Revolutionary Girl Utena
http://dbpedia.org/resource/Revolutionary_Girl_Utena an entity of type: Thing
Utena. Revolutionary Girl (jap. 少女革命ウテナ, Shōjo Kakumei Utena, dt. etwa „die Revolution des Mädchens Utena“) ist ein Manga/Anime von Kollektiv Be-Papas. Gezeichnet wurde der Manga vom Mitglied , während Kunihiko Ikuhara Regisseur der Animeserie war. Die Manga-Serie wurde im Juni 1996 von der Zeitschrift Ciao gestartet, während der zugehörige Anime erst 1997 ausgestrahlt wurde. Unter dem Titel kam im Jahr 1999 in Japan ein Animefilm in die Kinos.
rdf:langString
Revolutionary Girl Utena (bahasa Jepang: 少女革命ウテナ Hepburn: Shōjo Kakumei Utena) adalah sebuah seri yang dibuat oleh , sebuah perkumpulan seniman yang didirikan oleh . Entri-entri primer dalam seri tersebut meliputi sebuah manga tahun 1996 yang ditulis oleh , sebuah seri televisi anime tahun 1997 yang disutradarai oleh Ikuhara, dan , sebuah film fitur tahun 1999.
rdf:langString
《소녀혁명 우테나》(일본어: 少女革命ウテナ)는 감독 이쿠하라 쿠니히코(幾原邦彦), 각본가 (榎戸洋司), 작화가 (長谷川眞也), 만화가 사이토 치호(さいとうちほ)가 속해 있는 창작 집단 비파파스(Be-PaPas)가 기획한 작품으로, 1997년 4월부터 TV 도쿄를 통해 39화의 TV 애니메이션 시리즈로 제작, 방영되었고, 1999년에 극장판 《Adolescence 묵시록》이 상영되었다. 국내에서는 1998년 대원미디어에서 비디오로 출시하였으며, SBS에서도 방영할 예정이었으나 심의 문제로 무산되었다.
rdf:langString
『少女革命ウテナ』（しょうじょかくめいウテナ）は、J.C.STAFF制作のアニメ作品。テレビシリーズとして1997年4月2日から同年12月24日までテレビ東京系列で放送された。全39話。
rdf:langString
«Юная революционерка Утэна» (яп. 少女革命ウテナ сёдзё какумэй утэна) — манга в пяти томах авторства Тихо Сайто, изданная в Японии в 1996-97 годах. 39-серийная аниме-адаптация, снятая по замыслу творческого коллектива BE-PAPAS студией J.C. Staff, ныне считается классикой жанров сёдзё и юри. В 1999 году увидел свет полнометражный анимационный фильм, представляющий собой альтернативную версию сериала и, в свою очередь, адаптированный Тихо Сайто в ещё одну мангу. В России сериал был лицензирован компанией «MC Entertainment».
rdf:langString
Shōjo kakumei Utena (japanska: 少女革命ウテナ; 'Revolutionsflickan Utena'; engelska: Revolutionary Girl Utena?) är en manga av och anime av . Den producerades 1996/1997 parallellt i båda medierna och centreras kring titelfiguren, en ung studentska som iklätt sig rollen som "prins" och med svärdet i hand kämpar för en skolkamrats heder, frihet och tillgivenhet. Utena är starkt symbolistisk och är inspirerad av den japanska musikaltraditionen från staden Takarazuka.
rdf:langString
《少女革命》（日语：少女革命ウテナ）是一部由動畫導演幾原邦彥率領的團隊擔任原作、劇本等的日本跨媒體製作作品， 動畫奪得1997年动画神户的最佳動畫大獎。1997年4月2日至1997年12月24日期間於東京電視台首播，全39集。亦有相應的齋藤千穗（BE-PAPAS的一員）所繪之漫畫版（漫畫版並非動畫版的原作，而是和動畫同時進行的，故事內涵也不同）、電子遊戲、舞台劇版和小說版。1999年8月14日劇場版動畫《少女革命 思春期默示錄》（少女革命ウテナ アドゥレセンス黙示録）於日本首映（後來也出版了齋藤千穗所繪之漫畫版，也是和劇場版動畫稍有不同）。
rdf:langString
Utena ( 少女革命ウテナ , Shōjo Kakumei Utena?) és una sèrie de manga i anime escrita per Chiho Saitō i . L'anime es compon de 39 capítols i narra la història d'una noia que arriba a l', la . Aquesta noia està lligada a un record de la seva infància: el record d'un príncep que la salva i li dona un anell amb el gravat d'una rosa, símbol de força i de noblesa, que el fan característic. A partir d'aquell dia, decideix transformar-se en un príncep. En arribar a l', aquell anell la farà participant d'una mena de duels en què el guanyador obté la Núvia de la Rosa, . La "Núvia de la Rosa" està obligada a complir les ordres del guanyador qui, a part, també obtindrà el poder per revolucionar el món.
