Salisbury Cathedral from the Bishop's Grounds

http://dbpedia.org/resource/Salisbury_Cathedral_from_the_Bishop's_Grounds an entity of type: Thing

Salisburyko katedrala apezpikuaren lorategitik ikusia (ingelesez, Salisbury Cathedral from the Bishop's grounds) John Constablek 1823an egindako margolana da, egun Londresko Victoria and Albert museoan dagoena. John Fisher apezpikuaren lorategiko ikuspegia aukeratu zuen margolariak, eta apezpikua eta haren emaztea sartu zituen konposizioan, behealdean, ezkerretara. Ingalaterrako paisaiaren ezaugarri behinenak biltzen dira koadro honetan: hodeiak, zuhaitzak, larreak, erreka eta behiak handik edaten eta Erdi Aroko arkitektura bat, dena gizakion eskalan. rdf:langString
Salisbury Cathedral from the Bishop's Grounds is an 1823 landscape painting by the nineteenth-century landscape painter John Constable (1776–1837). This image of Salisbury Cathedral, one of England's most famous medieval churches, is one of his most celebrated works, and was commissioned by one of his closest friends, John Fisher, The Bishop of Salisbury. The 1823 version of the painting has been in the collection of the Victoria & Albert Museum in London, since its bequest in 1857. rdf:langString
La Cathédrale de Salisbury vue des jardins de l'évêque est un tableau peint en 1823 par John Constable. Il mesure 87,6 cm de hauteur sur 111,8 cm de longueur. Il est conservé au Victoria and Albert Museum à Londres. rdf:langString
『主教の庭から見たソールズベリー大聖堂』(しゅきょうのにわからみたソールズベリーだいせいどう、Salisbury Cathedral from the Bishop's Grounds)は、19世紀のイギリスの風景画家ジョン・コンスタブルが1823年に描いた風景画である。中世イングランドを代表する教会であるソールズベリー大聖堂を描いたもので、コンスタブルの最も有名な作品の一つである。コンスタブルの親友であるソールズベリー主教ジョン・フィッシャーの依頼で制作された。1857年に遺贈されて以来、ロンドンのヴィクトリア&アルバート博物館に所蔵されている。 rdf:langString
Katedra w Salisbury, widok od strony gruntów biskupich – obraz angielskiego malarza Johna Constable’a. rdf:langString
La catedral de Salisbury, vista desde el jardín del palacio arzobispal es un cuadro de paisaje del pintor romántico británico John Constable, datado en 1823.​ Se trata de un óleo sobre tela que mide unos 87,6 centímetros de alto por 111,8 centímetros de ancho (124 por 150 con el marco incorporado).​ Actualmente se conserva en el Victoria and Albert Museum en Londres. Como gesto de aprecio, Constable incluyó al obispo y a su esposa en el lienzo. Sus figuras pueden verse en la parte inferior izquierda de la pintura, detrás de una valla y bajo las sombras de los árboles. rdf:langString
La cattedrale di Salisbury vista dai terreni del Vescovo (Salisbury Cathedral from the Bishop's Grounds) è un dipinto a olio su tela di John Constable, realizzato nel 1823 e conservato al Victoria and Albert Museum di Londra. rdf:langString
Katedralen i Salisbury sedd från biskopens trädgård (engelska: Salisbury Cathedral from the Bishop's Grounds) är en oljemålning av den engelske romantiske landskapsmålaren John Constable. Den målades 1823 och ingår sedan 1857 i Victoria and Albert Museums samlingar i London. rdf:langString
«Вид на собор в Солсбери из епископского сада» (англ. Salisbury Cathedral from the Bishop's Grounds) — картина английского художника Джона Констебла. В начале 1820-х годов по заказу своего друга архидиакона Джона Фишера Констебл написал несколько набросков, этюдов и картин с видом на знаменитый средневековый Солсберийский собор. Наверное, самая известная из этих работ — вид на собор из епископского сада, где пластика живой арки, образуемой тенистыми деревьями на переднем плане, эффектно сочетается с изысканностью готического здания вдали. Такое разделение полотна на два плана — тёмный передний и светлый задний — создаёт эффект «картины в картине». rdf:langString
