Samuel Fritz

http://dbpedia.org/resource/Samuel_Fritz an entity of type: Thing

Samuel Fritz (9 d'abril de 1654, , Bohèmia - † 20 de març de 1723, Jeberos) fou un missioner i cartògraf jesuïta de nacionalitat txeca i d'origen alemany. Explorà la conca del riu Amazones. rdf:langString
Samuel Fritz (* 9. April 1654 in Trautenau, Böhmen; † 20. März 1728 in im Maynas-Staat, Bistum Chachapoyas, heute Peru) war ein böhmischer Jesuitenmissionar, der als Erster den Amazonas kartographierte. rdf:langString
Samuel Fritz (Trutnov, Bohemia, República Checa, 9 de abril de 1654 -Jéberos, Gobierno de Maynas, 20 de marzo de 1723) fue un misionero y cartógrafo jesuita de nacionalidad checa y origen alemán, quien exploró ampliamente la cuenca del río Amazonas. rdf:langString
Samuel Fritz, né en 1654 à Trautenau et mort le 20 avril 1725 ou le 20 mars 1728, est un missionnaire jésuite bohémien, connu pour son exploration du fleuve Amazone et de son bassin. Il a passé l'essentiel de sa vie à prêcher pour les communautés amérindiennes de la région ouest de l'Amazonie. rdf:langString
Samuel Fritz (Trutnov, 9 aprile 1654 – Jeberos, 20 marzo 1725) è stato un missionario e cartografo ceco di origine tedesca.Era un gesuita che esplorò ampiamente il bacino del Rio delle Amazzoni. rdf:langString
Páter Samuel Fritz (9. dubna 1654 Trutnov – 20. března 1725 redukce Jéberos, Peru) byl český cestovatel, kartograf a jeden z nejúspěšnějších misionářů Tovaryšstva Ježíšova v Jižní Americe. Vykonal obrovské civilizátorské dílo, založil 41 indiánských redukcí. Jeho práce je o to cennější, že se při ní zřekl násilí a jeho dílo je výsledkem neochvějné víry, mnohaleté tvrdé práce a diplomatického umu.[zdroj?] rdf:langString
Samuel Fritz SJ (9 April 1654 – 20 March 1725, 1728 or 1730) was a Czech Jesuit missionary, noted for his exploration of the Amazon River and its basin. He spent most of his life preaching to Indigenous communities in the western Amazon region, including the Omaguas, the Yurimaguas, the Aisuare, the Ibanomas, and the Ticunas. In 1707 he produced the first accurate map of the Amazon River, establishing as its source the Marañón. rdf:langString
Samuel Fernandes Fritz (Trutnov, República Tcheca, 9 de abril de 1654 - Jeberos, Peru, 20 de março de 1725) foi um padre missionário tcheco da Companhia de Jesus e cartógrafo à serviço da Espanha, tendo tido um papel fundamental na catequização de vários povos indígenas nas várzeas do alto rio Solimões, além de ter sido um dos grandes críticos à expansão portuguesa na região amazônica espanhola durante o século XVII. rdf:langString
o. Samuel Fritz (ur. 9 kwietnia 1654 w Trutnov, zm. 20 marca 1725 w Quito w Peru) – czeski jezuita, misjonarz katolicki i badacz obszarów nad górną Amazonką na terenach dzisiejszych państw Peru, Ekwador i Brazylia. W roku 1700 Fritz został mianowany wszystkich misjonarzy-jezuitów nad górna Amazonką. Okazał się utalentowanym cieślą i architektem, który sam wznosił większość kaplic i kościółków w misjach. Ponadto, jako niezły rzeźbiarz i malarz, własnoręcznie ozdabiał te przybytki. rdf:langString
rdf:langString Samuel Fritz
rdf:langString Samuel Fritz
rdf:langString Samuel Fritz
rdf:langString Samuel Fritz
rdf:langString Samuel Fritz
rdf:langString Samuel Fritz
rdf:langString Samuel Fritz
rdf:langString Samuel Fritz
rdf:langString Samuel Fritz
rdf:langString Samuel Fritz
rdf:langString Samuel Fritz
rdf:langString Jeberos District, Peru
xsd:date 1725-03-20
xsd:date 1654-04-09
xsd:integer 17642888
xsd:integer 1113474522
xsd:date 1654-04-09
xsd:gMonthDay --03-20
rdf:langString Creating an early map of the Amazon River
rdf:langString Czech
rdf:langString no
rdf:langString Samuel Fritz
rdf:langString Samuel Fritz (9 d'abril de 1654, , Bohèmia - † 20 de març de 1723, Jeberos) fou un missioner i cartògraf jesuïta de nacionalitat txeca i d'origen alemany. Explorà la conca del riu Amazones.
