Republic of San Marco
http://dbpedia.org/resource/Republic_of_San_Marco an entity of type: Thing
جمهورية سان ماركو كانت دولة إيطالية ثورية دامت 17 شهراً بين عامي 1848-1849. امتدت على أغلب مناطق جمهورية البندقية التي أخضعت قبل 51 عاماً في حروب الثورة الفرنسية. بعد إعلان استقلالها عن الإمبراطورية النمساوية انضمت الجمهورية في وقت لاحق لمملكة بيدمونت سردينيا في محاولة قادتها الأخيرة لتوحيد شمال إيطاليا ضد النفوذ الأجنبي (النمساوي أساساً و لكن أيضاً الفرنسي). بعد فشل الحرب سقطت الجمهورية بيد القوات النمساوية في 24 أغسطس/ آب 1849 بعد حصار طويل.
rdf:langString
Republika svatého Marka (italsky Repubblica di San Marco), označovaná také jako Benátská republika, byl mezinárodně neuznaný politický útvar, existující v zásadě na území historického benátského pevninského území od 22. března 1848 do 22. srpna 1849. Vznikl v rámci revolucí „jara národů“ povstáním proti rakouské nadvládě. Zanikl po delším obléhání Benátek poté, co rakouské síly pod vedením maršála Radeckého zvítězily v první italské válce za nezávislost a opět ovládly severní Itálii. Vůdci Republiky svatého Marka byli a . Název republiky vyjadřoval návaznost na starobylou Benátskou republiku, zničenou Napoleonem, ústava ovšem nekopírovala oligarchický charakter staré „Serenissimy“.
rdf:langString
La República de San Marco (del italiano: Repubblica di San Marco) fue un estado revolucionario italiano vigente entre el 22 de marzo de 1848 y agosto de 1849. Con base en la Laguna de Venecia, se extendió a la mayor parte del Véneto, o el territorio Terraferma de la República de Venecia, suprimido 51 años tras las guerras revolucionarias francesas. Después de declarar la independencia del Imperio austríaco de los Habsburgo, la república más tarde se unió al Reino de Cerdeña, en un intento, dirigido por este último, de unir el norte de Italia contra la dominación extranjera austríaca y francesa. Tras el fracaso de la guerra, la ciudad fue reconquistada por las tropas austriacas después de un largo asedio el 27 de agosto de 1849.
rdf:langString
Republik San Marco (bahasa Italia: Repubblica di San Marco) adalah sebuah negara yang terlahir dari Revolusi 1848 di Italia dan berdiri selama 17 bulan dari tahun 1848 hingga 1849. Republik ini berpusat di wilayah Laguna Venesia dan kemudian meluas ke Veneto atau bekas wilayah Terraferma Republik Venesia. Setelah republik ini menyatakan kemerdekaannya dari Wangsa Habsburg di Austria, Kerajaan Sardinia membantu pemberontakan di Venesia dalam upaya untuk menyatukan Italia utara dan mengusir kekuatan-kekuatan asing. Namun, setelah kegagalan Perang Kemerdekaan Italia Pertama, pasukan Austria menaklukkan kembali Republik San Marco pada tanggal 28 Agustus 1849 seusai pengepungan yang panjang.
rdf:langString
The Republic of San Marco (Italian: Repubblica di San Marco) or the Venetian Republic (Venetian: Repùblega Vèneta) was an Italian revolutionary state which existed for 17 months in 1848–1849. Based on the Venetian Lagoon, it extended into most of Venetia, or the Terraferma territory of the Republic of Venice, suppressed 51 years earlier in the French Revolutionary Wars. After declaring independence from the Habsburg Austrian Empire, the republic later joined the Kingdom of Sardinia in an attempt, led by the latter, to unite northern Italy against foreign (mainly Austrian but also French) domination. But the First Italian War of Independence ended in the defeat of Sardinia, and Austrian forces reconquered the Republic of San Marco on 28 August 1849 following a long siege.
rdf:langString
La Repubblica di San Marco fu uno Stato costituito a Venezia il 22 marzo del 1848, durante la prima guerra di indipendenza italiana, a seguito dell'insurrezione della città avvenuta il 17 marzo dello stesso anno, contro il governo austriaco. Ideatore della rivolta e figura chiave della Repubblica fu l'avvocato veneziano Daniele Manin. L'episodio è uno dei più significativi nel contesto dei moti insurrezionali del 1848 che coinvolsero numerose città italiane ed europee. Sopravvisse fino al 22 agosto 1849 quando, dopo una strenua resistenza, la città tornò sotto il dominio asburgico.