rdf:langString La catedral de Salisbury, vista desde el jardín del palacio arzobispal
rdf:langString Salisburyko katedrala apezpikuaren lorategitik ikusia
rdf:langString La cattedrale di Salisbury vista dai terreni del vescovo
rdf:langString La Cathédrale de Salisbury vue des jardins de l'évêque
rdf:langString 主教の庭から見たソールズベリー大聖堂
rdf:langString Katedra w Salisbury, widok od strony gruntów biskupich
rdf:langString Salisbury Cathedral from the Bishop's Grounds
rdf:langString Вид на собор в Солсбери из епископского сада
rdf:langString Katedralen i Salisbury sedd från biskopens trädgård
rdf:langString Salisbury Cathedral from the Bishop's Grounds
xsd:integer 18810113
xsd:integer 1107223781
xsd:double 87.59999999999999
xsd:double 111.8
rdf:langString John Constable 017.jpg
xsd:integer 350
rdf:langString in
rdf:langString cm
rdf:langString Salisbury Cathedral from the Bishop's Grounds
xsd:integer 1823
rdf:langString Salisburyko katedrala apezpikuaren lorategitik ikusia (ingelesez, Salisbury Cathedral from the Bishop's grounds) John Constablek 1823an egindako margolana da, egun Londresko Victoria and Albert museoan dagoena. John Fisher apezpikuaren lorategiko ikuspegia aukeratu zuen margolariak, eta apezpikua eta haren emaztea sartu zituen konposizioan, behealdean, ezkerretara. Ingalaterrako paisaiaren ezaugarri behinenak biltzen dira koadro honetan: hodeiak, zuhaitzak, larreak, erreka eta behiak handik edaten eta Erdi Aroko arkitektura bat, dena gizakion eskalan.
rdf:langString La catedral de Salisbury, vista desde el jardín del palacio arzobispal es un cuadro de paisaje del pintor romántico británico John Constable, datado en 1823.​ Se trata de un óleo sobre tela que mide unos 87,6 centímetros de alto por 111,8 centímetros de ancho (124 por 150 con el marco incorporado).​ Actualmente se conserva en el Victoria and Albert Museum en Londres. La catedral de Salisbury protagonizó varias pinturas famosas de John Constable. Las vistas que se reflejan en estos cuadros han cambiado muy poco en casi dos siglos. Fue John Fisher, el obispo de Salisbury, quien encargó esta pintura a su amigo Constable, siendo también quien escogió la vista desde la que debía pintarse la catedral.​ Como gesto de aprecio, Constable incluyó al obispo y a su esposa en el lienzo. Sus figuras pueden verse en la parte inferior izquierda de la pintura, detrás de una valla y bajo las sombras de los árboles. Constable reconoció que es el cuadro que le resultó más difícil, pues tuvo que atenerse a las instrucciones del comitente. Los dos árboles que forman un marco natural para la iglesia, detrás de ellos e iluminada por el sol, forman una composición artificiosa. Se pretende así transmitir armonía entre la naturaleza y la obra humana.​
rdf:langString Salisbury Cathedral from the Bishop's Grounds is an 1823 landscape painting by the nineteenth-century landscape painter John Constable (1776–1837). This image of Salisbury Cathedral, one of England's most famous medieval churches, is one of his most celebrated works, and was commissioned by one of his closest friends, John Fisher, The Bishop of Salisbury. The 1823 version of the painting has been in the collection of the Victoria & Albert Museum in London, since its bequest in 1857.
rdf:langString La Cathédrale de Salisbury vue des jardins de l'évêque est un tableau peint en 1823 par John Constable. Il mesure 87,6 cm de hauteur sur 111,8 cm de longueur. Il est conservé au Victoria and Albert Museum à Londres.
