START I
http://dbpedia.org/resource/START_I an entity of type: Thing
START (englisch Strategic Arms Reduction Treaty, deutsch Vertrag zur Verringerung strategischer Waffen) ist ein zwischen den Vereinigten Staaten und der Sowjetunion bzw. Russland ausgehandeltes Abrüstungsabkommen zur gemeinsamen allmählichen Reduzierung strategischer Trägersysteme für Nuklearwaffen. Die Gespräche zu diesem Vertrag über die Verminderung strategischer Waffen wurden mit Strategic Arms Reduction Talks bezeichnet und ebenfalls mit START abgekürzt.
rdf:langString
Comhdhálacha idir na Stáit Aontaithe is an tAontas Sóivéadach i 1982-1983, a cuireadh ar athló gan aon chomhaontú, agus a leanadh ag deireadh na 1980idí go dtí an chéad chonradh a síníodh i 1991, START 1 (a sheasann don Bhéarla: Strategic Arms Reduction Treaty). Laghdú i ráta táirgthe na n-arm núicléach a bhí sa chonradh seo. Faoi 1992 bhí START 2 sínithe, laghdú de dhá thrian ar stórais diúracán fadraonach ilbhuamaí núicléacha ar an dá thaobh. Dhaingnigh na Stáit Aontaithe an conradh seo i 1996, is an Rúis i 2000. Ina dhiaidh sin thosaigh comhdhálacha i dtreo START 3, agus aontaíodh an chuid seo den phróiseas i 2010.
rdf:langString
스타트 I(START I, Strategic Arms Reduction Treaty, 전략 무기 감축 조약)은 1991년 미국과 소련이 체결한 핵무기 감축 조약이다. 스타트 I 조약은 2009년 12월 5일에 기간만료로 종료되었다. 2010년 4월 8일, 스타트 I 조약을 대체하는 뉴 스타트 조약에 미국 오바마 대통령과 러시아 메드베데프 대통령이 서명했다. 양국의 비준을 거쳐 2011년 1월 26일부터 발효되었다.
rdf:langString
第一次戦略兵器削減条約（だいいちじせんりゃくへいきさくげんじょうやく、英: Strategic Arms Reduction Treaty、START I）は、1991年7月にアメリカとソ連との間に結ばれた核兵器の軍縮条約の一つである。
rdf:langString
Strategic Arms Reduction Treaty (START), Verdrag voor Vermindering van Strategische nucleaire wapens, (Russisch: Договор об ограничении стратегических наступательных вооружений (СНВ-1)) waren twee overeenkomsten tussen de Verenigde Staten en de Sovjet-Unie over gezamenlijke stapsgewijze vermindering van atomaire wapens. Het verdrag liep af op 5 december 2009 en werd opgevolgd door het New START-verdrag dat werd ondertekend in 2010 en in werking trad op 5 februari 2011.
rdf:langString
Договор о сокращении стратегических наступательных вооружений (СНВ-1) — двусторонний договор между Союзом ССР и США. СНВ-1 был подписан 30—31 июля 1991 года в Москве, вступил в силу 5 декабря 1994 года. Срок действия Договора СНВ-1 истёк 5 декабря 2009 года.
rdf:langString
削减战略武器条约（Strategic Arms Reduction Treaty, START）是由美国和苏联之间签署的旨在削减并限制战略性进攻武器的一份条约。由于美国与苏联继任体俄罗斯联邦在1993年又签署了第二阶段条约，所以此条约其后也被称为第一阶段削减战略武器条约。这一条约是历史上最大和最复杂的武器限制条约。在2001年底销毁计划完成时，美俄双方已拆除了当时存在的战略核武器的约80％。
rdf:langString
ستارت 1 (بالإنجليزية: START I) هي (معاهدة الحد من الأسلحة الاستراتيجية)(Strategic Arms Reduction Treaty) معاهدة ثنائية بين الولايات المتحدة الأمريكية واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية (الاتحاد السوفياتي) على الحد من الأسلحة الهجومية الاستراتيجية. تم توقيع المعاهدة في 31 تموز عام 1991، ودخلت حيز التنفيذ في 5 ديسمبر عام 1994. [1] منعت معاهدة الموقعين عليها من نشر أكثر من 6000 رأس نووي فوق ما مجموعه 1600 صواريخ بالستية عابرة للقارات والقاذفات. التفاوض على ستارت 1 أكبر وأعقد معاهدة الحد من الأسلحة في التاريخ، ونتج عن التنفيذ النهائي في أواخر عام 2001 في ازالة نحو 80 في المئة من جميع الأسلحة النووية الاستراتيجية في الوجود. التي اقترحها رئيس الولايات المتحدة رونالد ريغان، أعيدت تسميته ستارت بـ ستارت الأولى بعد أن بدأت المفاوضات حول معاهدة ستارت الثانية.