rdf:langString
Šódžo kakumei Utena (japonsky 少女革命ウテナ, v přibližném překladu Malá revolucionářka Utena) je manga od , podle níž vzniklo později anime režírované Kunihiko Ikuharou. Manga se začala vydávat v časopise od června 1996, anime bylo odvysíláno v roce 1997. Film Adolescence mokuširoku (japonsky 少女革命ウテナ～アドゥレセンス黙示録, Šódžo kakumei Utena – Aduresensu mokuširoku, v doslovném překladu Dospívající apokalypsa), měla v kinech premiéru v roce 1999. Manga se v polovině roku 1990 dočkala také muzikálové verze. Muzikál Comedie Musicale Utena la fillette révolutionnaire byl zinscenován ve stylu Takarazuky (všechny role jsou hrány ženami).
rdf:langString
Shōjo Kakumei Utena (少女革命ウテナ lit. Utena, la chica revolucionaria?) es un proyecto multimedia creado por el colectivo de artistas japoneses dirigido por en colaboración con la mangaka Chiho Saitō . El manga comenzó su publicación en el número de junio de 1996 de la revista Ciao y consta de cinco tomos recopilatorios. La serie de anime fue estrenada en 1997 y cuenta con 39 episodios. El anime y el manga se crearon al mismo tiempo, pero, a pesar de algunas similitudes, son historias casi completamente diferentes. En México se la conoce como "El anillo mágico de Úrsula". En España fue licenciado todas las sagas en formato VHS en el 2000 y años después licenciaron en formato DVD, pero solo la primera saga. Mientras que en Cataluña ha emitido todas las sagas por TVC con su propio doblaje. Pos
rdf:langString
Revolutionary Girl Utena (Japanese: 少女革命ウテナ, Hepburn: Shōjo Kakumei Utena, lit. Girls' Revolution Utena) is a series created by Be-Papas, an artist collective founded by Kunihiko Ikuhara. The primary entries in the series include a 1996 manga written by Chiho Saito, a 1997 anime television series directed by Ikuhara, and Adolescence of Utena, a 1999 feature film. Revolutionary Girl Utena has received widespread critical acclaim. The series has spawned a range of spin-off and adapted media, including a light novel series, a video game, and multiple stage musicals.
rdf:langString
Utena, la fillette révolutionnaire (少女革命ウテナ, Shōjo kakumei Utena) est un shōjo manga créé par , publié au Japon de 1996 à 1997 dans le magazine Ciao et compilé en cinq tomes par Shōgakukan. Une série animée de 39 épisodes, réalisée au sein du studio J. C. Staff par Kunihiko Ikuhara, est diffusée entre avril et décembre 1997 sur TV Tokyo. Un film d'animation, Apocalypse de l'adolescence, est ensuite sorti en 1999. Un volume one-shot sur l'histoire du film, un opéra de type takarazuka et un jeu sur console Saturn ont également vu le jour.
rdf:langString
Utena la fillette révolutionnaire (少女革命ウテナ Shōjo kakumei Utena?, lett. "La ragazza rivoluzionaria Utena") è un progetto multimediale del gruppo di artisti giapponesi Be-Papas composto da due manga, un anime, un film d'animazione, un musical teatrale ed un videogioco per Sega Saturn. L'opera è iniziata nel 1996 con il fumetto a episodi, è proseguita nel 1997 con la serie televisiva animata (nota in Italia come La rivoluzione di Utena) e si è conclusa nel 1999 con il film cinematografico Apocalisse Adolescenziale e il manga one-shot collegato. Secondo alcuni, una fonte d'ispirazione di Utena è rappresentata dal lavoro di Riyoko Ikeda Lady Oscar (Versailles no bara).
