Salzburg Protestants
http://dbpedia.org/resource/Salzburg_Protestants an entity of type: Thing
Die Salzburger Exulanten waren etwa 20.000 protestantische Glaubensflüchtlinge aus dem Erzstift Salzburg, die aufgrund eines Ausweisungserlasses von 1731 ihre Heimat verlassen mussten. Der Großteil der Exulanten wurde von Preußen aufgenommen.
rdf:langString
The Salzburg Protestants (German: Salzburger Exulanten) were Protestant refugees who had lived in the Catholic Archbishopric of Salzburg until the 18th century. In a series of persecutions ending in 1731, over 20,000 Protestants were expelled from their homeland by the Prince-Archbishops. Their expulsion from Salzburg triggered protests from the Protestant states within the Holy Roman Empire and criticism across the rest of the Protestant world, and the King in Prussia offered to resettle them in his territory. The majority of the Salzburg Protestants accepted the Prussian offer and traveled the length of Germany to reach their new homes in Prussian Lithuania. The rest scattered to other Protestant states in Europe and the British colonies in America.
rdf:langString
Protestan Salzburg (bahasa Jerman: Salzburger Exulanten) adalah para pengungsi Protestan yang sebelumnya tinggal di Keuskupan Agung Salzburg yang beragama Katolik hingga abad ke-18. Akibat sejumlah penindasan yang berakhir pada tahun 1731, lebih dari 20.000 orang Protestan diusir dari tanah air mereka. Pengusiran mereka dari Salzburg memicu protes dari negara-negara Protestan di Kekaisaran Romawi Suci dan Raja Prusia mengudang orang-orang Protestan Salzburg untuk pindah ke wilayahnya. Sebagian besar orang Protestan Salzburg menerima tawaran Prusia dan pindah ke rumah baru mereka di Lithuania Minor, sementara sisanya tersebar di negara Protestan lainnya di Eropa atau di koloni Britania di Amerika.
rdf:langString
Os Exilados de Salzburgo foram um grupo de refugiados protestantes expulsos do Arcebispado de Salzburgo no século XVI.
rdf:langString
Зальцбургские протестанты, Зальцбургские изгнанники (нем. Salzburger Exulanten) — протестанты, жившие в католическом княжестве-архиепископстве Зальцбург до XVIII в. В ходе серии закончившихся в 1731 г. гонений более 20 тыс. человек были изгнаны, что вызвало протесты протестантских государств Священной Римской империи и критику со стороны остального протестантского мира. Король Пруссии предложил им переселиться на свою территорию, что большинство из зальцбургских протестантов приняло и проехало всю Германию, чтобы добраться до своих новых домов в прусской Литве. Остальные рассеялись по другим протестантским государствам Европы и британским колониям в Америке.
rdf:langString
Au XVIIIe siècle, les protestants de Salzbourg sont expulsés par les princes-évêques. Environ 17 000 personnes sont concernées. Une partie des protestants de Salzbourg ont trouvé refuge en Lituanie prussienne. Les autres se sont réinstallés dans d'autres États européens, ainsi que dans des colonies britanniques d'Amérique, notamment en Géorgie.
rdf:langString
De Salzburger emigranten (Duits: Salzburger Exulanten) waren lutherse geloofsvluchtelingen die in 1732 uit het Prinsaartsbisdom Salzburg verdreven werden. In de Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden kwamen zij onder andere terecht in Walcheren en Zeeuws-Vlaanderen. In 1727 was in het aartsbisdom Salzburg een nieuwe bisschop benoemd, die over dit gebied ook wereldlijke macht uitoefende. De bisschoppen wilden het bisdom zuiver katholiek houden, waartoe zij op grond van de Vrede van Westfalen (1648) ook het recht hadden, maar in de uitoefening daarvan traden sommigen hard op.
rdf:langString
rdf:langString
Salzburger Exulanten
rdf:langString
Protestan Salzburg
rdf:langString
Exil des protestants de Salzbourg (1731-1732)
rdf:langString
Salzburgse emigranten
rdf:langString
Salzburg Protestants
rdf:langString
Зальцбургские протестанты
rdf:langString
Exilados de Salzburgo
xsd:integer
47298813
xsd:integer
1081134170
rdf:langString
Die Salzburger Exulanten waren etwa 20.000 protestantische Glaubensflüchtlinge aus dem Erzstift Salzburg, die aufgrund eines Ausweisungserlasses von 1731 ihre Heimat verlassen mussten. Der Großteil der Exulanten wurde von Preußen aufgenommen.
rdf:langString
The Salzburg Protestants (German: Salzburger Exulanten) were Protestant refugees who had lived in the Catholic Archbishopric of Salzburg until the 18th century. In a series of persecutions ending in 1731, over 20,000 Protestants were expelled from their homeland by the Prince-Archbishops. Their expulsion from Salzburg triggered protests from the Protestant states within the Holy Roman Empire and criticism across the rest of the Protestant world, and the King in Prussia offered to resettle them in his territory. The majority of the Salzburg Protestants accepted the Prussian offer and traveled the length of Germany to reach their new homes in Prussian Lithuania. The rest scattered to other Protestant states in Europe and the British colonies in America.
