Sable

http://dbpedia.org/resource/Sable an entity of type: Thing

السمور (الاسم العلمي: Martes zibellina) (بالإنجليزية: Sable)‏ هو نوع من الثدييات يتبع جنس الخز من فصيلة العرسيات. يعيش في بيئات الغابات، بشكل أساسي في روسيا بدءًا من جبال الأورال وعبر سيبيريا وشرقي كازاخستان وشمالي منغوليا والصين وكوريا الشمالية والجنوبية وفي هوكايدو في اليابان. وقد امتد نطاق تواجده في البرية في الأصل عبر روسيا الأوروبية وحتى بولندا وإسكندنافيا. تاريخيًا، كان يتم صيده للحصول على فروه عالي القيمة، والذي لا يزال سلعة كمالية إلى يومنا هذا. وعلى الرغم من أن صيد الحيوانات البرية لا يزال منتشرًا في روسيا، إلا أن معظم الفرو الموجود في الأسواق الآن مستزرع للأغراض التجارية. rdf:langString
Sobol asijský (Martes zibellina) je lasicovitá šelma řadící se mezi kuny. Vzhledem i velikostí se velmi podobá kuně lesní. Žije v rozlehlých oblastech severní a východní Asie v . Vyznačuje se kvalitní kožešinou, pro niž byl a stále je hojně loven a chován na kožešinových farmách. Sobol asijský na stromě rdf:langString
La marta gibelina o el mart gibelí (Martes zibellina) és una espècie de mamífer pertanyent a la família dels mustèlids. Es nodreix principalment de ratolins, esquirols, ous d'ocells, aus petites, peixos i baies. Es troba a la Xina (des de Xinjiang fins al nord-est), el Japó (Hokkaido), Mongòlia, Corea i Rússia (des dels Urals fins a Sibèria, Kamtxatka i Sakhalín). En el passat també se'n trobava al nord d'Escandinàvia i l'oest de Polònia. Les seves principals amenaces són la caça comercial i la tala de coníferes en els seus hàbitats de Sibèria i l'Extrem Orient. A més, la introducció de Martes melampus a Hokkaido ha suposat un seriós contratemps per a la supervivència de Martes zibellina brachyura, la subespècie endèmica del país. rdf:langString
Der Zobel (Martes zibellina) ist eine Raubtierart aus der Gattung der Echten Marder (Martes), die eng mit dem auch in Mitteleuropa heimischen Baummarder verwandt ist. Er ist hauptsächlich in der asiatischen Taiga beheimatet. Bekannt ist er vor allem aufgrund des wertvollen Zobelfells. rdf:langString
Martes zibellina Martes generoko animalia da. Artiodaktiloen barruko Mustelinae azpifamilia eta Mustelidae familian sailkatuta dago. rdf:langString
La marta cibelina o marta cebellina (Martes zibellina) es un pequeño mamífero de la familia de los mustélidos que habita en el sur de Rusia, desde los Urales, pasando por Siberia y Mongolia, hasta la isla de Hokkaidō en Japón. Originalmente se extendía también por la Rusia europea, Polonia y Escandinavia. Debe su fama principalmente a su piel, muy apreciada para la confección de vestimenta (como por ejemplo el gorro judío shtreimel). El color de la marta cibelina varía desde el castaño hasta el negro, siendo este último el más apreciado. El negro más puro entre las pieles de marta cibelina recibe el nombre de "diamante negro". rdf:langString