rdf:langString Páter Samuel Fritz (9. dubna 1654 Trutnov – 20. března 1725 redukce Jéberos, Peru) byl český cestovatel, kartograf a jeden z nejúspěšnějších misionářů Tovaryšstva Ježíšova v Jižní Americe. Vykonal obrovské civilizátorské dílo, založil 41 indiánských redukcí. Jeho práce je o to cennější, že se při ní zřekl násilí a jeho dílo je výsledkem neochvějné víry, mnohaleté tvrdé práce a diplomatického umu.[zdroj?] Je autorem první podrobné mapy Amazonky (od pramene až po ústí), na níž pracoval převážně mezi lety 1689–1691 (vyhotovena 1691, tiskem 1707). Ve svých poznámkách napsal o příčinách, které ho k tomuto dílu vedly: „K lepšímu poznání a všeobecnému poučení o velké Amazonce či řece Maraňonu jsem udělal tuto mapu s nemalou námahou a potem, protože jsem proplul větší část jejího toku až tam, pokud je splavná. I když se dodnes objevilo už tolik map, tak chci připomenout, aniž bych se někoho dotýkal, že žádná není dost přesná, protože se nepřihlíželo na měření stupňů na veletoku nebo se vůbec neprovádělo nebo, že je vyčetli ze spisů autorů, kteří je zcela spletli.“ O kvalitě Fritzovy mapy svědčí i fakt, že když roku 1743 Charles Marie de La Condamine, který též mapu zachránil před zničením, člen francouzské zeměměřičské komise, podnikl cestu po Amazonce, opíral se právě o Fritzovu mapu. Uvádí, že mapa daleko předčí své předchůdkyně, až na dolní tok, kde musel Fritz překonávat značné problémy nejprve s nemocí a následně s Portugalci, a tak nemohl provádět přesná měření. Kvality mapy ocenil i Alexander von Humboldt.[zdroj?] Samuel Fritz byl jedním z prvních Evropanů, kteří cestovali napříč celým kontinentem – od oceánu Atlantského po Tichý. V 90. letech 20. století byla po Fritzovi pojmenována ulice na Červeném Kopci v Trutnově.
rdf:langString Samuel Fritz (* 9. April 1654 in Trautenau, Böhmen; † 20. März 1728 in im Maynas-Staat, Bistum Chachapoyas, heute Peru) war ein böhmischer Jesuitenmissionar, der als Erster den Amazonas kartographierte.
rdf:langString Samuel Fritz (Trutnov, Bohemia, República Checa, 9 de abril de 1654 -Jéberos, Gobierno de Maynas, 20 de marzo de 1723) fue un misionero y cartógrafo jesuita de nacionalidad checa y origen alemán, quien exploró ampliamente la cuenca del río Amazonas.
rdf:langString Samuel Fritz SJ (9 April 1654 – 20 March 1725, 1728 or 1730) was a Czech Jesuit missionary, noted for his exploration of the Amazon River and its basin. He spent most of his life preaching to Indigenous communities in the western Amazon region, including the Omaguas, the Yurimaguas, the Aisuare, the Ibanomas, and the Ticunas. In 1707 he produced the first accurate map of the Amazon River, establishing as its source the Marañón. Adept in technical arts and handicrafts, he also was a physician, a painter, a carpenter, a joiner and a linguist skilled at interacting with the Indians. He was effective and respected, and helpful to the Viceroyalty of Peru in its boundary dispute with the State of Brazil. Between 1686 and 1715, he founded thirty-eight missions along the length of the Amazon River, in the country between the Rio Napo and Rio Negro, that were called the Omagua Missions. The most important of these were Nuestra Señora de las Nieves de Yurimaguas, and San Joaquín de Omaguas, which was founded in the first years of Fritz's missionary activities and then moved in January 1695 to the mouth of the Ampiyacu river, near the modern-day town of Pebas in the Peruvian Department of Loreto. These missions were continually attacked by the Brazilian Bandeirantes beginning in the 1690s. Fritz detailed his early missionary activity among the Omagua people in a set of personal diaries written between 1689 and 1723. Lengthy passages from these diaries were compiled and interspersed with commentary by an anonymous author in the time between Fritz's death and 1738, when they appear in the collection of Pablo Maroni.
