Richeza of Poland, Queen of Sweden
http://dbpedia.org/resource/Richeza_of_Poland,_Queen_of_Sweden an entity of type: Thing
Riquilda de Polònia — Ryksa Bolesławówna (polonès), Rikissa Burislevsdotter (suec)— (12 d'abril del 1116 – després del 25 de desembre del 1156) era membre de la Casa de Piast, fou reina de Suècia i princesa de Minsk degut als seus tres matrimonis. Riquilda era filla de Boleslau Bocatorta, Duc de Polònia, i la seva segona muller, . La tradició la descriu com inusualment bonica.
rdf:langString
Richenza Polská (švédsky Rikissa Burislevsdotter, polsky Ryksa Bolesławówna; 12. duben 1116 – po 25. prosinci 1156) byla dvakrát švédská královna a také kněžna z Minsku. Byla dcerou polského knížete Boleslava III. a jeho druhé manželky Salomeny.
rdf:langString
Η Ρίκισσα της Πολωνίας, Βασίλισσα της Σουηδίας, ή Ρίξα της Πολωνίας (Πολ.: Ryksa Boleslawowna, Σουηδ.: Rikissa Burislevsdotter, 12 Απριλίου 1116 - μετά τις 25 Δεκεμβρίου 1156), μέλος του βασιλικού Οίκου του Πιάστ ήταν βασίλισσα της Σουηδίας και πριγκίπισσα του Μινσκ μέσω των τριών γάμων της. Η Ρίκισσα ήταν κόρη του Βολεσλάου Γ΄ της Πολωνίας και της δεύτερης συζύγου του Σαλώμης του Μπεργκ, που η παράδοση την περιγράφει ασυνήθιστα όμορφη.
rdf:langString
Rikissa von Polen, auch Richeza oder Ryksa Bolesławówna (* 12. April 1116; † nach dem 25. Dezember 1156) war eine polnische Prinzessin aus dem polnischen Geschlecht der Piasten. Sie war dreimal verheiratet, während ihrer ersten und dritten Ehe Königin von Schweden, Mutter des dänischen Königs Knut V. und Schwiegermutter von dessen Nachfolger Waldemar I.
rdf:langString
Riquilda de Polonia (en polaco Ryksa Bolesławówna, en sueco Rikissa Burislevsdotter) (1116 - década de 1150). Princesa polaca, hija del rey Boleslao III el Bocatorcida y de Salomé de Berg. Por sus tres matrimonios fue sucesivamente princesa de Dinamarca, gran princesa de Minsk y reina consorte de Suecia, esposa de Magnus Nilsson de Dinamarca, de Volodar de Minsk y de Sverker I, respectivamente.
rdf:langString
Richeza of Poland (Polish: Ryksa Bolesławówna, Swedish: Rikissa; 12 April 1116 – after 25 December 1156), a member of the House of Piast, was twice Queen of Sweden and once Princess of Minsk through her three marriages. Richeza was the daughter of Bolesław III Wrymouth, Duke of Poland, by his second wife, Salomea of Berg. Tradition describes her as unusually beautiful.
rdf:langString
Ryksa dari Polandia (bahasa Polski: Ryksa Bolesławówna, bahasa Swedia: Rikissa Burislevsdotter; 12 April 1116 – setelah 25 Desember 1156), merupakan seorang putri Polandia dan anggota keluarga Dinasti Piast, melalui ketiga pernikahannya Permaisuri Swedia dan putri Kerajaan Minsk (yang sekarang adalah ibu kota dan kota terbesar Belarus). Ryksa adalah putri Bolesław III Krzywousty, Adipati Polandia dan istri keduanya Salomea, putri Heinrich, Comte Berg. Tradisi menggambarkannya sebagai wanita yang sangat cantik.
rdf:langString
Richiza de Pologne est née le 12 avril 1116 et décédée après le 25 décembre 1156. Elle est la fille de Boleslas III Bouche-Torse et de sa seconde épouse, Salomé de Berg Schelklingen.Elle est reine de Suède par mariage étant l'épouse du roi Magnus Ier de Suède et de Sverker Ier de Suède.