rdf:langString
Rewolucjonistka Utena (jap. 少女革命ウテナ Shōjo kakumei Utena) – shōjo-manga autorstwa Chiho Saitō. Pierwszy rozdział mangi opublikowany został w Japonii w 1996 roku w magazynie . Główna opowieść składa się z 5 tomów, natomiast szósty zawiera jej alternatywną wersję. Na podstawie mangi powstała 39-odcinkowa seria anime, które zostało wyemitowane w 1997 roku. Stanowi on adaptację pierwszych pięciu tomów mangi. Tom szósty został zekranizowany w 1999 roku w formie filmu pełnometrażowego.
rdf:langString
Shoujo Kakumei Utena (japonês: 少女革命ウテナ, romanizado: Shōjo Kakumei Utena) é uma série criada por Be-Papas, um coletivo de artistas fundado por Kunihiko Ikuhara. As entradas principais da série incluem um mangá de 1996 escrito por Chiho Saito, uma série de anime de 1997 dirigida por Ikuhara, e Utena – A Garota Revolucionária: Uma Aventura Mágica, um longa-metragem de 1999. Shoujo Kakumei Utena recebeu ampla aclamação da crítica. A série gerou uma série de mídias derivadas e adaptadas, incluindo uma série de romances leves, um videogame e vários musicais de palco.
rdf:langString
rdf:langString
Revolutionary Girl Utena
rdf:langString
Shōjo Kakumei Utena
rdf:langString
Šódžo kakumei Utena
rdf:langString
Utena. Revolutionary Girl
rdf:langString
Shōjo Kakumei Utena
rdf:langString
Revolutionary Girl Utena
rdf:langString
Utena la fillette révolutionnaire
rdf:langString
Utena, la fillette révolutionnaire
rdf:langString
소녀혁명 우테나
rdf:langString
少女革命ウテナ
rdf:langString
Rewolucjonistka Utena
rdf:langString
Юная революционерка Утэна
rdf:langString
Shoujo Kakumei Utena
rdf:langString
Shōjo kakumei Utena
rdf:langString
少女革命
rdf:langString
Adolescence of Utena
rdf:langString
After the Revolution
rdf:langString
Revolutionary Girl Utena
xsd:integer
113020
xsd:integer
1123386454
rdf:langString
Chiho Saito
rdf:langString
no
rdf:langString
Category:Revolutionary_Girl_Utena
rdf:langString
Cover of first volume of the manga's 2017 shinsōban release, featuring Utena Tenjou
rdf:langString
* Comédie Musicale Utena La Fillette Révolutionnaire , 1997
* 少女革命ウテナ魔界転生黙示録編～麗人ニルヴァーナ来駕～ , 1999
* 少女革命ウテナ～コロス幻想生命体～ , 2000
* 少女革命ウテナ～白き薔薇のつぼみ～ , 2018
* 少女革命ウテナ～深く綻ぶ黒薔薇の～ , 2019
rdf:langString
Q696377
rdf:langString
Josei
rdf:langString
Shōjo
rdf:langString
Shojo
rdf:langString
Kunihiko Ikuhara
rdf:langString
List of Revolutionary Girl Utena episodes
xsd:integer
39
xsd:date
1996-05-02
xsd:date
1997-04-02
xsd:date
1999-05-05
xsd:date
2017-07-28
rdf:langString
Chiho Saito
rdf:langString
Flower Comics
rdf:langString
Flower Comics Alpha
rdf:langString
少女革命ウテナ
rdf:langString
Shōjo Kakumei Utena
xsd:date
1997-12-24
xsd:date
1998-03-20
xsd:date
1999-09-05
xsd:date
2018-03-28
rdf:langString
no
rdf:langString
no
rdf:langString
no
rdf:langString
Sega
rdf:langString
Shogakukan
xsd:gMonthDay
--05-28
xsd:date
1999-08-14
<second>
5220.0
rdf:langString
no
rdf:langString
no
rdf:langString
J.C.Staff
rdf:langString
Adolescence of Utena
rdf:langString
After the Revolution
rdf:langString
Stage shows
rdf:langString
Story of the Someday Revolution
rdf:langString
film
rdf:langString
manga
rdf:langString
tv series
rdf:langString
no
rdf:langString
