Salmon Fishing in the Yemen
http://dbpedia.org/resource/Salmon_Fishing_in_the_Yemen an entity of type: Thing
صيد سمك السلمون في اليمن فيلم بريطاني رومانسي كوميدي، دراما الفيلم من إخراج لاس هالستروم وبطولة إيميلي بلانت، ايوان ماكغريغور وكريستين سكوت توماس وعمرو واكد. السيناريو ل Beaufoy سايمون،الفيلم استنادا إلى رواية تحمل نفس الاسم من قبل Torday بول. بدأ التصوير في 6 أغسطس، 2010، واستمر التصوير لمدة تسعة أسابيع في لندن واسكتلندا والمغرب.. الفيلم عرض لأول مرة في عام 2011 .
rdf:langString
La pesca del salmó al Iemen (títol original en anglès, Salmon Fishing in the Yemen) és una comèdia romàntica britànica de 2011 dirigida per Lasse Hallström i protagonitzada per Ewan McGregor i Emily Blunt. La seva estrena va tenir lloc el 10 de setembre de 2011 al Festival Internacional de Cinema de Toronto i va estar nominada en els Globus d'Or del 2013 en les categories de millor pel·lícula musical o còmica, millor actor i millor actriu.
rdf:langString
Salmon fishing in the Yemen (en español Un amor imposible o Amor imposible en Hispanoamérica y alternativamente La pesca del salmón en Yemen o La pesca de salmón en Yemen en España) es una película británica de comedia romántica y dramática de 2011, dirigida por Lasse Hallström y protagonizada por Emily Blunt, Ewan McGregor y Kristin Scott Thomas. El guion es de Simon Beaufoy, basado en la novela homónima de Paul Torday. El rodaje comenzó el 6 de agosto de 2010 y fue filmada durante nueve semanas en Londres, Escocia y Marruecos. La película se estrenó en el Festival de Cine de Toronto de 2011.
rdf:langString
Lachsfischen im Jemen ist ein britischer Film aus dem Jahr 2011. Bei der von Lasse Hallström inszenierten Komödie handelt es sich um eine Verfilmung des gleichnamigen Romans von Paul Torday. Der Film feierte am 10. September 2011 auf dem Toronto International Film Festival Weltpremiere. Am 17. Mai 2012 lief er in den deutschen Kinos an.
rdf:langString
Salmon Fishing in the Yemen is a 2011 British romantic comedy-drama film directed by Lasse Hallström and starring Ewan McGregor, Emily Blunt, Kristin Scott Thomas and Amr Waked. Based on the 2007 novel of the same name by Paul Torday, and a screenplay by Simon Beaufoy, the film is about a fisheries expert who is recruited by a consultant to help realise a sheikh's vision of bringing the sport of fly fishing to the Yemen desert, initiating an upstream journey of faith to make the impossible possible. The film was shot on location in London, England, Scotland and Morocco from August to October 2010. The film premiered at the 2011 Toronto International Film Festival. The film received generally positive reviews upon its release, and earned over $34 million in revenue worldwide.
rdf:langString
Salmon Fishing in the Yemen adalah sebuah film romansa Britania Raya tahun 2011 garapan Lasse Hallström. Film tersebut dibintangi oleh Ewan McGregor, Emily Blunt, Kristin Scott Thomas dan Amr Waked.
rdf:langString
Des saumons dans le désert ou Partie de pêche au Yémen au Québec (Salmon Fishing in the Yemen) est une comédie romantique britannique de Lasse Hallström sortie en 2012.
rdf:langString
사막에서 연어낚시(Salmon Fishing in the Yemen)는 라세 할스트룀이 감독을 맡은 2011년에 개봉한 영국의 로맨틱 코미디 드라마 영화이며, 이완 맥그리거, 에밀리 블런트, 크리스틴 스콧 토머스, 아미르 웨이키드가 주연으로 출연하였다. 2007년에 출판한 의 동명의 소설을 배경으로 했으며, 사이먼 뷰포이가 각본을 맡은 이 영화는 예멘의 사막에 플라이 피싱을 도입하려는 셰이크(왕자)의 꿈을 도와달라는 컨설턴트의 의뢰를 받아, 연어를 상류로 거슬러 올라가게 하는 불가능한 꿈을 가능케 하려는 어업 전문가에 대한 영화이다. 2010년 8월 30일부터 런던, 스코틀랜드, 모로코에서 촬영되었다. 첫 시사회는 에서 열렸다. 영화는 개봉후 대체적으로 긍정적인 평가를 받았고, 전세계적으로 34,564,651 달러의 수익을 거뒀다.
