Saltire
http://dbpedia.org/resource/Saltire an entity of type: Thing
Ondřejský kříž je šikmý kříž, který svým tvarem připomíná písmeno X.Podle legendy byl na kříži tohoto tvaru ukřižován Svatý Ondřej.
rdf:langString
La andrea kruco (latine nomata crux decussata) estas kruco kun du diagonalaj, kruciĝantaj traboj, en la formo de la latina litero X aŭ la greka litero Ĥio (χ). La nomo aludas al la kristana legendo, laŭ kiu la kristana apostolo Andreo estis mortigita per krucumo pere de tia kruco. La diagonala kruco fariĝis la simbolo de la sanktulo kaj iĝis ŝatata simbola elemento en multaj blazonoj kaj flagoj. Kiel trafiksigno ĝi avertas pri danĝero ĉe pasejoj de fervojaj reloj sen barilo.
rdf:langString
San Andresen gurutzea, latinez crux decussata gisa ezaguna, ixa letraren forma duen gurutzea da. Oso erabilia da heraldikan eta bexilologian. San Andres Apostoluaren martirioa irudikatzen du, halako gurutze batean gurutziltzatu baitzuten kristau tradizioaren arabera. Euskal Herriaren historian eta ikonografian agerpen nabarmena duen gurutzea da San Andresena. Ikurrinak berak dituen bi gurutzeetatik, berdea San Andresengatik da. Hainbat herritako ikur ere bada, adibidez, Gasteiz, Eibar edo Hondarribikoa.
rdf:langString
Salib silang (bahasa Inggris: Saltire) yang juga disebut Salib Santo Andreas (bahasa Inggris: Saint Andrew's Cross) atau crux decussata, adalah sebuah simbol heraldik dalam bentuk salib diagonal, mirip dengan bentuk huruf X dalam huruf Romawi. Salib tersebut ditampilkan dalam sejumlah bendera, termasuk Bendera Skotlandia dan Bendera Jamaika
rdf:langString
성 안드레아 십자가(영어: Saint Andrew's Cross, 라틴어: Crux decussata)는 두 개의 직선이 대각선으로 교차한 X자 모양의 십자 문양이다. 이름은 예수의 12명의 사도 가운데 한 사람으로서 X자 모양을 한 십자가에서 처형된 것으로 알려진 성 안드레아에서 유래한다. 푸른색 바탕에 흰색 십자가이거나 흰색 바탕에 파란 십자가인 경우인 깃발을 솔타이어(Saltire)라고 한다. 스코틀랜드의 국기, 러시아 해군의 군함기와 함수기, 캐나다 노바스코샤 주의 기 등에 이용되고 있다.
rdf:langString
La decùsse (croce decussata), o croce di sant'Andrea è, in araldica, una pezza onorevole (di primo ordine) costituita dalla somma di una banda e di una sbarra. Taluni araldisti usano, raramente, l'espressione croce traversa. In Spagna è detta anche croce di Borgogna, mentre in inglese è definita saltire. Il riferimento a sant'Andrea deriva dalla forma della croce che, secondo quanto la tradizione martirologica tramanda, fu usata per il martirio di sant'Andrea apostolo. Oltreché in araldica, il termine è comune in vessillologia.
rdf:langString
聖アンデレ十字（せいアンデレじゅうじ）または聖アンドロス十字（せいアンドロスじゅうじ）は、キリスト教で用いられる十字架を模したシンボルのひとつ。 一般に、カトリック教会では聖アンデレ十字、正教会では聖アンドロス十字と呼ばれる。日本では、英語名のセント・アンドリュー・クロス（Saint Andrew's Cross）、ロシア語名のアンドレイ十字（Андреевский крест）、または聖アンドレイ十字（Крест святого Андрея）の名でも知られる。
rdf:langString
Een andreaskruis, andrieskruis of schuinkruis is een heraldisch symbool, een kruis dat schuin staat, dus bestaande uit de twee diagonalen van een rechthoek.
