Role model
http://dbpedia.org/resource/Role_model an entity of type: Thing
Rolmodelo estas homo, kies konduto aŭ sukceso igas aliajn - precipe junulojn - imiti lin, aŭ klopodi sekvi liajn paŝojn, por eventuale formi sian propran karieron aŭ pro simpla admiro. Tial estas la respondeco de la gepatroj, instruistoj kaj gvidantoj de la socio reprezenti en sia konduto ekzemplon, gvidi per persona ekzemplo kaj fariĝi rolmodelon al aliaj. La termino estis kreita de la jud-usona sociologo Robert King Merton.
rdf:langString
역할 모델(Role model)은 특정인을 설정한 뒤, 성숙해질 때까지 그 인물을 본보기로 삼는 것을 의미한다. 해당 용어는 Robert K. Merton이 최초로 사용하였다.
rdf:langString
Een rolmodel is een persoon of een type persoon of persoonlijkheid die een voorbeeldfunctie vervult voor een bepaalde groep mensen. Hierbij kan men denken aan een bepaalde acteur, heerser, kunstenaar, politicus, , goeroe enz. 'Rolmodel' is synoniem met 'voorbeeld', maar 'rolmodel' is te prefereren, omdat dat minder dubbelzinnig is.
rdf:langString
Wzór osobowy (ideał osobowy) – zespół norm, cech, postaw w tym postaw politycznych, autorytetów i wyobrażeń obiegowych w danej zbiorowości społecznej, grupie zawodowej lub rodzinie, kierowany pod adresem jej członków, charakteryzujący cechy idealnego członka grupy, pełniącego też określoną rolę społeczną. Właściwie dobrane wzorce osobowe przez grupę społeczną lub media, dają konkretne wartości do naśladowania, wpływają na wyobraźnię, psychikę i mobilizują do pozytywnego działania, co szczególnie ważne jest dla młodego pokolenia.
rdf:langString
قدوة أو نموذج يحتذى به (Role model) هو الشخص الذي يحاكي أو يمكن أن يحاكي سلوكه أو مثاله أو نجاحه من قبل الآخرين، وخاصة من قبل الشباب. يُنسب مصطلح القدوة (role model) إلى عالم الاجتماع روبرت كيه ميرتون، الذي افترض أن الأفراد يقارنون أنفسهم بمجموعات مرجعية من الأشخاص الذين يشغلون الدور الاجتماعي الذي يطمح إليه الفرد. الطريقة التي قد تجعل المعجبون الشباب الرياضيين المحترفين أو الفنانين الترفيهيين يقلدونهم.
rdf:langString
Vorbild ist eine Person oder Sache, die als richtungsweisendes und idealisiertes Muster oder Beispiel angesehen wird. Im engeren Sinne ist ein Vorbild eine Person, mit der ein – meist junger – Mensch sich identifiziert und dessen Verhaltensmuster er nachahmt oder nachzuahmen versucht.
rdf:langString
Un modelo de conducta o a seguir es una persona cuyo comportamiento, ejemplo o éxito es o puede ser emulado por otros, especialmente por los más jóvenes. El término modelo a seguir se le atribuye al sociólogo Robert K. Merton, quien acuñó la frase durante su carrera. Merton planteó la hipótesis de que los individuos se comparan con grupos primarios de referencia de personas que ocupan el papel social al que aspira el individuo. Un ejemplo es la forma en que los aficionados jóvenes idolatran e imitan a los atletas profesionales o artistas del entretenimiento.
rdf:langString
A role model is a person whose behaviour, example, or success is or can be emulated by others, especially by younger people. The term role model is credited to sociologist Robert K. Merton, who hypothesized that individuals compare themselves with reference groups of people who occupy the social role to which the individual aspires., an example of which is the way young fans may idolize and imitate professional athletes or entertainment artists.
rdf:langString
Un ou une role model est une personnalité dont le comportement, l'exemple ou le succès est (ou peut être) imité par des tiers, notamment par des personnes plus jeunes. Le terme role model émane du sociologue Robert King Merton, qui a inventé cette expression au cours de sa carrière. Merton formule l'hypothèse que les individus se comparent avec des (en), qui exercent une position sociale à laquelle aspirent les premiers. Un exemple de role model est observé quand des fans vouent une passion à des personnalités du sport ou spectacle et commencent à les imiter.