rdf:langString Samuel Fritz, né en 1654 à Trautenau et mort le 20 avril 1725 ou le 20 mars 1728, est un missionnaire jésuite bohémien, connu pour son exploration du fleuve Amazone et de son bassin. Il a passé l'essentiel de sa vie à prêcher pour les communautés amérindiennes de la région ouest de l'Amazonie.
rdf:langString Samuel Fritz (Trutnov, 9 aprile 1654 – Jeberos, 20 marzo 1725) è stato un missionario e cartografo ceco di origine tedesca.Era un gesuita che esplorò ampiamente il bacino del Rio delle Amazzoni.
rdf:langString o. Samuel Fritz (ur. 9 kwietnia 1654 w Trutnov, zm. 20 marca 1725 w Quito w Peru) – czeski jezuita, misjonarz katolicki i badacz obszarów nad górną Amazonką na terenach dzisiejszych państw Peru, Ekwador i Brazylia. W roku 1685, po odebraniu święceń kapłańskich, wyruszył do Quito (wówczas w Peru), gdzie w seminarium jezuickim przeszedł szkolenie misjonarskie i w roku 1686 wyruszył na wschód wzdłuż rzeki Napo. W ciągu trzech lat przebadał cały region, docierając do ujścia Napo do Amazonki, nawiązując kontakty i dokonując licznych nawróceń wśród miejscowych Indian. W regionie zamieszkanym przez plemię założył misję , a wkrótce potem następną wśród Indian . Wśród ludów tubylczych zasłynął jako ich niezłomny obrońca przed rajdami portugalskich łowców niewolników. W roku 1689 podupadł na zdrowiu, więc Indianie zabrali go – w celach leczniczych – w podróż w dół Amazonki. Po pokonaniu ponad 4600 kilometrów Fritz dotarł do ujścia wielkiej rzeki, osiągając portugalską osadę Pará 11 września 1689 roku. Podróżnik przybywający z zachodu, z terenów zajętych przez Hiszpanów, został uznany przez miejscowe władze za szpiega i uwięziony. W celi spędził dwa lata i uwolniony został na osobisty rozkaz królewski z Lizbony w lipcu 1691 roku i odstawiony do swej misji nad Rio Napo. W roku następnym wyruszył na południowy zachód, celem złożenia władzom hiszpańskim sprawozdania z podróży. Badając górny bieg Amazonki i jej dopływów Huallaga i dotarł do Cajamarki, a stamtąd do Limy. W Limie złożył wicekrólowi Peru dokładną relację z podróży, informując jednocześnie o zapuszczaniu się wypraw portugalskich coraz dalej na zachód i penetrowaniu domen hiszpańskich gwarantowanych przez Traktat z Tordesillas z roku 1494. W roku 1693 wrócił do swych misji nad Rio Napo, skąd wyruszał na wyprawy wzdłuż amazońskich dopływów jak Pongo i Jaen, poznając nowe plemiona i eksplorując tereny zupełnie nieznane Europejczykom. W roku 1700 Fritz został mianowany wszystkich misjonarzy-jezuitów nad górna Amazonką. Okazał się utalentowanym cieślą i architektem, który sam wznosił większość kaplic i kościółków w misjach. Ponadto, jako niezły rzeźbiarz i malarz, własnoręcznie ozdabiał te przybytki. Począwszy od roku 1714, zaczął eksplorować obszary nad rzeką Marañón wchodząc w kontakty z Indianami z plemienia Jívaro, niebezpiecznymi wojownikami znanymi z praktykowania pomniejszania głów swych zabitych wrogów. O. Samuel Fritz zakończył pracę misyjną wśród Indian w roku 1724. Pozostawił po sobie dokładne opisy badanych obszarów górnej Amazonii, a także wielką mapę zaprezentowaną po raz pierwszy w Quito w roku 1707.
