Roxolani
http://dbpedia.org/resource/Roxolani an entity of type: WikicatAncientIranianPeoples
Roxolani byl sarmatský kmen, který původně sídlil v oblasti mezi řekami Donem a Dněprem. V 1. století př. n. l. se vydali směrem na západ a později se usadili severně od dolního Dunaje v dnešním Valašsku. V letech 68 až 69 podnikli společně s Bastarny a Dáky vpád do římské provincie Moesie. Podporovali také dáckého krále Decebala v jeho střetnutí s Římany, avšak v bojích s nimi utrpěli porážku. Během markomanských válek se spojili se svými sarmatskými příbuznými Jazygy. Ve druhé polovině 4. století je pravděpodobně pohltili Hunové.
rdf:langString
Die Roxolanen (von alanisch ruxs alan = „hell alan“ ,lat. Roxolani, griechisch Ροξολάνοι, von iranisch Raochshna = „weiß, Licht“, also die Hellen, Strahlenden) waren ein sarmatischer Stamm, der zwischen dem 6. Jahrhundert v. Chr. und dem 4. Jahrhundert n. Chr. westlich des südlichen Dongebiets im heute zur Ukraine gehörenden Steppenland beheimatet war. Dieses Gebiet wurde in der Antike als Sarmatien bezeichnet. Aufgrund ihrer Bogenschützen und Kataphrakten waren sie gefürchtete Gegner.
rdf:langString
Los roxolanos o rojolanos (griego antiguo,Pωξολανοί) fue la segunda gran tribu sármata que cruzó el río Don a mediados del siglo II a. C.
rdf:langString
Erroxolan (antzinako grezieraz: Pωξολανοί) k. a. II. mendean Don ibaia zeharkatu zuen sarmaziar herri nomada bateko kideez esaten da. Alanoen adar bat omen ziren, nahiz eta Estrabonen esanetan, urrunago zegoen eszitiar herria izan zen.
rdf:langString
Les Roxolans étaient un peuple cavalier nomade de la steppe pontique, issu des Sarmates de l'Antiquité et qui s'est dispersé au IVe siècle lors de l'invasion des Huns. Ils étaient apparentés aux Alains, avec lesquels ils partageaient un mode de vie nomade.
rdf:langString
The Roxolani or Rhoxolāni (Ancient Greek: Ροξολανοι Rhoxolānoi, Ρωξολανοι Rhōxolānoi; Latin: Rhoxolānī) were a Sarmatian people documented between the 2nd century BC and the 4th century AD, first east of the Borysthenes (Dnieper) on the coast of Lake Maeotis (Sea of Azov), and later near the borders of Roman Dacia and Moesia. They are believed to be an offshoot of the Alans.
rdf:langString
I Roxolani (o Rossolani) erano una tribù sarmata, derivante probabilmente dagli Alani e affine ai vicini Iazigi. Il primo luogo in cui è ricordata la loro presenza è tra i fiumi Don e Dnepr, nelle odierne Ucraina e Russia meridionale. Verso la fine del I secolo d.C. migrarono ad ovest, stanziandosi nella pianura di Bărăgan, nell'attuale Romania.
rdf:langString
Roxolanos (em latim: Roxolani) eram um povo sármata que acredita-se serem um ramo dos alanos, apesar de o historiador greco-romano Estrabão (final do século I a.C.–início do século I d.C.) afirmar que eles seriam o mais remoto dos povos citas, um povo de "moradores de carroças", ou seja, de "nômades".
rdf:langString
Роксола́ны (лат. Rhoxolani, др.-греч. Ῥοξολάνοι, от аланского roxs alan/ruxs alan «светлый алан») — ираноязычное сармато-аланское племя, кочевавшее со II века до н. э. по 1 половину 1-го тысячелетия н. э. в землях Северного Причерноморья и Дунайского региона.
rdf:langString
Roxolaner kallades ett skytiskt eller sarmatiskt ryttarfolk under antiken runt århundradena kring Kristi födelse som finns omnämnda i romerska källor. Roxlanerna levde norr om Azovska sjön (Maiotis) mellan floderna Don (Tanais) och Dnepr (Borysthenes). I romarnas krig mot Mithridates VI uppträdde de med stora styrkor som mest bestod av rytteri och de visade sig senare vara så farliga fiender för de romerska Donauprovinserna att kejsar Hadrianus betalade dem tribut. Senare omnämns de som romerska hjälptrupper. Deras beväpning utgjordes av lansar och långa svärd samt läderharnesk.