rdf:langString
Krzyż świętego Andrzeja (także: saltire lub crux decussata) – forma krzyża (grecka litera Χ od Χριστος), której pochodzenie wiąże się z podaniem o ukrzyżowaniu w ten sposób Andrzeja Apostoła. Ma kształt dużej litery X. Formę krzyża świętego Andrzeja mają znaki drogowe ustawiane przed przejazdami kolejowo-drogowymi. Krzyż św. Andrzeja jest także często stosowany w heraldyce i weksylologii. Umieszczany w herbach i na flagach rosyjskich często ma symbolizować wierność wobec państwa rosyjskiego. Występuje na monetach chrześcijańskich cesarzy rzymskich (na przykład, zobacz Talar Marii Teresy).
rdf:langString
Um sautor ou cruz de Santo André é um símbolo heráldico na forma de uma cruz diagonal ou letra X. Ela forma a bandeira da Escócia e a bandeira da Jamaica, e aparece em muitas outras bandeiras, brasões e selos. A cruz de Santo André também leva esse nome pelo motivo do apóstolo André ter sido crucificado em uma cruz neste formato, pois, segundo ele, ele não era digno de ser crucificado igual ao Cristo. Assim sendo, seus algozes atenderam seu pedido e o crucificaram dessa forma, daí o nome de cruz de Santo André.
rdf:langString
Андрі́ївський хре́ст (лат. crux sancti Andreae) — хрест у формі літери Х. Різновид грецького хреста, поверненого на 45 градусів. Названий на честь апостола Андрія, якого розіп'яли на хресті такої форми. Популярний символ у західній геральдиці, вексилології та фалеристиці. Одна з головних або почесних гербових фігур. Використовувався на військових і морських прапорах Іспанської імперії та Великої Британії, завдяки чому став відомим по світу. Присутній на державних прапорах Шотландії і Ямайки. Також — коси́й хрест, деся́тковий хрест (лат. crux decussata, «Х-хрест, десятка»).
rdf:langString
圣安得烈十字是呈X形的十字符號，相傳耶穌門徒安得烈被釘在X形十字架殉道，故而得名。蘇格蘭國旗、牙買加國旗、俄羅斯海軍旗幟及不少其他旗幟或紋章均以此符號組成。
rdf:langString
El sautor, en heràldica, és la peça honorable resultant de la unió d'una banda i una barra; és a dir, té forma d'aspa i s'anomena també creu de Santa Eulàlia, creu de Sant Vicenç o creu de Sant Andreu, ja que és el símbol del martiri d'aquests sants. També la creu de Borgonya és un sautor. És una de les peces honorables, principals o de primer ordre. El sautor pot conformar diverses peces compostes, com ara el «sautor faixa» (format pel sautor i una faixa) o el «sautor peu» (format pel sautor i el ).
rdf:langString
Das Andreaskreuz (lateinisch crux decussata ‚Kreuz in X-Form‘ oder ‚Kreuz in Form einer römischen Zehn‘, von lateinisch decussare ‚in Gestalt eines X abteilen‘, ‚kreuzweise abteilen‘) ist ein Kreuz mit zwei diagonal verlaufenden sich kreuzenden Balken. Man nennt es nach der Haltevorrichtung auch Schragenkreuz. Besteht das Kreuz aus schräg gestellten Balken (auch verschieden langen), wird auch der Begriff Schrägkreuz verwendet. Dieses Kreuz findet man oft an Bahnübergängen in Form des Zeichen 201 der Straßenverkehrs-Ordnung.
rdf:langString
La cruz de san Andrés o crux decussata (×) es una cruz en forma de aspa (por lo general con dos ángulos agudos y dos ángulos obtusos) muy utilizada en heráldica y en vexilología. Representa el martirio de san Andrés, apóstol, según una tradición muy antigua que cuenta que el apóstol fue crucificado en Patras, capital de la provincia de Acaya, en Grecia. Lo amarraron a una cruz en forma de X y allí estuvo padeciendo durante tres días, los cuales aprovechó para predicar e instruir en la religión a todos los que se le acercaban. Una variante de la cruz de san Andrés es la cruz de Borgoña.