rdf:langString Samuel Fernandes Fritz (Trutnov, República Tcheca, 9 de abril de 1654 - Jeberos, Peru, 20 de março de 1725) foi um padre missionário tcheco da Companhia de Jesus e cartógrafo à serviço da Espanha, tendo tido um papel fundamental na catequização de vários povos indígenas nas várzeas do alto rio Solimões, além de ter sido um dos grandes críticos à expansão portuguesa na região amazônica espanhola durante o século XVII. Nascido em berço nobre, estudou humanidades e filosofia durante boa parte da juventude, ingressando na Companhia de Jesus em 1673. Em 1685, foi encaminhado para a presidência de Quito nas Índias Ocidentais. Os omáguas já haviam requisitado que lhes fosse dado um padre para doutriná-los e para protegê-los das incursões portuguesas de aprisionamento. Para tal missão, o superintendente enviou o padre Samuel Fritz como missionário. Ao longo de quarenta anos, Samuel Fritz trabalhou em grandes trechos do rio Solimões em uma área que ia desde a foz do rio Napo até a foz do rio Negro, formando diversos aldeamentos para a catequização. Em toda essa extensão, além dos omáguas, outras nações se juntaram, como os , e . Em 1689, Fritz iniciou sua descida pelo rio Amazonas, entrande pela área ocupada pelos portugueses ao longo do rio Solimões, no atual estado brasileiro do Amazonas. Ele fundou as missões de Nossa Senhora de Guadalupe (atual cidade de Fonte Boa), São Paulo dos Cambebas (atual São Paulo de Olivença), Castro de Avelães (atual Amaturá), Santa Teresa do Tape (atual Tefé) e Santana de Coari (atual Coari), todas em rotas portuguesas já identificadas desde 1660 (LOREIRO, 1978 apud REZENDE, 2006, p.135). No mesmo ano a partir do aldeamento de São Joaquim, Samuel Fritz desceu à aldeia principal dos jurimáguas a fim de fugir das inundações sazonais do rio. Logo em seguida, acabou adoecendo e pediu para que fosse levado até a atual cidade de Belém, no Pará, para que recebesse maiores cuidados, chegando no dia onze de setembro de 1689. Os motivos de sua ida ainda são incertos, pois, ao invés de subir o rio e se tratar entre seus irmãos espanhóis (sendo que a distância seria mais curta), preferiu seguir um caminho mais longo e entrar em território inimigo. É possível que tenha algum motivo político, uma vez que os portugueses atacavam constantemente as suas missões e aprisionavam os povos com que estava trabalhando. A coroa portuguesa alegou que o padre só havia feito aquela viagem para que pudesse mapear toda a região do rio Solimões e do rio Amazonas, passando essas informações e mapas para a coroa espanhola. Por conta disso, passou 22 meses aprisionado no Colégio dos Jesuítas. Em abril de 1691, chegou a autorização de D. Pedro II liberando o padre para retornar às suas missões. Para tal tal empreitada, uma escolta lhe acompanhou até as primeiras aldeias, porém, quando chegou o momento da escolta retornar ao Pará, os soldados alegaram que iriam tomar posse daquelas aldeias em nome do atual governador do estado do Maranhão e Grão-Pará e que o padre deveria se retirar daquela região. Ao retornar a Quito, relatou sua viagem ao governador da província de Mainas e Marañon , que o encaminhou para o vice-rei do Peru - Conde de Monclova - para que pudesse tomar providências diante das investidas portuguesas em território espanhol. Em anexo a suas declarações, lhe entregou um mapa detalhado de todo o rio Solimões e Amazonas, citando aldeias, missões e povos indígenas em todo o seu trajeto. Em maio de 1693, ele regressou às suas missões, dando continuidade à catequização e ao enriquecimento de seu mapa, explorando vários afluentes do rio Solimões. Durante todo os seus anos de vida, Samuel Fritz se empenhou na proteção dos índios e na luta contra as investidas portuguesas, buscando amigos jesuítas nas províncias portuguesas do Pará e do Maranhão.
xsd:nonNegativeInteger 36522
xsd:gYear 1654
xsd:gYear 1725

data from the linked data cloud