Cat crainn Áiseach le fionnadh geimhridh atá tiubh síodúil (agus an-luachmhar sa trádáil fionnaidh). Áitríonn sé foraoisí arda gar do shrutháin. An fionnadh a fhaightear ón gcat crainn giúise Meiriceánach, tugtar fionnadh sáible Meiriceánach nó fionnadh sáible Bhá Hudson air. rdf:langString
Martes zibellina • Martre zibeline( Pour les articles homonymes, voir Zibeline (homonymie). ) Cet article est une ébauche concernant les carnivores. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Martes zibellina Jeune zibeline en Russie. Espèce Martes zibellina(Linnaeus, 1758) Répartition géographique Répartition de la zibeline en Asie Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure La Zibeline (Martes zibellina) est une petite espèce de mammifère carnivore de la famille des mustélidés. rdf:langString
The sable (Martes zibellina) is a species of marten, a small omnivorous mammal primarily inhabiting the forest environments of Russia, from the Ural Mountains throughout Siberia, and northern Mongolia. Its habitat also borders eastern Kazakhstan, China, North Korea and Hokkaido, Japan. rdf:langString
Lo zibellino (Martes zibellina Linnaeus, 1758) è un mammifero onnivoro appartenente alla famiglia Mustelidae. rdf:langString
クロテン (黒貂、Martes zibellina) は、ネコ目(食肉目)イタチ科テン属に属する哺乳類。ロシア、中国、朝鮮半島、日本からヨーロッパ東部まで広く分布している。日本では北海道にのみ、亜種のエゾクロテン (蝦夷黒貂、Martes zibellina brachyura) が生息している。近年まで生息状況がわからなかったが、近年の調査で北海道の中央部以東、以北に広く分布していることが明らかになっている。 rdf:langString
검은담비(학명: Martes zibellina)는 족제비과에 속하며 한국에서는 개마고원과 백두산에 서식한다. 크기는 족제비보다 크지만 삵보다 작은 편으로 대체적으로 60cm를 넘지 않는다. 꼬리길이는 15cm 가량이며, 무게는 약 1㎏이다. 모색은 여름에는 검은색을 띠며 겨울에는 황갈색을 띠는데, 대체적으로 코르크색과 고동색 등지이다. 잡식성으로 주된 먹이는 들쥐, 다람쥐, 청설모 등의 설치류이며, 그 밖에 우는토끼, 들꿩, 새알 등과 식물질인 다래, 머루, 기타 열매, 잣, 벌꿀 등도 먹는다. 수리부엉이, 매 등의 천적이 있다. 세계적인 모피용 동물 중 하나로 모피용 동물 중에서는 최고가의 모피 가격을 가지고 있으며, 매년 수천 마리 이상의 검은담비들이 모피를 위해 수렵당한다. 북한에서는 천연기념물로 지정하여 보호하고 있으며, 관모봉과 북포태산, 양강도 백암군, 보천군에서 서식하는 것으로 알려져 있다. 한반도, 홋카이도, 캄차카반도, 중국 만주, 시베리아의 침엽수림과 몽골에 서식한다. rdf:langString
De sabelmarter of het sabeldier (Martes zibellina) is een roofdier uit de familie der marterachtigen (Mustelidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd als Mustela zibellina in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus. Hij komt voor in de taigazone van Eurazië en is een belangrijk . Voor zijn bont werd hij veelvuldig bejaagd. Alhoewel de aantallen door de pelsjacht zijn afgenomen en de sabelmarter in grote delen van zijn Europese verspreidingsgebied is verdwenen, komt de soort ten oosten van de Oeral nog veel voor. Binnen de Europese grenzen komt de soort alleen voor in Biosfeerreservaat Petsjoro-Ilytsjski. Sabelmarters worden ook tegenwoordig nog gehouden in pelsdierfokkerijen. rdf:langString
A zibelina ou marta-zibelina (nome científico: Martes zibellina) é de uma espécie de marta castanho-escura da Europa setentrional e partes do Norte da Ásia, um dos mais valiosos animais produtores de pele. Em algumas classificações, a zibelina é classificada dentro do género Mustela. rdf:langString