rdf:langString
サン・マルコ共和国（サン・マルコきょうわこく、Repubblica di San Marco）は、1848年革命の際にイタリアのヴェネツィアを中心とするヴェネト地方に設立された共和国である。ヴェネト共和国またはヴェネツィア臨時政府とも呼ぶ。また、1797年まで存在したヴェネツィア共和国に対して第二共和国とも呼ぶ。 1848年当時、ヴェネト地方はオーストリア皇帝を王とするロンバルド＝ヴェネト王国の一部であった。しかし、3月15日ウィーンで暴動が起き宰相メッテルニヒが失脚すると、オーストリアの圧力が弱まった。3月18日ミラノの暴動（ミラノの5日間）と時を同じくして3月17日に、ダニエーレ・マニンを主導者として蜂起。3月23日にはマニンを大統領とする共和国となった。 1848年革命で出来た共和国の中では長命を保ったが、1849年8月末にはマニンは降伏し、1866年のイタリア併合までこの地域はオーストリア領になった。
rdf:langString
A República de São Marcos (em veneziano: Republica de San Marco; em italiano: Repubblica di San Marco) foi um Estado revolucionário italiano que existiu por 17 meses, entre 1848 e 49. Sediada na lagoa de Veneza, a república expandiu-se para a maior parte do território em da República de Veneza, dissolvida 51 anos antes, durante as Guerras Revolucionárias Francesas. Depois de declarar a independência do Império Austríaco dos Habsburgo, a república passou a fazer parte do Reino da Sardenha, numa tentativa - liderada pelo soberano piemontês - de unificar o norte da Itália contra a dominação estrangeira (principalmente austríaca, mas também, historicamente, francesa e imperial).
rdf:langString
Республика Сан-Марко (итал. Repubblica di San Marco) — итальянское революционное государство, просуществовавшее 17 месяцев в 1848—1849 годах. Расположенная на берегу Венецианской лагуны, она простиралась на большую часть Венеции или на территорию Террафермы Венецианской республики, которая была подавлена 51 годом ранее во время Французских революционных войн. После провозглашения независимости от Австрийской империи Габсбургов республика позже присоединилась к Сардинскому королевству в попытке во главе с последним объединить Северную Италию против иностранного (в основном австрийского, но и французского) господства. Однако первая итальянская война за независимость закончилась поражением Сардинии, и австрийские войска отвоевали Республику Сан-Марко 28 августа 1849 года после долгой осады.
rdf:langString
Die Repubblica di San Marco (ins Deutsche übersetzt: Republik des Heiligen Markus) war vom 23. März 1848 bis zum 22. August 1849 ein etwa eineinhalb Jahre bestehendes Staatsgebilde im norditalienischen Venetien mit dem Zentrum der Lagunenstadt Venedig. Sie war im Zuge der fast ganz Mitteleuropa erfassenden revolutionären Erhebungen des Jahres 1848 entstanden – wie der Februarrevolution in Frankreich und der Märzrevolution in den Staaten des Deutschen Bundes.
rdf:langString
La république de Saint-Marc a été un État créé à Venise à la suite de l'insurrection de la ville contre le gouvernement autrichien le 17 mars 1848. Les deux patriotes Daniele Manin et Niccolò Tommaseo, qui se trouvaient enfermés dans les prisons autrichiennes, sont libérés et prennent la direction d'un nouveau gouvernement provisoire proclamé le 22 mars, dont Daniele Manin devient le président.
rdf:langString
Republika Świętego Marka – państwo istniejące w Italii w okresie Wiosny Ludów. 17 marca 1848 roku należące do Austrii Królestwo Lombardzko-Weneckie ogarnęło antyaustriackie powstanie. W ciągu kilku dni powstańcy opanowali główne ośrodki w kraju. 22 marca w Wenecji jeden z przywódców powstania, , ogłosił powstanie Republiki Świętego Marka. Początkowo Manin niechętny był współdziałaniu z wojskami sardyńskimi. Dopiero silna kontrofensywa austriacka pod dowództwem Josepha Radetzky'ego w lipcu 1848 spowodowała sojusz wenecko-sardyński.
rdf:langString
rdf:langString
جمهورية سان ماركو
rdf:langString
Republika svatého Marka
rdf:langString
Repubblica di San Marco
rdf:langString
República de San Marco
rdf:langString
République de Saint-Marc
rdf:langString
Republik San Marco
rdf:langString
Repubblica di San Marco
rdf:langString
サン・マルコ共和国
rdf:langString
Republic of San Marco
rdf:langString
Republika Świętego Marka
rdf:langString
República de São Marcos
rdf:langString
Республика Сан-Марко
rdf:langString
San Marco
rdf:langString
Republic of San Marco
xsd:float
45.43333435058594
xsd:float
12.31666660308838
xsd:integer
20311666
xsd:integer
1112722618
rdf:langString
President
xsd:integer
1849
xsd:integer
1848
rdf:langString
San Marco
xsd:gMonthDay
--08-27
xsd:gMonthDay
--03-17
rdf:langString
Joined Piedmont-Sardinia
rdf:langString
Joined by cities of Venetia
rdf:langString
Flag of the Republic of San Marco
rdf:langString
See also: Republic of Venice
rdf:langString
Republic
rdf:langString
Flag of the Republic of San Marco.svg
rdf:langString
LombVen.jpg
rdf:langString
Repubblica di San Marco
rdf:langString
Repùblega Vèneta
rdf:langString
Kingdom of Lombardy–Venetia
rdf:langString
Kingdom of Lombardy–Venetia
rdf:langString
City-state
xsd:string
45.43333333333333 12.316666666666666
rdf:langString
Venetian lira
rdf:langString
The Austrian Kingdom of Lombardy–VenetiaThe Republic of San Marco was situated in Venetia
rdf:langString
جمهورية سان ماركو كانت دولة إيطالية ثورية دامت 17 شهراً بين عامي 1848-1849. امتدت على أغلب مناطق جمهورية البندقية التي أخضعت قبل 51 عاماً في حروب الثورة الفرنسية. بعد إعلان استقلالها عن الإمبراطورية النمساوية انضمت الجمهورية في وقت لاحق لمملكة بيدمونت سردينيا في محاولة قادتها الأخيرة لتوحيد شمال إيطاليا ضد النفوذ الأجنبي (النمساوي أساساً و لكن أيضاً الفرنسي). بعد فشل الحرب سقطت الجمهورية بيد القوات النمساوية في 24 أغسطس/ آب 1849 بعد حصار طويل.
