Sajid dynasty

http://dbpedia.org/resource/Sajid_dynasty an entity of type: Thing

بنو الساج سلاسة مسلمة حكمت في أذربيجان ومراغة وأردبيل وبردع من نحو سنة 267 إلى 318 هـ، وهي السنة التي استرد فيها العباسيون الحكم على هذا المِصر. يعود أصل الأسرة الساجية إلى إقليم أشروسنة في بلاد ما وراء النهر، ومع أنها كانت في بادئ الأمر تدافع عن الخلافة العباسية سرعان ما تغير موقفها، بسبب ضعف دولة الخلافة، واستطاعت السيطرة على بلاد أرمينية وأذربيجان، مؤسسين أسرة حاكمة صغيرة شبه مستقلة عن الخلافة العباسية. rdf:langString
Саджиды (перс. ساجیان‎) — исламская династия, правившая в исторической области Азербайджан, расположенной на севере Ирана, в 889—929 годах. rdf:langString
O Emirado Sajida (em persa: ساجیان; romaniz.: Saji) foi um Estado virtualmente independente centrado no Azerbaijão. Foi governado pela dinastia sajida, uma dinastia islâmica que governou o país de 889, quando Maomé ibne Abul Saje (r. 889–901) foi nomeado pelo regente Almuafaque (r. 870–891) como governador, até 929, quando Abul Muçafir Alfaite (r. 929) foi envenenado. rdf:langString
萨吉王朝(波斯語:ساجیان‎ ),是一个伊朗人的穆斯林王朝,统治时间为889-890年至929年。萨吉王朝统治阿塞拜疆和大亚美尼亚的部分地区,首都最初位于马拉盖和巴尔达,之后迁往阿尔达比勒。 萨吉王朝起源于中亚的省,是伊朗人( 粟特人 ) 的后裔。 穆罕默德·伊本·阿比·萨吉(Muhammad ibn Abi'l-Saj Diwdad)于889或890年被任命为阿塞拜疆的埃米尔,是该地区的第一位萨吉统治者。穆罕默德的父亲曾在乌斯鲁萨纳王子的领导下在阿塞拜疆对叛军巴巴克·胡拉姆丁的最后战役中作战,后来还为阿拔斯王朝的哈里发服务。9世纪末,随着阿拔斯王朝哈里发中央权力的削弱,穆罕默德得以建立一个几乎独立的国家。萨吉王朝的大部分精力都花在了试图控制邻国亚美尼亚上。929 年,随着阿布·穆萨菲尔·法特 (Abu'l-Musafir al-Fath) 的去世,萨吉王朝灭亡。 rdf:langString
Саджиди (ساجیان) — феодальна держава в Західному Ірані, що утворилася наприкінці IX століття після послаблення Аббасидського халіфату. Занепала наприкінці 920-х років. rdf:langString
La dinastia sàjida o dels sàjides va governar l'Azerbaidjan, Arran i Armènia, nominalment com a emirs governadors del Califat Abbàssida del 889 al 929. La família sadjida s'originà a Ushrusana a la Transoxiana, governada per un prínceps locals que portaven el títol d'Afshin i eren d'origen sogdià. El califa va nomenar (de fet confirmar) al nebot de Yusuf, Abul Musafir Fath ben Muhammad Afshin, però fou enverinat el setembre del 929 per un esclau. La Pèrsia del nord-oest va passar a diversos senyors kurds i més tard daylamites. rdf:langString
Οι Σατζίδες (αγγλικά: Sajid dynasty, περσικά: ساجیان‎‎) ήταν μια σουνιτική μουσουλμανική δυναστεία που κυβέρνησε από το 889-890 μ.Χ. έως το 929, το Αζερμπαϊτζάν (καθώς και την περιοχή Αζερμπαϊτζάν του σημερινού Ιράν), και τμήματα της Αρμενίας, έχοντας αρχικώς ως βάση τους τις πόλεις Μαραγκέ (πόλη στην επαρχία του Ανατολικού Αζερμπαϊτζάν του σημερινού Ιράν) και Μπαρντά, και κατόπιν την πόλη Αρνταμπίλ. Προέρχονταν από την επαρχία της Κεντρικής Ασίας, Οσσρουσάνα, στην Υπερωξιανή, και είχαν ιρανική (σογδιανή) πολιτιστική κληρονομιά. rdf:langString
