Reto Rossetti
http://dbpedia.org/resource/Reto_Rossetti an entity of type: Thing
Reto Rossetti (11. dubna 1909 – 20. září 1994) byl esperantský básník, profesor, původem Švýcar, po přesídlení do Velké Británie se hlásil ke skotské esperantské básnické škole. Debutoval básnickou sbírkou Kvaropo (Čtveřice) společně s W. Auldem, J. Francisem a J. Dinwoodiem. Jeho básně, povídky a eseje vycházely po různu v esperantských časopisech.
rdf:langString
Reto Mario ROSSETTI, konata kiel Reto ROSETTI (naskiĝis la 11-an de aprilo 1909 en Biasca, kantono Tiĉino de Svislando, mortis la 20-an de septembro 1994 en la brita Gosport) estis svisa, poste brita Esperantisto kaj profesoro. Unu jaron antaŭ li mortis lia dua edzino, Olive Rossetti. Frato de Reto estis Cezaro Rossetti, aŭtoro de Kredu min, sinjorino!.
rdf:langString
Reto Mario Rossetti (né le 11 avril 1909, mort le 20 septembre 1994) est un poète et professeur espérantiste.
rdf:langString
Reto Rossetti (11 April 1909 – 20 September 1994) was a poet and an Esperantist professor. He was Italian-Swiss and retained his nationality, although he lived all his life in Britain. His professional career as a teacher in art colleges culminated as Head of the art education department at Bristol university. His elder brother was Cezaro Rossetti, author of Kredu min, sinjorino! (Believe me, Ma'am!). He died at Gosport.
rdf:langString
Reto Rossetti (11 aprile 1909 – , 20 settembre 1994) è stato uno scrittore ed esperantista svizzero. La sua carriera professionale come insegnante culminò nella nomina a Direttore del dipartimento delle Arti presso l'Università di Bristol.
rdf:langString
레토 마리오 로세티(이탈리아어: Reto Mario Rosetti, 1909–1994)는 스위스의 시인이자 에스페란티스토이다.
rdf:langString
Reto Rossetti (ur. 11 kwietnia 1909 w Biasca, zm. 20 września 1994 w Gosport) – poeta i esperantysta. Rossetti urodził się 11 kwietnia 1909 roku w Biasca. Wraz z bratem Cezaro Rossettim (również pisarzem) w 1928 roku nauczył się esperanta. Później pracował jako nauczyciel na Uniwersytecie w Bristolu. Wiersze jego autorstwa pojawiały się wielokrotnie w prasie esperanckiej; Rossetti jest autorem wielu tłumaczeń na język esperanto (przetłumaczył między innymi Otella). Zmarł 20 września 1994 roku w Gosport.
rdf:langString
Ре́то Ма́рио Россе́тти (англ. Reto Mario Rossetti; 11 апреля 1909 — 20 сентября 1994, Госпорт) — эсперантский поэт и прозаик, один из виднейших представителей английской школы в поэзии на эсперанто.
rdf:langString
rdf:langString
Reto Rossetti
rdf:langString
Reto Mario Rossetti
rdf:langString
Reto Rossetti
rdf:langString
Reto Mario Rossetti
rdf:langString
레토 로세티
rdf:langString
Reto Rossetti
rdf:langString
Reto Rossetti
rdf:langString
Россетти, Рето
xsd:integer
7535526
xsd:integer
1118424511
rdf:langString
Reto Rossetti (11. dubna 1909 – 20. září 1994) byl esperantský básník, profesor, původem Švýcar, po přesídlení do Velké Británie se hlásil ke skotské esperantské básnické škole. Debutoval básnickou sbírkou Kvaropo (Čtveřice) společně s W. Auldem, J. Francisem a J. Dinwoodiem. Jeho básně, povídky a eseje vycházely po různu v esperantských časopisech.
rdf:langString
Reto Mario ROSSETTI, konata kiel Reto ROSETTI (naskiĝis la 11-an de aprilo 1909 en Biasca, kantono Tiĉino de Svislando, mortis la 20-an de septembro 1994 en la brita Gosport) estis svisa, poste brita Esperantisto kaj profesoro. Unu jaron antaŭ li mortis lia dua edzino, Olive Rossetti. Frato de Reto estis Cezaro Rossetti, aŭtoro de Kredu min, sinjorino!.
rdf:langString
Reto Mario Rossetti (né le 11 avril 1909, mort le 20 septembre 1994) est un poète et professeur espérantiste.
rdf:langString
Reto Rossetti (11 April 1909 – 20 September 1994) was a poet and an Esperantist professor. He was Italian-Swiss and retained his nationality, although he lived all his life in Britain. His professional career as a teacher in art colleges culminated as Head of the art education department at Bristol university. His elder brother was Cezaro Rossetti, author of Kredu min, sinjorino! (Believe me, Ma'am!). He died at Gosport.
rdf:langString
Reto Rossetti (11 aprile 1909 – , 20 settembre 1994) è stato uno scrittore ed esperantista svizzero. La sua carriera professionale come insegnante culminò nella nomina a Direttore del dipartimento delle Arti presso l'Università di Bristol.
rdf:langString
레토 마리오 로세티(이탈리아어: Reto Mario Rosetti, 1909–1994)는 스위스의 시인이자 에스페란티스토이다.
rdf:langString
Reto Rossetti (ur. 11 kwietnia 1909 w Biasca, zm. 20 września 1994 w Gosport) – poeta i esperantysta. Rossetti urodził się 11 kwietnia 1909 roku w Biasca. Wraz z bratem Cezaro Rossettim (również pisarzem) w 1928 roku nauczył się esperanta. Później pracował jako nauczyciel na Uniwersytecie w Bristolu. Wiersze jego autorstwa pojawiały się wielokrotnie w prasie esperanckiej; Rossetti jest autorem wielu tłumaczeń na język esperanto (przetłumaczył między innymi Otella). Zmarł 20 września 1994 roku w Gosport.
rdf:langString
Ре́то Ма́рио Россе́тти (англ. Reto Mario Rossetti; 11 апреля 1909 — 20 сентября 1994, Госпорт) — эсперантский поэт и прозаик, один из виднейших представителей английской школы в поэзии на эсперанто.
xsd:nonNegativeInteger
2609