rdf:langString
A saltire, also called Saint Andrew's Cross or the crux decussata, is a heraldic symbol in the form of a diagonal cross, like the shape of the letter X in Roman type. The word comes from the Middle French sautoir, Medieval Latin saltatoria ("stirrup"). The term saltirewise or in saltire refers to heraldic charges arranged as a diagonal cross. The shield may also be divided per saltire, i.e. diagonally. A warning sign in the shape of a saltire is also used to indicate the point at which a railway line intersects a road at a level crossing.
rdf:langString
La croix de saint André est une croix en forme de X. Son nom provient de la forme de la croix qui aurait été utilisée selon la tradition pour supplicier saint André. Ce symbole a été utilisé par de nombreux pays européens. La croix de saint André est parfois appelée croix décussée. En héraldique, elle est appelée sautoir. La croix de Bourgogne est une croix de saint André particulière. La croix de saint André est présente dans la culture européenne, dans l'art religieux, dans la symbolique identitaire de pays, de régions ou de forces politiques, dans la vie pratique.
rdf:langString
Андре́евский крест — косой крест, символизирующий распятие Андрея Первозванного (☓ — символ U+2613 в Юникоде). Используется на флагах и в символике нескольких стран и территорий. В XIX веке словосочетание также использовалось в архитектуре для обозначения рамы из двух по диагонали составленных брусьев в виде буквы «Х».
rdf:langString
Andreaskors, krysskors, X-kors eller snedkors är ett kors med diagonalt ställda balkar, så att det formar ett X. Det är uppkallat efter aposteln Andreas, som led martyrdöden på ett sådant kors och som av de bildande konsterna vanligen framställs med ett sådant vid sin sida. Aposteln Andreas blev korsfäst i staden Patras. Han ansåg sig inte värdig att bli korsfäst som Jesus och valde därför det X-formade korset.
rdf:langString
rdf:langString
Sautor
rdf:langString
Ondřejský kříž
rdf:langString
Andreaskreuz
rdf:langString
Andrea kruco
rdf:langString
Cruz de San Andrés
rdf:langString
San Andresen gurutzea
rdf:langString
Salib silang
rdf:langString
Decusse
rdf:langString
Croix de saint André
rdf:langString
성 안드레아 십자
rdf:langString
聖アンデレ十字
rdf:langString
Andreaskruis
rdf:langString
Saltire
rdf:langString
Krzyż świętego Andrzeja
rdf:langString
Андреевский крест
rdf:langString
Sautor
rdf:langString
Andreaskors
rdf:langString
Андріївський хрест
rdf:langString
圣安得烈十字
xsd:integer
205562
xsd:integer
1120347416
rdf:langString
Ondřejský kříž je šikmý kříž, který svým tvarem připomíná písmeno X.Podle legendy byl na kříži tohoto tvaru ukřižován Svatý Ondřej.
rdf:langString
El sautor, en heràldica, és la peça honorable resultant de la unió d'una banda i una barra; és a dir, té forma d'aspa i s'anomena també creu de Santa Eulàlia, creu de Sant Vicenç o creu de Sant Andreu, ja que és el símbol del martiri d'aquests sants. També la creu de Borgonya és un sautor. És una de les peces honorables, principals o de primer ordre. Hi ha diversos tipus de sautors que s'anomenen diferent segons la seva disposició o mida. S'entén per «sautor» (o «sautor ple») la peça que toca les vores de l'escut; si no les toca, es tracta d'un «sautor abscís». Un sautor reduït a la meitat de la seva amplària s'anomena «sautor flanquís». El moble en forma de sautor abscís és el «sautoret». Es diu també que dues peces estan «en sautor» quan formen una aspa; també es pot aplicar a la partició de l'escut, i llavors es té un escut «quarterat en sautor». El sautor pot conformar diverses peces compostes, com ara el «sautor faixa» (format pel sautor i una faixa) o el «sautor peu» (format pel sautor i el ).