rdf:langString
El START I (en (anglès) Strategic Arms Reduction Treaty, Tractat de Reducció d'Armes Estratègiques) era un tractat entre Estats Units i la Unió Soviètica que va consistir a autolimitar el nombre de míssils nuclears que posseïa cada superpotència. Va ser proposat pel llavors president nord-americà Ronald Reagan, i inicialment es va cridar simplement START. Se li va canviar el nom a START I de forma retrospectiva quan es va aprovar una actualització, el . Fou efectiu a partir del 5 de desembre de 1994
rdf:langString
El START I (Strategic Arms Reduction Treaty, Tratado de Reducción de Armas Estratégicas) era un tratado entre Estados Unidos y la URSS que consistió en autolimitar el número de misiles nucleares que poseía cada superpotencia. Fue propuesto por el entonces presidente estadounidense Ronald Reagan, y finalmente firmado por George H. W. Bush . Por parte soviética el firmante fue Mijaíl Gorbachov. Inicialmente se llamó simplemente START; se le cambió el nombre a START I de forma retrospectiva cuando se aprobó una actualización del mismo, el START II.
rdf:langString
START I (Strategic Arms Reduction Treaty) was a bilateral treaty between the United States and the Soviet Union on the reduction and the limitation of strategic offensive arms. The treaty was signed on 31 July 1991 and entered into force on 5 December 1994. The treaty barred its signatories from deploying more than 6,000 nuclear warheads and a total of 1,600 intercontinental ballistic missiles (ICBMs) and bombers. The treaty expired on 5 December 2009.
rdf:langString
Start est le nom d'usage de traités de réduction des armes stratégiques négociés entre les États-Unis et l'Union soviétique puis la Russie dans les années 1990. Trois traités successifs sont négociés :
* Start I, signé le 31 juillet 1991 par les présidents George H. W. Bush et Mikhaïl Gorbatchev quelques mois seulement avant la dislocation finale de l'Union soviétique. Ce traité entre en vigueur le 5 décembre 1994 ;
* Start II, signé le 3 janvier 1993 par les présidents George H. W. Bush et Boris Eltsine dont la ratification est retardée jusqu'au 14 avril 2000 en raison de désaccords entre les deux États ; bien que ratifié, le traité n'entre pas en force, les deux États signataires s'accordant alors sur la signature du traité SORT de désarmement stratégique ;
* Start III, négocié sur la
rdf:langString
L'accordo START (da Strategic Arms Reduction Treaty, "Trattato di riduzione delle armi strategiche") fu siglato il 31 luglio 1991 tra Stati Uniti e Unione Sovietica su proposta dell'allora presidente statunitense George H.W. Bush. Venne poi ribattezzato START I quando fu varato il secondo degli Accordi START, lo START II. Scaduto nel dicembre 2009, è stato sostituito dal New START.
rdf:langString
START I (Strategic Arms Reduction Treaty I), ou Tratado de Redução de Armas Estratégicas, foi um tratado bilateral entre os Estados Unidos e a União Soviética sobre a redução e a limitação de armas estratégicas ofensivas. O tratado foi assinado em 31 de julho de 1991 e entrou em vigor em 5 de dezembro de 1994. O tratado proibia seus signatários de implantar mais de 6 000 ogivas nucleares e um total de 1 600 mísseis balísticos intercontinentais (ICBMs) e bombardeiros. O tratado expirou em 5 de dezembro de 2009.
rdf:langString
Strategic Arms Reduction Treaty (START I) – pierwszy z „traktatów o redukcji zbrojeń strategicznych”, stanowiących część serii START, zawarty między Stanami Zjednoczonymi a Związkiem Radzieckim. Był pierwszą amerykańsko-radziecką umową międzynarodową, dotyczącą redukcji strategicznej broni jądrowej. Został podpisany w Moskwie 31 lipca 1991 roku – na kilka miesięcy przed rozpadem Związku Radzieckiego – przez prezydenta USA George’a H. W. Busha i przywódcę ZSRR, Sekretarza Generalnego KC KPZR Michaiła Gorbaczowa.