rdf:langString
Il pescatore di sogni (Salmon Fishing in the Yemen) è un film del 2011 diretto da Lasse Hallström. Il soggetto è tratto dal romanzo di Paul Torday (pubblicato da Elliot Edizioni nel 2012).
rdf:langString
Salmon Fishing in the Yemen is een Britse dramafilm uit 2011. Deze film is geregisseerd door Lasse Hallström.
rdf:langString
『砂漠でサーモン・フィッシング』（さばくでサーモンフィッシング、Salmon Fishing in the Yemen）は、2011年のイギリスの恋愛ドラマ映画である。監督はラッセ・ハルストレム、出演はユアン・マクレガー、エミリー・ブラント、クリスティン・スコット・トーマス、アムール・ワケドである。脚本はサイモン・ボーファイが執筆し、ポール・トーディの小説『イエメンで鮭釣りを』を原作としている。第36回トロント国際映画祭でプレミア上映された。
rdf:langString
Połów szczęścia w Jemenie (ang. Salmon Fishing in the Yemen) – brytyjski film romantyczny z 2011 roku w reżyserii Lasse Hallströma, scenariusz do filmu powstał na podstawie powieści Paula Torday pt."Połów łososia w Jemenie". Film swoją premierę miał podczas Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Toronto w 2011 roku.
rdf:langString
Laxfiske i Jemen är en brittisk film från 2011 i regi av Lasse Hallström med Ewan McGregor, Emily Blunt, Kristin Scott Thomas och Amr Waked i huvudrollerna. Filmmanuset av Simon Beaufoy, är baserat på romanen med samma namn från 2007, skriven av . Filmen handlar om en fiskeexpert som rekryteras till ett projekt, där en schejks vision är att kunna sportfiska i öknen i Jemen. Filmen spelades in på plats i London, Skottland och Marocko från augusti till oktober 2010. Filmen hade sedan premiär på Toronto International Film Festival 2011 och mottogs av generellt positiva recensioner från kritikerna. Filmen spelade in 34 564 651 dollar världen över.
rdf:langString
《魚躍奇緣》（英語：Salmon Fishing In The Yemen）是一套2011年的英國浪漫愛情喜劇片，由曾執導《》瑞典籍導演萊塞·霍爾斯道姆負責。故事改編自英國作家{{subst:en|Paul Torday}}2006年發行同名處女作品，並由憑《貧民百萬富翁》奪得2009年奧斯卡金像獎最佳改編劇本獎得主賽門·鮑佛伊負責改編。
rdf:langString
«Ловля лосося в Ємені» (англ. Salmon Fishing in the Yemen) — фільм режисера Лассе Гальстрема, вийшов в 2011 році. Фільм отримав рейтинг MPAA PG-13.
rdf:langString
«Рыба моей мечты» (англ. Salmon Fishing in the Yemen — рус. «Ловля лосося в Йемене») — британская комедийная драма режиссёра Лассе Халльстрёма 2011 года с Юэном Макгрегором, Эмили Блант, Кристин Скотт Томас и Амром Вакед в главных ролях. Основанный на одноименном романе Пола Тордея 2007 года и сценарии Саймона Бофоя, фильм снимался в Лондоне, Англии, Шотландии и Марокко с августа по октябрь 2010 года.