List of Revolutionary Girl Utena chapters
rdf:langString
List of Revolutionary Girl Utena chapters#Revolutionary Girl Utena: The Adolescence of Utena
rdf:langString
List of Revolutionary Girl Utena chapters#Revolutionary Girl Utena: After the Revolution
xsd:integer
1
5
rdf:langString
no
rdf:langString
no
rdf:langString
Yōji Enokido
rdf:langString
Šódžo kakumei Utena (japonsky 少女革命ウテナ, v přibližném překladu Malá revolucionářka Utena) je manga od , podle níž vzniklo později anime režírované Kunihiko Ikuharou. Manga se začala vydávat v časopise od června 1996, anime bylo odvysíláno v roce 1997. Film Adolescence mokuširoku (japonsky 少女革命ウテナ～アドゥレセンス黙示録, Šódžo kakumei Utena – Aduresensu mokuširoku, v doslovném překladu Dospívající apokalypsa), měla v kinech premiéru v roce 1999. Manga se v polovině roku 1990 dočkala také muzikálové verze. Muzikál Comedie Musicale Utena la fillette révolutionnaire byl zinscenován ve stylu Takarazuky (všechny role jsou hrány ženami). Manga sleduje příběh dospívající dívky Uteny Tendžó, která se chce stát princem. Musí však vyhrát řadu šermířských soubojů, aby získala ruku Anthy Himemiji, tajemné dívky známé jako „Nevěsta růže“, jež má „sílu změnit svět“. Šódžo kakumei Utena získala široký ohlas u kritiků. Na motivy série vznikla řada médií, včetně light novel, videoher a muzikálu.
rdf:langString
Utena ( 少女革命ウテナ , Shōjo Kakumei Utena?) és una sèrie de manga i anime escrita per Chiho Saitō i . L'anime es compon de 39 capítols i narra la història d'una noia que arriba a l', la . Aquesta noia està lligada a un record de la seva infància: el record d'un príncep que la salva i li dona un anell amb el gravat d'una rosa, símbol de força i de noblesa, que el fan característic. A partir d'aquell dia, decideix transformar-se en un príncep. En arribar a l', aquell anell la farà participant d'una mena de duels en què el guanyador obté la Núvia de la Rosa, . La "Núvia de la Rosa" està obligada a complir les ordres del guanyador qui, a part, també obtindrà el poder per revolucionar el món. El manga està format per 6 llibres, on s'explica una història semblant però amb un final diferent. Primer va ser el manga, després l'anime i al final es va fer una pel·lícula, Adolescence of Utena. El manga començà a publicar-se el 1996 per la revista Ciao i l'anime va ser emès per primera vegada el 1997. L'anime i el manga van ser creats quasi simultàniament, però, malgrat algunes similituds, van progressar en diferents direccions, no seguint el mateix desenvolupament ni expliquen la història amb els mateixos detalls. Degut a l'èxit també se n'ha fet una pel·lícula, un musical i un videojoc. La pel·lícula 少女革命ウテナ アドゥレセンス黙示録 "Adolescence of Utena" (L'adolescència d'Utena) va ser estrenada als cinemes el 1999. Nombroses produccions varen aparèixer a mitjans dels anys 90, incloent una comèdia musical "Utena la fillette révolutionnaire" protagonitzada exclusivament per dones amb un repartiment d'estil . Utena té un contingut molt basat en la metafísica, el surrealisme, i les sèries al·legòriques de Magical Girl. Conté una mescla d'efectes visuals del teatre , el teatre d'ombres xineses, i el clàssic shōjo manga.