rdf:langString
START I (Strategic Arms Reduction Treaty) var ett bilateralt nedrustningsavtal mellan USA och Sovjetunionen gällande strategiska kärnvapen. Fördraget undertecknades den 31 juli 1991 och trädde i kraft den 5 december 1994. Parterna lovade att deras arsenaler skulle minska till max 6 000 kärnstridsspetsar var, och begränsade summan av antalet interkontinentala ballistiska robotar (ICBM) och bombplan till max 1 600 var.
rdf:langString
Договір про скорочення і обмеження стратегічних наступальних озброєнь СРСР-США (СНО-1), (англ. Strategic Arms Reduction Treaty, START-1), був підписаний 31 липня 1991 р. в Москві в ході зустрічі на вищому рівні президентів СРСР і США Михайла Горбачова і Джорджа Буша і набув чинності 5 грудня 1994 р. Договір встановлював для сторін рівні ліміти на кількість боєзарядів і засобів їх доставки, а також ліміти на вагу балістичних ракет. Договір встановлював рівні ліміти на кількість боєзарядів і засобів їх доставки, а також ліміти на вантажну вагу балістичних ракет.
rdf:langString
rdf:langString
ستارت 1
rdf:langString
START I
rdf:langString
Strategic Arms Reduction Treaty
rdf:langString
START I
rdf:langString
Cainteanna ar Laghdú Arm Straitéiseach
rdf:langString
START I
rdf:langString
Traités Start de réduction des armes stratégiques
rdf:langString
스타트 I
rdf:langString
第一次戦略兵器削減条約
rdf:langString
Strategic Arms Reduction Treaty
rdf:langString
Strategic Arms Reduction Treaty (I)
rdf:langString
START I
rdf:langString
START I
rdf:langString
СНВ-I
rdf:langString
START I
rdf:langString
第一阶段削减战略武器条约
rdf:langString
СНО-1
rdf:langString
START
xsd:integer
430699
xsd:integer
1121359258
rdf:langString
Ratification of both parties
rdf:langString
* US
* USSR
rdf:langString
* US: George H. W. Bush
* USSR: Mikhail Gorbachev
xsd:gMonthDay
--07-31
xsd:date
1991-07-31
xsd:integer
250
rdf:langString
Russian, English
rdf:langString
Strategic Arms Reduction Treaty
rdf:langString
Договор о сокращении стратегических наступательных вооружений
xsd:date
1994-12-05
rdf:langString
El START I (en (anglès) Strategic Arms Reduction Treaty, Tractat de Reducció d'Armes Estratègiques) era un tractat entre Estats Units i la Unió Soviètica que va consistir a autolimitar el nombre de míssils nuclears que posseïa cada superpotència. Va ser proposat pel llavors president nord-americà Ronald Reagan, i inicialment es va cridar simplement START. Se li va canviar el nom a START I de forma retrospectiva quan es va aprovar una actualització, el . Fou efectiu a partir del 5 de desembre de 1994 Va ser signat el 31 de juliol de 1991, cinc mesos abans del col·lapse de la Unió Soviètica. El tractat establia limitacions en la quantitat de diversos tipus de vehicles i caps nuclears que tots dos països podien posseir. Però va afectar també a algunes de les noves repúbliques desmembrades de l'URSS, com Bielorússia, Kazakhstan i Ucraïna. Actualment, aquests tres últims països han desmantellat completament la seva capacitat nuclear. El tractat va perdre vigència el 5 de novembre de 2009. Els països del Tractat esperen signar un nou acord el gener de 2010 que suposarà "una reducció radical dels caps atòmics" (Serguei Lavrov, ministre d'Afers Exteriors rus).