Sobeln (Martes zibellina) är en art i familjen mårddjur. rdf:langString
Со́боль (лат. Martes zibellina) — млекопитающее семейства куньих (Mustelidae). rdf:langString
Соболь (Martes zibellina L.) — ссавець з роду куниця (Martes) родини куницевих (Mustelidae), типовий мешканець тайги. rdf:langString
紫貂(学名:Martes zibellina),也叫黑貂、林貂,为哺乳纲食肉目鼬科动物。 紫貂形似黄鼬,体长30-40厘米,尾巴短而粗,长约11-19厘米,末端毛很长,耳朵大;身体为暗褐色,头部颜色较浅;爪很尖利,适合于爬树。 紫貂是一种特产于亚洲北部的貂属动物。它们分布于乌拉尔山、西伯利亚、蒙古、中国东北以及日本北海道等地。紫貂以其皮毛闻名,黑色的皮毛价值最高。 紫貂是在白天活动的猎食者。它们通过嗅觉和听觉猎取小型猎物,包括花栗鼠、松鼠、老鼠、小鸟和鱼类。有时它们也吃浆果和松果。 紫貂大多在森林的地面上筑巢,在天气恶劣或遭遇捕杀时下,它们会躲在巢穴中,甚至将食物储藏在里面。紫貂是一种比较凶残的动物,但驯养的紫貂也常常显得活泼好动而且比较“温驯”。 紫貂的皮毛称为貂皮,在中国只产于东北地区,与“人参、鹿茸”并称为“东北三宝”。现已被中国列为一级保护动物,严禁捕猎野生的紫貂。 rdf:langString
Zibelo (Martes zibellina) estas specio de marteso, rabobesto kun konusforma kapo kaj grandaj oreloj; ĝi havas densan, delikatan, silksimilan, brilan flavbrunan ĝis nigrabrunan hararon; brustmakulo estas blanka ĝis oranĝa. Vidu ankaŭ: Amerika zibelo rdf:langString
Soból tajgowy, soból (Martes zibellina) – gatunek drapieżnego ssaka z rodziny łasicowatych. Długość ciała do 60 cm. Futro gęste, brązowe, jedwabiste – w okresie letnim ciemne, a w zimowym jasne. Sobole linieją 2 razy w ciągu roku. Jak u większości zwierząt o zmiennym ubarwieniu futra ma ono znaczenie ochronne – pomaga maskować się wśród drzew lub śniegu. Zamieszkuje górzyste lasy: Azji północnej, północnych Chin, Półwyspu Koreańskiego. rdf:langString
rdf:langString Sable
rdf:langString سمور
rdf:langString Marta gibelina
rdf:langString Sobol asijský
rdf:langString Zobel
rdf:langString Ζιμπελίνα
rdf:langString Zibelo
rdf:langString Martes zibellina
rdf:langString Martes zibellina
rdf:langString Sáible
rdf:langString Zibeline
rdf:langString Martes zibellina
rdf:langString 검은담비
rdf:langString クロテン
rdf:langString Soból tajgowy
rdf:langString Sabelmarter
rdf:langString Zibelina
rdf:langString Соболь
rdf:langString Sobel
rdf:langString 紫貂
rdf:langString Соболь
rdf:langString Sable
xsd:integer 350206
xsd:integer 1121253000
rdf:langString
rdf:langString Martes
rdf:langString Sable area.png
rdf:langString Sable range
rdf:langString zibellina
rdf:langString LC
rdf:langString IUCN3.1
rdf:langString * Mustela zibellina (Linnaeus, 1758) * Crocutictis zibellina
rdf:langString السمور (الاسم العلمي: Martes zibellina) (بالإنجليزية: Sable)‏ هو نوع من الثدييات يتبع جنس الخز من فصيلة العرسيات. يعيش في بيئات الغابات، بشكل أساسي في روسيا بدءًا من جبال الأورال وعبر سيبيريا وشرقي كازاخستان وشمالي منغوليا والصين وكوريا الشمالية والجنوبية وفي هوكايدو في اليابان. وقد امتد نطاق تواجده في البرية في الأصل عبر روسيا الأوروبية وحتى بولندا وإسكندنافيا. تاريخيًا، كان يتم صيده للحصول على فروه عالي القيمة، والذي لا يزال سلعة كمالية إلى يومنا هذا. وعلى الرغم من أن صيد الحيوانات البرية لا يزال منتشرًا في روسيا، إلا أن معظم الفرو الموجود في الأسواق الآن مستزرع للأغراض التجارية.