rdf:langString
Пример для подражания (ролевая модель, модель поведения) — термин в психологии, педагогике и социологии, который идентифицирует отдельных лиц и конкретные действия, совершающиеся другими людьми. Термин «ролевая модель» приписывается социологу Роберту К. Мертону, который придумал эту фразу во время своей работы в Колумбийском университете в 1950-х годах. Мертон предположил, что индивиды сравнивают себя с референтными группами людей, которые занимают социальную роль, к которой стремится индивид.
rdf:langString
rdf:langString
Role model
rdf:langString
قدوة
rdf:langString
Vorbild
rdf:langString
Rolmodelo
rdf:langString
Modelo a seguir
rdf:langString
Role model (sociologie)
rdf:langString
역할 모델
rdf:langString
Rolmodel
rdf:langString
Wzór osobowy
rdf:langString
Пример для подражания
rdf:langString
Förebild
xsd:integer
178653
xsd:integer
1113630574
rdf:langString
قدوة أو نموذج يحتذى به (Role model) هو الشخص الذي يحاكي أو يمكن أن يحاكي سلوكه أو مثاله أو نجاحه من قبل الآخرين، وخاصة من قبل الشباب. يُنسب مصطلح القدوة (role model) إلى عالم الاجتماع روبرت كيه ميرتون، الذي افترض أن الأفراد يقارنون أنفسهم بمجموعات مرجعية من الأشخاص الذين يشغلون الدور الاجتماعي الذي يطمح إليه الفرد. الطريقة التي قد تجعل المعجبون الشباب الرياضيين المحترفين أو الفنانين الترفيهيين يقلدونهم. في النصف الثاني من القرن العشرين، قام المدافعون الأمريكيون عن المساواة في مكان العمل بتعميم مصطلح ومفهوم القدوة كجزء من معجم أكبر لرأس المال الاجتماعي - والذي يتضمن أيضًا مصطلحات مثل السقف الزجاجي، والشبكات، والتوجيه، والبوابة - التي تعمل على تحديد ومعالجة المشاكل التي تمنع المجموعات غير المسيطرة من النجاح المهني. تبنت الأدبيات التجارية السائدة لاحقًا المصطلحات والمفاهيم، وروجتها كمسارات للنجاح لجميع المتسلقين المهنيين. في عام 1970 لم تكن هذه المصطلحات موجودة في المفردات الأمريكية العامة. بحلول منتصف التسعينيات، أصبحوا جزءًا من الخطاب اليومي. على الرغم من أن مصطلح «نموذج الدور» قد تم انتقاده مؤخرًا باعتباره «عفا عليه الزمن»، إلا أن المصطلح والمسؤوليات المرتبطة به تظل بارزة في الوعي العام باعتبارها عبارة شائعة الاستخدام، و «حضور قوي» في صناعة الترفيه ووسائل الإعلام. يمكن أيضًا أن تكون نماذج الأدوار وطنية، على سبيل المثال، كان السياسيون والمفكرون التشيليون قد جعلوا فرنسا نموذجًا رئيسيًا خلال معظم القرن التاسع عشر حتى تحولوا إلى ألمانيا في العقود الأخيرة من القرن. ينظر إلى الشخص من قبل الآخرين كمثال يحتذى به
rdf:langString
Vorbild ist eine Person oder Sache, die als richtungsweisendes und idealisiertes Muster oder Beispiel angesehen wird. Im engeren Sinne ist ein Vorbild eine Person, mit der ein – meist junger – Mensch sich identifiziert und dessen Verhaltensmuster er nachahmt oder nachzuahmen versucht. Während unter „Vorbildern“ meist Personen verstanden werden, die dem Betreffenden aufgrund ihres hohen Ansehens eher nicht nahestehen, beschäftigen Soziologen und Psychologen sich mehr mit Rollenmodellen im unmittelbaren sozialen Umfeld (Eltern, Peergroup), deren Verhalten unbewusst nachgeahmt wird, was allerdings von großer Bedeutung für einen individuellen Entwicklungsprozess sein kann.