rdf:langString
ستارت 1 (بالإنجليزية: START I) هي (معاهدة الحد من الأسلحة الاستراتيجية)(Strategic Arms Reduction Treaty) معاهدة ثنائية بين الولايات المتحدة الأمريكية واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية (الاتحاد السوفياتي) على الحد من الأسلحة الهجومية الاستراتيجية. تم توقيع المعاهدة في 31 تموز عام 1991، ودخلت حيز التنفيذ في 5 ديسمبر عام 1994. [1] منعت معاهدة الموقعين عليها من نشر أكثر من 6000 رأس نووي فوق ما مجموعه 1600 صواريخ بالستية عابرة للقارات والقاذفات. التفاوض على ستارت 1 أكبر وأعقد معاهدة الحد من الأسلحة في التاريخ، ونتج عن التنفيذ النهائي في أواخر عام 2001 في ازالة نحو 80 في المئة من جميع الأسلحة النووية الاستراتيجية في الوجود. التي اقترحها رئيس الولايات المتحدة رونالد ريغان، أعيدت تسميته ستارت بـ ستارت الأولى بعد أن بدأت المفاوضات حول معاهدة ستارت الثانية. انتهت معاهدة ستارت 1، في 5 ديسمبر 2009. وفي 8 نيسان 2010، تم استبدالها بمعاهدة ستارت الجديدة التي تم التوقيع عليها في براغ من قبل الرئيس الأمريكي باراك أوباما والرئيس الروسي ديمتري ميدفيديف. بعد التصديق عليها من قبل مجلس الشيوخ الأمريكي والجمعية الفدرالية الروسية، دخلت حيز التنفيذ في 26 كانون الثاني عام 2011.
rdf:langString
START (englisch Strategic Arms Reduction Treaty, deutsch Vertrag zur Verringerung strategischer Waffen) ist ein zwischen den Vereinigten Staaten und der Sowjetunion bzw. Russland ausgehandeltes Abrüstungsabkommen zur gemeinsamen allmählichen Reduzierung strategischer Trägersysteme für Nuklearwaffen. Die Gespräche zu diesem Vertrag über die Verminderung strategischer Waffen wurden mit Strategic Arms Reduction Talks bezeichnet und ebenfalls mit START abgekürzt.
rdf:langString
Start est le nom d'usage de traités de réduction des armes stratégiques négociés entre les États-Unis et l'Union soviétique puis la Russie dans les années 1990. Trois traités successifs sont négociés :
* Start I, signé le 31 juillet 1991 par les présidents George H. W. Bush et Mikhaïl Gorbatchev quelques mois seulement avant la dislocation finale de l'Union soviétique. Ce traité entre en vigueur le 5 décembre 1994 ;
* Start II, signé le 3 janvier 1993 par les présidents George H. W. Bush et Boris Eltsine dont la ratification est retardée jusqu'au 14 avril 2000 en raison de désaccords entre les deux États ; bien que ratifié, le traité n'entre pas en force, les deux États signataires s'accordant alors sur la signature du traité SORT de désarmement stratégique ;
* Start III, négocié sur la base d'un accord préliminaire intervenu entre les présidents Bill Clinton et Boris Eltsine à Helsinki les 21 et 22 mars 1997 pour réduire les plafonds autorisés par Start II, mais qui ne débouchera pas sur un traité. Le nom complet du traité Start I est en anglais Treaty Between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms, abrégé en Strategic arms reduction treaty, ou Start. Entré en vigueur le 5 décembre 1994 pour une durée de quinze ans, il expire fin 2009. Il est remplacé, avec un retard de quelques mois, par le traité New Start de réduction des armements stratégiques.
rdf:langString
El START I (Strategic Arms Reduction Treaty, Tratado de Reducción de Armas Estratégicas) era un tratado entre Estados Unidos y la URSS que consistió en autolimitar el número de misiles nucleares que poseía cada superpotencia. Fue propuesto por el entonces presidente estadounidense Ronald Reagan, y finalmente firmado por George H. W. Bush . Por parte soviética el firmante fue Mijaíl Gorbachov. Inicialmente se llamó simplemente START; se le cambió el nombre a START I de forma retrospectiva cuando se aprobó una actualización del mismo, el START II. Fue firmado el 31 de julio de 1991, cinco meses antes del colapso de la Unión Soviética, sin embargo, no entró en operación sino hasta diciembre de 1994. El tratado establecía limitaciones en la cantidad de varios tipos de vehículos y cabezas nucleares que ambos países podían poseer. Pero afectó también a algunas de las nuevas repúblicas desmembradas de la URSS, como Bielorrusia, Kazajistán y Ucrania. Actualmente, estos tres últimos países han desmantelado completamente su capacidad nuclear. El tratado perdió vigencia el 5 de noviembre de 2009. Los países del Tratado esperan firmar un nuevo acuerdo en enero de 2010 que supondrá "una reducción radical de las cabezas atómicas" (Sergei Lavrov, Ministro de Asuntos Exteriores ruso).