La dinastía sayí o sáyida fue una dinastía islámica que gobernó en la región iraní de Azerbaiyán desde 889/890 hasta 929. Los sayíes eran originarios de la provincia de (Asia Central) y eran de ascendencia sogdiana.​​ Muhámmad ibn Abi 'l-Saŷ Diwdad, el hijo de Diwdad, el primer gobernante sayí de Azerbaiyán, fue nombrado señor en 889 u 890. El padre de Muhámmad, , había luchado bajo el príncipe ushrusaní Jaydar durante la campaña final de este contra el rebelde Babak Khorramdin en Azerbaiyán y más tarde sirvió a los califas. Hacia el final del siglo IX, conforme se debilitaba la autoridad central del Califato abasí, Muhámmad pudo formar un estado virtualmente independiente. Muchas de las energías sayíes se gastaron en intentar apoderarse de la vecina Armenia. La dinastía se extinguió con rdf:langString
Les Sajides sont les membres d'une dynastie musulmane ayant régné en Azerbaïdjan iranien de 889/890 à 929. Les Sajides sont originaires d'Asie centrale (province d' (en)) et d'ascendance sogdienne. Muhammad Ibn Abi'l-Saj est désigné émir d'Azerbaïdjan en 889 ou 890 ; son père, (en), a combattu sous les ordres d'Afchin Khaydar ben Kawus durant la dernière campagne contre le rebelle Babak Khorramdin en Azerbaïdjan et a servi les califes abbassides. La dynastie s'éteint avec la mort d'Abu'l-Musafir al-Fath en 929. rdf:langString
The Sajid dynasty (Persian: ساجیان, romanized: sajyan), was an Iranian Muslim dynasty that ruled from 889-890 until 929. The Sajids ruled Azerbaijan and parts of Armenia first from Maragha and Barda and then from Ardabil. The Sajids originated from the Central Asian province of Ushrusana and were of Iranian (Sogdian) descent. Muhammad ibn Abi'l-Saj Diwdad the son of Diwdad, the first Sajid ruler of Azerbaijan, was appointed as its ruler in 889 or 890. Muhammad's father Abu'l-Saj Devdad had fought under the Ushrusanan prince Afshin Khaydar during the latter's final campaign against the rebel Babak Khorramdin in Azerbaijan, and later served the caliphs. Toward the end of the 9th century, as the central authority of the Abbasid Caliphate weakened, Muhammad was able to form a virtually indepen rdf:langString
La dinastia dei Sagidi (in persiano ساجیان‎, "Sājiyān") è stata una dinastia islamica che ha governato l'attuale Azerbaijan persiano dall'889-890 fino al 929. I Sagidi hanno retto l'Azerbaigian e l'Armenia dapprima da Maragha e da Bərdə e poi da Ardabil. I Sagidi erano originari della provincia centro-asiatica dell'Ushrusana ad erano Persiani di origine sogdiana rdf:langString
rdf:langString Sajid dynasty
rdf:langString بنو الساج
rdf:langString Sàjides
rdf:langString Σατζίδες
rdf:langString Dinastía sayí
rdf:langString Sajides
rdf:langString Sagidi
rdf:langString Emirado Sajida
rdf:langString Саджиды
rdf:langString Саджиди
rdf:langString 萨吉王朝
rdf:langString Sajid dynasty
rdf:langString Sajids
xsd:integer 6672192
xsd:integer 1122387936
xsd:integer 929
xsd:integer 889 928
xsd:integer 889
rdf:langString Sajids
rdf:langString Wilferd Madelung
rdf:langString The Minor Dynasties of Northern Iran
rdf:langString W.