rdf:langString
rdf:langString
صيد السلمون في اليمن (فيلم)
rdf:langString
La pesca del salmó al Iemen
rdf:langString
Lachsfischen im Jemen
rdf:langString
Salmon fishing in the Yemen
rdf:langString
Salmon Fishing in the Yemen
rdf:langString
Il pescatore di sogni
rdf:langString
Des saumons dans le désert
rdf:langString
砂漠でサーモン・フィッシング
rdf:langString
사막에서 연어낚시
rdf:langString
Salmon Fishing in the Yemen
rdf:langString
Salmon Fishing in the Yemen
rdf:langString
Połów szczęścia w Jemenie
rdf:langString
Рыба моей мечты
rdf:langString
Laxfiske i Jemen
rdf:langString
Риба моєї мрії
rdf:langString
魚躍奇緣
rdf:langString
Salmon Fishing in the Yemen
rdf:langString
Salmon Fishing in the Yemen
xsd:integer
31014465
xsd:integer
1119195340
<usDollar>
1.44E7
rdf:langString
Theatrical release poster
rdf:langString
United Kingdom
<usDollar>
3.46E7
rdf:langString
salmon_fishing_in_the_yemen
rdf:langString
English
<second>
6420.0
rdf:langString
rdf:langString
Emily Blunt
rdf:langString
Ewan McGregor
rdf:langString
Kristin Scott Thomas
rdf:langString
Amr Waked
rdf:langString
rdf:langString
UK Film Council
rdf:langString
BBC Films
rdf:langString
Davis Films
rdf:langString
Kudos Pictures
rdf:langString
Salmon Fishing in the Yemen
rdf:langString
صيد سمك السلمون في اليمن فيلم بريطاني رومانسي كوميدي، دراما الفيلم من إخراج لاس هالستروم وبطولة إيميلي بلانت، ايوان ماكغريغور وكريستين سكوت توماس وعمرو واكد. السيناريو ل Beaufoy سايمون،الفيلم استنادا إلى رواية تحمل نفس الاسم من قبل Torday بول. بدأ التصوير في 6 أغسطس، 2010، واستمر التصوير لمدة تسعة أسابيع في لندن واسكتلندا والمغرب.. الفيلم عرض لأول مرة في عام 2011 .
rdf:langString
La pesca del salmó al Iemen (títol original en anglès, Salmon Fishing in the Yemen) és una comèdia romàntica britànica de 2011 dirigida per Lasse Hallström i protagonitzada per Ewan McGregor i Emily Blunt. La seva estrena va tenir lloc el 10 de setembre de 2011 al Festival Internacional de Cinema de Toronto i va estar nominada en els Globus d'Or del 2013 en les categories de millor pel·lícula musical o còmica, millor actor i millor actriu.
rdf:langString
Salmon fishing in the Yemen (en español Un amor imposible o Amor imposible en Hispanoamérica y alternativamente La pesca del salmón en Yemen o La pesca de salmón en Yemen en España) es una película británica de comedia romántica y dramática de 2011, dirigida por Lasse Hallström y protagonizada por Emily Blunt, Ewan McGregor y Kristin Scott Thomas. El guion es de Simon Beaufoy, basado en la novela homónima de Paul Torday. El rodaje comenzó el 6 de agosto de 2010 y fue filmada durante nueve semanas en Londres, Escocia y Marruecos. La película se estrenó en el Festival de Cine de Toronto de 2011.
rdf:langString
Lachsfischen im Jemen ist ein britischer Film aus dem Jahr 2011. Bei der von Lasse Hallström inszenierten Komödie handelt es sich um eine Verfilmung des gleichnamigen Romans von Paul Torday. Der Film feierte am 10. September 2011 auf dem Toronto International Film Festival Weltpremiere. Am 17. Mai 2012 lief er in den deutschen Kinos an.
rdf:langString
Salmon Fishing in the Yemen is a 2011 British romantic comedy-drama film directed by Lasse Hallström and starring Ewan McGregor, Emily Blunt, Kristin Scott Thomas and Amr Waked. Based on the 2007 novel of the same name by Paul Torday, and a screenplay by Simon Beaufoy, the film is about a fisheries expert who is recruited by a consultant to help realise a sheikh's vision of bringing the sport of fly fishing to the Yemen desert, initiating an upstream journey of faith to make the impossible possible. The film was shot on location in London, England, Scotland and Morocco from August to October 2010. The film premiered at the 2011 Toronto International Film Festival. The film received generally positive reviews upon its release, and earned over $34 million in revenue worldwide.
rdf:langString
Salmon Fishing in the Yemen adalah sebuah film romansa Britania Raya tahun 2011 garapan Lasse Hallström. Film tersebut dibintangi oleh Ewan McGregor, Emily Blunt, Kristin Scott Thomas dan Amr Waked.
rdf:langString
Des saumons dans le désert ou Partie de pêche au Yémen au Québec (Salmon Fishing in the Yemen) est une comédie romantique britannique de Lasse Hallström sortie en 2012.
