Rogier van der Weyden

http://dbpedia.org/resource/Rogier_van_der_Weyden an entity of type: WikicatBelgianPainters

Rogier van der Weyden (ve francouzské literatuře též Rogelet da la Pasture, 1399 nebo 1400, Tournai – 18. června 1464) byl nizozemský malíř. Vedle van Eycka je považován za nejvýznamnějšího představitele rané nizozemské malířské školy. Těšil se již za svého života značné popularitě a úctě, byl jmenován městským malířem Bruselu a obdržel mnoho výnosných zakázek od evropských panovnických rodů. rdf:langString

Rogier van der Weyden, geboren als Rogier de le Pasture, (* 1399 oder 1400 in Tournai, Flandern; † 18. Juni 1464 in Brüssel, Herzogtum Burgund) war ein flämischer Maler und gilt als einer der wichtigsten Vertreter der Altniederländischen Malerei. rdf:langString

Rogier van der Weyden, antaŭe Rogier de la Pasture, (naskiĝis en 1399/1400 en Tournai en la tiam franca provinco Cambrésis, mortis la 18-an de junio 1464 en Bruselo) estis flandra pentristo. Rogier van der Weyden jam de siaj samtempuloj estis taksata unu el la plej gravaj pentristoj de la Malaltaj Landoj. Li estis samepokano de la potenca burgundia princo Filipo la bona. rdf:langString

로히어르 판데르베이던(네덜란드어: Rogier van der Weyden, Roger de la Pasture, 1399년 또는 1400년 ~ 1464년 6월 18일)은 플랑드르 파 화가이다. rdf:langString

Rogier van der Weyden, pseudonimo di Rogier de la Pasture (Tournai, 1399 circa – Bruxelles, 18 giugno 1464), è stato un pittore fiammingo, allievo di Robert Campin. Fu pittore ufficiale della città di Bruxelles e destinatario di commissioni dei duchi di Borgogna e dei re di Castiglia. Ebbe rapporti con la Casa d'Este ed altri casati italiani come gli Sforza e i Medici.Rogier fu uno dei primi pittori che usarono il supporto della tela a nord delle Alpi. Influenzò molti altri pittori del tempo come Dieric Bouts, Hans Memling o di generazioni successive come Joos van Cleef e Frans Floris. rdf:langString

Rogier van der Weyden (ur. 1399/1400 w Tournai, zm. 18 czerwca 1464 w Brukseli) – malarz, przedstawiciel szkoły niderlandzkiej. W 1435 roku został malarzem miejskim Brukseli. Nie sygnował i nie datował swoich dzieł. rdf:langString

Rogier van der Weyden, född cirka 1400 i Tournai, död 18 juni 1464 i Bryssel, var en flamländsk målare. Han var, tillsammans med Jan van Eyck, den främsta företrädaren för det tidiga nederländska måleriet. rdf:langString

罗希尔·范德魏登（Rogier van der Weyden，荷兰语发音： [ʀoˈʝiːʀ vɑndəʀˈβ̞ɛˑɪ̯dən]，约1399年或1400年－1464年6月18日），出生于今天的比利时图尔奈，是早期尼德兰画家，现存作品以宗教三联画、祭坛画、单人或双人肖像画为主。著名作品有博纳祭坛（Beaune Altarpiece）。范德魏登的绘画生涯及其成功，在世期间便取得了国际声誉，他的画常被销往意大利和西班牙，也常受到尼德兰及外国王公贵族的委托，包括菲利普三世(勃艮第)。至15世纪下半叶，范德魏登已经超越扬·凡·艾克成为更受欢迎的画家。但他的受欢迎程度仅持续到17世纪，审美的变化导致他在18世纪时几乎被彻底遗忘。他的声望在之后的两百年中渐渐被恢复；现在，他已与罗伯特·坎平、扬·凡·艾克被列为早期弗拉芒三大艺术家之一，并被广泛肯定为最具影响力的15世纪北欧艺术家。 rdf:langString

Рогір ван дер Вейден (нід. Rogier van der Weyden,справжнє ім'я Роже де ла Пастюр (Roger de la Pasture) 1399/1400, Турне — 18 червня, 1464, Брюссель) — відомий нідерландський художник першої половини 15 століття, французького походження. Малював портрети, , завдяки яким і увійшов до історії мистецтва. rdf:langString