rdf:langString
Comhdhálacha idir na Stáit Aontaithe is an tAontas Sóivéadach i 1982-1983, a cuireadh ar athló gan aon chomhaontú, agus a leanadh ag deireadh na 1980idí go dtí an chéad chonradh a síníodh i 1991, START 1 (a sheasann don Bhéarla: Strategic Arms Reduction Treaty). Laghdú i ráta táirgthe na n-arm núicléach a bhí sa chonradh seo. Faoi 1992 bhí START 2 sínithe, laghdú de dhá thrian ar stórais diúracán fadraonach ilbhuamaí núicléacha ar an dá thaobh. Dhaingnigh na Stáit Aontaithe an conradh seo i 1996, is an Rúis i 2000. Ina dhiaidh sin thosaigh comhdhálacha i dtreo START 3, agus aontaíodh an chuid seo den phróiseas i 2010.
rdf:langString
START I (Strategic Arms Reduction Treaty) was a bilateral treaty between the United States and the Soviet Union on the reduction and the limitation of strategic offensive arms. The treaty was signed on 31 July 1991 and entered into force on 5 December 1994. The treaty barred its signatories from deploying more than 6,000 nuclear warheads and a total of 1,600 intercontinental ballistic missiles (ICBMs) and bombers. START negotiated the largest and most complex arms control treaty in history, and its final implementation in late 2001 resulted in the removal of about 80% of all strategic nuclear weapons then in existence. Proposed by US President Ronald Reagan, it was renamed START I after negotiations began on START II. The treaty expired on 5 December 2009. On 8 April 2010, the replacement New START Treaty was signed in Prague by US President Barack Obama and Russian President Dmitry Medvedev. Following its ratification by the US Senate and the Federal Assembly of Russia, the treaty went into force on 26 January 2011, extending deep reductions of American and Soviet or Russian strategic nuclear weapons through February 2026.
rdf:langString
스타트 I(START I, Strategic Arms Reduction Treaty, 전략 무기 감축 조약)은 1991년 미국과 소련이 체결한 핵무기 감축 조약이다. 스타트 I 조약은 2009년 12월 5일에 기간만료로 종료되었다. 2010년 4월 8일, 스타트 I 조약을 대체하는 뉴 스타트 조약에 미국 오바마 대통령과 러시아 메드베데프 대통령이 서명했다. 양국의 비준을 거쳐 2011년 1월 26일부터 발효되었다.
rdf:langString
第一次戦略兵器削減条約（だいいちじせんりゃくへいきさくげんじょうやく、英: Strategic Arms Reduction Treaty、START I）は、1991年7月にアメリカとソ連との間に結ばれた核兵器の軍縮条約の一つである。
rdf:langString
Strategic Arms Reduction Treaty (START), Verdrag voor Vermindering van Strategische nucleaire wapens, (Russisch: Договор об ограничении стратегических наступательных вооружений (СНВ-1)) waren twee overeenkomsten tussen de Verenigde Staten en de Sovjet-Unie over gezamenlijke stapsgewijze vermindering van atomaire wapens. Het verdrag liep af op 5 december 2009 en werd opgevolgd door het New START-verdrag dat werd ondertekend in 2010 en in werking trad op 5 februari 2011.
rdf:langString
L'accordo START (da Strategic Arms Reduction Treaty, "Trattato di riduzione delle armi strategiche") fu siglato il 31 luglio 1991 tra Stati Uniti e Unione Sovietica su proposta dell'allora presidente statunitense George H.W. Bush. Venne poi ribattezzato START I quando fu varato il secondo degli Accordi START, lo START II. Il trattato prevedeva limiti al numero di armi e mezzi di cui ogni fazione poteva dotarsi. Essendo collassata l'Unione Sovietica cinque mesi dopo la sua stipula, il trattato rimane oggi in vigore con le nazioni di Russia, Bielorussia, Kazakistan e Ucraina. Questi ultimi tre paesi hanno da allora azzerato completamente il loro potenziale offensivo nucleare. Il trattato impedì ai suoi firmatari di disporre di più di 6.000 testate nucleari, distribuite su un massimo di 1.600 tra missili balistici intercontinentali (ICBM) e bombardieri strategici. Lo START costituì il più esteso e complesso trattato per il controllo degli armamenti della storia, e la sua implementazione finale nel tardo 2001 portò alla rimozione di circa l'ottanta percento di tutte le armi nucleari strategiche allora esistenti. Scaduto nel dicembre 2009, è stato sostituito dal New START.
