Rice milk
http://dbpedia.org/resource/Rice_milk an entity of type: WikicatMilkSubstitutes
La beguda d'arròs (col·loquialment anomenada llet d'arròs) és un tipus de llet de gra feta d'arròs. Es fa principalment amb arròs integral i sense endolcir. La dolçor en la majoria de les varietats és creat per un procés enzimàtic que divideix els carbohidrats en sucres, especialment en glucosa, similar a l'amazake japonès. Alguns tipus de llet d'arròs poden estar endolcits amb xarop de canya de sucre i altres sucres.
rdf:langString
Rýžové mléko je vyrobené z rýže. Nejčastěji je vyrobeno z hnědé rýže a většinou je nasládlé. Sladkost je v různých variantách rýžového mléka způsobena díky přirozenému enzymatickému procesu, který štěpí sacharidy na cukry. Některá rýžová mléka mohou být nicméně oslazena cukrovým sirupem nebo jinými sladidly.
rdf:langString
حليب الأرز (بالإنجليزية: Rice milk)، وهو أحد أنواع حليب الحبوب المصنعة من الأرز. ويكون في الغالب مصنوعاً من الأرز البني غير المحلّى. تتم تحلية معظم أصناف حليب الأرز من خلال العملية الأنزيمية الطبيعية، تقسيم الكربوهيدرات إلى سكريات، وخاصة الجلوكوز، كما في شراب الأمازاكي الياباني. كما أن بعض أنواع حليب الأرز تحلى بشراب قصب السكر أو منتجات السكر الأُخرى.
rdf:langString
La Bebida de arroz es una bebida vegetal hecha de arroz, agua y diversos aditivos para dar estabilidad, mejorar la textura y preservar el producto. Se elabora principalmente con arroz integral. El sabor dulce se consigue sin azúcares añadidos, por medio de un proceso enzimático que divide a los carbohidratos en azúcares, especialmente en glucosa. Algunos tipos de bebida de arroz pueden estar endulzados con jarabe de caña de azúcar, jarabe de arroz marrón y otros azúcares.
rdf:langString
Sari beras adalah jenis minuman pengganti susu yang dihasilkan dari beras. Minuman tersebut kebanyakan terbuat dari dan umumnya tanpa pemanis.
rdf:langString
Rice milk is a plant milk made from rice. Commercial rice milk is typically manufactured using brown rice and brown rice syrup, and may be sweetened using sugar or sugar substitutes, and flavored by common ingredients, such as vanilla. It is commonly fortified with protein and micronutrients, such as vitamin B12, calcium, iron, or vitamin D.
rdf:langString
Le lait de riz, jus de riz ou boisson de riz est une boisson végétale à base de riz. Il est majoritairement composé de riz complet, souvent non sucré. Le gout sucré de la plupart des variétés de lait de riz résulte d’un processus enzymatique naturel qui décompose les glucides complexes en sucres simples, en particulier en glucose. Certains laits de riz reçoivent cependant des ajouts de sucres.
rdf:langString
( 다른 뜻에 대해서는 미유 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 미유(米乳) 또는 쌀밀크(영어: rice milk 라이스 밀크[*])는 쌀로 만든 식물성 밀크이다. "쌀 우유"라고 부르기도 하지만 우유가 들어 있지는 않다.
rdf:langString
Il latte di riso, più propriamente bevanda di riso, è una bevanda alimentare vegetale a base di riso. In occidente viene usato come sostituto del latte vaccino in alcune diete come quella vegana, quella per intolleranti alle proteine del latte vaccino, al lattosio e altre diete. In seguito ad una sentenza della Corte europea e al Regolamento UE 1308/2013, il nome "latte di riso" non può essere commercializzato nel territorio della Comunità europea e si deve ricorrere a sinonimi come "bevanda di riso".
rdf:langString
ライスミルク（Rice milk）は、米から作られる植物性ミルクである。一般には玄米から作られ、玄米ミルクともいう。
rdf:langString
Rijstmelk (ook rijstemelk) is de oplosbare rijstdelen die overblijven na het koken, malen en filtreren van gepelde rijst. De rijst wordt eerst volledig tot pap gekookt en eventueel gepureerd. Daarna wordt de gekookte massa in een fijne zeef gescheiden in een nat deel, de 'melk' en een te drogen deel, te weten rijstemeel. Rijstmelk is van nature lactostevrij en dus geschikt voor mensen met een lactose-intolerantie.