rdf:langString
Protestan Salzburg (bahasa Jerman: Salzburger Exulanten) adalah para pengungsi Protestan yang sebelumnya tinggal di Keuskupan Agung Salzburg yang beragama Katolik hingga abad ke-18. Akibat sejumlah penindasan yang berakhir pada tahun 1731, lebih dari 20.000 orang Protestan diusir dari tanah air mereka. Pengusiran mereka dari Salzburg memicu protes dari negara-negara Protestan di Kekaisaran Romawi Suci dan Raja Prusia mengudang orang-orang Protestan Salzburg untuk pindah ke wilayahnya. Sebagian besar orang Protestan Salzburg menerima tawaran Prusia dan pindah ke rumah baru mereka di Lithuania Minor, sementara sisanya tersebar di negara Protestan lainnya di Eropa atau di koloni Britania di Amerika.
rdf:langString
Au XVIIIe siècle, les protestants de Salzbourg sont expulsés par les princes-évêques. Environ 17 000 personnes sont concernées. Une partie des protestants de Salzbourg ont trouvé refuge en Lituanie prussienne. Les autres se sont réinstallés dans d'autres États européens, ainsi que dans des colonies britanniques d'Amérique, notamment en Géorgie. L'expulsion des protestants de Salzbourg a marqué les esprits dans les États protestants d'Europe. Au moins trois cents livres et brochures évoquant les événements de 1732-1733 et célébrant la foi et la persévérance des Salzbourgeois sont publiés. Le poète Goethe notamment adapte une histoire de la migration de Salzbourg au contexte contemporain de la Révolution française dans son œuvre Hermann et Dorothée.
rdf:langString
De Salzburger emigranten (Duits: Salzburger Exulanten) waren lutherse geloofsvluchtelingen die in 1732 uit het Prinsaartsbisdom Salzburg verdreven werden. In de Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden kwamen zij onder andere terecht in Walcheren en Zeeuws-Vlaanderen. In 1727 was in het aartsbisdom Salzburg een nieuwe bisschop benoemd, die over dit gebied ook wereldlijke macht uitoefende. De bisschoppen wilden het bisdom zuiver katholiek houden, waartoe zij op grond van de Vrede van Westfalen (1648) ook het recht hadden, maar in de uitoefening daarvan traden sommigen hard op. De zwaarste vervolging vond omstreeks 1732 plaats tijdens de regering van prinsaartsbisschop Leopold Anton von Firmian (1727-1744) die grootgebracht bij de jezuïeten direct op protestantenjacht ging. Hij stelde de protestanten, meest aanhangers van de Augsburgse Confessie, voor de keus om terug te keren tot de rooms-katholieke Kerk of het land te verlaten. Op 31 oktober 1731 ondertekende hij een berucht emigratiebevel met als gevolg dat ongeveer 20.000 protestantse inwoners het land Salzburg moesten verlaten. De nieuwe bisschop die de jezuïeten in het aartsbisdom binnenhaalde was onder hun invloed intoleranter voor de protestantse lutheranen die in het katholieke aartsbisdom woonden dan de vorige bisschop. Hij vaardigde zogenaamde "uittochtsplakkaten" uit, waarmee een nieuwe godsdienstvervolging begon. In 1732 stelden de lutheranen de bisschop een ultimatum: òf volledige geloofsvrijheid, of het recht te emigreren. De bisschop zag zijn kans schoon en bepaalde dat emigreren geen recht zou zijn maar een plicht, en wel met onmiddellijke ingang (het Salzburger Emigrationspatent). Met steun van lutheranen in Nederland trokken grote groepen Salzburgers naar de Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden. De godsdienstcrisis in Salzburg viel samen met het kolonisatieprogramma van koning Frederik Willem I van Pruisen, die de vervolgde lutheranen uitnodigde om zich te vestigen in de dunbevolkte streken van Oost-Pruisen, onder andere in . Hij stuurde zelfs commissarissen naar Beieren en Württemberg om de vluchtelingen daar op te vangen en naar zijn land te begeleiden. De Pruisische koning hoopte dat ook andere protestantse landen zijn voorbeeld zouden volgen.
rdf:langString
Os Exilados de Salzburgo foram um grupo de refugiados protestantes expulsos do Arcebispado de Salzburgo no século XVI.
rdf:langString
Зальцбургские протестанты, Зальцбургские изгнанники (нем. Salzburger Exulanten) — протестанты, жившие в католическом княжестве-архиепископстве Зальцбург до XVIII в. В ходе серии закончившихся в 1731 г. гонений более 20 тыс. человек были изгнаны, что вызвало протесты протестантских государств Священной Римской империи и критику со стороны остального протестантского мира. Король Пруссии предложил им переселиться на свою территорию, что большинство из зальцбургских протестантов приняло и проехало всю Германию, чтобы добраться до своих новых домов в прусской Литве. Остальные рассеялись по другим протестантским государствам Европы и британским колониям в Америке.
xsd:nonNegativeInteger
14713
