fernando. El seu centre històric forma part del Patrimoni Mundial de la Humanitat inscrit el 1995. rdf:langString

Mompox aŭ Mompós, oficiale Santa Cruz de Mompox, estas urbo kaj municipo lokita en norda Kolombio, en la departemento Bolivaro. La urbo famas pro tio, ke ĝi sukcese konservis sian aspekton kaj etoson el la kolonia periodo. Ĝi situas sur insulo meze de la rivero Magdalena, kiu tie kuniĝas kun la rivero Cauca, 249 kilometrojn el Kartageno. La ekonomio de Mompox dependas de turismo, fiŝkaptado kaj iom da komerco generita de loka brutaro. La urbo havas proksimume 30 mil loĝantojn. rdf:langString

Santa Cruz de Mompós (auch Mompox) ist eine kolumbianische Gemeinde (municipio) in Bolívar südöstlich von Cartagena. Mompós liegt am Unterlauf des Río Magdalenas. Hier mündet der Cauca in den Río Magdalena. Die Stadt ist auch bekannt für ihre Goldschmiedearbeit. rdf:langString

Santa Cruz de Mompox o Mompóx, oficialmente Distrito Especial, Turístico, Histórico y Cultural de Santa Cruz de Mompox, es un distrito de Colombia, en el departamento de Bolívar. En mérito del estado de conservación de su centro histórico fue declarada Monumento Nacional en 1959 y Patrimonio de la Humanidad por las UNESCO en 1995. Su cabecera municipal está a 248 km de Cartagena de Indias. Hace parte de la Red de pueblos patrimonio de Colombia. El 27 de diciembre de 2017 fue elevado a la categoría de Distrito. rdf:langString

Mompox or Mompós, officially Santa Cruz de Mompox, is a town and municipality in northern Colombia, in the Bolívar Department. The town initially grew from its proximity to the Magdalena river and has preserved much of its colonial character. It also played an important role in the liberation of South America from Spain. Today, Mompox depends upon tourism, fishing, and some commerce generated by the local cattle raising. It has about 30,000 inhabitants, and is adjacent to the municipalities of Pinillos and San Fernando. The historic center of Mompox was made a UNESCO World Heritage Site in 1995, owing to its preserved colonial architecture and mixture of architectural styles. rdf:langString

モンポス（Mompox / Mompós）、正式名サンタ・クルス・デ・モンポス（Santa Cruz de Mompox）は、コロンビア北部ボリーバル県にある都市である。コロニアル様式の町並みが残る都市で、マグダレナ川とカウカ川が合流する場所近くの、洪水除けのために盛り土をした場所の上に築かれており、カルタヘナからは249 km 離れている。人口は約3万人で、やに隣接している。南アメリカ大陸のスペイン植民地の多くを解放したシモン・ボリバルは、「もし私の人生がカラカスのおかげならば、私の栄光はモンポスのおかげである」と語った。ボリバルは1812年にモンポスに到着し、屈強な男たちのほとんど全員にあたる400人ほどを雇った。その男たちが、カラカスでボリバルを勝利に導いた軍勢の基盤になったのである。 rdf:langString

산타크루스데몸폭스(스페인어: Santa Cruz de Mompox)는 콜롬비아 북부 볼리바르 주에 위치한 도시로 인구는 62,140명(2005년 기준)이다. 마그달레나 강과 카우카 강이 합류하는 지점에 위치하며 카르타헤나에서 249km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 스페인의 식민 통치 시대에 지어진 건축물들이 남아 있다. 산타크루스데몸폭스 역사 지구는 1995년 유네스코가 지정한 세계유산에 등재되었다. 남아메리카에 있던 스페인의 식민지들을 해방시킨 독립 영웅인 시몬 볼리바르는 "내 인생이 카라카스 덕분이라면 나의 영광은 몸폭스 덕분이다."라고 말했다. 시몬 볼리바르는 1812년 몸폭스에 도착한 뒤에 400명 정도의 남자들을 고용했는데 이들은 카라카스에서 시몬 볼리바르의 군대를 승리로 이끌게 된다. rdf:langString