rdf:langString
Utena. Revolutionary Girl (jap. 少女革命ウテナ, Shōjo Kakumei Utena, dt. etwa „die Revolution des Mädchens Utena“) ist ein Manga/Anime von Kollektiv Be-Papas. Gezeichnet wurde der Manga vom Mitglied , während Kunihiko Ikuhara Regisseur der Animeserie war. Die Manga-Serie wurde im Juni 1996 von der Zeitschrift Ciao gestartet, während der zugehörige Anime erst 1997 ausgestrahlt wurde. Unter dem Titel kam im Jahr 1999 in Japan ein Animefilm in die Kinos.
rdf:langString
Shōjo Kakumei Utena (少女革命ウテナ lit. Utena, la chica revolucionaria?) es un proyecto multimedia creado por el colectivo de artistas japoneses dirigido por en colaboración con la mangaka Chiho Saitō . El manga comenzó su publicación en el número de junio de 1996 de la revista Ciao y consta de cinco tomos recopilatorios. La serie de anime fue estrenada en 1997 y cuenta con 39 episodios. El anime y el manga se crearon al mismo tiempo, pero, a pesar de algunas similitudes, son historias casi completamente diferentes. En México se la conoce como "El anillo mágico de Úrsula". En España fue licenciado todas las sagas en formato VHS en el 2000 y años después licenciaron en formato DVD, pero solo la primera saga. Mientras que en Cataluña ha emitido todas las sagas por TVC con su propio doblaje. Posteriormente dio lugar a una película un OVA, Adolescence Mokushiroku, que se estrenó en Japón en 1999. La protagonista es Utena Tenjou; una joven que de pequeña, tras la muerte de su padre y de su madre, conoció a un príncipe que le entregó un anillo y le prometió que gracias a él un día se reencontrarían. Utena quedó tan impresionada por aquel encuentro que de mayor quiso convertirse también en príncipe. La historia comienza cuando Utena inicia sus estudios secundarios en la elitista Academia Ohtori. El hecho de que Utena vista como un chico, tenga un carácter mucho más directo y rebelde que el resto de compañeras, demuestre un rendimiento superior al de los hombres en casi cualquier deporte y cuente con un físico destacable, hacen que sea una de las alumnas más admiradas. Por ello no tardará en llamar la atención de los que, a su vez, forman parte de la elite de la academia: el Consejo de Estudiantes.Uno de los aspectos principales de la serie son los duelos a espada. Cada contrincante lleva en su pecho una rosa y debe intentar alcanzar la del adversario con su arma, momento en que la pelea termina y el ganador obtiene como trofeo la posesión de Anthy Himemiya, una de las alumnas de la academia. Anthy, la Prometida de la Rosa, contiene en sí el poder para revolucionar el mundo. Solamente a Anthy y a aquellos que tengan un anillo como el de Utena se les permite la entrada a la arena donde se desarrollan los duelos. Quien ostente el título de vencedor debe batirse con todo aquel que le rete y tenga también el permiso de la organización "El Fin del Mundo" para luchar.
rdf:langString
Revolutionary Girl Utena (Japanese: 少女革命ウテナ, Hepburn: Shōjo Kakumei Utena, lit. Girls' Revolution Utena) is a series created by Be-Papas, an artist collective founded by Kunihiko Ikuhara. The primary entries in the series include a 1996 manga written by Chiho Saito, a 1997 anime television series directed by Ikuhara, and Adolescence of Utena, a 1999 feature film. The series follows Utena Tenjou, an orphaned teenage girl who expresses her childhood desire to be a prince through her strong-willed personality and tomboyish manner of dress. She finds herself drawn into a series of sword duels to win the hand of Anthy Himemiya, a mysterious girl known as the "Rose Bride" who possesses the "power to revolutionize the world". Revolutionary Girl Utena has received widespread critical acclaim. The series has spawned a range of spin-off and adapted media, including a light novel series, a video game, and multiple stage musicals.
rdf:langString
Revolutionary Girl Utena (bahasa Jepang: 少女革命ウテナ Hepburn: Shōjo Kakumei Utena) adalah sebuah seri yang dibuat oleh , sebuah perkumpulan seniman yang didirikan oleh . Entri-entri primer dalam seri tersebut meliputi sebuah manga tahun 1996 yang ditulis oleh , sebuah seri televisi anime tahun 1997 yang disutradarai oleh Ikuhara, dan , sebuah film fitur tahun 1999.