rdf:langString
罗克索拉尼人（Roxolani）是萨尔马提亚的一支部落，为阿兰人的一个分支。他们最早居住于顿河与第聂伯河流域之间。公元前1世纪的时候推进到多瑙河附近的（位于今罗马尼亚境内）。希腊裔罗马历史学家斯特拉波，在其所著的《地理志》的第七卷中描述罗克索拉尼人是“的居住者”。 大约在公元前100年，罗克索拉尼人在国王的率领下入侵克里米亚，并受到西徐亚军阀的支持。但是被本都国王米特拉达悌六世的部将击败。 公元1世纪中期，罗克索拉尼人开始穿越多瑙河，进入罗马人的领地。68年，罗克索拉尼人派出9000骑兵试图突袭罗马人辎重，但被第三高卢军团与后勤部队（Auxilia）所粉碎。 4世纪中期，罗克索拉尼人与其他萨尔马提亚部落一样，被匈人征服。
rdf:langString
Роксолани (грец. Ῥωξολανοί, лат. Rhoxolani, Roxolani) — група чи об'єднання кочових іраномовних аланських племен, які мешкали у Північному Причорномор'ї з, близько, 30-их рр. ІІ ст. до н.е (за Я. Харматта появу роксоланів у Пн. Причорномор'ї датовано проміжком 146–126 рр. до н. е., що збігається з часом великих міграцій кочовиків Середньої Азії на південь, до Бактрії та Парфії.). Висловлено думку щодо ранішої (235—200 р.р. до н. е.) появи роксоланів у межиріччі Дніпра та Дону. Існує декілька думок щодо батьківщини роксолан, але найвірогіднішою є думка, що взагалі весь етнос алан сформувався у Мугоджарах (регіон Західного Казахстану) за участі як прийдешніх, так і тубільних іранських племен.
rdf:langString
Roxolans (grec antic: Ῥωξολανοί, llatí: roxolani) eren un poble sàrmata que mencionen Estrabó, Claudi Ptolemeu i Plini el Vell quan ocupava les estepes del Dnièper i del Don al segle i aC. Més tard van emigrar a Dàcia i a la zona al darrere dels Carpats. Estrabó diu que els roxolans, dirigits per Tasi, van ser derrotats per Diofant, general de Mitridates VI Eupator i descriu alguns dels seus costums, que són similars a les dels sàrmates.
rdf:langString
Roksolanowie, Roksolanie (według Wiernadskiego od oset. ruxs alan, „jasny Alan”, lat. Roxolani, gr. Ροξολάνοι, od irańskiego Raochshna, „biały, światło”, to jest jasny, błyszczący) – jedno z plemion sarmackich zapewne spokrewnione z Alanami. Ich ziemie leżały między Donem a Dniestrem. Jako pierwsi wprowadzili do uzbrojenia kopie oraz przejęli od Scytów mocny, łuskowaty pancerz okrywający także konia. Służyli często w armii bizantyjskiej jako najemnicy zwani skythikon. Ich koczownicze zwyczaje opisał m.in. Strabon:
rdf:langString
De Roxolani of Roxolanen (: Ruxsalan - Lichtende Alanen ) waren een Sarmatisch volk, waarvan men denkt dat ze afstammen van de Alanen. Volgens vroege overleveringen lag hun eerste gebied tussen de rivier de Don en de Dnjepr, maar rond de 1e eeuw v.Chr. migreerden ze richting de rivier de Donau, tot aan wat nu de zijn in Roemenië. De Griekse historicus Strabo beschreef ze als "woonwagenbewoners" (nomaden). Rond 100 v.Chr. vielen ze de Krim binnen onder leiding van koning Tasius, met steun van de Scythische krijgsheer Palacus, maar werden verslagen door Diophantus, een generaal van Mithradates VI.