Mompox, Mompós of Santa Cruz de Mompox is een gemeente in het Colombiaanse departement Bolívar. De gemeente telt 41.326 inwoners (2005). De plaats heeft een historisch koloniaal karakter. De in 1537 gestichte stad ligt op 248 kilometer van Cartagena, de hoofdplaats van het departement Bolívar. Er wonen 34.486 Momposinos en Momposinas (2005). rdf:langString

Santa Cruz de Mompox − miasto w Kolumbii, w departamencie Bolívar. W 2005 liczyło 41 585 mieszkańców. rdf:langString

Санта-Крус-де-Момпос (исп. Santa Cruz de Mompox), иногда называется просто Момпос — город и муниципалитет на севере Колумбии в департаменте Боливар, известный своей сохранившейся архитектурой колониального периода. Город расположен на берегу реки Магдалена у впадения в неё реки Каука, в 249 км от Картахены. Город экономически зависит от туризма, рыболовства и торговли продуктами животноводства окружающего региона. Его население составляет около 30 тысяч жителей. rdf:langString

Santa Cruz de Mompox, eller Mompós som är kommunens officiella namn, är en kommun och stad i departementet Bolívar i norra Colombia. Staden grundades 1540 vid Magdalenafloden. Stadens historiska centrum är sedan 1995 ett världsarv. Kommunen hade 44 124 invånare (2015), med 25 785 invånare i staden (2015) på en yta av 645,37 kvadratkilometer. rdf:langString

Santa Cruz de Mompox é um município do departamento de Bolívar, na Colômbia. rdf:langString

聖克魯斯德蒙波斯（西班牙語：Santa Cruz de Mompox）是哥倫比亞的城鎮，位於該國北部，由玻利瓦省負責管轄，距離首府卡塔赫納249公里，始建於1537年5月3日，面積645.37平方公里，海拔高度10米，2005年人口41,565。 rdf:langString

Санта-Крус-де-Момпо́с або просто Момпос (ісп. Santa Cruz de Mompox, Mompox або Mompós) — місто та муніципалітет на півночі Колумбії в департаменті Болівар, відоме своєю збереженою архітектурою колоніального періоду. Місто розташоване на березі річки Маґдалена біля гирла річки Каука, за 249 км від Картахени. Місто економічно залежить від туризму, рибальства та торговлі продуктами тваринництва навколишнього регіону. rdf:langString

Santa Cruz de Momplox (či pouze Mompox) je kolumbijské město nacházející se na levém břehu jednoho z ramen řeky Magdalena v departementu Bolívar, zhruba 200 km od přístavů Cartagena a Barranquilla. Ve městě žije 40 000 obyvatel. Zdejší ekonomika je založená na rybolovu a turismu, město je známe i pro své zlatnické dílny. rdf:langString

Santa Cruz de Mompox, Mompox ou Mompós, est une municipalité située au nord de la Colombie, dans le département de Bolívar, qui a su conserver son aspect colonial. La cité a été fondée en 1540, soit sept ans après Carthagène des Indes et deux ans après Santa Fe de Bogota, par Juan de Santa Cruz, gouverneur de Carthagène qui a donné son nom au site. Son centre historique est classé au patrimoine de l'humanité de l'UNESCO depuis 1995. * Albarrada del Campillo. * Église de San Agustín, construite au XVIIe siècle. * Église de Santa Bárbara, construite en 1613. * * * * * Portales de las Marquesas. * * * rdf:langString

Santa Cruz de Mompox (o anche Santa Cruz de Mompos, Mompox e Mompós) è una municipalità che si trova nel dipartimento di Bolívar, in Colombia, e che ha conservato il suo stile dell'epoca coloniale. La città si trova sull'isola Margarita, un'isola situata all'incrocio fra i fiumi Magdalena e Cauca, a 250 chilometri di distanza da Cartagena. Conta circa 30.000 abitanti e la sua economia si basa principalmente sul turismo, sulla pesca e sull'allevamento di bestiame. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Santa Cruz de Mompox

rdf:langString Mompós

rdf:langString Santa Cruz de Mompox

rdf:langString 산타크루스데몸폭스

rdf:langString Santa Cruz de Mompox

rdf:langString サンタ・クルス・デ・モンポス

rdf:langString Santa Cruz de Mompox

rdf:langString Santa Cruz de Mompox (Colômbia)