rdf:langString
Utena, la fillette révolutionnaire (少女革命ウテナ, Shōjo kakumei Utena) est un shōjo manga créé par , publié au Japon de 1996 à 1997 dans le magazine Ciao et compilé en cinq tomes par Shōgakukan. Une série animée de 39 épisodes, réalisée au sein du studio J. C. Staff par Kunihiko Ikuhara, est diffusée entre avril et décembre 1997 sur TV Tokyo. Un film d'animation, Apocalypse de l'adolescence, est ensuite sorti en 1999. Un volume one-shot sur l'histoire du film, un opéra de type takarazuka et un jeu sur console Saturn ont également vu le jour. Le manga comme la série et le film développent un univers de shōjo allégorique et parfois surréaliste. Ils contiennent de nombreuses intrigues romantiques, en particulier la relation entre Utena et Anthy, qui s'inspire du genre du esu. Elles empruntent parfois au yaoi et au yuri, mais sur le mode de la symbolique érotique plutôt que des images sexuelles explicites. L'esthétique de cet univers emprunte aussi aux pièces de théâtre de la revue Takarazuka et au théâtre d'ombres.
rdf:langString
《소녀혁명 우테나》(일본어: 少女革命ウテナ)는 감독 이쿠하라 쿠니히코(幾原邦彦), 각본가 (榎戸洋司), 작화가 (長谷川眞也), 만화가 사이토 치호(さいとうちほ)가 속해 있는 창작 집단 비파파스(Be-PaPas)가 기획한 작품으로, 1997년 4월부터 TV 도쿄를 통해 39화의 TV 애니메이션 시리즈로 제작, 방영되었고, 1999년에 극장판 《Adolescence 묵시록》이 상영되었다. 국내에서는 1998년 대원미디어에서 비디오로 출시하였으며, SBS에서도 방영할 예정이었으나 심의 문제로 무산되었다.
rdf:langString
Utena la fillette révolutionnaire (少女革命ウテナ Shōjo kakumei Utena?, lett. "La ragazza rivoluzionaria Utena") è un progetto multimediale del gruppo di artisti giapponesi Be-Papas composto da due manga, un anime, un film d'animazione, un musical teatrale ed un videogioco per Sega Saturn. L'opera è iniziata nel 1996 con il fumetto a episodi, è proseguita nel 1997 con la serie televisiva animata (nota in Italia come La rivoluzione di Utena) e si è conclusa nel 1999 con il film cinematografico Apocalisse Adolescenziale e il manga one-shot collegato. Secondo alcuni, una fonte d'ispirazione di Utena è rappresentata dal lavoro di Riyoko Ikeda Lady Oscar (Versailles no bara). Il significato letterale del titolo è Utena la ragazza rivoluzionaria o Utena la ragazza della rivoluzione; in Italia le quattro opere importate (i due fumetti e le due animazioni) sono state distribuite da tre editori diversi (Star Comics, Yamato Video e Dynit), che hanno alternato titoli differenti, ma sempre aderenti al significato originale. Uno degli aspetti più peculiari della saga di Utena sta nel fatto che sebbene manga, anime, videogame e musical siano stati creati all'incirca durante lo stesso periodo, le storie narrate sui vari media procedono verso direzioni differenti pur essendo molto simili: si tratta di uno dei primissimi esempi di complementarità dei media, in cui la stessa storia è narrata in maniera leggermente differente da format a format (ognuno con dettagli in più o in meno rispetto alle altre versioni), cosicché una visione completa e globale dell'opera è possibile solo una volta fruite tutte le parti di cui è composta. Questa diversificazione da medium a medium verrà ripresa ed ulteriormente sviluppata pochi anni dopo nel franchise multimediale .hack.
rdf:langString
『少女革命ウテナ』（しょうじょかくめいウテナ）は、J.C.STAFF制作のアニメ作品。テレビシリーズとして1997年4月2日から同年12月24日までテレビ東京系列で放送された。全39話。
rdf:langString
«Юная революционерка Утэна» (яп. 少女革命ウテナ сёдзё какумэй утэна) — манга в пяти томах авторства Тихо Сайто, изданная в Японии в 1996-97 годах. 39-серийная аниме-адаптация, снятая по замыслу творческого коллектива BE-PAPAS студией J.C. Staff, ныне считается классикой жанров сёдзё и юри. В 1999 году увидел свет полнометражный анимационный фильм, представляющий собой альтернативную версию сериала и, в свою очередь, адаптированный Тихо Сайто в ещё одну мангу. В России сериал был лицензирован компанией «MC Entertainment».
