Right of reply
http://dbpedia.org/resource/Right_of_reply an entity of type: Thing
حق الرد أو حق التصحيح يعني بشكل عام الحق في الدفاع عن النفس ضد النقد العام في نفس المكان الذي تم نشره فيه. في بعض البلدان، مثل البرازيل، هو حق قانوني أو حتى دستوري. في بلدان أخرى، ليس هذا حقًا قانونيًا في حد ذاته، ولكنه حق تختار بعض وسائل الإعلام والمطبوعات منحه للأشخاص الذين تعرضوا لانتقادات شديدة من قبلهم، كسياسة تحريرية.
rdf:langString
La respondrajto ĝenerale signifas la rajton defendi sin kontraŭ la publika kritiko en la sama loko, kie ĝi estis publikigita. En iuj landoj, kiel Brazilo, ĝi estas laŭleĝa aŭ eĉ konstitucia rajto. En aliaj landoj, ne estas laŭleĝa rajto kiel tia, sed estas rajto, kiun iuj amaskomunikiloj kaj eldonejoj elektas doni al homoj kiuj estis severe kritikitaj de ili, konsiderante tion kiel aferon de redakcia politiko. En kunsidoj de organizoj, respondrajto permesas ke aludito intervenu eĉ antaŭ sia parolvico.
rdf:langString
Eine Gegendarstellung ist eine eigene Darstellung eines Sachverhalts, über den zuvor in einem Medium berichtet worden war, durch den Betroffenen selbst. Die Gegendarstellung ist damit ein Begriff des Presserechts. Wer von einem Bericht über seine Person oder Organisation betroffen ist, soll sich im selben Medium an vergleichbarer Stelle und in vergleichbarer Aufmachung kostenlos artikulieren beziehungsweise etwas richtigstellen dürfen. Das Recht zur Gegendarstellung ist gegründet auf § 11 des Reichspressegesetzes (RPG) von 1874 und ist heute in den Pressegesetzen der Länder geregelt.
rdf:langString
The right of reply or right of correction generally means the right to defend oneself against public criticism in the same venue where it was published. In some countries, such as Brazil, it is a legal or even constitutional right. In other countries, it is not a legal right as such, but a right which certain media outlets and publications choose to grant to people who have been severely criticised by them, as a matter of editorial policy.
rdf:langString
Hak Jawab adalah hak seseorang atau sekelompok orang untuk memberikan tanggapan atau sanggahan terhadap pemberitaan berupa fakta yang merugikan nama baiknya. Hak jawab digunakan ketika pemberitaan di media, baik media cetak, media siber, maupun media elektronik, bertolak belakang dengan fakta yang terjadi dan mencemarkan nama baik seseorang atau sekelompok orang. Peraturan tentang hak jawab ini dimuat Undang-undang Pers nomor 40 tahun 1999 dalam pasal 1, pasal 5, pasal 11, dan pasal 15.
rdf:langString
Le droit de réponse permet à toute personne, physique ou morale, nommée dans un média de faire publier sa version des faits.
rdf:langString
La Carta dei doveri del giornalista è un protocollo approvato l'8 luglio 1993 dal Consiglio Nazionale dell'Ordine dei giornalisti e dalla Federazione Nazionale della Stampa italiana. Dal 3 febbraio 2016 non esiste più come documento autonomo: i suoi principi sono stati inglobati nel «».
rdf:langString
反論権（はんろんけん）とは、マスメディアの報道等により批判・中傷を受けた者（報道被害者）が、当該マスメディアに対し、当該マスメディアの紙面上又は、放送上にて反論する機会を求める権利。 アクセス権の一類型である。
rdf:langString
반론권 내지 반론보도청구권(right of reply)이라 함은 정기간행물이나 방송 등에서 공표된 사실적 주장에 의하여 피해를 입은 자가 발행인이나 방송사업자에게 서면으로 반론보도문을 게재해 주거나 반론보도를 방송해 줄 것을 청구할 수 있는 권리를 말한다. 이는 정정 보도나 추후 보도와는 다른데, 정정 보도는 보도 내용이 사실과 달라 잘못된 사실을 바로잡는 것이며, 추후 보도는 형사상의 조치를 받은 것으로 보도된 당사자의 무혐의나 무죄 판결에 대한 내용을 보도해 주는 것이다. 반론권 제도는 세계적으로 30여국에서 시행되고 있는데, 우리 나라는 의견에도 반론권을 적용하는 프랑스식 모델이 아닌 사실적 주장에만 반론권을 부여하는 독일식 모델을 따른다. 이는 언론중재위원회를 통해 행사될 수 있다.
rdf:langString
O direito de resposta é o direito que uma pessoa tem de se defender de críticas públicas no mesmo meio em que foram publicadas. Refere-se, portanto, ao direito de oferecer uma resposta de esclarecimento quanto um jornal ou programa de TV apresenta um conteúdo que possa levar ao erro de interpretações que gerem vantagens por falsos argumentos.
