Salient (military)

http://dbpedia.org/resource/Salient_(military)

Un sortint és una part del camp de batalla que es projecta dins del territori enemic. El sortint està envoltat per l'enemic per tres costats, convertint en vulnerables les tropes que l'ocupen. La línia enemiga que encara un sortint es coneix com un reentrant (un angle apuntant cap a l'interior). Un sortint profund és vulnerable de ser tancat per la base, formant una bossa en la qual els defensors estan aïllats. rdf:langString
Un saillant, est une caractéristique du champ de bataille qui se projette en territoire ennemi. Le saillant est entouré de plusieurs côtés par l'ennemi, ce qui rend les troupes occupant le saillant vulnérables. La ligne de front de l'adversaire qui borde un saillant est appelée un rentrant, c'est-à-dire un angle dirigé vers l'intérieur. Un saillant profond est susceptible d'être "pincé" à travers la base, ce qui se traduira par une dans laquelle les forces dans le saillant seront isolées et dépourvues de ligne d'approvisionnement, de soutien logistique et de support militaire. D'autre part, une percée des forces à l'intérieur du saillant par son extrémité, peut menacer les zones arrières des forces opposées à l'extérieur de celui-ci, les laissant vulnérables à une attaque par l'arrière. rdf:langString
A salient, also known as a bulge, is a battlefield feature that projects into enemy territory. The salient is surrounded by the enemy on multiple sides, making the troops occupying the salient vulnerable. The opponent's front line that borders a salient is referred to as a re-entrant – that is, an angle pointing inwards. A deep salient is vulnerable to being "pinched off" through the base, and this will result in a pocket in which the forces in the salient become isolated and without a supply line. On the other hand, a breakout of the forces within the salient through its tip can threaten the rear areas of the opposing forces outside it, leaving them open to an attack from behind. rdf:langString
돌출부(突出部, salient)란 전쟁터에서 적성 지역을 향해 삐쭉 솟아 있는 지역이다. 돌출부는 삼면이 적으로 둘러싸여 있기에 부대가 그 지역의 점령 상태를 유지하기가 취약해진다. 돌출부와 마주한 상대편 전선을 함몰부(咸沒部, reentrant)라고 한다. 돌출부가 너무 깊숙하게 파고들면 아군(A) 지역과 붙어 있는 "뿌리" 부분이 적(B)에게 절단당하기 쉬워지는데, 이렇게 되어버린 경우를 고립부(孤立部, pocket)라고 한다. 반대로 돌출부의 A측이 함몰부에 돌파구를 마련하고 함몰부의 B측의 후방에서 다른 A측 병력과 접촉해 B측을 가두어 버릴 수도 있는데 이 경우도 고립부라고 한다. 고립부에 갇힌 쪽은 포위섬멸되어 거의 반드시 패배한다. 때문에 돌출부와 함몰부는 서로를 고립부로 만들기 위해 기동한다. 제1차 세계 대전 때는 참호전의 특성상 전선이 고착되어 고립부 형성이 어려웠지만, 기동전이 일상화된 제2차 세계 대전에서는 다양한 고립부 상황이 만들어졌다. rdf:langString
Un saliente, nella terminologia militare, è una parte del teatro di battaglia che si proietta in territorio nemico. Si trova quindi circondato dal nemico su due o tre lati, il che fa sì che le truppe che la occupano siano particolarmente vulnerabili. La linea nemica che lo fronteggia è detta rientrante. Un saliente profondo corre il rischio di essere tagliato dal nemico sulla sua base formando una sacca, in cui gli occupanti rimangono isolati. rdf:langString
突出部(英語:Salient)是一種戰場上的特徵,通常是突入敵方領土後,多面被敵人包圍,使攻勢進入敵軍後方區域。而突出部與守方前線接壤處稱為凹入部(reentrant)。一個深入的突出部底端容易遭到「擠壓」,使突出部形成一個,補給線將因此遭到截斷。 rdf:langString
النتوء (بالإنكليزية: Salient) هي أحد ظواهر التكتيكية على أرض المعركة الناجمة عن تحرك القوات والتقدم في مواجهة خطوط العدو دافعة إياها للتقهقر للوراء في الوقت نفسه تصبح محاطة فيه بالقوات المعادية من ثلاث جهات مما يُعرّض القوات المهاجمة والتي قامت بإنشاء هذا النتوء للخطر، على صعيد أخر يُطلق على القوات المعادية المواجهة مباشرة لهذا النتوء، وهي القوات التي سبق لها التقهقر للوراء ومن ثمّ تشير زاوية التقاء صفوف القوات المعادية إلى الداخل، باسم الممر (بالإنكليزية: Re-entrant)، كما إن التنوءات العميقة تتيح فرصة اقتلاعها من الخلف من قِبل القوات المعادية ومن ثمّ تُحاصر القوات المهاجمة التي أنشأت النتوء من جميع الجهات فيما يُعرف باسم الجيب (بالإنكليزية: Pocket) فتصبح منعزلة عن باقي القوات ويسهل تدميرها بصورة شبه تامة من قِبل القوات المعادية. rdf:langString