rdf:langString SajidDynastyMapHistoryofIran.png
rdf:langString Madelung
rdf:langString Abu'l-Musafir al-Fath
rdf:langString ساجیان
rdf:langString Abbasid Caliphate
xsd:integer 198
rdf:langString Sallarid dynasty
xsd:integer 4
rdf:langString Map of the Sajid dynasty at its greatest extent
rdf:langString La dinastia sàjida o dels sàjides va governar l'Azerbaidjan, Arran i Armènia, nominalment com a emirs governadors del Califat Abbàssida del 889 al 929. La família sadjida s'originà a Ushrusana a la Transoxiana, governada per un prínceps locals que portaven el títol d'Afshin i eren d'origen sogdià. Un membre de la família, Haydar, fou un destacat general conegut universalment com Al-Afshin (o Al-Afshin Haydar). Al seu servei va combatre un parent seu, de nom Abul Sadj Diwdad ben Yusuf Diwdasht (pòstumament Diwdad I), contra Babak al-Khurrami i al Tabaristan contra els Tahírides del Khorasan del rebel Karínida Mazyar. Diwdad fou nomenat després governador d'Alep i Kinnasrin i fou també cap de la policia de Bagdad; el 875 fou nomenat governador del Khuzistan però a l'any següent es va aliar amb el saffàrida Yakub ibn al-Layth que marxava cap a l'Iraq i va participar en la batalla de Dayr al-Akyl; els seus béns a l'Iraq foren confiscats pel regent del califat al-Muwaffak. Va restar fidel als saffàrides i va morir al servei d'Amr I ibn al-Layth el 879. Va deixar dos fills Abul Musafir Muhammad (o Abu Ubayd Allah) i Abul Kasim Yusuf ben Abul Sadj Diwdad que va estar al servei dels abbàssides tot i que el primer estava inicialment als servei d'Amr ibn al-Layth per compte del qual va lluitar contra els rebels de l'Hedjaz. Talha al-Muwàffaq va enviar als generals Ishak ibn Kundadj (governador de Mossul que havia estat nomenat governador "legítim" d'Egipte i Síria ja el 882), i Abul Musafir Muhammad ibn Diwdad Abi l-Sadj, governador d'al-Anbar, que van envair Síria (884) on el governador de Damasc es va passar al seu bàndol. Llavors va arribar el fill del regent Ahmad ibn al-Muwaffak (futur califa al-Mútadid) amb un exèrcit iraquià i encara va rebre més adhesions. El febrer/març del 885 les tropes invasores manades per Ahmad es van enfrontar a les de Khumàrawayh a la batalla anomenada dels Molins (al-Tawahin), al sud de Palestina i els dos caps van fugir vergonyosament als primers xocs; la victòria fou pels egipcis perquè un general, Sad al-Aysar, es va dirigir a Damasc i la va ocupar, però allí es va revoltar contra el seu senyor (després l'emir el va matar de pròpia mà). Khumàrawayh va tractar amb màxima clemència als presoners buscant la reconciliació. A l'any següent l'emir egipci, tot i estar en inferioritat numèrica, va derrotar a Ishak ibn Kundadj que es va haver de sotmetre i va entregar les regions orientals que l'obeïen, fins a Harran.. La Djazira va quedar integrada al govern tulúnida quan el governador Muhammad ibn Diwdad Abi