روجير فان در فايدن، أو روجير دي لا باستيور (1399 أو 1400 – 18 يونيو 1464)، هو رسام هولندي، تقتصر أعماله على لوحات ثلاثية دينية، ونقوش مذابح الكنيسة، وبورتريهات فردية ومزدوجة كُلف برسمها. كان ناجحًا للغاية ومشهورًا على الصعيد الدولي في حياته، صُدّرت لوحاته -أو أُخذت- إلى إيطاليا وإسبانيا، كُلّف بالعديد من الأعمال لصالح فيليب الطيب، ونبلاء هولندا، والأمراء الأجانب. بحلول النصف الأخير من القرن الخامس عشر، تفوق على يان فان إيك في الشعبية، لكن شهرته لم تستمر سوى للقرن السابع عشر، ويُعزى ذلك بصورة كبيرة إلى تغير الذوق، وأصبح في طي النسيان في منتصف القرن الثامن عشر. رُممت سمعته ببطء خلال الأعوام المئتين التالية، وأصبح يُعرف حاليًا، إلى جانب روبرت كامبين وفان إيك، بأنه ثالث (حسب تاريخ الميلاد) كبار الفنانين الفلمنكيين الثلاثة الأوائل، وعلى نطاق واسع بوصفه الرسام الشمالي الأكثر تأثيرًا في القرن الخ rdf:langString

Rogier van der Weyden o Rogier de le Pasture (Tournai, Hainaut, Bèlgica, 1399/1400 - Brussel·les, 18 de juny de 1464) era un pintor que formà part del moviment dels primitius flamencs. Encara que hi ha poques dades sobre la seva vida i que molts dels seus treballs més importants es varen destruir a finals del segle xvii, se'l considera com el pintor més influent del segle xv. rdf:langString

Ο Ρόχιερ φαν ντερ Βάιντεν (Rogier van der Weyden, 1399 ή 1400 – 18 Ιουνίου 1464) ήταν πρώιμος Φλαμανδός ζωγράφος. Όσα έργα του έχουν διασωθεί αποτελούνται κυρίως από θρησκευτικά τρίπτυχα, πίνακες βωμών (altarpieces) καθώς και μονά ή δίπτυχα πορτρέτα που ζωγράφισε ύστερα από ανάθεση. Αν και ο βίος του ήταν σε γενικές γραμμές ομαλός, ήταν ιδιαίτερα επιτυχημένος ως καλλιτέχνης και διεθνώς διάσημος. Τα έργα του εξάχθηκαν - ή υφαρπάχθηκαν - στην Ισπανία και στην Ιταλία. Ανάμεσα σε άλλες, έλαβε παραγγελίες από τον Φίλιππο Γ΄ τον Καλό, Ολλανδούς ευγενείς και ξένους πρίγκηπες. rdf:langString

Rogier van der Weyden, también conocido como Rogier de la Pasture (Tournai, hacia 1399/1400-Bruselas, 18 de junio de 1464), fue un pintor primitivo flamenco, nombrado en 1435 pintor de la ciudad de Bruselas. Aunque gozó de considerable prestigio en vida y fue uno de los más influyentes artistas de su tiempo, no se conocen pinturas firmadas ni existe documentación precisa sobre contratos o recibos de pago que permitan asignarle con entera certeza ninguna obra. Las atribuciones se han hecho tomando como punto de partida tres tablas (Tríptico de Miraflores, Descendimiento del Museo del Prado y Calvario del Monasterio de El Escorial) relacionadas de antiguo con Van der Weyden y de las que se puede seguir el rastro hasta los siglos XV o XVI. Entre las obras atribuidas, junto con pinturas relig rdf:langString

Rogier van der Weyden (Tournai, 1399 edo 1400 - Brusela, 1464ko ekainaren 18a), flandriar eskolako margolaria izan zen. Adituen arabera, higikunde horretako artistarik esanguratsuenetakoa izan zen, eta ondorengo beste artista batzuengan eragin handia izan zuen, Hugo van der Goes, Hans Memling, Petrus Christus, Dirk Bouts eta Gerard Davidengan esaterako. rdf:langString

Rogier van der Weyden (Dutch: [roːˈɣiːr vɑn dər ˈʋɛi̯də(n)]) or Roger de la Pasture (1399 or 1400 – 18 June 1464) was an early Netherlandish painter whose surviving works consist mainly of religious triptychs, altarpieces, and commissioned single and diptych portraits. He was highly successful in his lifetime; his paintings were exported to Italy and Spain, and he received commissions from, amongst others, Philip the Good, Netherlandish nobility, and foreign princes. By the latter half of the 15th century, he had eclipsed Jan van Eyck in popularity. However his fame lasted only until the 17th century, and largely due to changing taste, he was almost totally forgotten by the mid-18th century. His reputation was slowly rebuilt during the following 200 years; today he is known, with Robert Ca rdf:langString