Ein Frontbogen oder ~bogen (z. B. Ypernbogen und Wytschaete-Bogen) oder auch eine Frontausbuchtung oder Frontvorsprung, (englisch Salient, französisch Saillant) ist eine Ausbuchtung der militärischen Front in feindliches Gebiet (bzw. umgekehrt). Ein probates Mittel, der Einkesselung zu entgehen, wäre in diesem Fall der geordnete Rückzug im Rahmen einer Frontbegradigung. Ein Frontvorsprung kann aber auch nach einem beherzten Angriff und Durchbruch durch die Front selbst, wenn er entsprechend einschwenkt oder an mehreren Stellen stattfindet, zur Einkesselung feindlicher Kräfte führen. rdf:langString
Irtengune bat, ingeleseko bulge izenez ere ezaguna (euskaraz, lit.: konkor), etsaiaren lurralderantz proiektatzen den gudu-eremua da. Irtenbidea, beraz, etsaiez inguratuta dago alde anitzetan; ondorioz, tropa okupatzaile zaurgarri bihurtzen dira. Bestalde, irtengune-mugan kokaturiko duen aurkariaren aurre-lerroari bersartze deitzen zaio. rdf:langString
Benjolan, juga dikenal sebagai tonjolan, adalah kondisi atau posisi yang "menonjol" ke wilayah musuh. Area yang menonjol ini dikelilingi oleh musuh di berbagai sisi, membuat pasukan yang berada di sana rentan diserang oleh musuh. Garis depan lawan yang berbatasan dengan yang menonjol disebut sebagai re-entrant - yaitu, sudut yang mengarah ke dalam. Kondisi yang menonjol sangat rentan untuk "dijepit" melalui pangkalan, dan ini akan menghasilkan , sehingga pasukan yang menonjol menjadi terisolasi dan tanpa . Di sisi lain, penerobosan kekuatan yang menonjol melalui ujungnya dapat mengancam area belakang pasukan lawan di luarnya, membuat posisi mereka menjadi terbuka untuk diserang dari belakang. rdf:langString
Een saillant is een uitstulping in een frontlijn of een navenant uitstulpende punt opgebouwd uit twee facen van een bastion.Dit heeft als voordeel dat men vanaf het saillant de aanvallers die de facen aanvallen langs opzij kan beschieten, en vanaf de facen de aanvallers van de saillant. Dit maakt een fort met saillanten veel veiliger en de aanleg van loopgraven voor de aanvaller onmogelijk. De saillant is daarom vaak voorzien op een overname door de aanvaller en zo dubbel verdedigbaar. Zo kan men vanuit het hoofdfort de saillant zelf beschieten. rdf:langString
rdf:langString نتوءات وممرات وجيوب
rdf:langString Sortints, re-entrants i bosses
rdf:langString Frontbogen
rdf:langString Irtengune (militarra)
rdf:langString Benjolan (militer)
rdf:langString Saillant (militaire)
rdf:langString Saliente (militare)
rdf:langString 돌출부
rdf:langString Saillant (krijgskunde)
rdf:langString Salient (military)
rdf:langString 突出部 (軍事)
xsd:integer 487105
xsd:integer 1110548744
rdf:langString النتوء (بالإنكليزية: Salient) هي أحد ظواهر التكتيكية على أرض المعركة الناجمة عن تحرك القوات والتقدم في مواجهة خطوط العدو دافعة إياها للتقهقر للوراء في الوقت نفسه تصبح محاطة فيه بالقوات المعادية من ثلاث جهات مما يُعرّض القوات المهاجمة والتي قامت بإنشاء هذا النتوء للخطر، على صعيد أخر يُطلق على القوات المعادية المواجهة مباشرة لهذا النتوء، وهي القوات التي سبق لها التقهقر للوراء ومن ثمّ تشير زاوية التقاء صفوف القوات المعادية إلى الداخل، باسم الممر (بالإنكليزية: Re-entrant)، كما إن التنوءات العميقة تتيح فرصة اقتلاعها من الخلف من قِبل القوات المعادية ومن ثمّ تُحاصر القوات المهاجمة التي أنشأت النتوء من جميع الجهات فيما يُعرف باسم الجيب (بالإنكليزية: Pocket) فتصبح منعزلة عن باقي القوات ويسهل تدميرها بصورة شبه تامة من قِبل القوات المعادية. طبوغرافياً فإن كلا المصطلحين؛ نتوء (ويُعرف أيضا باسم مسار، بالإنكليزية: Spur) وممر (ويُعرف أيضا باسم أخدود، بالإنكليزية: Gully) من المصطلحات الذائعة في رياضة السباقات الموجهة، أحد الرياضات النوتية، بحيث يكون الممر عبارة عن واد أو رسم على خريطة ليعبّر عن بداية مسار معيّن أو تيار مائي أو سلسلة جبلية.