rdf:langString
Das Andreaskreuz (lateinisch crux decussata ‚Kreuz in X-Form‘ oder ‚Kreuz in Form einer römischen Zehn‘, von lateinisch decussare ‚in Gestalt eines X abteilen‘, ‚kreuzweise abteilen‘) ist ein Kreuz mit zwei diagonal verlaufenden sich kreuzenden Balken. Man nennt es nach der Haltevorrichtung auch Schragenkreuz. Besteht das Kreuz aus schräg gestellten Balken (auch verschieden langen), wird auch der Begriff Schrägkreuz verwendet. Dieses Kreuz findet man oft an Bahnübergängen in Form des Zeichen 201 der Straßenverkehrs-Ordnung. Der Name verweist auf den Apostel Andreas, der an einem solchen Kreuz als Märtyrer gestorben sein soll, wie Berichte aus dem 4. Jahrhundert nahelegen. Das Diagonalkreuz ist daher zum Attribut dieses Apostels geworden und fand in der Religion und speziell in der spätmittelalterlich christlichen Ikonographie seinen Niederschlag. Ursprünglich Symbol der gekreuzten Hölzer des Feueropferaltars, ist es etwa auch in Darstellungen der Opferung Isaaks zu finden. Enthalten ist in ihm auch der griechische Buchstabe Chi (Χ) als Symbol für Christus, wie etwa im Christusmonogramm. Vor allem in frühchristlicher Zeit wurde das Andreaskreuz denn auch häufig für den Namen Christi z. B. als Erkennungszeichen verwendet.
rdf:langString
La andrea kruco (latine nomata crux decussata) estas kruco kun du diagonalaj, kruciĝantaj traboj, en la formo de la latina litero X aŭ la greka litero Ĥio (χ). La nomo aludas al la kristana legendo, laŭ kiu la kristana apostolo Andreo estis mortigita per krucumo pere de tia kruco. La diagonala kruco fariĝis la simbolo de la sanktulo kaj iĝis ŝatata simbola elemento en multaj blazonoj kaj flagoj. Kiel trafiksigno ĝi avertas pri danĝero ĉe pasejoj de fervojaj reloj sen barilo.
rdf:langString
La cruz de san Andrés o crux decussata (×) es una cruz en forma de aspa (por lo general con dos ángulos agudos y dos ángulos obtusos) muy utilizada en heráldica y en vexilología. Representa el martirio de san Andrés, apóstol, según una tradición muy antigua que cuenta que el apóstol fue crucificado en Patras, capital de la provincia de Acaya, en Grecia. Lo amarraron a una cruz en forma de X y allí estuvo padeciendo durante tres días, los cuales aprovechó para predicar e instruir en la religión a todos los que se le acercaban. Es representación de humildad y sufrimiento y en la heráldica simboliza al caudillo invicto en combate. Una variante de la cruz de san Andrés es la cruz de Borgoña.
rdf:langString
San Andresen gurutzea, latinez crux decussata gisa ezaguna, ixa letraren forma duen gurutzea da. Oso erabilia da heraldikan eta bexilologian. San Andres Apostoluaren martirioa irudikatzen du, halako gurutze batean gurutziltzatu baitzuten kristau tradizioaren arabera. Euskal Herriaren historian eta ikonografian agerpen nabarmena duen gurutzea da San Andresena. Ikurrinak berak dituen bi gurutzeetatik, berdea San Andresengatik da. Hainbat herritako ikur ere bada, adibidez, Gasteiz, Eibar edo Hondarribikoa.