rdf:langString
rdf:langString
حق الرد
rdf:langString
Gegendarstellung
rdf:langString
Respondrajto
rdf:langString
Hak jawab
rdf:langString
Droit de réponse
rdf:langString
Carta dei doveri del giornalista
rdf:langString
反論権
rdf:langString
반론권
rdf:langString
Right of reply
rdf:langString
Direito de resposta
xsd:integer
2149410
xsd:integer
1120753069
rdf:langString
حق الرد أو حق التصحيح يعني بشكل عام الحق في الدفاع عن النفس ضد النقد العام في نفس المكان الذي تم نشره فيه. في بعض البلدان، مثل البرازيل، هو حق قانوني أو حتى دستوري. في بلدان أخرى، ليس هذا حقًا قانونيًا في حد ذاته، ولكنه حق تختار بعض وسائل الإعلام والمطبوعات منحه للأشخاص الذين تعرضوا لانتقادات شديدة من قبلهم، كسياسة تحريرية.
rdf:langString
La respondrajto ĝenerale signifas la rajton defendi sin kontraŭ la publika kritiko en la sama loko, kie ĝi estis publikigita. En iuj landoj, kiel Brazilo, ĝi estas laŭleĝa aŭ eĉ konstitucia rajto. En aliaj landoj, ne estas laŭleĝa rajto kiel tia, sed estas rajto, kiun iuj amaskomunikiloj kaj eldonejoj elektas doni al homoj kiuj estis severe kritikitaj de ili, konsiderante tion kiel aferon de redakcia politiko. En kunsidoj de organizoj, respondrajto permesas ke aludito intervenu eĉ antaŭ sia parolvico.
rdf:langString
Eine Gegendarstellung ist eine eigene Darstellung eines Sachverhalts, über den zuvor in einem Medium berichtet worden war, durch den Betroffenen selbst. Die Gegendarstellung ist damit ein Begriff des Presserechts. Wer von einem Bericht über seine Person oder Organisation betroffen ist, soll sich im selben Medium an vergleichbarer Stelle und in vergleichbarer Aufmachung kostenlos artikulieren beziehungsweise etwas richtigstellen dürfen. Das Recht zur Gegendarstellung ist gegründet auf § 11 des Reichspressegesetzes (RPG) von 1874 und ist heute in den Pressegesetzen der Länder geregelt.
rdf:langString
The right of reply or right of correction generally means the right to defend oneself against public criticism in the same venue where it was published. In some countries, such as Brazil, it is a legal or even constitutional right. In other countries, it is not a legal right as such, but a right which certain media outlets and publications choose to grant to people who have been severely criticised by them, as a matter of editorial policy.
rdf:langString
Hak Jawab adalah hak seseorang atau sekelompok orang untuk memberikan tanggapan atau sanggahan terhadap pemberitaan berupa fakta yang merugikan nama baiknya. Hak jawab digunakan ketika pemberitaan di media, baik media cetak, media siber, maupun media elektronik, bertolak belakang dengan fakta yang terjadi dan mencemarkan nama baik seseorang atau sekelompok orang. Peraturan tentang hak jawab ini dimuat Undang-undang Pers nomor 40 tahun 1999 dalam pasal 1, pasal 5, pasal 11, dan pasal 15.
rdf:langString
Le droit de réponse permet à toute personne, physique ou morale, nommée dans un média de faire publier sa version des faits.
rdf:langString
La Carta dei doveri del giornalista è un protocollo approvato l'8 luglio 1993 dal Consiglio Nazionale dell'Ordine dei giornalisti e dalla Federazione Nazionale della Stampa italiana. Dal 3 febbraio 2016 non esiste più come documento autonomo: i suoi principi sono stati inglobati nel «».
rdf:langString
反論権（はんろんけん）とは、マスメディアの報道等により批判・中傷を受けた者（報道被害者）が、当該マスメディアに対し、当該マスメディアの紙面上又は、放送上にて反論する機会を求める権利。 アクセス権の一類型である。
rdf:langString
반론권 내지 반론보도청구권(right of reply)이라 함은 정기간행물이나 방송 등에서 공표된 사실적 주장에 의하여 피해를 입은 자가 발행인이나 방송사업자에게 서면으로 반론보도문을 게재해 주거나 반론보도를 방송해 줄 것을 청구할 수 있는 권리를 말한다. 이는 정정 보도나 추후 보도와는 다른데, 정정 보도는 보도 내용이 사실과 달라 잘못된 사실을 바로잡는 것이며, 추후 보도는 형사상의 조치를 받은 것으로 보도된 당사자의 무혐의나 무죄 판결에 대한 내용을 보도해 주는 것이다. 반론권 제도는 세계적으로 30여국에서 시행되고 있는데, 우리 나라는 의견에도 반론권을 적용하는 프랑스식 모델이 아닌 사실적 주장에만 반론권을 부여하는 독일식 모델을 따른다. 이는 언론중재위원회를 통해 행사될 수 있다.
rdf:langString
O direito de resposta é o direito que uma pessoa tem de se defender de críticas públicas no mesmo meio em que foram publicadas. Refere-se, portanto, ao direito de oferecer uma resposta de esclarecimento quanto um jornal ou programa de TV apresenta um conteúdo que possa levar ao erro de interpretações que gerem vantagens por falsos argumentos.
xsd:nonNegativeInteger
8581