rdf:langString
rdf:langString
Roxolans
rdf:langString
Roxolani
rdf:langString
Roxolanen
rdf:langString
Roxolanos
rdf:langString
Erroxolan
rdf:langString
Roxolans
rdf:langString
Roxolani
rdf:langString
Roxolani
rdf:langString
Roxolani
rdf:langString
Roksolanowie
rdf:langString
Роксоланы
rdf:langString
Roxolanos
rdf:langString
Roxolaner
rdf:langString
Роксолани
rdf:langString
罗克索拉尼人
xsd:integer
140470
xsd:integer
1123671174
rdf:langString
Roxolans (grec antic: Ῥωξολανοί, llatí: roxolani) eren un poble sàrmata que mencionen Estrabó, Claudi Ptolemeu i Plini el Vell quan ocupava les estepes del Dnièper i del Don al segle i aC. Més tard van emigrar a Dàcia i a la zona al darrere dels Carpats. Estrabó diu que els roxolans, dirigits per Tasi, van ser derrotats per Diofant, general de Mitridates VI Eupator i descriu alguns dels seus costums, que són similars a les dels sàrmates. Tàcit diu que els romans els van derrotar quan van fer una incursió a Mèsia en temps d'Otó. Una inscripció esmenta una victòria de Plauci Silvà sobre els roxolans. Adrià mantenia la tranquil·litat a la frontera subvencionant-los, però quan es van queixar pels pocs diners, va fer un tractat amb el rei dels roxolans (probablement Rasparasanus, esmentat a la inscripció) augmentant els subsidis a canvi de la pau. En temps de Marc Aureli es van unir a la revolta general dels sàrmates, germànics i escites de les regions del Rin fins a Tanais. En temps de la invasió dels gots el nom de roxolans desapareix de la història perquè probablement van ser en part exterminats i en part es van unir als alans, després als huns i més tard als ostrogots. El nom de rhacalani (Ῥακαλάνοι) esmentat per Claudi Ptolemeu és probablement una variant del nom d'aquest poble. El seu nom podria derivar de Raxa, un riu del seu lloc d'origen, potser el Volga (Rha).
rdf:langString
Roxolani byl sarmatský kmen, který původně sídlil v oblasti mezi řekami Donem a Dněprem. V 1. století př. n. l. se vydali směrem na západ a později se usadili severně od dolního Dunaje v dnešním Valašsku. V letech 68 až 69 podnikli společně s Bastarny a Dáky vpád do římské provincie Moesie. Podporovali také dáckého krále Decebala v jeho střetnutí s Římany, avšak v bojích s nimi utrpěli porážku. Během markomanských válek se spojili se svými sarmatskými příbuznými Jazygy. Ve druhé polovině 4. století je pravděpodobně pohltili Hunové.
rdf:langString
Die Roxolanen (von alanisch ruxs alan = „hell alan“ ,lat. Roxolani, griechisch Ροξολάνοι, von iranisch Raochshna = „weiß, Licht“, also die Hellen, Strahlenden) waren ein sarmatischer Stamm, der zwischen dem 6. Jahrhundert v. Chr. und dem 4. Jahrhundert n. Chr. westlich des südlichen Dongebiets im heute zur Ukraine gehörenden Steppenland beheimatet war. Dieses Gebiet wurde in der Antike als Sarmatien bezeichnet. Aufgrund ihrer Bogenschützen und Kataphrakten waren sie gefürchtete Gegner.
rdf:langString
Los roxolanos o rojolanos (griego antiguo,Pωξολανοί) fue la segunda gran tribu sármata que cruzó el río Don a mediados del siglo II a. C.
rdf:langString
Erroxolan (antzinako grezieraz: Pωξολανοί) k. a. II. mendean Don ibaia zeharkatu zuen sarmaziar herri nomada bateko kideez esaten da. Alanoen adar bat omen ziren, nahiz eta Estrabonen esanetan, urrunago zegoen eszitiar herria izan zen.
rdf:langString
Les Roxolans étaient un peuple cavalier nomade de la steppe pontique, issu des Sarmates de l'Antiquité et qui s'est dispersé au IVe siècle lors de l'invasion des Huns. Ils étaient apparentés aux Alains, avec lesquels ils partageaient un mode de vie nomade.
rdf:langString
The Roxolani or Rhoxolāni (Ancient Greek: Ροξολανοι Rhoxolānoi, Ρωξολανοι Rhōxolānoi; Latin: Rhoxolānī) were a Sarmatian people documented between the 2nd century BC and the 4th century AD, first east of the Borysthenes (Dnieper) on the coast of Lake Maeotis (Sea of Azov), and later near the borders of Roman Dacia and Moesia. They are believed to be an offshoot of the Alans.
