Royal Rumble
http://dbpedia.org/resource/Royal_Rumble an entity of type: WikicatWWEPay-per-viewEvents
رويال رامبل (بالإنجليزية: Royal Rumble) هو مهرجان مُصارعة حرّة يتم إنتاجه سنويًا بواسطة المصارعة العالمية الترفيهية أواخر كل يناير. تم إنشاء هذا المهرجان في عام 1988، وكانت الافتتاحية في 24 يناير 1988 في هاميلتون، وكان الفائز الأول بمباراة الرويال رامبل هو جيم دوغان. الحدث الرئيسي في المهرجان هو مباراة «رويال رامبل» وهي مباراة ملكية من 30 شخص؛ يدخل فيها المشاركون على فترات زمنية بدلاً من دخول الحلبة في نفس الوقت. تم ترقيم المهرجان على أنه من أكثر المهرجانات شعبية، وواحد من أكبر خمسة أحداث في WWE جنبًا إلى جنب مع راسلمينيا وسمر سلام وسرفايفر سيريس وماني إن ذا بانك، والتي يشار إليهم باسم «الخمسة الكبار».
rdf:langString
Royal Rumble és un esdeveniment anual de pagament per visió (PPV) produït per l'empresa de lluita lliure professional World Wrestling Entertainment (WWE) cada mes de gener. La primera edició es va celebrar el 24 de gener de 1988 a Hamilton, Canadà, encara que no va ser retransmès com a PPV. El 1989 ja es va retransmetre com a PPV. El primer guanyador va ser Jim Duggan. El combat principal del show és un combat estil Battle Royal. El Royal Rumble és considerat com un dels quatre millors PPV's produïts per l'empresa juntament amb WrestleMania, SummerSlam i Survivor Series.
rdf:langString
Το Ρόγιαλ Ραμπλ (Royal Rumble) (ελεύθερη μετάφραση: βασιλική βοή) είναι ετήσιο σόου που διοργανώνεται από την εταιρεία πάλης WWE, το οποίο οφείλει το όνομα του στο κύριο γεγονός του, τον αγώνα Royal Rumble.
rdf:langString
Royal Rumble es un evento pago por visión de lucha libre profesional producido por la promoción estadounidense WWE. El evento lleva su nombre del Royal Rumble match, una lucha estilo Battle royal cuyos participantes entran en intervalos cronometrados. El evento es uno de los cuatro eventos más importantes de la WWE después de WrestleMania, SummerSlam y Survivor Series, y a partir de octubre de 2021, es uno de los cinco mayores eventos del año de la compañía, junto con Money in the Bank, además del primero del año. Se realiza a fines de enero, la semana anterior al Super Bowl.
rdf:langString
De Royal Rumble is een sinds 1988 jaarlijks professioneel worstel-pay-per-view (PPV) en evenement dat georganiseerd wordt door de Amerikaanse worstelorganisatie WWE. Het is één van WWE's "Big Four" pay-per-views samen met WreslteMania, SummerSlam en Survivor Series.
rdf:langString
로열 럼블(Royal Rumble)은 미국 프로레슬링 단체 WWE에서 매년 1월마다 치르는 페이퍼뷰이다. 이날 대회의 메인이벤트는 30명이 벌이는 경기이다.(2011년에는 40명이 출전했다.) 레슬매니아, 섬머슬램, 서바이벌 시리즈와 함께 WWE 4대 페이퍼뷰 중 하나이다.
rdf:langString
Royal Rumble – cykl gal pay-per-view profesjonalnego wrestlingu, którego gale są produkowane co styczeń przez federację WWE. Główną atrakcją tego cyklu jest rodzaj battle royalu nazywany . Pierwsza gala wyjątkowo nie była nadawana w systemie pay-per-view i była oryginalnie pokazywana w telewizji na kanale USA Network. Dodatkowo, w pierwszym w historii Royal Rumble matchu wystąpiło wyjątkowo dwudziestu wrestlerów. Podczas przyszłorocznej edycji wzięło udział tradycyjne trzydzieści osób. Cykl jest częścią „wielkiej piątki” razem z WrestleManią, SummerSlam, Survivor Series i Money in the Bank. Royal Rumble jest określane jako jedno z najbardziej popularnych gal pay-per-view w historii federacji.