Rogier van der Weyden (lahir di Doornik tahun 1399/1400; meninggal di Brussel 18 Juni 1464) terkenal dengan nama Roger de la pasture adalah pelukis Vlaam terkemuka, pendiri aliran Vlaam dalam seni lukis. Weyden terkenal karena gaya lukisannya yang menampilkan tokoh-tokoh berkarakter anggun, gaya komposisinya yang mahir sebagai hasil dari pengamatannya yang cermat terhadap emosi manusia dan setiap detail alam objeknya. Lukisannya juga mengungakapkan rasa keindahan terhadap garis dan keanggunan gerak, dalam hal ini ia mempengaruhi aliran seni lukis selama bertahun-tahun pada seni Vlaam, Jerman, dan Prancis. Banyak dari karya Weyden hilang, di antaranya, Madonna with St. Luke, The Last Judgement, dan Adoration of the Magi (sebuah karya dalam tiga panel: the descent from the cross). Salah satu rdf:langString

Rogier de Le Pasture, anciennement Roger de La Pasture, dit en flamand Rogier van der Weyden, est un peintre appartenant au mouvement des primitifs flamands, né en 1399 ou 1400 à Tournai et mort le 18 juin 1464 à Bruxelles. rdf:langString

ロヒール・ファン・デル・ウェイデン（蘭: Rogier van der Weyden、1399年/1400年 - 1464年6月18日）は、初期フランドル派の画家。現存しているファン・デル・ウェイデンの作品の多くは、キリスト教的主題が描かれた祭壇画と肖像画である。伝わっているその生涯は平穏でとくに大きな出来事などは起こっていないが、当時もっとも成功しており、国際的な名声を得ていた画家だった。その作品はイタリアやスペインへも持ち込まれ、ブルゴーニュ公フィリップ3世のようなネーデルラントの貴族階級や、諸外国の王侯貴族からの絵画制作依頼を受けていた。15世紀後半には、フランドルの宮廷画家ヤン・ファン・エイクを凌ぐまでに高い評価を得ている。しかしながら17世紀になってバロック美術が台頭し、絵画の潮流が変化していくとともにファン・デル・ウェイデンの名声は低くなり、18世紀半ばにはほとんど忘れ去られた画家となっていた。しかしその後200年の間に、徐々にではあるがファン・デル・ウェイデンの再評価が進み、現在ではロベルト・カンピン、ヤン・ファン・エイクとともに初期フランドル派を代表する三大巨匠であり、15世紀の北方絵画においてもっとも影響力があった画家とみなされている。 rdf:langString

Rogier van der Weyden (aanvankelijk Frans: Roger de le Pasture) (Doornik, 1399/1400 — Brussel, 18 juni 1464) was een Vlaamse kunstschilder die gerekend wordt tot de school der Vlaamse Primitieven. Hij zou opgeleid zijn in het atelier van Robert Campin, samen met onder meer Jacques Daret. Naast Jan van Eyck wordt Van der Weyden als de belangrijkste Vlaamse schilder van de 15e eeuw beschouwd. In zijn eigen tijd was Van der Weyden in heel Europa bekend, en hij kan wellicht als de invloedrijkste schilder van zijn eeuw worden beschouwd. Hij versmolt de stijl van zijn tijdgenoot Jan van Eyck en van zijn leermeester Robert Campin en voegde het nieuwe element 'emotie' toe aan de Vlaamse schilderkunst. In de zeventiende eeuw begon Rogiers roem langzaam te tanen en werd hij dikwijls met Brugge geass rdf:langString

Rogier van der Weyden ou Rogier de Bruxelles, cujo verdadeiro nome é Rogier de la Pasture (Tournai, 1400 — Bruxelas, 18 de junho de 1464) foi um dos mais notáveis e importantes pintores góticos flamengos. Ao ser proclamado pintor oficial da cidade de Bruxelas, adoptou o nome de Rogier van der Weyden, que era, notoriamente, um nome flamengo. Rogier trabalhou bastante em Bruxelas, especialmente na corte do Duque da Borgonha. Era um discípulo de Robert Campin. Partiu para Itália em 1450 e viveu em Roma e Ferrara, embora tenha voltado a Bruxelas no final da sua vida. rdf:langString

Рогир ван дер Вейден (нидерл. Rogier van der Weyden; не ранее 1399 и не позднее 1400, Турне, Tournaisis[d], Королевство Франция — 18 июня 1464, Брюссель, Брабант, Бургундские Нидерланды) — нидерландский живописец, наряду с Яном ван Эйком считающийся одним из основоположников и наиболее влиятельных мастеров ранненидерландской живописи. Творчество ван дер Вейдена сфокусировано на постижении индивидуальности человеческой личности во всей её глубине. Сохранив спиритуализм предшествующей традиции, ван дер Вейден наполнил старые изобразительные схемы ренессансной концепцией активной человеческой личности, глубоким психологизмом и эмоциональной интенсивностью. В конце жизни, по словам БСЭ, «отказывается от универсализма художественного мировосприятия ван Эйка и концентрирует всё внимание на внутр rdf:langString