rdf:langString
Rolmodelo estas homo, kies konduto aŭ sukceso igas aliajn - precipe junulojn - imiti lin, aŭ klopodi sekvi liajn paŝojn, por eventuale formi sian propran karieron aŭ pro simpla admiro. Tial estas la respondeco de la gepatroj, instruistoj kaj gvidantoj de la socio reprezenti en sia konduto ekzemplon, gvidi per persona ekzemplo kaj fariĝi rolmodelon al aliaj. La termino estis kreita de la jud-usona sociologo Robert King Merton.
rdf:langString
Un modelo de conducta o a seguir es una persona cuyo comportamiento, ejemplo o éxito es o puede ser emulado por otros, especialmente por los más jóvenes. El término modelo a seguir se le atribuye al sociólogo Robert K. Merton, quien acuñó la frase durante su carrera. Merton planteó la hipótesis de que los individuos se comparan con grupos primarios de referencia de personas que ocupan el papel social al que aspira el individuo. Un ejemplo es la forma en que los aficionados jóvenes idolatran e imitan a los atletas profesionales o artistas del entretenimiento. En la segunda mitad del siglo XX, los defensores de la equidad en el lugar de trabajo en Estados Unidos popularizaron el término y el concepto de modelos a seguir como parte de un léxico de capital social más amplio, que también incluye términos como techo de cristal, , tutoría y guardián que sirven para identificar y abordar los problemas que impiden el éxito profesional a los grupos no dominantes. Posteriormente, la corriente principal en la literatura empresarial adoptó los términos y conceptos, promoviéndolos como caminos hacia el éxito para todos los profesionales. En 1970 estos términos no estaban en el vocabulario americano general; a mediados de la década de 1990 se habían convertido en parte de las conversaciones cotidianas. Aunque la frase modelo a seguir ha sido criticado más recientemente como "desactualizado", el término y su responsabilidad asociada sigue siendo prominente en la conciencia pública como una frase de uso común, y una "presencia poderosa" en la industria del entretenimiento y los medios. Los modelos a seguir también pueden ser nacionales, por ejemplo, los políticos e intelectuales chilenos tuvieron a Francia como el principal modelo a seguir durante gran parte del siglo XIX hasta en las últimas décadas del siglo.
rdf:langString
A role model is a person whose behaviour, example, or success is or can be emulated by others, especially by younger people. The term role model is credited to sociologist Robert K. Merton, who hypothesized that individuals compare themselves with reference groups of people who occupy the social role to which the individual aspires., an example of which is the way young fans may idolize and imitate professional athletes or entertainment artists. In the second half of the twentieth century, U.S. advocates for workplace equity popularized the term and concept of role models as part of a larger social capital lexicon—which also includes terms such as glass ceiling, networking, mentoring, and gatekeeper—serving to identify and address the problems barring non-dominant groups from professional success. Mainstream business literature subsequently adopted the terms and concepts, promoting them as pathways to success for all career climbers. In 1970 these terms were not in the general American vocabulary; by the mid-1990s they had become part of everyday speech. Although the term role model has been criticized more recently as "outdated", the term and its associated responsibility remains prominent in the public consciousness as a commonly used phrase, and a "powerful presence" in the entertainment industry and media. Role models can also be national, for example, Chilean politicians and intellectuals had France as the prime role model during much of the 19th century until they shifted to Germany in the last decades of the century. In short, a role model is a person looked to by others as an example to be imitated.