rdf:langString
ロイヤルランブル（Royal Rumble）は、アメリカのプロレス団体のWWEが主宰するプロレス興行、および後述するそのメインイベントの「ロイヤルランブル戦」のことである。本記事ではen:Royal Rumbleとen:Royal Rumble matchの両方に当たる内容を記述する。 PPV放送を伴うWWEの興行を「特番」と称するが、本興行はその中の4大特番の一つに数えられWWEの全ブランド（2006年まではRAWとSmack Down!、2007年からはECWが加わっていたが2010年に番組が終了したため、2011年からは再びRAWとSmack Down!）での共催。 興行の構成は、ロイヤルランブルまでのRAW、SmackDown!の番組（TVショー）で行われていたプロレスラー同士の抗争劇の決着（通常のPPVではこれがメインになる）が前半に行なわれ、後半はロイヤルランブル戦と呼ばれる、レスラー30人または40人が参加するバトルロイヤルである。このバトルロイヤルが、ロイヤルランブル興行の最大の特徴である。 出演するWWEのスーパースターの数は全特番の中でも最多である（例外としてレッスルマニアではPPV本編に出ない選手全員が参加するバトルロイヤルを前座で行うことがある）。
rdf:langString
皇家大戰（英語：Royal Rumble），是世界摔角娛樂（WWE）每年一度的世界摔角娛樂付費收看節目（WWE Pay-Per-View）之一，自1988年以來通常於每年1月時舉行。 同時它也與摔角狂熱、夏日衝擊、強者生存並列為世界摔角娛樂最盛大的四場付費收看賽事。 皇家大戰與其他付費收看賽事最大的不同點在於它的主賽事是多人混戰（Battle Royal）形式的比賽。 這項30人多人混戰原本只有男子組進行，但在2017年底，史蒂芬妮·麥馬漢親自在WWE Raw宣布，2018年的皇家大戰會舉辦首次的女子皇家大戰。
rdf:langString
Der Royal Rumble ist eine seit 1988 jährlich stattfindende Großveranstaltung der Wrestling-Liga WWE. Die erste Veranstaltung dieser Art fand noch als frei empfangbares TV-Special auf dem USA Network statt, ab 1989 wurde sie dann ins heute übliche Pay-Per-View Format umgewandelt.
rdf:langString
Le Royal Rumble est un pay-per-view annuel de catch (lutte professionnelle) organisé par la fédération World Wrestling Entertainment (WWE). Il se déroule chaque année au mois de janvier depuis sa première édition en 1988, ce qui en fait l'un des plus anciens PPV toujours en cours à la WWE. Il réunit les 3 divisions de la WWE : Raw, SmackDown (et la l'ECW de 2007 à 2010) et la NXT.
rdf:langString
The Royal Rumble is a professional wrestling pay-per-view (PPV) and livestreaming event, produced annually since 1988 by WWE, the world's largest professional wrestling promotion. It is named after the Royal Rumble match, a modified battle royal in which the participants enter at timed intervals instead of all beginning in the ring at the same time. The event is held in late January. After the initial 1988 event was broadcast as a television special on the USA Network, the Royal Rumble has been shown on PPV since the 1989 event. It also became available to livestream on the WWE Network in 2015 and on Peacock in 2022. It is one of WWE's five biggest events of the year, along with WrestleMania, SummerSlam, Survivor Series, and Money in the Bank, referred to as the "Big Five".
rdf:langString
Royal Rumble è uno degli eventi pay-per-view organizzati annualmente dalla WWE, il quarto più longevo tra quelli proposti e uno dei più importanti, tanto da essere comunemente indicato come uno dei cosiddetti "Big Four" (insieme a WrestleMania, SummerSlam e Survivor Series). Il nome dell'evento e la sua notorietà derivano dalla tipologia dell'incontro principale che lo caratterizza, ovvero il royal rumble match a 30 uomini (20 nell'edizione inaugurale del 1988 e 40 nell'edizione 2011).
rdf:langString
O Royal Rumble é um evento em pay-per-view de luta livre profissional produzido pela WWE que acontece anualmente em janeiro. O show dá nome a luta principal do evento, que é uma espécie de battle royal, onde os participantes entram durante intervalos determinados.
rdf:langString
Royal Rumble är ett årligt pay-per-view-event, det sänds varje år i januari av fribrottningsförbundet World Wrestling Entertainment (WWE). Huvudevenemanget är en Battle Royal-liknande match, med namnet Royal Rumble. Den är en av WWE:s "Stora Fyra", tillsammans med WrestleMania, SummerSlam och Survivor Series. Royal Rumblen är också en av WWE:s mest populära pay-per-view.