rdf:langString
I Roxolani (o Rossolani) erano una tribù sarmata, derivante probabilmente dagli Alani e affine ai vicini Iazigi. Il primo luogo in cui è ricordata la loro presenza è tra i fiumi Don e Dnepr, nelle odierne Ucraina e Russia meridionale. Verso la fine del I secolo d.C. migrarono ad ovest, stanziandosi nella pianura di Bărăgan, nell'attuale Romania.
rdf:langString
De Roxolani of Roxolanen (: Ruxsalan - Lichtende Alanen ) waren een Sarmatisch volk, waarvan men denkt dat ze afstammen van de Alanen. Volgens vroege overleveringen lag hun eerste gebied tussen de rivier de Don en de Dnjepr, maar rond de 1e eeuw v.Chr. migreerden ze richting de rivier de Donau, tot aan wat nu de zijn in Roemenië. De Griekse historicus Strabo beschreef ze als "woonwagenbewoners" (nomaden). Rond 100 v.Chr. vielen ze de Krim binnen onder leiding van koning Tasius, met steun van de Scythische krijgsheer Palacus, maar werden verslagen door Diophantus, een generaal van Mithradates VI. Halverwege de 1e eeuw n.Chr. vielen de Roxolani al plunderend herhaaldelijk over de Donau het Romeinse Rijk binnen. Een van die strooptochten in 68/69 n.Chr. werd onderschept door het Legio III Gallica met een aantal Romeinse reserveregimenten, die een plunderend leger van rond de 9000 Roxolaanse ruiters, bezwaard met bagage, verpletterend versloegen. De -lans, het favoriete wapen van de Sarmatische stammen dat met twee handen gebruikt diende te worden, bleek onbruikbaar in deze situatie. De Roxolani namen wraak in 92 n.Chr., toen ze zich bij de Daciërs aansloten die het Romeinse Legio XXI Rapax vernietigden. Tijdens de Dacische oorlogen van keizer Trajanus kozen de Roxolani eerst de kant van de Daciërs. De Dacische cavalerie bestond dan ook voornamelijk uit Roxolaanse ruiters. De Daciërs (en daarmee ook de Roxolani) werden echter verslagen tijdens de eerste campagne in 101-102 n.Chr. Tijdens Trajanus’ laatste campagne tegen de Daciërs (105-106 n.Chr.) bleven de Roxolani echter neutraal. De campagne eindigde in de volledige vernietiging van de Dacische staat. De Romeinen stichtten daarna de provincie Dacia, waarmee de Romeinen nu bijna in de achtertuin van het territorium van de Roxolani stonden. Keizer Hadrianus versterkte een aantal al bestaande fortificaties, en liet verschillende forten langs de Donau bouwen, om de Roxolani in toom te houden. Later startte keizer Marcus Aurelius een campagne tegen de Roxolani langs de Donau. Ook is van de Roxolani bekend dat ze de Romeinse provincie Pannonia hebben aangevallen in 260 n.Chr. Halverwege de 4e eeuw, werden de overblijfselen van de Roxolaanse troepen, zoals alle Sarmatische volkeren, verslagen en hun land onderworpen door de Hunnen.
rdf:langString
Roxolanos (em latim: Roxolani) eram um povo sármata que acredita-se serem um ramo dos alanos, apesar de o historiador greco-romano Estrabão (final do século I a.C.–início do século I d.C.) afirmar que eles seriam o mais remoto dos povos citas, um povo de "moradores de carroças", ou seja, de "nômades".
rdf:langString
Роксола́ны (лат. Rhoxolani, др.-греч. Ῥοξολάνοι, от аланского roxs alan/ruxs alan «светлый алан») — ираноязычное сармато-аланское племя, кочевавшее со II века до н. э. по 1 половину 1-го тысячелетия н. э. в землях Северного Причерноморья и Дунайского региона.
rdf:langString
Roxolaner kallades ett skytiskt eller sarmatiskt ryttarfolk under antiken runt århundradena kring Kristi födelse som finns omnämnda i romerska källor. Roxlanerna levde norr om Azovska sjön (Maiotis) mellan floderna Don (Tanais) och Dnepr (Borysthenes). I romarnas krig mot Mithridates VI uppträdde de med stora styrkor som mest bestod av rytteri och de visade sig senare vara så farliga fiender för de romerska Donauprovinserna att kejsar Hadrianus betalade dem tribut. Senare omnämns de som romerska hjälptrupper. Deras beväpning utgjordes av lansar och långa svärd samt läderharnesk.