rdf:langString Santa Cruz de Mompox

rdf:langString Санта-Крус-де-Момпос

rdf:langString 聖克魯斯德蒙波斯

foaf:name

rdf:langString Santa Cruz de Mompox

geo:lat

xsd:float 9.233333587646484

geo:long

xsd:float -74.41666412353516

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 4316914

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1089860260

dbpprop:mapsize

xsd:integer 200

dbpprop:align

rdf:langString left

dbpprop:areaTotalKm

xsd:double 645.37

dbpprop:elevationM

xsd:integer 33

dbpprop:establishedDate

xsd:date 1537-05-03

dbpprop:establishedTitle

rdf:langString Foundation

dbpprop:founder

rdf:langString Alonso de Heredia

dbpprop:imageFlag

rdf:langString Flag of Mompox.svg

dbpprop:imageMap

rdf:langString Colombia - Bolívar - Santa Cruz de Mompox.svg

dbpprop:imageSeal

rdf:langString Escudo de Mompos.svg

dbpprop:leaderName

rdf:langString Guillermo Santos Anaya

dbpprop:leaderTitle

rdf:langString Mayor

dbpprop:mapCaption

rdf:langString Municipality and town of Mompox in the Bolivar Department.

dbpprop:officialName

rdf:langString Santa Cruz de Mompox

dbpprop:populationAsOf

xsd:integer 2015

dbpprop:populationDensityKm

rdf:langString auto

dbpprop:populationTotal

xsd:integer 44124

dbpprop:quote

rdf:langString If to Caracas I owe my life, then to Mompox I owe my glory.

dbpprop:settlementType

rdf:langString Municipality

dbpprop:subdivisionType

rdf:langString Region

dbpprop:timezone

rdf:langString Colombia Standard Time

dbpprop:utcOffset

xsd:integer -5

<http://www.georss.org/georss/point>

xsd:string 9.233333333333333 -74.41666666666667

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString Santa Cruz de Momplox (či pouze Mompox) je kolumbijské město nacházející se na levém břehu jednoho z ramen řeky Magdalena v departementu Bolívar, zhruba 200 km od přístavů Cartagena a Barranquilla. Ve městě žije 40 000 obyvatel. Zdejší ekonomika je založená na rybolovu a turismu, město je známe i pro své zlatnické dílny. Založeno bylo v první polovině 16. století španělskými kolonizátory. Díky svému umístění na břehu nejdůležitější vodní cesty v Kolumbii hrálo město v koloniálním období výraznou roli v osidlování vnitrozemí a růstu komunikace a obchodu s ním. Město je jedinečnou ukázkou urbanistického řešení španělského koloniálního města a říčního přístavu. Hlavní síť komunikací je vedena pravoúhle v podélném a příčném směru k řece. Na břehu se nacházejí 3 náměstí a několik kostelů a konventů (augustiáni, dominikání, františkáni, jezuité). Od roku 1995 figuruje na seznamu světového kulturního dědictví UNESCO.

rdf:langString Mompox o Mompós, oficialment Santa Cruz de Mompox, és una ciutat i municipi del nord de Colòmbia, al departament de Bolívar, que ha conservat el seu caràcter colonial. Situat a una illa al riu Magdalena on s'uneix el riu Cauca,a 249 quilòmetres de Cartagena. Mompox depèn del turisme, la pesca i una mica de comerç generat pel bestiar que crien. Té prop de 30.000 habitants, i es troba al costat dels municipis de Pinillos i San Fernando. El seu centre històric forma part del Patrimoni Mundial de la Humanitat inscrit el 1995.

rdf:langString Mompox aŭ Mompós, oficiale Santa Cruz de Mompox, estas urbo kaj municipo lokita en norda Kolombio, en la departemento Bolivaro. La urbo famas pro tio, ke ĝi sukcese konservis sian aspekton kaj etoson el la kolonia periodo. Ĝi situas sur insulo meze de la rivero Magdalena, kiu tie kuniĝas kun la rivero Cauca, 249 kilometrojn el Kartageno. La ekonomio de Mompox dependas de turismo, fiŝkaptado kaj iom da komerco generita de loka brutaro. La urbo havas proksimume 30 mil loĝantojn.