rdf:langString
Royal Rumble (в переводе с англ. — «Королевская битва»)— это шоу по рестлингу, ежегодно проводимое с 1988 года американским рестлинг-промоушном WWE. Оно названо в честь матча «Королевская битва» — вариации матча Battle Royal, где участники выходят на арену через определённые промежутки времени.
rdf:langString
rdf:langString
Royal Rumble
rdf:langString
رويال رامبل
rdf:langString
Royal Rumble
rdf:langString
WWE Royal Rumble
rdf:langString
Royal Rumble
rdf:langString
Royal Rumble
rdf:langString
Royal Rumble
rdf:langString
Royal Rumble
rdf:langString
로열 럼블
rdf:langString
ロイヤルランブル
rdf:langString
Royal Rumble
rdf:langString
Royal Rumble
rdf:langString
Royal Rumble
rdf:langString
Royal Rumble
rdf:langString
Royal Rumble
rdf:langString
皇家大戰
rdf:langString
Royal Rumble
xsd:integer
518916
xsd:integer
1121956057
xsd:integer
205
rdf:langString
The current Royal Rumble logo, first used in 2017
rdf:langString
WWE Royal Rumble logo
xsd:gMonthDay
--01-30
rdf:langString
Persistent addition of unsourced or poorly sourced content
rdf:langString
yes
rdf:langString
رويال رامبل (بالإنجليزية: Royal Rumble) هو مهرجان مُصارعة حرّة يتم إنتاجه سنويًا بواسطة المصارعة العالمية الترفيهية أواخر كل يناير. تم إنشاء هذا المهرجان في عام 1988، وكانت الافتتاحية في 24 يناير 1988 في هاميلتون، وكان الفائز الأول بمباراة الرويال رامبل هو جيم دوغان. الحدث الرئيسي في المهرجان هو مباراة «رويال رامبل» وهي مباراة ملكية من 30 شخص؛ يدخل فيها المشاركون على فترات زمنية بدلاً من دخول الحلبة في نفس الوقت. تم ترقيم المهرجان على أنه من أكثر المهرجانات شعبية، وواحد من أكبر خمسة أحداث في WWE جنبًا إلى جنب مع راسلمينيا وسمر سلام وسرفايفر سيريس وماني إن ذا بانك، والتي يشار إليهم باسم «الخمسة الكبار».
rdf:langString
Royal Rumble és un esdeveniment anual de pagament per visió (PPV) produït per l'empresa de lluita lliure professional World Wrestling Entertainment (WWE) cada mes de gener. La primera edició es va celebrar el 24 de gener de 1988 a Hamilton, Canadà, encara que no va ser retransmès com a PPV. El 1989 ja es va retransmetre com a PPV. El primer guanyador va ser Jim Duggan. El combat principal del show és un combat estil Battle Royal. El Royal Rumble és considerat com un dels quatre millors PPV's produïts per l'empresa juntament amb WrestleMania, SummerSlam i Survivor Series.
rdf:langString
Το Ρόγιαλ Ραμπλ (Royal Rumble) (ελεύθερη μετάφραση: βασιλική βοή) είναι ετήσιο σόου που διοργανώνεται από την εταιρεία πάλης WWE, το οποίο οφείλει το όνομα του στο κύριο γεγονός του, τον αγώνα Royal Rumble.
rdf:langString
Der Royal Rumble ist eine seit 1988 jährlich stattfindende Großveranstaltung der Wrestling-Liga WWE. Die erste Veranstaltung dieser Art fand noch als frei empfangbares TV-Special auf dem USA Network statt, ab 1989 wurde sie dann ins heute übliche Pay-Per-View Format umgewandelt. Die Hauptveranstaltung (der sog. Main Event) des Abends ist das namensgebende Royal Rumble Match; eine Over the Top Rope Battle Royal mit i. d. R. 30 Teilnehmern, wobei sich zu Beginn schon zwei Wrestler im Ring befinden und normalerweise alle 90 Sekunden (bis 1994 alle 2 Minuten, 1995 alle 60 Sekunden) ein weiterer Wrestler den Ring betritt. Das Ziel ist es, in diesem Match als letzter Mann im Ring zu verbleiben.Die Wrestler scheiden aus dem Wettbewerb aus, wenn sie über das oberste Ringseil befördert werden und dann mit beiden Füßen den Hallenboden berühren. Der Ring darf während des Matches unter dem untersten Ringseil oder zwischen den Seilen ohne Konsequenzen verlassen werden.