rdf:langString
Roksolanowie, Roksolanie (według Wiernadskiego od oset. ruxs alan, „jasny Alan”, lat. Roxolani, gr. Ροξολάνοι, od irańskiego Raochshna, „biały, światło”, to jest jasny, błyszczący) – jedno z plemion sarmackich zapewne spokrewnione z Alanami. Ich ziemie leżały między Donem a Dniestrem. W I w. p.n.e. wywędrowali w kierunku Dunaju na stepy Baragan. Pod wodzą walczyli około 109 p.n.e. po stronie scytyjskiego władcy Palakosa przeciw wojskom pontyjskiego króla Mitrydatesa VI Eupatora, dowodzonymi w kampanii krymskiej przez Diofantesa. Liczące 50 tys. siły Roksolanów w starciu z sześciotysięczną armią pontyjską doznały ciężkiej porażki, wskutek czego zmuszeni zostali do wycofania się z Krymu. W połowie I w. n.e. rozpoczęli łupieżcze wyprawy za Dunaj, w granice państwa rzymskiego. W roku 69/68 jedna z wypraw (9 tys. wojowników) została rozbita przez Legio III Gallica. Podczas wojen dackich Trajana walczyli po stronie Daków, pokonani w pierwszej kampanii w 101–102 r., w kolejnych zachowali neutralność. W 260 r. najechali prowincję Panonię. W połowie IV w. pokonani przez Hunów. Jako pierwsi wprowadzili do uzbrojenia kopie oraz przejęli od Scytów mocny, łuskowaty pancerz okrywający także konia. Służyli często w armii bizantyjskiej jako najemnicy zwani skythikon. Ich koczownicze zwyczaje opisał m.in. Strabon: Namioty koczowników [...] pokryte są filcem i przymocowane do wozów, na których mieszkają. Otaczają je stada, które dostarczają tym ludom mleka, sera i mięsa. Przenoszą się oni z pastwiska na pastwisko, gdy tylko zaczyna brakować trawy. Zimy spędzają w okolicach płycizn Jeziora Meockiego, zaś większość lata na równinach (Geographica, VII, 3, 17). Występują na mapie Tabula Peutingeriana jako Roxulani Sarmate na lewo od plemienia Bosforani i powyżej Konstantynopola z prawej strony mapy.
rdf:langString
罗克索拉尼人（Roxolani）是萨尔马提亚的一支部落，为阿兰人的一个分支。他们最早居住于顿河与第聂伯河流域之间。公元前1世纪的时候推进到多瑙河附近的（位于今罗马尼亚境内）。希腊裔罗马历史学家斯特拉波，在其所著的《地理志》的第七卷中描述罗克索拉尼人是“的居住者”。 大约在公元前100年，罗克索拉尼人在国王的率领下入侵克里米亚，并受到西徐亚军阀的支持。但是被本都国王米特拉达悌六世的部将击败。 公元1世纪中期，罗克索拉尼人开始穿越多瑙河，进入罗马人的领地。68年，罗克索拉尼人派出9000骑兵试图突袭罗马人辎重，但被第三高卢军团与后勤部队（Auxilia）所粉碎。 4世纪中期，罗克索拉尼人与其他萨尔马提亚部落一样，被匈人征服。
rdf:langString
Роксолани (грец. Ῥωξολανοί, лат. Rhoxolani, Roxolani) — група чи об'єднання кочових іраномовних аланських племен, які мешкали у Північному Причорномор'ї з, близько, 30-их рр. ІІ ст. до н.е (за Я. Харматта появу роксоланів у Пн. Причорномор'ї датовано проміжком 146–126 рр. до н. е., що збігається з часом великих міграцій кочовиків Середньої Азії на південь, до Бактрії та Парфії.). Висловлено думку щодо ранішої (235—200 р.р. до н. е.) появи роксоланів у межиріччі Дніпра та Дону. Існує декілька думок щодо батьківщини роксолан, але найвірогіднішою є думка, що взагалі весь етнос алан сформувався у Мугоджарах (регіон Західного Казахстану) за участі як прийдешніх, так і тубільних іранських племен.
xsd:nonNegativeInteger
6298