rdf:langString Un sortint és una part del camp de batalla que es projecta dins del territori enemic. El sortint està envoltat per l'enemic per tres costats, convertint en vulnerables les tropes que l'ocupen. La línia enemiga que encara un sortint es coneix com un reentrant (un angle apuntant cap a l'interior). Un sortint profund és vulnerable de ser tancat per la base, formant una bossa en la qual els defensors estan aïllats.
rdf:langString Ein Frontbogen oder ~bogen (z. B. Ypernbogen und Wytschaete-Bogen) oder auch eine Frontausbuchtung oder Frontvorsprung, (englisch Salient, französisch Saillant) ist eine Ausbuchtung der militärischen Front in feindliches Gebiet (bzw. umgekehrt). Ein Frontbogen wird vom Feind auf drei Seiten umgeben. Er kann die Vorstufe einer Einkesselung sein. Die Warnung vor einer drohenden Einkesselung ist gegeben, sobald gegnerische Einheiten die den Frontbogen haltende Truppe vorn binden und an den Flanken vorrücken. (vgl. Frontausbuchtung im großen Donbogen als Voraussetzung für die Schlacht von Stalingrad). Ein probates Mittel, der Einkesselung zu entgehen, wäre in diesem Fall der geordnete Rückzug im Rahmen einer Frontbegradigung. Ein Frontvorsprung kann aber auch nach einem beherzten Angriff und Durchbruch durch die Front selbst, wenn er entsprechend einschwenkt oder an mehreren Stellen stattfindet, zur Einkesselung feindlicher Kräfte führen. Grundsätzlich verlängert ein Frontbogen und mehr noch mehrere dieser Ausbuchtungen, die Frontlänge und binden, allerdings auf beiden Seiten, mehr Kräfte als bei einer geraden Front. Indes kann es in Einzelfällen ratsam sein, einen Frontbogen trotz aufgezeigter Nachteile, zu halten, wenn z. B. dadurch eine Schlüsselposition besetzt bleibt.
rdf:langString Irtengune bat, ingeleseko bulge izenez ere ezaguna (euskaraz, lit.: konkor), etsaiaren lurralderantz proiektatzen den gudu-eremua da. Irtenbidea, beraz, etsaiez inguratuta dago alde anitzetan; ondorioz, tropa okupatzaile zaurgarri bihurtzen dira. Bestalde, irtengune-mugan kokaturiko duen aurkariaren aurre-lerroari bersartze deitzen zaio. Irtengune sakon bat, bestalde, oinarrian zehar "atximurkatua" izateko zaurgarria da, eta, honen ondorioz, irtenguneko indarrak isolatu –poltsa deritzona osatuz– eta gabe geratuko dira. Bestalde, irtenguneko barne-indarrek puntaranzko lerratzeak atzeko eremuak mehatxa ditzake, atzetik erasorako irekita utziz.
rdf:langString Benjolan, juga dikenal sebagai tonjolan, adalah kondisi atau posisi yang "menonjol" ke wilayah musuh. Area yang menonjol ini dikelilingi oleh musuh di berbagai sisi, membuat pasukan yang berada di sana rentan diserang oleh musuh. Garis depan lawan yang berbatasan dengan yang menonjol disebut sebagai re-entrant - yaitu, sudut yang mengarah ke dalam. Kondisi yang menonjol sangat rentan untuk "dijepit" melalui pangkalan, dan ini akan menghasilkan , sehingga pasukan yang menonjol menjadi terisolasi dan tanpa . Di sisi lain, penerobosan kekuatan yang menonjol melalui ujungnya dapat mengancam area belakang pasukan lawan di luarnya, membuat posisi mereka menjadi terbuka untuk diserang dari belakang. Kondisi yang menonjol juga dapat dibentuk jika tentara yang sedang menyerang berpura-pura mundur, menipu pasukan yang bertahan untuk mengejar mereka, sehingga disergap oleh pasukan yang telah diatur sebelumnya.