rdf:langString
Un ou une role model est une personnalité dont le comportement, l'exemple ou le succès est (ou peut être) imité par des tiers, notamment par des personnes plus jeunes. Le terme role model émane du sociologue Robert King Merton, qui a inventé cette expression au cours de sa carrière. Merton formule l'hypothèse que les individus se comparent avec des (en), qui exercent une position sociale à laquelle aspirent les premiers. Un exemple de role model est observé quand des fans vouent une passion à des personnalités du sport ou spectacle et commencent à les imiter. Dans la seconde moitié du XXe siècle, des militants pour l'égalité professionnelle ont diffusé cette notion et l'ont inscrite dans le thème plus vaste du capital social — qui englobe également les concepts de plafond de verre, de (en), de mentorat et de gatekeeper — pour identifier et abattre les obstacles affrontés par les groupes non-dominants dans l'évolution de leurs carrières. Dans les années 1970, ces termes n'apparaissaient guère dans le lexique américain courant ; toutefois, leur emploi est devenu quotidien vers le milieu des années 1990. Malgré les critiques estimant que l'expression role model est obsolète, la notion de role model — avec la dimension de responsabilité qui y est associée — a marqué les esprits et apparaît couramment dans les discours ; la notion conserve un fort impact dans le monde du divertissement et les médias. En français, le terme role model est utilisé tel quel, importé comme « rôle modèle » ou traduit par « modèle de rôle ».
rdf:langString
역할 모델(Role model)은 특정인을 설정한 뒤, 성숙해질 때까지 그 인물을 본보기로 삼는 것을 의미한다. 해당 용어는 Robert K. Merton이 최초로 사용하였다.
rdf:langString
Een rolmodel is een persoon of een type persoon of persoonlijkheid die een voorbeeldfunctie vervult voor een bepaalde groep mensen. Hierbij kan men denken aan een bepaalde acteur, heerser, kunstenaar, politicus, , goeroe enz. 'Rolmodel' is synoniem met 'voorbeeld', maar 'rolmodel' is te prefereren, omdat dat minder dubbelzinnig is.
rdf:langString
Wzór osobowy (ideał osobowy) – zespół norm, cech, postaw w tym postaw politycznych, autorytetów i wyobrażeń obiegowych w danej zbiorowości społecznej, grupie zawodowej lub rodzinie, kierowany pod adresem jej członków, charakteryzujący cechy idealnego członka grupy, pełniącego też określoną rolę społeczną. Właściwie dobrane wzorce osobowe przez grupę społeczną lub media, dają konkretne wartości do naśladowania, wpływają na wyobraźnię, psychikę i mobilizują do pozytywnego działania, co szczególnie ważne jest dla młodego pokolenia.
rdf:langString
Пример для подражания (ролевая модель, модель поведения) — термин в психологии, педагогике и социологии, который идентифицирует отдельных лиц и конкретные действия, совершающиеся другими людьми. Термин «ролевая модель» приписывается социологу Роберту К. Мертону, который придумал эту фразу во время своей работы в Колумбийском университете в 1950-х годах. Мертон предположил, что индивиды сравнивают себя с референтными группами людей, которые занимают социальную роль, к которой стремится индивид. Многие теории о ролевых моделях основаны на теориях, которые выдвинул Зигмунд Фрейд. Он рассматривал «идентификацию» как образец для подражания как психодинамический процесс. В раннем детстве родители или опекуны являются наиболее важными образцами для подражания ребёнка, и оно основывается на его инстинкте. Например, страх одиночества создает внутреннюю картину лица, осуществляющего уход, и ребёнок перенимает у него поведение. В момент полового созревания, когда у подростка растет самосознание и критические суждения, и он приобретает больше опыта и понимания других социальных ситуаций, родители воспринимаются более реалистично. Подросток больше выбирает образцы для подражания не от инстинкта, а по уму. При выборе образца для подражания, среди прочего, одной из главных частей является воспринимаемое сходство с ним (это может также относиться к отношениям, целям, интересам и т. д.). Широко распространено мнение, что дети наблюдают за окружающими взрослыми и выборочно следуют их шагам. Различные исследования (в 1980 и 2003 годах) показывают, что образцы для подражания играют роль в профессиональной реализации. Однако, в отличие от детей, взрослые лучше способны отличать специфическое поведение от общего характера ролевой модели. Кроме того, взрослые могут говорить о положительных и отрицательных образцах для подражания, во втором случае это намеренное отрицание определённого поведения, наблюдаемого в других.
xsd:nonNegativeInteger
10117