rdf:langString Sobol asijský (Martes zibellina) je lasicovitá šelma řadící se mezi kuny. Vzhledem i velikostí se velmi podobá kuně lesní. Žije v rozlehlých oblastech severní a východní Asie v . Vyznačuje se kvalitní kožešinou, pro niž byl a stále je hojně loven a chován na kožešinových farmách. Sobol asijský na stromě
rdf:langString La marta gibelina o el mart gibelí (Martes zibellina) és una espècie de mamífer pertanyent a la família dels mustèlids. Es nodreix principalment de ratolins, esquirols, ous d'ocells, aus petites, peixos i baies. Es troba a la Xina (des de Xinjiang fins al nord-est), el Japó (Hokkaido), Mongòlia, Corea i Rússia (des dels Urals fins a Sibèria, Kamtxatka i Sakhalín). En el passat també se'n trobava al nord d'Escandinàvia i l'oest de Polònia. Les seves principals amenaces són la caça comercial i la tala de coníferes en els seus hàbitats de Sibèria i l'Extrem Orient. A més, la introducció de Martes melampus a Hokkaido ha suposat un seriós contratemps per a la supervivència de Martes zibellina brachyura, la subespècie endèmica del país.
rdf:langString Der Zobel (Martes zibellina) ist eine Raubtierart aus der Gattung der Echten Marder (Martes), die eng mit dem auch in Mitteleuropa heimischen Baummarder verwandt ist. Er ist hauptsächlich in der asiatischen Taiga beheimatet. Bekannt ist er vor allem aufgrund des wertvollen Zobelfells.
rdf:langString Zibelo (Martes zibellina) estas specio de marteso, rabobesto kun konusforma kapo kaj grandaj oreloj; ĝi havas densan, delikatan, silksimilan, brilan flavbrunan ĝis nigrabrunan hararon; brustmakulo estas blanka ĝis oranĝa. La zibelo sin trovas en la Malgranda Ŝing'an- kaj Ĉangbaj-montaroj de nordorienta Ĉinio kaj ankaŭ en Mongolio, Koreio kaj Rusio. Ĝi estas mezgranda kun svelta kaj mola korpo, kaj ĝi havas mallongajn kaj dikajn krurojn. Vintre ĝia hararo estas longa, densa, mola kaj brila, sed ĝia hararo en somero estas multe malpli longa ol tiu en vintro. Ĝia korpo longas 35-53 centimetrojn kaj ĝia vosto 1119 centimetrojn kaj ĝi pezas 740-1.810 gramojn en vintro. La zibeloj loĝas en densaj pinglo-foliaj arbaroj kaj en tiuj de pinglo-foliaj kaj fal-foliaj arboj en mikso sur ebenajoj kaj en montaraj regionoj. Anstataŭ fosi truon, ili nestas en arbotruo, sub radikoj aŭ inter gruzoj. La arbotruo okupita de la zibelino kun ties idoj ordinare estas 3,5 metrojn for de la tersurfaco. Ĝenerale ili aktivadas en nokto. Sed kiam mankas al ili nutraĵoj, ili iras serĉi manĝaĵojn ankaŭ en tago. En frosta kaj neĝa tago ili malofte forlasas sian neston. La zibelo estas facilmova kaj lerta en arbogrimpado. Ĝi vivas surtere en ordinara tempo kaj grimpas sur arbon nur kiam ĝi ĉaskaptas sciuron aŭ fuĝas de sia malamiko. Ili manĝas ĉefe diversajn musojn kaj aliajn malgrandajn ronĝulojn, kelkfoje leporojn, tetraojn kaj birdetojn; somere ili manĝas ankaŭ insektojn. Krom la supre menciitaj nutraĵoj, ili manĝas ankaŭ pinosemojn kaj berojn. Zibeloj pariĝas inter junio kaj aŭgusto. Post kiam la bestino gravedas 253-297 tagojn, ĝi naskas 1-5 idojn. La ĵus naskita zibelido kun vosto tri centimetrojn longa pezas 30-35 gramojn kaj longas 11-12 centimetrojn. La zibelino-patrino mamnutras siajn idojn unu kaj duonan monatojn. La felo de zibelo estas tre valora pro la densa, mola kaj brila hararo. Vidu ankaŭ: Amerika zibelo
rdf:langString Martes zibellina Martes generoko animalia da. Artiodaktiloen barruko Mustelinae azpifamilia eta Mustelidae familian sailkatuta dago.