l-Sadj se li va sotmetre. El 889 o 890 el primer fou nomenat per al-Muwaffak com a governador de l'Azerbaidjan i el 893 es va apoderar allí de Maragha, que estava en poder del rebel Abd Allah ben al-Hasan al-Hamdani. Les seves lluites amb el rei armeni Sembat I el màrtir (que els àrabs anomenen Sunbat) es poden seguir en detall a l'article sobre aquest rei. Es va rebel·lar contra el califa abbàssida i va prendre l'antic títol d'Afshin pel que fou conegut. Però no va trigar a reconciliar-se a al-Mutamid que el va confirmar com a governador. Va morir de pesta a Bardaa el març del 901. El seu fill Diwdad ben Afshin (Diwdad II, o Diwdad ben Muhammad, proclamat per l'exèrcit a Maragha, fou enderrocat al cap de pocs mesos (estiu del 901) pel seu oncle Abul Kasim Yusuf al-Sadj (Yusuf ben Abul Sadj Diwdad). Va traslladar la capital de Maragha a Ardabil. Les seves lluites amb el rei d'Armènia Sembat I el màrtir també es poden seguir en detall a l'article sobre aquest rei (que va morir en lluita contra el sàdjida el 914). Yusuf es va rebel·lar el 905 contra al-Muktafi i però la revolta no va durar gaire i fou confirmat com a governador. El 912 es va rebel·lar contra al-Muktadir que l'havia confirmat al càrrec de governador d'Armènia, Azerbaidjan i Arran. Però una vegada més hi va haver reconciliació. El 917 els Ardzruni foren reconeguts com els seus vassalls a Dvin. Després del 917 va conquerir la Pèrsia del nord al governador dels samànides, Muhammad ibn Ali Suluk, entrant a Zandjan, Abhar, Qazvín i Rayy. Altre cop enfrontat al califa, aquest va enviar a l'Azerbaidjan un exèrcit sota el comandament de l'eunuc Munis al-Muzaffar, que va derrotar a Yusuf el 919 i el va portar presoner a Bagdad i va romandre tancat tres anys (durant el qual van governar els seus generals), però després fou alliberat (922) i restaurat en el seu govern de l'Azerbaidjan així com al govern de Rayy i el Djibal (Hamadan). El 926 el califa el va cridar per encarregar-li el comandament de l'expedició contra els càrmates, i en aquesta expedició fou derrotat i mort prop de Kufa el febrer del 928. El califa va nomenar (de fet confirmar) al nebot de Yusuf, Abul Musafir Fath ben Muhammad Afshin, però fou enverinat el setembre del 929 per un esclau. La Pèrsia del nord-oest va passar a diversos senyors kurds i més tard daylamites. Un fill d'Abul Musafir Fath, de nom Abul Faradj, estava al servei dels abbàssides a mitjans de segle però sense exercir cap govern.
rdf:langString بنو الساج سلاسة مسلمة حكمت في أذربيجان ومراغة وأردبيل وبردع من نحو سنة 267 إلى 318 هـ، وهي السنة التي استرد فيها العباسيون الحكم على هذا المِصر. يعود أصل الأسرة الساجية إلى إقليم أشروسنة في بلاد ما وراء النهر، ومع أنها كانت في بادئ الأمر تدافع عن الخلافة العباسية سرعان ما تغير موقفها، بسبب ضعف دولة الخلافة، واستطاعت السيطرة على بلاد أرمينية وأذربيجان، مؤسسين أسرة حاكمة صغيرة شبه مستقلة عن الخلافة العباسية.