rdf:langString
Royal Rumble es un evento pago por visión de lucha libre profesional producido por la promoción estadounidense WWE. El evento lleva su nombre del Royal Rumble match, una lucha estilo Battle royal cuyos participantes entran en intervalos cronometrados. El evento es uno de los cuatro eventos más importantes de la WWE después de WrestleMania, SummerSlam y Survivor Series, y a partir de octubre de 2021, es uno de los cinco mayores eventos del año de la compañía, junto con Money in the Bank, además del primero del año. Se realiza a fines de enero, la semana anterior al Super Bowl.
rdf:langString
Le Royal Rumble est un pay-per-view annuel de catch (lutte professionnelle) organisé par la fédération World Wrestling Entertainment (WWE). Il se déroule chaque année au mois de janvier depuis sa première édition en 1988, ce qui en fait l'un des plus anciens PPV toujours en cours à la WWE. Il réunit les 3 divisions de la WWE : Raw, SmackDown (et la l'ECW de 2007 à 2010) et la NXT. Composé lors de sa première partie de matchs classiques incluant, comme dans tous les autres PPV, des matchs de championnat mondiale, la particularité de ce show est son main event : le Royal Rumble match, match annuel dont la victoire est considérée comme l'un des plus prestigieux accomplissements possibles du catch.
rdf:langString
The Royal Rumble is a professional wrestling pay-per-view (PPV) and livestreaming event, produced annually since 1988 by WWE, the world's largest professional wrestling promotion. It is named after the Royal Rumble match, a modified battle royal in which the participants enter at timed intervals instead of all beginning in the ring at the same time. The event is held in late January. After the initial 1988 event was broadcast as a television special on the USA Network, the Royal Rumble has been shown on PPV since the 1989 event. It also became available to livestream on the WWE Network in 2015 and on Peacock in 2022. It is one of WWE's five biggest events of the year, along with WrestleMania, SummerSlam, Survivor Series, and Money in the Bank, referred to as the "Big Five". The Royal Rumble match is generally contested as the main event match of the annual event. There are some exceptions, such as the 1988, 1996, 1997, 1998, 2006, and 2013 events. In most of these cases, the main event was a world championship match. While originally only for men, a women's version of the Royal Rumble match was held as the main event at the 2018 event, which was also the first event to have two Rumble matches on one card. It is now standard for the event to include both a men's and women's Rumble match on the card.
rdf:langString
Royal Rumble è uno degli eventi pay-per-view organizzati annualmente dalla WWE, il quarto più longevo tra quelli proposti e uno dei più importanti, tanto da essere comunemente indicato come uno dei cosiddetti "Big Four" (insieme a WrestleMania, SummerSlam e Survivor Series). Il nome dell'evento e la sua notorietà derivano dalla tipologia dell'incontro principale che lo caratterizza, ovvero il royal rumble match a 30 uomini (20 nell'edizione inaugurale del 1988 e 40 nell'edizione 2011). A partire dalla Royal Rumble 1993, il vincitore guadagna il diritto di sfidare il campione mondiale in un match a WrestleMania.
rdf:langString
De Royal Rumble is een sinds 1988 jaarlijks professioneel worstel-pay-per-view (PPV) en evenement dat georganiseerd wordt door de Amerikaanse worstelorganisatie WWE. Het is één van WWE's "Big Four" pay-per-views samen met WreslteMania, SummerSlam en Survivor Series.
rdf:langString
로열 럼블(Royal Rumble)은 미국 프로레슬링 단체 WWE에서 매년 1월마다 치르는 페이퍼뷰이다. 이날 대회의 메인이벤트는 30명이 벌이는 경기이다.(2011년에는 40명이 출전했다.) 레슬매니아, 섬머슬램, 서바이벌 시리즈와 함께 WWE 4대 페이퍼뷰 중 하나이다.
rdf:langString
Royal Rumble – cykl gal pay-per-view profesjonalnego wrestlingu, którego gale są produkowane co styczeń przez federację WWE. Główną atrakcją tego cyklu jest rodzaj battle royalu nazywany . Pierwsza gala wyjątkowo nie była nadawana w systemie pay-per-view i była oryginalnie pokazywana w telewizji na kanale USA Network. Dodatkowo, w pierwszym w historii Royal Rumble matchu wystąpiło wyjątkowo dwudziestu wrestlerów. Podczas przyszłorocznej edycji wzięło udział tradycyjne trzydzieści osób. Cykl jest częścią „wielkiej piątki” razem z WrestleManią, SummerSlam, Survivor Series i Money in the Bank. Royal Rumble jest określane jako jedno z najbardziej popularnych gal pay-per-view w historii federacji.