rdf:langString La marta cibelina o marta cebellina (Martes zibellina) es un pequeño mamífero de la familia de los mustélidos que habita en el sur de Rusia, desde los Urales, pasando por Siberia y Mongolia, hasta la isla de Hokkaidō en Japón. Originalmente se extendía también por la Rusia europea, Polonia y Escandinavia. Debe su fama principalmente a su piel, muy apreciada para la confección de vestimenta (como por ejemplo el gorro judío shtreimel). El color de la marta cibelina varía desde el castaño hasta el negro, siendo este último el más apreciado. El negro más puro entre las pieles de marta cibelina recibe el nombre de "diamante negro".
rdf:langString Cat crainn Áiseach le fionnadh geimhridh atá tiubh síodúil (agus an-luachmhar sa trádáil fionnaidh). Áitríonn sé foraoisí arda gar do shrutháin. An fionnadh a fhaightear ón gcat crainn giúise Meiriceánach, tugtar fionnadh sáible Meiriceánach nó fionnadh sáible Bhá Hudson air.
rdf:langString Martes zibellina • Martre zibeline( Pour les articles homonymes, voir Zibeline (homonymie). ) Cet article est une ébauche concernant les carnivores. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Martes zibellina Jeune zibeline en Russie. Espèce Martes zibellina(Linnaeus, 1758) Répartition géographique Répartition de la zibeline en Asie Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure La Zibeline (Martes zibellina) est une petite espèce de mammifère carnivore de la famille des mustélidés.
rdf:langString The sable (Martes zibellina) is a species of marten, a small omnivorous mammal primarily inhabiting the forest environments of Russia, from the Ural Mountains throughout Siberia, and northern Mongolia. Its habitat also borders eastern Kazakhstan, China, North Korea and Hokkaido, Japan.
rdf:langString Lo zibellino (Martes zibellina Linnaeus, 1758) è un mammifero onnivoro appartenente alla famiglia Mustelidae.
rdf:langString クロテン (黒貂、Martes zibellina) は、ネコ目(食肉目)イタチ科テン属に属する哺乳類。ロシア、中国、朝鮮半島、日本からヨーロッパ東部まで広く分布している。日本では北海道にのみ、亜種のエゾクロテン (蝦夷黒貂、Martes zibellina brachyura) が生息している。近年まで生息状況がわからなかったが、近年の調査で北海道の中央部以東、以北に広く分布していることが明らかになっている。
rdf:langString 검은담비(학명: Martes zibellina)는 족제비과에 속하며 한국에서는 개마고원과 백두산에 서식한다. 크기는 족제비보다 크지만 삵보다 작은 편으로 대체적으로 60cm를 넘지 않는다. 꼬리길이는 15cm 가량이며, 무게는 약 1㎏이다. 모색은 여름에는 검은색을 띠며 겨울에는 황갈색을 띠는데, 대체적으로 코르크색과 고동색 등지이다. 잡식성으로 주된 먹이는 들쥐, 다람쥐, 청설모 등의 설치류이며, 그 밖에 우는토끼, 들꿩, 새알 등과 식물질인 다래, 머루, 기타 열매, 잣, 벌꿀 등도 먹는다. 수리부엉이, 매 등의 천적이 있다. 세계적인 모피용 동물 중 하나로 모피용 동물 중에서는 최고가의 모피 가격을 가지고 있으며, 매년 수천 마리 이상의 검은담비들이 모피를 위해 수렵당한다. 북한에서는 천연기념물로 지정하여 보호하고 있으며, 관모봉과 북포태산, 양강도 백암군, 보천군에서 서식하는 것으로 알려져 있다. 한반도, 홋카이도, 캄차카반도, 중국 만주, 시베리아의 침엽수림과 몽골에 서식한다.