rdf:langString
Rewolucjonistka Utena (jap. 少女革命ウテナ Shōjo kakumei Utena) – shōjo-manga autorstwa Chiho Saitō. Pierwszy rozdział mangi opublikowany został w Japonii w 1996 roku w magazynie . Główna opowieść składa się z 5 tomów, natomiast szósty zawiera jej alternatywną wersję. Na podstawie mangi powstała 39-odcinkowa seria anime, które zostało wyemitowane w 1997 roku. Stanowi on adaptację pierwszych pięciu tomów mangi. Tom szósty został zekranizowany w 1999 roku w formie filmu pełnometrażowego. Na podstawie mangi i anime powstała również gra komputerowa Shōjo kakumei Utena: Itsuka kakumeisareru monogatari (visual novel z elementami ), zaś w latach 1997-2000 wystawiono trzy przedstawienia teatralne inspirowane Uteną. W Polsce manga została wydana w latach 2007-2009 przez wydawnictwo Waneko. Film został wydany w Polsce przez Anime Virtual.
rdf:langString
Shoujo Kakumei Utena (japonês: 少女革命ウテナ, romanizado: Shōjo Kakumei Utena) é uma série criada por Be-Papas, um coletivo de artistas fundado por Kunihiko Ikuhara. As entradas principais da série incluem um mangá de 1996 escrito por Chiho Saito, uma série de anime de 1997 dirigida por Ikuhara, e Utena – A Garota Revolucionária: Uma Aventura Mágica, um longa-metragem de 1999. A série segue Utena Tenjou, uma adolescente órfã que expressa seu desejo de infância de ser um príncipe através de sua personalidade forte e maneira de se vestir. Ela se vê envolvida em uma série de duelos de espadas para ganhar a mão de Anthy Himemiya, uma garota misteriosa conhecida como "Noiva da Rosa" que possui o "poder de revolucionar o mundo". Shoujo Kakumei Utena recebeu ampla aclamação da crítica. A série gerou uma série de mídias derivadas e adaptadas, incluindo uma série de romances leves, um videogame e vários musicais de palco.
rdf:langString
Shōjo kakumei Utena (japanska: 少女革命ウテナ; 'Revolutionsflickan Utena'; engelska: Revolutionary Girl Utena?) är en manga av och anime av . Den producerades 1996/1997 parallellt i båda medierna och centreras kring titelfiguren, en ung studentska som iklätt sig rollen som "prins" och med svärdet i hand kämpar för en skolkamrats heder, frihet och tillgivenhet. Utena är starkt symbolistisk och är inspirerad av den japanska musikaltraditionen från staden Takarazuka.
rdf:langString
《少女革命》（日语：少女革命ウテナ）是一部由動畫導演幾原邦彥率領的團隊擔任原作、劇本等的日本跨媒體製作作品， 動畫奪得1997年动画神户的最佳動畫大獎。1997年4月2日至1997年12月24日期間於東京電視台首播，全39集。亦有相應的齋藤千穗（BE-PAPAS的一員）所繪之漫畫版（漫畫版並非動畫版的原作，而是和動畫同時進行的，故事內涵也不同）、電子遊戲、舞台劇版和小說版。1999年8月14日劇場版動畫《少女革命 思春期默示錄》（少女革命ウテナ アドゥレセンス黙示録）於日本首映（後來也出版了齋藤千穗所繪之漫畫版，也是和劇場版動畫稍有不同）。
rdf:langString
Revolutionary Girl Utena
xsd:nonNegativeInteger
59187
xsd:date
1996-05-02
xsd:date
1999-05-05
xsd:date
2017-07-28
xsd:date
1998-03-20
xsd:date
1999-09-05
xsd:date
2018-03-28
xsd:nonNegativeInteger
1
5