rdf:langString
A saltire, also called Saint Andrew's Cross or the crux decussata, is a heraldic symbol in the form of a diagonal cross, like the shape of the letter X in Roman type. The word comes from the Middle French sautoir, Medieval Latin saltatoria ("stirrup"). From its use as field sign, the saltire came to be used in a number of flags, in the 16th century for Scotland and Burgundy, in the 18th century also as the ensign of the Russian Navy, and for Ireland. Notable 19th-century usage includes some of the flags of the Confederate States of America. It is also used in the flag of Jamaica and on seals, and as a heraldic charge in coats of arms. The term saltirewise or in saltire refers to heraldic charges arranged as a diagonal cross. The shield may also be divided per saltire, i.e. diagonally. A warning sign in the shape of a saltire is also used to indicate the point at which a railway line intersects a road at a level crossing.
rdf:langString
Salib silang (bahasa Inggris: Saltire) yang juga disebut Salib Santo Andreas (bahasa Inggris: Saint Andrew's Cross) atau crux decussata, adalah sebuah simbol heraldik dalam bentuk salib diagonal, mirip dengan bentuk huruf X dalam huruf Romawi. Salib tersebut ditampilkan dalam sejumlah bendera, termasuk Bendera Skotlandia dan Bendera Jamaika
rdf:langString
La croix de saint André est une croix en forme de X. Son nom provient de la forme de la croix qui aurait été utilisée selon la tradition pour supplicier saint André. Ce symbole a été utilisé par de nombreux pays européens. La croix de saint André est parfois appelée croix décussée. En héraldique, elle est appelée sautoir. La croix de Bourgogne est une croix de saint André particulière. La croix de saint André est présente dans la culture européenne, dans l'art religieux, dans la symbolique identitaire de pays, de régions ou de forces politiques, dans la vie pratique. Par analogie de forme, la croix de Saint-André désigne, dans un bâtiment à colombage, un assemblage de deux pièces de bois croisées qui assure une meilleure rigidité au panneau et permet, au moyen de la triangulation, d'éviter le roulement, la déformation de la charpente.
rdf:langString
성 안드레아 십자가(영어: Saint Andrew's Cross, 라틴어: Crux decussata)는 두 개의 직선이 대각선으로 교차한 X자 모양의 십자 문양이다. 이름은 예수의 12명의 사도 가운데 한 사람으로서 X자 모양을 한 십자가에서 처형된 것으로 알려진 성 안드레아에서 유래한다. 푸른색 바탕에 흰색 십자가이거나 흰색 바탕에 파란 십자가인 경우인 깃발을 솔타이어(Saltire)라고 한다. 스코틀랜드의 국기, 러시아 해군의 군함기와 함수기, 캐나다 노바스코샤 주의 기 등에 이용되고 있다.
rdf:langString
La decùsse (croce decussata), o croce di sant'Andrea è, in araldica, una pezza onorevole (di primo ordine) costituita dalla somma di una banda e di una sbarra. Taluni araldisti usano, raramente, l'espressione croce traversa. In Spagna è detta anche croce di Borgogna, mentre in inglese è definita saltire. Il riferimento a sant'Andrea deriva dalla forma della croce che, secondo quanto la tradizione martirologica tramanda, fu usata per il martirio di sant'Andrea apostolo. Oltreché in araldica, il termine è comune in vessillologia.
rdf:langString
聖アンデレ十字（せいアンデレじゅうじ）または聖アンドロス十字（せいアンドロスじゅうじ）は、キリスト教で用いられる十字架を模したシンボルのひとつ。 一般に、カトリック教会では聖アンデレ十字、正教会では聖アンドロス十字と呼ばれる。日本では、英語名のセント・アンドリュー・クロス（Saint Andrew's Cross）、ロシア語名のアンドレイ十字（Андреевский крест）、または聖アンドレイ十字（Крест святого Андрея）の名でも知られる。
rdf:langString
Een andreaskruis, andrieskruis of schuinkruis is een heraldisch symbool, een kruis dat schuin staat, dus bestaande uit de twee diagonalen van een rechthoek.