rdf:langString Santa Cruz de Mompós (auch Mompox) ist eine kolumbianische Gemeinde (municipio) in Bolívar südöstlich von Cartagena. Mompós liegt am Unterlauf des Río Magdalenas. Hier mündet der Cauca in den Río Magdalena. Die Stadt ist auch bekannt für ihre Goldschmiedearbeit.

rdf:langString Santa Cruz de Mompox o Mompóx, oficialmente Distrito Especial, Turístico, Histórico y Cultural de Santa Cruz de Mompox, es un distrito de Colombia, en el departamento de Bolívar. En mérito del estado de conservación de su centro histórico fue declarada Monumento Nacional en 1959 y Patrimonio de la Humanidad por las UNESCO en 1995. Su cabecera municipal está a 248 km de Cartagena de Indias. Hace parte de la Red de pueblos patrimonio de Colombia. El 27 de diciembre de 2017 fue elevado a la categoría de Distrito.

rdf:langString Santa Cruz de Mompox, Mompox ou Mompós, est une municipalité située au nord de la Colombie, dans le département de Bolívar, qui a su conserver son aspect colonial. La cité a été fondée en 1540, soit sept ans après Carthagène des Indes et deux ans après Santa Fe de Bogota, par Juan de Santa Cruz, gouverneur de Carthagène qui a donné son nom au site. Son centre historique est classé au patrimoine de l'humanité de l'UNESCO depuis 1995. * Albarrada del Campillo. * Église de San Agustín, construite au XVIIe siècle. * Église de Santa Bárbara, construite en 1613. * Statue de la Liberté devant le cloitre de San Carlos. * Intérieur de la résidence Peñas Alvarado, maison coloniale, patrimoine de l'humanité. Actuellement Maison de la Culture. * Atrium du Palais de San Carlos de Borromeo, siège de la Mairie. * Rue Real del Medio avec son architecture coloniale. * Portales de las Marquesas. * Église de la Concepción. * Église de Santa Bárbara en 1845, Aquarelle de Edward Walhouse Mark. * Arrivée à Mompox en barque.

rdf:langString Mompox or Mompós, officially Santa Cruz de Mompox, is a town and municipality in northern Colombia, in the Bolívar Department. The town initially grew from its proximity to the Magdalena river and has preserved much of its colonial character. It also played an important role in the liberation of South America from Spain. Today, Mompox depends upon tourism, fishing, and some commerce generated by the local cattle raising. It has about 30,000 inhabitants, and is adjacent to the municipalities of Pinillos and San Fernando. The historic center of Mompox was made a UNESCO World Heritage Site in 1995, owing to its preserved colonial architecture and mixture of architectural styles.

rdf:langString モンポス（Mompox / Mompós）、正式名サンタ・クルス・デ・モンポス（Santa Cruz de Mompox）は、コロンビア北部ボリーバル県にある都市である。コロニアル様式の町並みが残る都市で、マグダレナ川とカウカ川が合流する場所近くの、洪水除けのために盛り土をした場所の上に築かれており、カルタヘナからは249 km 離れている。人口は約3万人で、やに隣接している。南アメリカ大陸のスペイン植民地の多くを解放したシモン・ボリバルは、「もし私の人生がカラカスのおかげならば、私の栄光はモンポスのおかげである」と語った。ボリバルは1812年にモンポスに到着し、屈強な男たちのほとんど全員にあたる400人ほどを雇った。その男たちが、カラカスでボリバルを勝利に導いた軍勢の基盤になったのである。

rdf:langString 산타크루스데몸폭스(스페인어: Santa Cruz de Mompox)는 콜롬비아 북부 볼리바르 주에 위치한 도시로 인구는 62,140명(2005년 기준)이다. 마그달레나 강과 카우카 강이 합류하는 지점에 위치하며 카르타헤나에서 249km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 스페인의 식민 통치 시대에 지어진 건축물들이 남아 있다. 산타크루스데몸폭스 역사 지구는 1995년 유네스코가 지정한 세계유산에 등재되었다. 남아메리카에 있던 스페인의 식민지들을 해방시킨 독립 영웅인 시몬 볼리바르는 "내 인생이 카라카스 덕분이라면 나의 영광은 몸폭스 덕분이다."라고 말했다. 시몬 볼리바르는 1812년 몸폭스에 도착한 뒤에 400명 정도의 남자들을 고용했는데 이들은 카라카스에서 시몬 볼리바르의 군대를 승리로 이끌게 된다.