rdf:langString Soból tajgowy, soból (Martes zibellina) – gatunek drapieżnego ssaka z rodziny łasicowatych. Długość ciała do 60 cm. Futro gęste, brązowe, jedwabiste – w okresie letnim ciemne, a w zimowym jasne. Sobole linieją 2 razy w ciągu roku. Jak u większości zwierząt o zmiennym ubarwieniu futra ma ono znaczenie ochronne – pomaga maskować się wśród drzew lub śniegu. Soból jest aktywny w dzień i w nocy. Poluje na drobne ssaki i ptaki (zjada także ich jaja). Żywi się także owadami, jagodami i nasionami. Swoje gniazdo zakłada w wykrotach, szczelinach i dziuplach, dzięki czemu młode są chronione przed atakami drapieżników. Zamieszkuje górzyste lasy: Azji północnej, północnych Chin, Półwyspu Koreańskiego. W celu ochrony wymierającej populacji sobola na Syberii powołano w roku 1917 pierwszy w Rosji państwowy rezerwat przyrody – Rezerwat Barguziński. Jeszcze w wiekach średnich masowo występował w północnej części Europy po północno-wschodnią Polskę. Polowano na niego dla cennego gęstego futra, dla którego do dzisiaj jest on hodowany w Federacji Rosyjskiej.Futro sobola wykorzystywane jest do produkcji pędzli używanych w malarstwie artystycznym.
rdf:langString De sabelmarter of het sabeldier (Martes zibellina) is een roofdier uit de familie der marterachtigen (Mustelidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd als Mustela zibellina in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus. Hij komt voor in de taigazone van Eurazië en is een belangrijk . Voor zijn bont werd hij veelvuldig bejaagd. Alhoewel de aantallen door de pelsjacht zijn afgenomen en de sabelmarter in grote delen van zijn Europese verspreidingsgebied is verdwenen, komt de soort ten oosten van de Oeral nog veel voor. Binnen de Europese grenzen komt de soort alleen voor in Biosfeerreservaat Petsjoro-Ilytsjski. Sabelmarters worden ook tegenwoordig nog gehouden in pelsdierfokkerijen.
rdf:langString A zibelina ou marta-zibelina (nome científico: Martes zibellina) é de uma espécie de marta castanho-escura da Europa setentrional e partes do Norte da Ásia, um dos mais valiosos animais produtores de pele. Em algumas classificações, a zibelina é classificada dentro do género Mustela.
rdf:langString Sobeln (Martes zibellina) är en art i familjen mårddjur.
rdf:langString Со́боль (лат. Martes zibellina) — млекопитающее семейства куньих (Mustelidae).
rdf:langString Соболь (Martes zibellina L.) — ссавець з роду куниця (Martes) родини куницевих (Mustelidae), типовий мешканець тайги.
rdf:langString 紫貂(学名:Martes zibellina),也叫黑貂、林貂,为哺乳纲食肉目鼬科动物。 紫貂形似黄鼬,体长30-40厘米,尾巴短而粗,长约11-19厘米,末端毛很长,耳朵大;身体为暗褐色,头部颜色较浅;爪很尖利,适合于爬树。 紫貂是一种特产于亚洲北部的貂属动物。它们分布于乌拉尔山、西伯利亚、蒙古、中国东北以及日本北海道等地。紫貂以其皮毛闻名,黑色的皮毛价值最高。 紫貂是在白天活动的猎食者。它们通过嗅觉和听觉猎取小型猎物,包括花栗鼠、松鼠、老鼠、小鸟和鱼类。有时它们也吃浆果和松果。 紫貂大多在森林的地面上筑巢,在天气恶劣或遭遇捕杀时下,它们会躲在巢穴中,甚至将食物储藏在里面。紫貂是一种比较凶残的动物,但驯养的紫貂也常常显得活泼好动而且比较“温驯”。 紫貂的皮毛称为貂皮,在中国只产于东北地区,与“人参、鹿茸”并称为“东北三宝”。现已被中国列为一级保护动物,严禁捕猎野生的紫貂。
xsd:nonNegativeInteger 18534

data from the linked data cloud