rdf:langString
ロイヤルランブル（Royal Rumble）は、アメリカのプロレス団体のWWEが主宰するプロレス興行、および後述するそのメインイベントの「ロイヤルランブル戦」のことである。本記事ではen:Royal Rumbleとen:Royal Rumble matchの両方に当たる内容を記述する。 PPV放送を伴うWWEの興行を「特番」と称するが、本興行はその中の4大特番の一つに数えられWWEの全ブランド（2006年まではRAWとSmack Down!、2007年からはECWが加わっていたが2010年に番組が終了したため、2011年からは再びRAWとSmack Down!）での共催。 興行の構成は、ロイヤルランブルまでのRAW、SmackDown!の番組（TVショー）で行われていたプロレスラー同士の抗争劇の決着（通常のPPVではこれがメインになる）が前半に行なわれ、後半はロイヤルランブル戦と呼ばれる、レスラー30人または40人が参加するバトルロイヤルである。このバトルロイヤルが、ロイヤルランブル興行の最大の特徴である。 出演するWWEのスーパースターの数は全特番の中でも最多である（例外としてレッスルマニアではPPV本編に出ない選手全員が参加するバトルロイヤルを前座で行うことがある）。
rdf:langString
Royal Rumble är ett årligt pay-per-view-event, det sänds varje år i januari av fribrottningsförbundet World Wrestling Entertainment (WWE). Huvudevenemanget är en Battle Royal-liknande match, med namnet Royal Rumble. Den är en av WWE:s "Stora Fyra", tillsammans med WrestleMania, SummerSlam och Survivor Series. Royal Rumblen är också en av WWE:s mest populära pay-per-view. Royal Rumblen var från början ett vanligt program på USA Network innan den blev ändrad till en pay-per-view. Reglerna och formatet av Rumble-matchen har ändrats sedan matchens debut (1988). Ända sedan 1993 har vinnaren av Rumble-matchen fått en titelmatch på Wreslemania samma år.
rdf:langString
O Royal Rumble é um evento em pay-per-view de luta livre profissional produzido pela WWE que acontece anualmente em janeiro. O show dá nome a luta principal do evento, que é uma espécie de battle royal, onde os participantes entram durante intervalos determinados. O Royal Rumble inaugural aconteceu em 24 de janeiro de 1988, no em Hamilton, Ontário, Canadá. Ao invés de um pay-per-view, o evento foi exibido como especial na USA Network. A primeira luta Royal Rumble foi vencida por Jim Duggan. O evento do ano seguinte foi o primeiro pay-per-view sob o nome de Royal Rumble, que hoje é um dos "quatro grandes", juntamente com o WrestleMania, o SummerSlam e o Survivor Series. O Royal Rumble é considerado um dos mais populares eventos da WWE.
rdf:langString
Royal Rumble (в переводе с англ. — «Королевская битва»)— это шоу по рестлингу, ежегодно проводимое с 1988 года американским рестлинг-промоушном WWE. Оно названо в честь матча «Королевская битва» — вариации матча Battle Royal, где участники выходят на арену через определённые промежутки времени. Шоу проводится в конце января, за неделю до «Супербоула». Первое шоу транслировалось в качестве телевизионного спецвыпуска на канале USA Network, затем Royal Rumble стали показывать по системе pay-per-view (PPV), и он входит в «большую четверку» PPV-шоу WWE, наряду с WrestleMania, SummerSlam и Survivor Series.
rdf:langString
皇家大戰（英語：Royal Rumble），是世界摔角娛樂（WWE）每年一度的世界摔角娛樂付費收看節目（WWE Pay-Per-View）之一，自1988年以來通常於每年1月時舉行。 同時它也與摔角狂熱、夏日衝擊、強者生存並列為世界摔角娛樂最盛大的四場付費收看賽事。 皇家大戰與其他付費收看賽事最大的不同點在於它的主賽事是多人混戰（Battle Royal）形式的比賽。 這項30人多人混戰原本只有男子組進行，但在2017年底，史蒂芬妮·麥馬漢親自在WWE Raw宣布，2018年的皇家大戰會舉辦首次的女子皇家大戰。
xsd:integer
1988
xsd:nonNegativeInteger
43400