rdf:langString
リクサ・ボレスワヴヴナ（ポーランド語：Ryksa Bolesławówna, 1116年4月12日 - 1156年12月25日以降）は、ピャスト家出身の女性。3度の結婚により、2度スウェーデン王妃となり、また、ミンスク公妃ともなった。 リクサはポーランド公ボレスワフ3世とその2度目の妃との間の娘である。非常に美しかったといわれている。
rdf:langString
Ryksa (ur. w 1116, zm. po 25 grudnia 1155) – księżniczka polska, królowa szwedzka, księżna nowogrodzka z dynastii Piastów. Córka księcia Polski Bolesława III Krzywoustego i Salomei z Bergu. Żona kolejno: króla Szwecji Magnusa Silnego, księcia nowogrodzkiego Włodzimierza Wsiewołodowicza i króla Szwecji Swerkera I Starszego. Matka króla Danii Kanuta V i księżnej duńskiej Zofii, żony króla Danii Waldemara I Wielkiego.
rdf:langString
Rikissa av Polen, född 12 april 1116 eller 1106, död tidigast 1156, var prinsessa av Polen och var drottning av Sverige två gånger. Hon var under sin levnad gift med tre för sin tid inflytelserika män och fick dokumenterat tre barn.
rdf:langString
Riquilda da Polônia (em polonês: Ryksa Swantosława; 1116/17 – após 25 de dezembro de 1155) foi uma princesa polonesa, filha do Rei Boleslau III da Polónia e de . Pelos seus três matrimônios foi sucessivamente princesa da Dinamarca, grã-princesa de Minsque e rainha consorte da Suécia, esposa de Magno I, de e de Suérquero I da Suécia respectivamente.
rdf:langString
Рикса або Рихеза (12 квітня 1116 - 25 грудня 1156) - польська князівна; за першим шлюбом та третім шлюбом - королева Швеції, за другим - князівна Київської Русі. Рикса була донькою князя Польщі Болеслава III та його другої дружини Соломії з Берґу. Праправнучка Великого князя Київського Володимира Святого. По батьківській та материнській лінії була нащадком Великих князів Київських Володимира Святого та Ярослава Мудрого.
rdf:langString
Рихеза Польская, Рыкса (польск. Ryksa Bolesławówna, швед. Rikissa Boleslavsdotter av Polen; 1116 — после 25 декабря 1155) — королева Швеции, дочь князя Польши Болеслава III и Саломеи фон Берг.
rdf:langString
Rikissa van Polen (12 april 1116 - na 25 december 1156) was een dochter van Bolesław III van Polen en diens tweede echtgenote Salomea van Berg-Schelklingen. Door de actieve huwelijksdiplomatie van haar familie is Rikissa drie keer getrouwd: Van Rikissa is daarna niets bekend hoewel er een verhaal is dat ze met een van de moordenaars van Sverker zou zijn getrouwd. Haar graf is niet bekend maar aangenomen wordt dat ze in de abdij van Alvastra in Ödeshög (gemeente) is begraven. Die abdij is gesticht door Sverker, en die is er begraven.
rdf:langString
rdf:langString
Riquilda de Polònia (reina de Suècia)
rdf:langString
Richenza Polská (1116)
rdf:langString
Rikissa von Polen
rdf:langString
Ρίκισσα της Πολωνίας, βασίλισσα της Σουηδίας
rdf:langString
Riquilda de Polonia, reina de Suecia
rdf:langString
Ryksa, Ratu Swedia
rdf:langString
Richezza de Pologne (1116-1156)
rdf:langString
リクサ・ボレスワヴヴナ (スウェーデン王妃)
rdf:langString
Rikissa van Polen
rdf:langString
Ryksa Bolesławówna
rdf:langString
Richeza of Poland, Queen of Sweden
rdf:langString
Riquilda da Polônia (rainha da Suécia)
rdf:langString
Рихеза Польская
rdf:langString
Rikissa av Polen
rdf:langString
Рикса Болеславовна
rdf:langString
Richeza of Poland
rdf:langString
Richeza of Poland
xsd:integer
264967
xsd:integer
1082369711
xsd:date
1116-04-12
xsd:gMonthDay
--12-25
rdf:langString
Vladimir
rdf:langString
Niels
rdf:langString
Sophia of Minsk
rdf:langString
Vasilko
rdf:langString
Bulizlaus
xsd:integer
2
xsd:integer
1129
1148
rdf:langString
Riquilda de Polònia — Ryksa Bolesławówna (polonès), Rikissa Burislevsdotter (suec)— (12 d'abril del 1116 – després del 25 de desembre del 1156) era membre de la Casa de Piast, fou reina de Suècia i princesa de Minsk degut als seus tres matrimonis. Riquilda era filla de Boleslau Bocatorta, Duc de Polònia, i la seva segona muller, . La tradició la descriu com inusualment bonica.