rdf:langString
米漿，又叫作米奶，一種植物奶，是由米和花生為主要材料所製作而成的飲品，不同於豆漿，顏色較深，呈現咖啡色，口感較濃稠。在中式早餐店是熱門的飲品，近年來在台灣西式早餐店也有提供米漿。
rdf:langString
Рисовое молоко — растительное молоко, приготовленное из риса. Коммерческое рисовое молоко обычно производится с использованием коричневого риса и сиропа коричневого риса, может быть подслащено сахаром или заменителями сахара, а также ароматизировано такими ингредиентами, как ваниль. Его могут обогащать белком и микроэлементами: витамином B12, кальцием, железом, или витамином D.
rdf:langString
Рисове молоко — це з рису. Комерційне рисове молоко зазвичай виготовляється з використанням коричневого рису та сиропу коричневого рису, і може бути підсолодженим за допомогою цукру або цукрозамінників та ароматизоване, наприклад, ваніллю. Його зазвичай збагачують білками та мікронутрієнтами, такими як вітамін В12, кальцій, залізо або вітамін D.
rdf:langString
Rizlakto estas plantolakto farita el rizo. Ĝi estas plejparte farita el nerafinita rizo kaj ofte sensukera. La dolĉeco en la plej multaj rizaj laktaj variaĵoj estas generita de natura enzimata procezo kiu fendas la karbonhidratojn en sukeroj, precipe glukozo, simila al la japana amazake. Kelkaj rizlaktoj tamen povas esti dolĉigitaj per sukerkana siropo aŭ aliaj sukeroj. Rizlakto ofte estas konsumita de homoj, kiuj estas netoleremaj al laktozo, alergiaj al sojfabo aŭ al lakto.
rdf:langString
Reismilch ist eine Form der Getreidemilch. Sie wird aus Reis hergestellt und darf daher in der EU nicht als Milch verkauft werden, und wird daher u. a. als „Reis Drink“ vermarktet (s. Abbildung). Reismilch wird aus Vollkornreis produziert, der dazu zunächst gemahlen, mit reichlich Wasser gekocht und dann vermaischt wird, so dass eine Masse von cremig-schleimiger Konsistenz entsteht, die danach fermentiert und gefiltert wird. Das so gewonnene Filtrat wird mit Pflanzenöl versetzt und emulgiert. Weitere alkoholfreie Reisgetränke sind Kokkoh und Amazake.
rdf:langString
Mleko ryżowe – napój na bazie zboża, przeważnie robione z brązowego ryżu, w przepisach domowych słodzone cukrem lub syropem z agawy, w nowoczesnych oraz tradycyjnych (np. japońskich), komercyjnych wersjach bez dodatku cukru. W porównaniu z mlekiem krowim zawiera więcej węglowodanów, ale nie zawiera znaczących ilości wapnia i białka, a cholesterolu oraz laktozy – w ogóle. Komercyjne marki mleka ryżowego często są wzbogacane w witaminy i sole mineralne, włącznie z wapniem, witaminą B12, witaminą B3, i żelazem.
rdf:langString
rdf:langString
حليب الأرز
rdf:langString
Llet d'arròs
rdf:langString
Rýžové mléko
rdf:langString
Reismilch
rdf:langString
Rizlakto
rdf:langString
Leche de arroz
rdf:langString
Sari beras
rdf:langString
Lait de riz
rdf:langString
Latte di riso
rdf:langString
ライスミルク
rdf:langString
미유
rdf:langString
Rijstmelk
rdf:langString
Mleko ryżowe
rdf:langString
Rice milk
rdf:langString
Рисовое молоко
rdf:langString
米漿
rdf:langString
Рисове молоко
rdf:langString
Rice milk, unsweetened
xsd:integer
565748
xsd:integer
1122719057
xsd:integer
39
xsd:integer
1
<gram>
5.3
xsd:double
0.03
xsd:double
0.63
xsd:double
0.04
xsd:integer
0
xsd:integer
1
xsd:double
0.47
xsd:double
0.2
<gram>
89.3
xsd:double
0.13
xsd:integer
1
rdf:langString
Q715187
rdf:langString
y
rdf:langString
La beguda d'arròs (col·loquialment anomenada llet d'arròs) és un tipus de llet de gra feta d'arròs. Es fa principalment amb arròs integral i sense endolcir. La dolçor en la majoria de les varietats és creat per un procés enzimàtic que divideix els carbohidrats en sucres, especialment en glucosa, similar a l'amazake japonès. Alguns tipus de llet d'arròs poden estar endolcits amb xarop de canya de sucre i altres sucres.
rdf:langString
Rýžové mléko je vyrobené z rýže. Nejčastěji je vyrobeno z hnědé rýže a většinou je nasládlé. Sladkost je v různých variantách rýžového mléka způsobena díky přirozenému enzymatickému procesu, který štěpí sacharidy na cukry. Některá rýžová mléka mohou být nicméně oslazena cukrovým sirupem nebo jinými sladidly.