rdf:langString
사막에서 연어낚시(Salmon Fishing in the Yemen)는 라세 할스트룀이 감독을 맡은 2011년에 개봉한 영국의 로맨틱 코미디 드라마 영화이며, 이완 맥그리거, 에밀리 블런트, 크리스틴 스콧 토머스, 아미르 웨이키드가 주연으로 출연하였다. 2007년에 출판한 의 동명의 소설을 배경으로 했으며, 사이먼 뷰포이가 각본을 맡은 이 영화는 예멘의 사막에 플라이 피싱을 도입하려는 셰이크(왕자)의 꿈을 도와달라는 컨설턴트의 의뢰를 받아, 연어를 상류로 거슬러 올라가게 하는 불가능한 꿈을 가능케 하려는 어업 전문가에 대한 영화이다. 2010년 8월 30일부터 런던, 스코틀랜드, 모로코에서 촬영되었다. 첫 시사회는 에서 열렸다. 영화는 개봉후 대체적으로 긍정적인 평가를 받았고, 전세계적으로 34,564,651 달러의 수익을 거뒀다.
rdf:langString
Il pescatore di sogni (Salmon Fishing in the Yemen) è un film del 2011 diretto da Lasse Hallström. Il soggetto è tratto dal romanzo di Paul Torday (pubblicato da Elliot Edizioni nel 2012).
rdf:langString
Salmon Fishing in the Yemen is een Britse dramafilm uit 2011. Deze film is geregisseerd door Lasse Hallström.
rdf:langString
『砂漠でサーモン・フィッシング』（さばくでサーモンフィッシング、Salmon Fishing in the Yemen）は、2011年のイギリスの恋愛ドラマ映画である。監督はラッセ・ハルストレム、出演はユアン・マクレガー、エミリー・ブラント、クリスティン・スコット・トーマス、アムール・ワケドである。脚本はサイモン・ボーファイが執筆し、ポール・トーディの小説『イエメンで鮭釣りを』を原作としている。第36回トロント国際映画祭でプレミア上映された。
rdf:langString
Połów szczęścia w Jemenie (ang. Salmon Fishing in the Yemen) – brytyjski film romantyczny z 2011 roku w reżyserii Lasse Hallströma, scenariusz do filmu powstał na podstawie powieści Paula Torday pt."Połów łososia w Jemenie". Film swoją premierę miał podczas Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Toronto w 2011 roku.
rdf:langString
Laxfiske i Jemen är en brittisk film från 2011 i regi av Lasse Hallström med Ewan McGregor, Emily Blunt, Kristin Scott Thomas och Amr Waked i huvudrollerna. Filmmanuset av Simon Beaufoy, är baserat på romanen med samma namn från 2007, skriven av . Filmen handlar om en fiskeexpert som rekryteras till ett projekt, där en schejks vision är att kunna sportfiska i öknen i Jemen. Filmen spelades in på plats i London, Skottland och Marocko från augusti till oktober 2010. Filmen hade sedan premiär på Toronto International Film Festival 2011 och mottogs av generellt positiva recensioner från kritikerna. Filmen spelade in 34 564 651 dollar världen över.
rdf:langString
《魚躍奇緣》（英語：Salmon Fishing In The Yemen）是一套2011年的英國浪漫愛情喜劇片，由曾執導《》瑞典籍導演萊塞·霍爾斯道姆負責。故事改編自英國作家{{subst:en|Paul Torday}}2006年發行同名處女作品，並由憑《貧民百萬富翁》奪得2009年奧斯卡金像獎最佳改編劇本獎得主賽門·鮑佛伊負責改編。
rdf:langString
«Рыба моей мечты» (англ. Salmon Fishing in the Yemen — рус. «Ловля лосося в Йемене») — британская комедийная драма режиссёра Лассе Халльстрёма 2011 года с Юэном Макгрегором, Эмили Блант, Кристин Скотт Томас и Амром Вакед в главных ролях. Основанный на одноименном романе Пола Тордея 2007 года и сценарии Саймона Бофоя, фильм снимался в Лондоне, Англии, Шотландии и Марокко с августа по октябрь 2010 года. Премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 2011 году. После выхода фильм получил в целом положительные отзывы, и заработал более 34 миллионов долларов в мировом прокате. В российский прокат фильм вышел в 2012 году, локализованное название отсылает к популярному в 2011 году видеомему о поймавшем язя рыбаке.
rdf:langString
«Ловля лосося в Ємені» (англ. Salmon Fishing in the Yemen) — фільм режисера Лассе Гальстрема, вийшов в 2011 році. Фільм отримав рейтинг MPAA PG-13.
<minute>
107.0
xsd:nonNegativeInteger
23373
<usDollar>
1.44E7
<usDollar>
3.46E7
xsd:double
6420.0