rdf:langString Οι Σατζίδες (αγγλικά: Sajid dynasty, περσικά: ساجیان‎‎) ήταν μια σουνιτική μουσουλμανική δυναστεία που κυβέρνησε από το 889-890 μ.Χ. έως το 929, το Αζερμπαϊτζάν (καθώς και την περιοχή Αζερμπαϊτζάν του σημερινού Ιράν), και τμήματα της Αρμενίας, έχοντας αρχικώς ως βάση τους τις πόλεις Μαραγκέ (πόλη στην επαρχία του Ανατολικού Αζερμπαϊτζάν του σημερινού Ιράν) και Μπαρντά, και κατόπιν την πόλη Αρνταμπίλ. Προέρχονταν από την επαρχία της Κεντρικής Ασίας, Οσσρουσάνα, στην Υπερωξιανή, και είχαν ιρανική (σογδιανή) πολιτιστική κληρονομιά. Ο Μουχάμμαντ ιμπν Αμπίλ-Σατζ Ντεβντάντ, ο πρώτος Σατζίδης ηγεμόνας του Αζερμπαϊτζάν, διορίστηκε κυβερνήτης της χώρας το 889 ή 890. Ο πατέρας τού Μουχάμμαντ, Αμπίλ-Σατζ Ντεβντάντ, είχε πολεμήσει υπό τον πρίγκιπα της Ουσσρουσάνα, Χαϋντάρ, κατά την τελική εκστρατεία του δεύτερου εναντίον του επαναστάτη ηγέτη Μπαμπάκ Χορραμντίν στο Αζερμπαϊτζάν, και αργότερα είχε υπηρετήσει τους χαλίφηδες των Αββασιδών. Προς το τέλος του 9ου αιώνα, καθώς η κεντρική εξουσία του αββασιδικού χαλιφάτου εξασθενούσε, ο Μουχάμμαντ κατάφερε να σχηματίσει ένα πραγματικά ανεξάρτητο κράτος. Το μεγαλύτερο τμήμα των ενεργειών των Σατζιδών ηγεμόνων στράφηκε στην προσπάθεια ελέγχου της γειτονικής Αρμενίας. Η δυναστεία τερματίστηκε με το θάνατο του εμίρη Αμπούλ-Μουσαφίρ αλ-Φαθ το 929.
rdf:langString La dinastía sayí o sáyida fue una dinastía islámica que gobernó en la región iraní de Azerbaiyán desde 889/890 hasta 929. Los sayíes eran originarios de la provincia de (Asia Central) y eran de ascendencia sogdiana.​​ Muhámmad ibn Abi 'l-Saŷ Diwdad, el hijo de Diwdad, el primer gobernante sayí de Azerbaiyán, fue nombrado señor en 889 u 890. El padre de Muhámmad, , había luchado bajo el príncipe ushrusaní Jaydar durante la campaña final de este contra el rebelde Babak Khorramdin en Azerbaiyán y más tarde sirvió a los califas. Hacia el final del siglo IX, conforme se debilitaba la autoridad central del Califato abasí, Muhámmad pudo formar un estado virtualmente independiente. Muchas de las energías sayíes se gastaron en intentar apoderarse de la vecina Armenia. La dinastía se extinguió con la muerte de Abu 'l-Musafir al-Fath en 929.
rdf:langString The Sajid dynasty (Persian: ساجیان, romanized: sajyan), was an Iranian Muslim dynasty that ruled from 889-890 until 929. The Sajids ruled Azerbaijan and parts of Armenia first from Maragha and Barda and then from Ardabil. The Sajids originated from the Central Asian province of Ushrusana and were of Iranian (Sogdian) descent. Muhammad ibn Abi'l-Saj Diwdad the son of Diwdad, the first Sajid ruler of Azerbaijan, was appointed as its ruler in 889 or 890. Muhammad's father Abu'l-Saj Devdad had fought under the Ushrusanan prince Afshin Khaydar during the latter's final campaign against the rebel Babak Khorramdin in Azerbaijan, and later served the caliphs. Toward the end of the 9th century, as the central authority of the Abbasid Caliphate weakened, Muhammad was able to form a virtually independent state. Much of the Sajids' energies were spent in attempting to take control of neighboring Armenia. The dynasty ended with the death of Abu'l-Musafir al-Fath in 929.
rdf:langString Les Sajides sont les membres d'une dynastie musulmane ayant régné en Azerbaïdjan iranien de 889/890 à 929. Les Sajides sont originaires d'Asie centrale (province d' (en)) et d'ascendance sogdienne. Muhammad Ibn Abi'l-Saj est désigné émir d'Azerbaïdjan en 889 ou 890 ; son père, (en), a combattu sous les ordres d'Afchin Khaydar ben Kawus durant la dernière campagne contre le rebelle Babak Khorramdin en Azerbaïdjan et a servi les califes abbassides. Vers la fin du IXe siècle, l'autorité de ces derniers faiblit et permet à Muhammad de former un État quasi indépendant. Muhammad et ses successeurs vont alors consacrer une partie importante de leurs ressources à essayer de prendre le contrôle de l'Arménie voisine. La dynastie s'éteint avec la mort d'Abu'l-Musafir al-Fath en 929.