rdf:langString
Richenza Polská (švédsky Rikissa Burislevsdotter, polsky Ryksa Bolesławówna; 12. duben 1116 – po 25. prosinci 1156) byla dvakrát švédská královna a také kněžna z Minsku. Byla dcerou polského knížete Boleslava III. a jeho druhé manželky Salomeny.
rdf:langString
Η Ρίκισσα της Πολωνίας, Βασίλισσα της Σουηδίας, ή Ρίξα της Πολωνίας (Πολ.: Ryksa Boleslawowna, Σουηδ.: Rikissa Burislevsdotter, 12 Απριλίου 1116 - μετά τις 25 Δεκεμβρίου 1156), μέλος του βασιλικού Οίκου του Πιάστ ήταν βασίλισσα της Σουηδίας και πριγκίπισσα του Μινσκ μέσω των τριών γάμων της. Η Ρίκισσα ήταν κόρη του Βολεσλάου Γ΄ της Πολωνίας και της δεύτερης συζύγου του Σαλώμης του Μπεργκ, που η παράδοση την περιγράφει ασυνήθιστα όμορφη.
rdf:langString
Rikissa von Polen, auch Richeza oder Ryksa Bolesławówna (* 12. April 1116; † nach dem 25. Dezember 1156) war eine polnische Prinzessin aus dem polnischen Geschlecht der Piasten. Sie war dreimal verheiratet, während ihrer ersten und dritten Ehe Königin von Schweden, Mutter des dänischen Königs Knut V. und Schwiegermutter von dessen Nachfolger Waldemar I.
rdf:langString
Riquilda de Polonia (en polaco Ryksa Bolesławówna, en sueco Rikissa Burislevsdotter) (1116 - década de 1150). Princesa polaca, hija del rey Boleslao III el Bocatorcida y de Salomé de Berg. Por sus tres matrimonios fue sucesivamente princesa de Dinamarca, gran princesa de Minsk y reina consorte de Suecia, esposa de Magnus Nilsson de Dinamarca, de Volodar de Minsk y de Sverker I, respectivamente.
rdf:langString
Richeza of Poland (Polish: Ryksa Bolesławówna, Swedish: Rikissa; 12 April 1116 – after 25 December 1156), a member of the House of Piast, was twice Queen of Sweden and once Princess of Minsk through her three marriages. Richeza was the daughter of Bolesław III Wrymouth, Duke of Poland, by his second wife, Salomea of Berg. Tradition describes her as unusually beautiful.
rdf:langString
Ryksa dari Polandia (bahasa Polski: Ryksa Bolesławówna, bahasa Swedia: Rikissa Burislevsdotter; 12 April 1116 – setelah 25 Desember 1156), merupakan seorang putri Polandia dan anggota keluarga Dinasti Piast, melalui ketiga pernikahannya Permaisuri Swedia dan putri Kerajaan Minsk (yang sekarang adalah ibu kota dan kota terbesar Belarus). Ryksa adalah putri Bolesław III Krzywousty, Adipati Polandia dan istri keduanya Salomea, putri Heinrich, Comte Berg. Tradisi menggambarkannya sebagai wanita yang sangat cantik.
rdf:langString
Richiza de Pologne est née le 12 avril 1116 et décédée après le 25 décembre 1156. Elle est la fille de Boleslas III Bouche-Torse et de sa seconde épouse, Salomé de Berg Schelklingen.Elle est reine de Suède par mariage étant l'épouse du roi Magnus Ier de Suède et de Sverker Ier de Suède.