rdf:langString
START I (Strategic Arms Reduction Treaty I), ou Tratado de Redução de Armas Estratégicas, foi um tratado bilateral entre os Estados Unidos e a União Soviética sobre a redução e a limitação de armas estratégicas ofensivas. O tratado foi assinado em 31 de julho de 1991 e entrou em vigor em 5 de dezembro de 1994. O tratado proibia seus signatários de implantar mais de 6 000 ogivas nucleares e um total de 1 600 mísseis balísticos intercontinentais (ICBMs) e bombardeiros. O START negociou o maior e mais complexo tratado de controle de armas da história, e sua implementação final no final de 2001 resultou na remoção de cerca de 80% de todas as armas nucleares estratégicas então existentes. Proposto pelo presidente dos Estados Unidos Ronald Reagan, foi renomeado como START I após o início das negociações sobre o START II. O tratado expirou em 5 de dezembro de 2009. Em 8 de abril de 2010, o novo Tratado START substituto foi assinado em Praga pelo presidente dos EUA, Barack Obama, e pelo presidente russo, Dmitry Medvedev. Após a sua ratificação pelo Senado dos Estados Unidos e pela Assembleia Federal da Rússia, o tratado entrou em vigor em 26 de janeiro de 2011, o primeiro a reduzir as armas nucleares estratégicas americanas e soviéticas ou russas.
rdf:langString
Strategic Arms Reduction Treaty (START I) – pierwszy z „traktatów o redukcji zbrojeń strategicznych”, stanowiących część serii START, zawarty między Stanami Zjednoczonymi a Związkiem Radzieckim. Był pierwszą amerykańsko-radziecką umową międzynarodową, dotyczącą redukcji strategicznej broni jądrowej. Został podpisany w Moskwie 31 lipca 1991 roku – na kilka miesięcy przed rozpadem Związku Radzieckiego – przez prezydenta USA George’a H. W. Busha i przywódcę ZSRR, Sekretarza Generalnego KC KPZR Michaiła Gorbaczowa. Po rozpadzie Związku Radzieckiego w grudniu 1991 roku pozostały cztery niepodległe państwa posiadające strategiczną broń jądrową: Rosja, Białoruś, Ukraina i Kazachstan. Sytuacja ta spowodowała opóźnienie wejścia w życie traktatu START I. 23 maja 1992 roku Stany Zjednoczone i cztery postradzieckie państwa dysponujące zdolnością nuklearną podpisały protokół lizboński, który uczynił wszystkie te kraje stronami traktatu. START I wszedł w życie 5 grudnia 1994 roku, kiedy pięć stron traktatu wymieniło dokumenty ratyfikacyjne w Budapeszcie. Obowiązywał do 5 grudnia 2009 roku, gdy nastąpiło jego wygaśnięcie.
rdf:langString
START I (Strategic Arms Reduction Treaty) var ett bilateralt nedrustningsavtal mellan USA och Sovjetunionen gällande strategiska kärnvapen. Fördraget undertecknades den 31 juli 1991 och trädde i kraft den 5 december 1994. Parterna lovade att deras arsenaler skulle minska till max 6 000 kärnstridsspetsar var, och begränsade summan av antalet interkontinentala ballistiska robotar (ICBM) och bombplan till max 1 600 var. Förhandlingarna som ledde till START I-avtalet inleddes på initiativ av Ronald Reagan. Under 1990-talet fortsatte förhandlingarna om ett och sedan ett -avtal, men parterna lyckades inte komma överens om avtalens innehåll. Den 8 april 2010 undertecknades det "nya" New START-fördraget i Prag av USA:s president Barack Obama och Rysslands president Dmitrij Medvedev. Efter dess ratificering trädde fördraget i kraft den 26 januari 2011, vilket innebar löften om ytterligare minskningar av amerikanska och ryska strategiska kärnvapnen till februari 2026.