rdf:langString La dinastia dei Sagidi (in persiano ساجیان‎, "Sājiyān") è stata una dinastia islamica che ha governato l'attuale Azerbaijan persiano dall'889-890 fino al 929. I Sagidi hanno retto l'Azerbaigian e l'Armenia dapprima da Maragha e da Bərdə e poi da Ardabil. I Sagidi erano originari della provincia centro-asiatica dell'Ushrusana ad erano Persiani di origine sogdiana Muḥammad ibn Abī l-Sāj Dēvdād, il primo governante sagide d'Azerbaigian, fu nominato per la sua carica nell'889 o nell'890. Il padre di Muḥammad, Abū l-Sāj Dēvdād aveva combattuto sotto il principe dell'Ushrusana Afshin Khaydar durante l'ultima campagna militare intrapresa da questi contro il ribelle Babak Khorramdin in Azerbaigian, e più tardi aveva servito sotto i Califfi abbasidi. Verso la fine del IX secolo, quando l'autorità centrale del califfato era nuovamente tornata a indebolirsi, Muḥammad fu in grado di creare uno Stato virtualmente indipendente. Molte delle energie dei Sajidi furono dissipate nel tentativo di prendere il controllo de confinante Regno d'Armenia. La dinastia ebbe termine con la morte di Abu l-Musāfir al-Fatḥ nel 929.
rdf:langString Саджиды (перс. ساجیان‎) — исламская династия, правившая в исторической области Азербайджан, расположенной на севере Ирана, в 889—929 годах.
rdf:langString O Emirado Sajida (em persa: ساجیان; romaniz.: Saji) foi um Estado virtualmente independente centrado no Azerbaijão. Foi governado pela dinastia sajida, uma dinastia islâmica que governou o país de 889, quando Maomé ibne Abul Saje (r. 889–901) foi nomeado pelo regente Almuafaque (r. 870–891) como governador, até 929, quando Abul Muçafir Alfaite (r. 929) foi envenenado.
rdf:langString 萨吉王朝(波斯語:ساجیان‎ ),是一个伊朗人的穆斯林王朝,统治时间为889-890年至929年。萨吉王朝统治阿塞拜疆和大亚美尼亚的部分地区,首都最初位于马拉盖和巴尔达,之后迁往阿尔达比勒。 萨吉王朝起源于中亚的省,是伊朗人( 粟特人 ) 的后裔。 穆罕默德·伊本·阿比·萨吉(Muhammad ibn Abi'l-Saj Diwdad)于889或890年被任命为阿塞拜疆的埃米尔,是该地区的第一位萨吉统治者。穆罕默德的父亲曾在乌斯鲁萨纳王子的领导下在阿塞拜疆对叛军巴巴克·胡拉姆丁的最后战役中作战,后来还为阿拔斯王朝的哈里发服务。9世纪末,随着阿拔斯王朝哈里发中央权力的削弱,穆罕默德得以建立一个几乎独立的国家。萨吉王朝的大部分精力都花在了试图控制邻国亚美尼亚上。929 年,随着阿布·穆萨菲尔·法特 (Abu'l-Musafir al-Fath) 的去世,萨吉王朝灭亡。
rdf:langString Саджиди (ساجیان) — феодальна держава в Західному Ірані, що утворилася наприкінці IX століття після послаблення Аббасидського халіфату. Занепала наприкінці 920-х років.
rdf:langString
rdf:langString Sajid dynasty
rdf:langString Black flag.svg
rdf:langString SallaridMapHistoryofIran.png
xsd:nonNegativeInteger 9897
rdf:langString ساجیان

data from the linked data cloud