rdf:langString
リクサ・ボレスワヴヴナ（ポーランド語：Ryksa Bolesławówna, 1116年4月12日 - 1156年12月25日以降）は、ピャスト家出身の女性。3度の結婚により、2度スウェーデン王妃となり、また、ミンスク公妃ともなった。 リクサはポーランド公ボレスワフ3世とその2度目の妃との間の娘である。非常に美しかったといわれている。
rdf:langString
Rikissa van Polen (12 april 1116 - na 25 december 1156) was een dochter van Bolesław III van Polen en diens tweede echtgenote Salomea van Berg-Schelklingen. Door de actieve huwelijksdiplomatie van haar familie is Rikissa drie keer getrouwd: 1. (ca.)1128-1134 met Magnus van Zweden. Magnus sneuvelde in 1134, ze kregen één zoon:Knoet V van Denemarken2. (ca.)1135-1145 met (ca. 1115 - na 1186), vorst van Minsk en Hrodna, die in Polen in ballingschap was. Volodar was een zoon van Gleb Vseslavich en Anastasia Yaropolkovna (1074 - 8 januari 1159). Het huwelijk werd in 1145 ontbonden om diplomatieke redenen. Volodar regeerde als prins van Minsk van 1151-1158 en 1165-1167. Volodar en Rikissa kregen drie kinderen:Vasilko (ca. 1135 - 1196), prins van Lahoysk;Vladimir (ca. 1140 - februari 1216), prins van Minsk (1182) en Polotsk (1200)Sophia3. (ca.)1149-1156 met Sverker I van Zweden (op 25 december 1156 vermoord): (later koning in Östergötland en medekoning van Knoet I van Zweden) Van Rikissa is daarna niets bekend hoewel er een verhaal is dat ze met een van de moordenaars van Sverker zou zijn getrouwd. Haar graf is niet bekend maar aangenomen wordt dat ze in de abdij van Alvastra in Ödeshög (gemeente) is begraven. Die abdij is gesticht door Sverker, en die is er begraven.
rdf:langString
Ryksa (ur. w 1116, zm. po 25 grudnia 1155) – księżniczka polska, królowa szwedzka, księżna nowogrodzka z dynastii Piastów. Córka księcia Polski Bolesława III Krzywoustego i Salomei z Bergu. Żona kolejno: króla Szwecji Magnusa Silnego, księcia nowogrodzkiego Włodzimierza Wsiewołodowicza i króla Szwecji Swerkera I Starszego. Matka króla Danii Kanuta V i księżnej duńskiej Zofii, żony króla Danii Waldemara I Wielkiego.
rdf:langString
Rikissa av Polen, född 12 april 1116 eller 1106, död tidigast 1156, var prinsessa av Polen och var drottning av Sverige två gånger. Hon var under sin levnad gift med tre för sin tid inflytelserika män och fick dokumenterat tre barn.
rdf:langString
Riquilda da Polônia (em polonês: Ryksa Swantosława; 1116/17 – após 25 de dezembro de 1155) foi uma princesa polonesa, filha do Rei Boleslau III da Polónia e de . Pelos seus três matrimônios foi sucessivamente princesa da Dinamarca, grã-princesa de Minsque e rainha consorte da Suécia, esposa de Magno I, de e de Suérquero I da Suécia respectivamente.
rdf:langString
Рикса або Рихеза (12 квітня 1116 - 25 грудня 1156) - польська князівна; за першим шлюбом та третім шлюбом - королева Швеції, за другим - князівна Київської Русі. Рикса була донькою князя Польщі Болеслава III та його другої дружини Соломії з Берґу. Праправнучка Великого князя Київського Володимира Святого. По батьківській та материнській лінії була нащадком Великих князів Київських Володимира Святого та Ярослава Мудрого.
rdf:langString
Рихеза Польская, Рыкса (польск. Ryksa Bolesławówna, швед. Rikissa Boleslavsdotter av Polen; 1116 — после 25 декабря 1155) — королева Швеции, дочь князя Польши Болеслава III и Саломеи фон Берг.
xsd:nonNegativeInteger
13315