rdf:langString
حليب الأرز (بالإنجليزية: Rice milk)، وهو أحد أنواع حليب الحبوب المصنعة من الأرز. ويكون في الغالب مصنوعاً من الأرز البني غير المحلّى. تتم تحلية معظم أصناف حليب الأرز من خلال العملية الأنزيمية الطبيعية، تقسيم الكربوهيدرات إلى سكريات، وخاصة الجلوكوز، كما في شراب الأمازاكي الياباني. كما أن بعض أنواع حليب الأرز تحلى بشراب قصب السكر أو منتجات السكر الأُخرى.
rdf:langString
Rizlakto estas plantolakto farita el rizo. Ĝi estas plejparte farita el nerafinita rizo kaj ofte sensukera. La dolĉeco en la plej multaj rizaj laktaj variaĵoj estas generita de natura enzimata procezo kiu fendas la karbonhidratojn en sukeroj, precipe glukozo, simila al la japana amazake. Kelkaj rizlaktoj tamen povas esti dolĉigitaj per sukerkana siropo aŭ aliaj sukeroj. Kompare kun bovina lakto, rizlakto enhavas pli da karbonhidratoj, sed ne enhavas signifajn kvantojn de kalcio aŭ proteino, kaj sen kolesterolo aŭ laktozo. Komercaj markoj de riza lakto ofte estas fortikigitaj per vitaminoj kaj mineraloj, inkluzive kalcion, vitaminon B12, vitaminon B3 kaj feron. Rizlakto ofte estas konsumita de homoj, kiuj estas netoleremaj al laktozo, alergiaj al sojfabo aŭ al lakto.
rdf:langString
Reismilch ist eine Form der Getreidemilch. Sie wird aus Reis hergestellt und darf daher in der EU nicht als Milch verkauft werden, und wird daher u. a. als „Reis Drink“ vermarktet (s. Abbildung). Reismilch wird aus Vollkornreis produziert, der dazu zunächst gemahlen, mit reichlich Wasser gekocht und dann vermaischt wird, so dass eine Masse von cremig-schleimiger Konsistenz entsteht, die danach fermentiert und gefiltert wird. Das so gewonnene Filtrat wird mit Pflanzenöl versetzt und emulgiert. Manchen Sorten werden Reisöl, Salz, Zucker (meist Roh-Rohrzucker) oder Aromen (z. B. Vanille, Schokolade) beigemischt, meistens auch noch pflanzliche Verdickungsmittel wie Guarkernmehl oder Carrageen. Eine Vitamin- bzw. Mineralstoffanreicherung (vor allem Calcium) ist verbreitet, da Reismilch im Gegensatz zu Kuhmilch sehr mineralstoffarm ist. Sie enthält nur wenig Eiweiß, kaum Fett, keine Laktose und kein Gluten. In Europa wird Reismilch vor allem von Veganern und Menschen mit einer Milcheiweißallergie oder Laktoseintoleranz in der Küche verwendet. Für Säuglinge ist Reismilch als Ersatz für die Muttermilch dagegen ungeeignet, da wichtige Nährstoffe nicht enthalten sind und Mangelerscheinungen wie Anämie und Rachitis drohen. Weitere alkoholfreie Reisgetränke sind Kokkoh und Amazake. Wie Reis, in dessen Körnern sich Arsen zehnmal so stark wie in anderen Getreiden anreichert, kann auch Reismilch gesundheitlich bedenkliche Konzentrationen dieses giftigen Halbmetalls enthalten. Die Food and Drug Administration fand im September 2013 in Reisdrinks bis zu 46 Mikrogramm anorganisches Arsen pro Liter (zum Vergleich: der Höchstwert für Trinkwasser beträgt in der EU 10 Mikrogramm pro Liter).
rdf:langString
La Bebida de arroz es una bebida vegetal hecha de arroz, agua y diversos aditivos para dar estabilidad, mejorar la textura y preservar el producto. Se elabora principalmente con arroz integral. El sabor dulce se consigue sin azúcares añadidos, por medio de un proceso enzimático que divide a los carbohidratos en azúcares, especialmente en glucosa. Algunos tipos de bebida de arroz pueden estar endulzados con jarabe de caña de azúcar, jarabe de arroz marrón y otros azúcares.
rdf:langString
Sari beras adalah jenis minuman pengganti susu yang dihasilkan dari beras. Minuman tersebut kebanyakan terbuat dari dan umumnya tanpa pemanis.
rdf:langString
Rice milk is a plant milk made from rice. Commercial rice milk is typically manufactured using brown rice and brown rice syrup, and may be sweetened using sugar or sugar substitutes, and flavored by common ingredients, such as vanilla. It is commonly fortified with protein and micronutrients, such as vitamin B12, calcium, iron, or vitamin D.
