Salinan language

http://dbpedia.org/resource/Salinan_language an entity of type: Thing

Le salinan est une langue isolée parlée aux États-Unis, en Californie. Le salinan est rattaché à l'hypothétique groupe des langues hokanes. La langue est éteinte. rdf:langString
サリナ語(Salinan language)は、アメリカ合衆国カリフォルニア州のサリナ族によって話されていた言語。現在は死語になっている。 rdf:langString
El salinan (castellà salinero) va ser la llengua dels indígenes salinan de la costa central de Califòrnia, Estats Units. Es considera extingida des de la mort de l'últim parlant en 1958. Aquesta llengua està avalada per fonts colonials tals com Sitjar (1860), encara que la principal documentació publicada és de Mason (1918). El principal estudi gramàtic modern, basat en dades de Mason i en notes de camp de John Peabody Harrington i de William H. Jacobsen, correspon a Turner (1987), que també conté una bibliografia completa de les seves fonts així com una discussió sobre la seva ortografia. rdf:langString
El idioma salinero (salinan en inglés) fue la lengua de los indígenas de la costa central de California, Estados Unidos. Se considera extinguida desde la muerte del último hablante en 1958. Esta lengua está avalada por fuentes coloniales tales como Sitjar (1860), aunque la principal documentación publicada es de Mason (1918). El principal estudio gramático moderno, basado en datos de Mason y en notas de campo de John Peabody Harrington y de William H. Jacobsen, corresponde a Turner (1987), el cual también contiene una bibliografía completa de sus fuentes así como una discusión sobre su ortografía. rdf:langString
Salinan was the indigenous language of the Salinan people of the central coast of California. It has been extinct since the death of the last speaker in 1958. The language is attested to some extent in colonial sources such as Sitjar (1860), but the principal published documentation is Mason (1918). The main modern grammatical study, based on Mason's data and on the field notes of John Peabody Harrington and , is Turner (1987), which also contains a complete bibliography of the primary sources and discussion of their orthography. rdf:langString
La lingua salinan era la lingua parlata dai nativi americani appartenenti alla tribù dei Salinan, la quale era stanziata in quella che è oggi la costa centrale della California, nella valle di Salinas. La lingua si è estinta nel 1958, con la morte dell'ultima persona in grado di parlarla, addirittura lo stesso popolo Salinan era stato considerato estinto dal censimento del 1930, quando in realtà alcuni nativi erano ancora presenti sul territorio come lo sono tutt'oggi. rdf:langString
Салинский язык, англ. Salinan — вымерший язык индейцев племени , проживавшего на побережье центральной части штата Калифорния в США. Исчез со смертью последнего носителя в 1958 г. В языке существовало как минимум два диалекта, антониано и мигеленьо, получившие имена по названию миссий святого Антония и архангела Михаила. Возможно, существовал третий диалект, плаяно. rdf:langString
rdf:langString Salinan language
rdf:langString Salinan
rdf:langString Idioma salinero
rdf:langString Lingua salinan
rdf:langString Salinan
rdf:langString サリナ語
rdf:langString Салинский язык
rdf:langString Salinan
rdf:langString Salinan
xsd:integer 5188453
xsd:integer 1086334929
xsd:integer 1958
rdf:langString wiktionary
rdf:langString central coast California
rdf:langString Wiktionary has a word list at Appendix:Salinan word list
rdf:langString El salinan (castellà salinero) va ser la llengua dels indígenes salinan de la costa central de Califòrnia, Estats Units. Es considera extingida des de la mort de l'últim parlant en 1958. Aquesta llengua està avalada per fonts colonials tals com Sitjar (1860), encara que la principal documentació publicada és de Mason (1918). El principal estudi gramàtic modern, basat en dades de Mason i en notes de camp de John Peabody Harrington i de William H. Jacobsen, correspon a Turner (1987), que també conté una bibliografia completa de les seves fonts així com una discussió sobre la seva ortografia. Es reconeixen dos dialectes, antoniano i migueleño, associats amb les missions de San Antonio i San Miguel, respectivament. Pot haver existit un tercer dialecte, el playano, com se suggereix per l'esment d'una subdivisió dels salinan, però no se'n coneix res des del punt de vista lingüístic.
rdf:langString El idioma salinero (salinan en inglés) fue la lengua de los indígenas de la costa central de California, Estados Unidos. Se considera extinguida desde la muerte del último hablante en 1958. Esta lengua está avalada por fuentes coloniales tales como Sitjar (1860), aunque la principal documentación publicada es de Mason (1918). El principal estudio gramático moderno, basado en datos de Mason y en notas de campo de John Peabody Harrington y de William H. Jacobsen, corresponde a Turner (1987), el cual también contiene una bibliografía completa de sus fuentes así como una discusión sobre su ortografía. Se reconocen dos dialectos, antoniano y migueleño, asociados con las misiones de San Antonio y San Miguel, respectivamente. Puede haber existido un tercer dialecto, el playano, como se sugiere por la mención de una subdivisión de los salineros, pero no se conoce nada sobre el mismo desde el punto de vista lingüístico.