rdf:langString Santa Cruz de Mompox (o anche Santa Cruz de Mompos, Mompox e Mompós) è una municipalità che si trova nel dipartimento di Bolívar, in Colombia, e che ha conservato il suo stile dell'epoca coloniale. La città si trova sull'isola Margarita, un'isola situata all'incrocio fra i fiumi Magdalena e Cauca, a 250 chilometri di distanza da Cartagena. Conta circa 30.000 abitanti e la sua economia si basa principalmente sul turismo, sulla pesca e sull'allevamento di bestiame. Simón Bolívar, il liberatore di gran parte del Sud America, ebbe a dire: «Se a Caracas devo la vita, a Mompox devo la gloria». Egli infatti giunse nella cittadina nel 1812 e reclutò quasi tutti gli uomini abili al combattimento, circa 400, che andarono a formare la base di quell'esercito che sarebbe poi risultato vittorioso a Caracas.

rdf:langString Mompox, Mompós of Santa Cruz de Mompox is een gemeente in het Colombiaanse departement Bolívar. De gemeente telt 41.326 inwoners (2005). De plaats heeft een historisch koloniaal karakter. De in 1537 gestichte stad ligt op 248 kilometer van Cartagena, de hoofdplaats van het departement Bolívar. Er wonen 34.486 Momposinos en Momposinas (2005).

rdf:langString Santa Cruz de Mompox − miasto w Kolumbii, w departamencie Bolívar. W 2005 liczyło 41 585 mieszkańców.

rdf:langString Санта-Крус-де-Момпос (исп. Santa Cruz de Mompox), иногда называется просто Момпос — город и муниципалитет на севере Колумбии в департаменте Боливар, известный своей сохранившейся архитектурой колониального периода. Город расположен на берегу реки Магдалена у впадения в неё реки Каука, в 249 км от Картахены. Город экономически зависит от туризма, рыболовства и торговли продуктами животноводства окружающего региона. Его население составляет около 30 тысяч жителей.

rdf:langString Santa Cruz de Mompox, eller Mompós som är kommunens officiella namn, är en kommun och stad i departementet Bolívar i norra Colombia. Staden grundades 1540 vid Magdalenafloden. Stadens historiska centrum är sedan 1995 ett världsarv. Kommunen hade 44 124 invånare (2015), med 25 785 invånare i staden (2015) på en yta av 645,37 kvadratkilometer.

rdf:langString Santa Cruz de Mompox é um município do departamento de Bolívar, na Colômbia.

rdf:langString 聖克魯斯德蒙波斯（西班牙語：Santa Cruz de Mompox）是哥倫比亞的城鎮，位於該國北部，由玻利瓦省負責管轄，距離首府卡塔赫納249公里，始建於1537年5月3日，面積645.37平方公里，海拔高度10米，2005年人口41,565。

rdf:langString Санта-Крус-де-Момпо́с або просто Момпос (ісп. Santa Cruz de Mompox, Mompox або Mompós) — місто та муніципалітет на півночі Колумбії в департаменті Болівар, відоме своєю збереженою архітектурою колоніального періоду. Місто розташоване на березі річки Маґдалена біля гирла річки Каука, за 249 км від Картахени. Місто економічно залежить від туризму, рибальства та торговлі продуктами тваринництва навколишнього регіону.

dbpprop:populationUrban

xsd:integer 25785

dbpedia-owl:populationUrban

xsd:nonNegativeInteger 25785

<http://dbpedia.org/ontology/PopulatedPlace/areaTotal>

<squareKilometre> 645.37

dbpedia-owl:wikiPageLength

xsd:nonNegativeInteger 17331

dbpedia-owl:areaTotal

xsd:double 645370000.0

dbpedia-owl:elevation

xsd:double 33.0