rdf:langString Un saillant, est une caractéristique du champ de bataille qui se projette en territoire ennemi. Le saillant est entouré de plusieurs côtés par l'ennemi, ce qui rend les troupes occupant le saillant vulnérables. La ligne de front de l'adversaire qui borde un saillant est appelée un rentrant, c'est-à-dire un angle dirigé vers l'intérieur. Un saillant profond est susceptible d'être "pincé" à travers la base, ce qui se traduira par une dans laquelle les forces dans le saillant seront isolées et dépourvues de ligne d'approvisionnement, de soutien logistique et de support militaire. D'autre part, une percée des forces à l'intérieur du saillant par son extrémité, peut menacer les zones arrières des forces opposées à l'extérieur de celui-ci, les laissant vulnérables à une attaque par l'arrière.
rdf:langString A salient, also known as a bulge, is a battlefield feature that projects into enemy territory. The salient is surrounded by the enemy on multiple sides, making the troops occupying the salient vulnerable. The opponent's front line that borders a salient is referred to as a re-entrant – that is, an angle pointing inwards. A deep salient is vulnerable to being "pinched off" through the base, and this will result in a pocket in which the forces in the salient become isolated and without a supply line. On the other hand, a breakout of the forces within the salient through its tip can threaten the rear areas of the opposing forces outside it, leaving them open to an attack from behind.
rdf:langString 돌출부(突出部, salient)란 전쟁터에서 적성 지역을 향해 삐쭉 솟아 있는 지역이다. 돌출부는 삼면이 적으로 둘러싸여 있기에 부대가 그 지역의 점령 상태를 유지하기가 취약해진다. 돌출부와 마주한 상대편 전선을 함몰부(咸沒部, reentrant)라고 한다. 돌출부가 너무 깊숙하게 파고들면 아군(A) 지역과 붙어 있는 "뿌리" 부분이 적(B)에게 절단당하기 쉬워지는데, 이렇게 되어버린 경우를 고립부(孤立部, pocket)라고 한다. 반대로 돌출부의 A측이 함몰부에 돌파구를 마련하고 함몰부의 B측의 후방에서 다른 A측 병력과 접촉해 B측을 가두어 버릴 수도 있는데 이 경우도 고립부라고 한다. 고립부에 갇힌 쪽은 포위섬멸되어 거의 반드시 패배한다. 때문에 돌출부와 함몰부는 서로를 고립부로 만들기 위해 기동한다. 제1차 세계 대전 때는 참호전의 특성상 전선이 고착되어 고립부 형성이 어려웠지만, 기동전이 일상화된 제2차 세계 대전에서는 다양한 고립부 상황이 만들어졌다.
rdf:langString Een saillant is een uitstulping in een frontlijn of een navenant uitstulpende punt opgebouwd uit twee facen van een bastion.Dit heeft als voordeel dat men vanaf het saillant de aanvallers die de facen aanvallen langs opzij kan beschieten, en vanaf de facen de aanvallers van de saillant. Dit maakt een fort met saillanten veel veiliger en de aanleg van loopgraven voor de aanvaller onmogelijk. Voor de partij die het saillant bemant is een saillant een bron van grote zorg. De vijand kan immers van drie kanten aanvallen. Bij saillanten die nog verder uitstulpen kan de vijand de troepen in het saillant zelfs afsnijden en omsingelen. De saillant is daarom vaak voorzien op een overname door de aanvaller en zo dubbel verdedigbaar. Zo kan men vanuit het hoofdfort de saillant zelf beschieten. Deze kwetsbaarheid is temeer het geval als de saillant geen deel van een vesting is maar een uitstulping in een frontlijn met dezelfde naam. Dit is meestal om geografische redenen, of een toevallig gevolg van een strategische beweging. Soms wordt een saillant gehouden om een waardevol punt te beschermen als een front moet terugtrekken. Bekende saillanten uit de Eerste Wereldoorlog waren de Ieperboog rond Ieper en de boog rond Verdun. In de Tweede Wereldoorlog was er een rond Rzjev en Koersk. Vanaf september 1944 was er ook sprake van een saillant om Nijmegen: the Nijmegen Salient.
rdf:langString Un saliente, nella terminologia militare, è una parte del teatro di battaglia che si proietta in territorio nemico. Si trova quindi circondato dal nemico su due o tre lati, il che fa sì che le truppe che la occupano siano particolarmente vulnerabili. La linea nemica che lo fronteggia è detta rientrante. Un saliente profondo corre il rischio di essere tagliato dal nemico sulla sua base formando una sacca, in cui gli occupanti rimangono isolati.
rdf:langString 突出部(英語:Salient)是一種戰場上的特徵,通常是突入敵方領土後,多面被敵人包圍,使攻勢進入敵軍後方區域。而突出部與守方前線接壤處稱為凹入部(reentrant)。一個深入的突出部底端容易遭到「擠壓」,使突出部形成一個,補給線將因此遭到截斷。
xsd:nonNegativeInteger 8243

data from the linked data cloud