rdf:langString 『主教の庭から見たソールズベリー大聖堂』(しゅきょうのにわからみたソールズベリーだいせいどう、Salisbury Cathedral from the Bishop's Grounds)は、19世紀のイギリスの風景画家ジョン・コンスタブルが1823年に描いた風景画である。中世イングランドを代表する教会であるソールズベリー大聖堂を描いたもので、コンスタブルの最も有名な作品の一つである。コンスタブルの親友であるソールズベリー主教ジョン・フィッシャーの依頼で制作された。1857年に遺贈されて以来、ロンドンのヴィクトリア&アルバート博物館に所蔵されている。
rdf:langString La cattedrale di Salisbury vista dai terreni del Vescovo (Salisbury Cathedral from the Bishop's Grounds) è un dipinto a olio su tela di John Constable, realizzato nel 1823 e conservato al Victoria and Albert Museum di Londra. Questo dipinto della più famosa chiesa medievale inglese è uno dei lavori più celebrati dell'autore e gli fu commissionato dal suo amico John Fisher, vescovo di Salisbury. Constable visitò la cattedrale tra il luglio e l'agosto del 1822 e ne fece alcuni schizzi a olio, che servirono come modello per le sue composizioni. La prima versione del dipinto, quella oggi custodita al Victoria and Albert Museum di Londra, fu rifiutata dal vescovo a causa del cielo eccessivamente nuvoloso: Constable ne realizzò una seconda redazione con il cielo sereno, oggi conservata al Metropolitan Museum of Art di New York. Di seguito tratteremo della prima versione, quella londinese; d'altra parte, le due opere sono molto simili tra di loro. La cattedrale è ripresa da sud, ove sono collocati, per l'appunto, i terreni prospicienti il palazzo del vescovo. In primo piano, pertanto, troviamo una vegetazione assai fitta, che crescendo dai prati verdissimi si flette sino a formare una sorta di arcata gotica che incornicia l'edificio. Ciò, tuttavia, non pregiudica una visione ottimale della cattedrale di Salisbury, della quale distinguiamo le guglie, le quadrifore, i contrafforti e l'altissimo campanile che svetta nel cielo. Così come in tutti gli altri dipinti di Constable, La cattedrale di Salisbury vista dai terreni del vescovo è caratterizzata da un armonioso equilibrio tra gli uomini (a sinistra notiamo il vescovo Fisher con la moglie mentre indica la cattedrale) e gli elementi naturali (il prato è solcato da un ruscello dove troviamo anche il bestiame che si abbevera). Assai importante è lo studio del cielo, che Constable popola con basse nuvolagliegravide di tempesta nella versione londinese e con nubi più vaporose e luminose nella redazione newyorchese.
rdf:langString Katedra w Salisbury, widok od strony gruntów biskupich – obraz angielskiego malarza Johna Constable’a.
rdf:langString Katedralen i Salisbury sedd från biskopens trädgård (engelska: Salisbury Cathedral from the Bishop's Grounds) är en oljemålning av den engelske romantiske landskapsmålaren John Constable. Den målades 1823 och ingår sedan 1857 i Victoria and Albert Museums samlingar i London. Målningen visar den gotiska katedralen i Salisbury, berömd för att med sina 123 meter vara Storbritanniens högsta kyrka. Den beställdes av Constables vän, biskop John Fisher, som tillsammans med sin fru är avbildade på gångvägen till vänster. Han målade en första skiss på plats i Salisbury 1820 som nu ingår i National Gallery of Canadas samlingar. Tre år senare var målningen som nu är utställd på Victoria and Albert Museum färdig. Biskopen var dock inte nöjd med den eftersom himlen var grå och regntung. Constable målade därför ytterligare ett antal versioner av samma motiv. I Metropolitan Museum of Arts samlingar finns en skiss till 1826 års version med klarblå himmel, den senare tillhör Frick Collection.
rdf:langString «Вид на собор в Солсбери из епископского сада» (англ. Salisbury Cathedral from the Bishop's Grounds) — картина английского художника Джона Констебла. В начале 1820-х годов по заказу своего друга архидиакона Джона Фишера Констебл написал несколько набросков, этюдов и картин с видом на знаменитый средневековый Солсберийский собор. Наверное, самая известная из этих работ — вид на собор из епископского сада, где пластика живой арки, образуемой тенистыми деревьями на переднем плане, эффектно сочетается с изысканностью готического здания вдали. Такое разделение полотна на два плана — тёмный передний и светлый задний — создаёт эффект «картины в картине». Как и на картинах немецких романтиков, собор здесь служит не просто изображаемым объектом, а символом национальной истории и гармонии вселенского порядка.
xsd:nonNegativeInteger 5698

data from the linked data cloud