rdf:langString
Le lait de riz, jus de riz ou boisson de riz est une boisson végétale à base de riz. Il est majoritairement composé de riz complet, souvent non sucré. Le gout sucré de la plupart des variétés de lait de riz résulte d’un processus enzymatique naturel qui décompose les glucides complexes en sucres simples, en particulier en glucose. Certains laits de riz reçoivent cependant des ajouts de sucres.
rdf:langString
( 다른 뜻에 대해서는 미유 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 미유(米乳) 또는 쌀밀크(영어: rice milk 라이스 밀크[*])는 쌀로 만든 식물성 밀크이다. "쌀 우유"라고 부르기도 하지만 우유가 들어 있지는 않다.
rdf:langString
Il latte di riso, più propriamente bevanda di riso, è una bevanda alimentare vegetale a base di riso. In occidente viene usato come sostituto del latte vaccino in alcune diete come quella vegana, quella per intolleranti alle proteine del latte vaccino, al lattosio e altre diete. In seguito ad una sentenza della Corte europea e al Regolamento UE 1308/2013, il nome "latte di riso" non può essere commercializzato nel territorio della Comunità europea e si deve ricorrere a sinonimi come "bevanda di riso".
rdf:langString
ライスミルク（Rice milk）は、米から作られる植物性ミルクである。一般には玄米から作られ、玄米ミルクともいう。
rdf:langString
Rijstmelk (ook rijstemelk) is de oplosbare rijstdelen die overblijven na het koken, malen en filtreren van gepelde rijst. De rijst wordt eerst volledig tot pap gekookt en eventueel gepureerd. Daarna wordt de gekookte massa in een fijne zeef gescheiden in een nat deel, de 'melk' en een te drogen deel, te weten rijstemeel. Rijstmelk is van nature lactostevrij en dus geschikt voor mensen met een lactose-intolerantie.
rdf:langString
Mleko ryżowe – napój na bazie zboża, przeważnie robione z brązowego ryżu, w przepisach domowych słodzone cukrem lub syropem z agawy, w nowoczesnych oraz tradycyjnych (np. japońskich), komercyjnych wersjach bez dodatku cukru. W porównaniu z mlekiem krowim zawiera więcej węglowodanów, ale nie zawiera znaczących ilości wapnia i białka, a cholesterolu oraz laktozy – w ogóle. Komercyjne marki mleka ryżowego często są wzbogacane w witaminy i sole mineralne, włącznie z wapniem, witaminą B12, witaminą B3, i żelazem. Komercyjne marki mleka ryżowego są dostępne w aromatach waniliowym i czekoladowym, jak i w oryginalnej niearomatyzowanej formie i mogą być używane w wielu przepisach jako alternatywa dla tradycyjnego, krowiego mleka. Mleko ryżowe jest hypoalergiczne, nadaje się nawet dla starszych niemowląt – najczęściej powyżej 6 miesiąca życia. Nie powinno być traktowane jako zastępnik mleka kobiecego (lub mleka modyfikowanego). Innymi popularnymi substytutami mleka krowiego są: mleko sojowe otrzymywane z ziaren soi, mleko migdałowe, a także mleko owsiane z owsa.
rdf:langString
米漿，又叫作米奶，一種植物奶，是由米和花生為主要材料所製作而成的飲品，不同於豆漿，顏色較深，呈現咖啡色，口感較濃稠。在中式早餐店是熱門的飲品，近年來在台灣西式早餐店也有提供米漿。
rdf:langString
Рисовое молоко — растительное молоко, приготовленное из риса. Коммерческое рисовое молоко обычно производится с использованием коричневого риса и сиропа коричневого риса, может быть подслащено сахаром или заменителями сахара, а также ароматизировано такими ингредиентами, как ваниль. Его могут обогащать белком и микроэлементами: витамином B12, кальцием, железом, или витамином D.
rdf:langString
Рисове молоко — це з рису. Комерційне рисове молоко зазвичай виготовляється з використанням коричневого рису та сиропу коричневого рису, і може бути підсолодженим за допомогою цукру або цукрозамінників та ароматизоване, наприклад, ваніллю. Його зазвичай збагачують білками та мікронутрієнтами, такими як вітамін В12, кальцій, залізо або вітамін D.
xsd:integer
118
<gram>
9.2
xsd:double
0.04
<gram>
1.0
<gram>
0.3
xsd:integer
2
xsd:double
0.2
xsd:integer
195
xsd:integer
11
xsd:double
0.28
xsd:double
0.4
xsd:double
0.15
xsd:integer
56
xsd:integer
27
<gram>
0.3
xsd:double
0.014
xsd:nonNegativeInteger
9013