rdf:langString Salinan was the indigenous language of the Salinan people of the central coast of California. It has been extinct since the death of the last speaker in 1958. The language is attested to some extent in colonial sources such as Sitjar (1860), but the principal published documentation is Mason (1918). The main modern grammatical study, based on Mason's data and on the field notes of John Peabody Harrington and , is Turner (1987), which also contains a complete bibliography of the primary sources and discussion of their orthography. Two dialects are recognized, Antoniaño and Migueleño, associated with the missions of San Antonio and San Miguel, respectively. Antoniaño is "sometimes also termed Sextapay, associated with the area of the Franciscan Mission of San Antonio de Padua in Monterey County." There may have been a third, Playano dialect, as suggested by mention of such a subdivision of the people, but nothing is known of them linguistically. Salinan may be a part of the Hokan family. Edward Sapir included it in a subfamily of Hokan, along with Chumash and Seri. This hypothetical classification (which has had many skeptics) found its way into several encyclopedias and presentations of language families before much supporting evidence for this subfamily had been presented, but is currently fairly well established.
rdf:langString Le salinan est une langue isolée parlée aux États-Unis, en Californie. Le salinan est rattaché à l'hypothétique groupe des langues hokanes. La langue est éteinte.
rdf:langString La lingua salinan era la lingua parlata dai nativi americani appartenenti alla tribù dei Salinan, la quale era stanziata in quella che è oggi la costa centrale della California, nella valle di Salinas. La lingua si è estinta nel 1958, con la morte dell'ultima persona in grado di parlarla, addirittura lo stesso popolo Salinan era stato considerato estinto dal censimento del 1930, quando in realtà alcuni nativi erano ancora presenti sul territorio come lo sono tutt'oggi. L'esistenza della lingua è testimoniata in parte in alcune fonti dell'epoca coloniale, come nell'opera risalente al 1861 del missionario , ma la documentazione principale al riguardo è senza dubbio quella pubblicata nel 1918 da John Alden Mason. L'opera di linguistica principale sulla lingua salinan, basata sui dati recuperati da Mason e sui quaderni di campo di e , è quella risalente al 1987 di Katherine Turner, che contiene non solo una discussione sull'ortografia della lingua ma anche una completa bibliografia delle principali fonti. All'interno della lingua salinan sono riscontrabili due dialetti: l'Antoniaño e il Migueleño, cioè è dovuto al fatto che esistevano due rami principali della tribù Salinan: i San Miguel, stanziati nel sud, presso il corso superiore del fiume Salinas (che fluisce da sud a nord), e i San Antonio, stanziati nel nord, presso la parte meridionale del bacino di Salinas. In corrispondenza di questi due insediamenti erano presenti le due di e e da lì sono stati presi i nomi dei dialetti. Dato inoltre che esisteva anche il gruppo chiamato Playano, che era stanziato sulla costa pacifica, nella vicinanze di quelli che oggi sono gli insediamenti di San Simeon e , è probabile che sia esistito anche un terzo dialetto ma non si sa nulla su questo gruppo dal punto di vista linguistico. La lingua salinan potrebbe essere parte dell'ipotetica famiglia linguistica delle lingue hokan tanto che, in diverse sue pubblicazioni, Edward Sapir l'ha inclusa in una sottofamiglia delle hokan assieme alla famiglia delle lingue chumash e alla . Sebbene questa classificazione abbia trovato molto successo nei successivi trattati ed enciclopedie sulle famiglie linguistiche, non sono mai state presentate prove sufficientemente concrete a supporto dell'esistenza di questa sottofamiglia e la stessa esistenza della famiglia (o super-famiglia) delle hokan non trova la generale approvazione della comunità scientifica.
rdf:langString サリナ語(Salinan language)は、アメリカ合衆国カリフォルニア州のサリナ族によって話されていた言語。現在は死語になっている。
rdf:langString Салинский язык, англ. Salinan — вымерший язык индейцев племени , проживавшего на побережье центральной части штата Калифорния в США. Исчез со смертью последнего носителя в 1958 г. В языке существовало как минимум два диалекта, антониано и мигеленьо, получившие имена по названию миссий святого Антония и архангела Михаила. Возможно, существовал третий диалект, плаяно. Э. Сепир (1925) включал салинский язык, наряду с чумашскими и сери, в состав подсемьи гипотетической хокской семьи. Хотя данная классификация неоднократно цитируется в справочных изданиях, само существование хокской семьи до сих пор остаётся спорным.
rdf:langString American
rdf:langString sali1253
rdf:langString Salinan
rdf:langString sln
xsd:nonNegativeInteger 18816
xsd:string sln

data from the linked data cloud