rdf:langString
Договор о сокращении стратегических наступательных вооружений (СНВ-1) — двусторонний договор между Союзом ССР и США. СНВ-1 был подписан 30—31 июля 1991 года в Москве, вступил в силу 5 декабря 1994 года. Срок действия Договора СНВ-1 истёк 5 декабря 2009 года.
rdf:langString
Договір про скорочення і обмеження стратегічних наступальних озброєнь СРСР-США (СНО-1), (англ. Strategic Arms Reduction Treaty, START-1), був підписаний 31 липня 1991 р. в Москві в ході зустрічі на вищому рівні президентів СРСР і США Михайла Горбачова і Джорджа Буша і набув чинності 5 грудня 1994 р. Договір встановлював для сторін рівні ліміти на кількість боєзарядів і засобів їх доставки, а також ліміти на вагу балістичних ракет. Це перша подібна угода між СРСР і США. Мета договору — забезпечення паритету між стратегічними ядерними силами двох сторін на рівнях, які будуть приблизно на 30% нижче за рівні початкових розгорнених сил. Договір встановлював рівні ліміти на кількість боєзарядів і засобів їх доставки, а також ліміти на вантажну вагу балістичних ракет. Згідно з Угодою кожна із сторін не може мати більш ніж:
* 1600 засобів доставки ядерних боєзарядів (розгорнутих міжконтинентальних балістичних ракет (МБР), балістичних ракет (БР), підводних човнів і важких бомбардувальників);
* 6000 боєголовок, з яких 4900 розгорнених на МБР або БР підводних човнів, 1540 розгорнених на 154 важких МБР для СРСР (США важких МБР не мають), 110 розгорнених на мобільних МБР. Поза договором залишилися крилаті ракети морського базування з дальністю понад 600 км. Проте були узяті зобов'язання не розгортати КРМБ в кількості, що перевищує 880 одиниць. Додатково до Договору підписана низка документів, зокрема:
* Протокол про Сумісну комісію з дотримання і інспекцій у зв'язку з Договором між СРСР і США про скорочення і обмеження стратегічних наступальних озброєнь.
* Угода між Урядом СРСР і Урядом США про проведення на ранньому етапі показів стратегічних наступальних озброєнь у зв'язку з Договором про скорочення і обмеження стратегічних наступальних озброєнь.
* Угода між Урядом СРСР і Урядом США про завчасний обмін списками інспекторів, спостерігачів і членів льотних екіпажів, пропонованих у зв'язку з інспекціями і діяльністю по безперервному спостереженню, що проводяться згідно з Угодою по СНО.
* Протокол про інспекції і діяльність по безперервному спостереженню у зв'язку з Договором СНО-1 Таким чином угода про СНО складається з власне документів Договору і низки супутніх документів. Їхній загальний обсяг — більше 500 сторінок. Після розпаду СРСР Договір СНО-1 застарів. 23 травня 1992 р. в Лісабоні Росія, Білорусь, Казахстан, Україна і США підписали так званий Лісабонський протокол до договору СНО-1, який набув чинності 5 грудня 1994 р. Протокол фіксує підключення Білорусі, Казахстану і України до договору по СНО і водночас вимагає приєднання їх до договору про нерозповсюдження ядерної зброї. Термін дії Договору становить 15 років (до 2009 року). За згодою сторін термін може продовжуватися після закінчення 15 років на подальші 5 років. 6 грудня 2001 р. офіційні представники Росії і США заявили, що їхні країни виконали зобов'язання за договором СНО-1.
rdf:langString
削减战略武器条约（Strategic Arms Reduction Treaty, START）是由美国和苏联之间签署的旨在削减并限制战略性进攻武器的一份条约。由于美国与苏联继任体俄罗斯联邦在1993年又签署了第二阶段条约，所以此条约其后也被称为第一阶段削减战略武器条约。这一条约是历史上最大和最复杂的武器限制条约。在2001年底销毁计划完成时，美俄双方已拆除了当时存在的战略核武器的约80％。
xsd:gMonthDay
--06-29
xsd:date
2009-12-05
xsd:nonNegativeInteger
29862