rdf:langString
Krzyż świętego Andrzeja (także: saltire lub crux decussata) – forma krzyża (grecka litera Χ od Χριστος), której pochodzenie wiąże się z podaniem o ukrzyżowaniu w ten sposób Andrzeja Apostoła. Ma kształt dużej litery X. Formę krzyża świętego Andrzeja mają znaki drogowe ustawiane przed przejazdami kolejowo-drogowymi. Krzyż św. Andrzeja jest także często stosowany w heraldyce i weksylologii. Umieszczany w herbach i na flagach rosyjskich często ma symbolizować wierność wobec państwa rosyjskiego. Występuje na monetach chrześcijańskich cesarzy rzymskich (na przykład, zobacz Talar Marii Teresy).
rdf:langString
Um sautor ou cruz de Santo André é um símbolo heráldico na forma de uma cruz diagonal ou letra X. Ela forma a bandeira da Escócia e a bandeira da Jamaica, e aparece em muitas outras bandeiras, brasões e selos. A cruz de Santo André também leva esse nome pelo motivo do apóstolo André ter sido crucificado em uma cruz neste formato, pois, segundo ele, ele não era digno de ser crucificado igual ao Cristo. Assim sendo, seus algozes atenderam seu pedido e o crucificaram dessa forma, daí o nome de cruz de Santo André.
rdf:langString
Andreaskors, krysskors, X-kors eller snedkors är ett kors med diagonalt ställda balkar, så att det formar ett X. Det är uppkallat efter aposteln Andreas, som led martyrdöden på ett sådant kors och som av de bildande konsterna vanligen framställs med ett sådant vid sin sida. Aposteln Andreas blev korsfäst i staden Patras. Han ansåg sig inte värdig att bli korsfäst som Jesus och valde därför det X-formade korset. Till följd av sin likhet med förkortningen av Kristi namn, den grekiska bokstaven Χ (för Χριστός, Christos), har andreaskorset i den kristna världen alltid varit ett viktigt symboliskt tecken. Ett andreaskors som har taggiga grenar kallas ett burgundiskt kors.
rdf:langString
Андре́евский крест — косой крест, символизирующий распятие Андрея Первозванного (☓ — символ U+2613 в Юникоде). Используется на флагах и в символике нескольких стран и территорий. В XIX веке словосочетание также использовалось в архитектуре для обозначения рамы из двух по диагонали составленных брусьев в виде буквы «Х». В соборе Андрея Первозванного в греческом городе Патры находится деревянный косой крест-реликварий, в который вложены частицы креста, на котором, по преданию, был распят апостол Андрей. Крест святого Андрея был вывезен после захвата Византии крестоносцами (в 1250 году) и хранился в аббатстве Святого Виктора в Марселе, а в 1980 был возвращён в Патры.
rdf:langString
Андрі́ївський хре́ст (лат. crux sancti Andreae) — хрест у формі літери Х. Різновид грецького хреста, поверненого на 45 градусів. Названий на честь апостола Андрія, якого розіп'яли на хресті такої форми. Популярний символ у західній геральдиці, вексилології та фалеристиці. Одна з головних або почесних гербових фігур. Використовувався на військових і морських прапорах Іспанської імперії та Великої Британії, завдяки чому став відомим по світу. Присутній на державних прапорах Шотландії і Ямайки. Також — коси́й хрест, деся́тковий хрест (лат. crux decussata, «Х-хрест, десятка»).
rdf:langString
圣安得烈十字是呈X形的十字符號，相傳耶穌門徒安得烈被釘在X形十字架殉道，故而得名。蘇格蘭國旗、牙買加國旗、俄羅斯海軍旗幟及不少其他旗幟或紋章均以此符號組成。
xsd:nonNegativeInteger
36779