rdf:langString
Republika svatého Marka (italsky Repubblica di San Marco), označovaná také jako Benátská republika, byl mezinárodně neuznaný politický útvar, existující v zásadě na území historického benátského pevninského území od 22. března 1848 do 22. srpna 1849. Vznikl v rámci revolucí „jara národů“ povstáním proti rakouské nadvládě. Zanikl po delším obléhání Benátek poté, co rakouské síly pod vedením maršála Radeckého zvítězily v první italské válce za nezávislost a opět ovládly severní Itálii. Vůdci Republiky svatého Marka byli a . Název republiky vyjadřoval návaznost na starobylou Benátskou republiku, zničenou Napoleonem, ústava ovšem nekopírovala oligarchický charakter staré „Serenissimy“.
rdf:langString
Die Repubblica di San Marco (ins Deutsche übersetzt: Republik des Heiligen Markus) war vom 23. März 1848 bis zum 22. August 1849 ein etwa eineinhalb Jahre bestehendes Staatsgebilde im norditalienischen Venetien mit dem Zentrum der Lagunenstadt Venedig. Sie war im Zuge der fast ganz Mitteleuropa erfassenden revolutionären Erhebungen des Jahres 1848 entstanden – wie der Februarrevolution in Frankreich und der Märzrevolution in den Staaten des Deutschen Bundes. Auch in Oberitalien kam es bereits ab Januar 1848 zu Unabhängigkeitsbewegungen gegen die Herrschaft Österreichs, die sich im März vor allem in Mailand und Venedig verstärkten. Ein wesentliches Ziel in den italienischen Regionen und Provinzen war die nationale Einigung der verschiedenen Fürstentümer zu einem gesamtitalienischen Nationalstaat (vgl. Risorgimento).
rdf:langString
La República de San Marco (del italiano: Repubblica di San Marco) fue un estado revolucionario italiano vigente entre el 22 de marzo de 1848 y agosto de 1849. Con base en la Laguna de Venecia, se extendió a la mayor parte del Véneto, o el territorio Terraferma de la República de Venecia, suprimido 51 años tras las guerras revolucionarias francesas. Después de declarar la independencia del Imperio austríaco de los Habsburgo, la república más tarde se unió al Reino de Cerdeña, en un intento, dirigido por este último, de unir el norte de Italia contra la dominación extranjera austríaca y francesa. Tras el fracaso de la guerra, la ciudad fue reconquistada por las tropas austriacas después de un largo asedio el 27 de agosto de 1849.
rdf:langString
La république de Saint-Marc a été un État créé à Venise à la suite de l'insurrection de la ville contre le gouvernement autrichien le 17 mars 1848. Les deux patriotes Daniele Manin et Niccolò Tommaseo, qui se trouvaient enfermés dans les prisons autrichiennes, sont libérés et prennent la direction d'un nouveau gouvernement provisoire proclamé le 22 mars, dont Daniele Manin devient le président. La république, qui fait appel au nom historique de République de Venise, eut une durée brève, Venise étant réoccupée par l'armée autrichienne le 22 août 1849, après une résistance héroïque qui dura 17 mois.
rdf:langString
Republik San Marco (bahasa Italia: Repubblica di San Marco) adalah sebuah negara yang terlahir dari Revolusi 1848 di Italia dan berdiri selama 17 bulan dari tahun 1848 hingga 1849. Republik ini berpusat di wilayah Laguna Venesia dan kemudian meluas ke Veneto atau bekas wilayah Terraferma Republik Venesia. Setelah republik ini menyatakan kemerdekaannya dari Wangsa Habsburg di Austria, Kerajaan Sardinia membantu pemberontakan di Venesia dalam upaya untuk menyatukan Italia utara dan mengusir kekuatan-kekuatan asing. Namun, setelah kegagalan Perang Kemerdekaan Italia Pertama, pasukan Austria menaklukkan kembali Republik San Marco pada tanggal 28 Agustus 1849 seusai pengepungan yang panjang.
rdf:langString
The Republic of San Marco (Italian: Repubblica di San Marco) or the Venetian Republic (Venetian: Repùblega Vèneta) was an Italian revolutionary state which existed for 17 months in 1848–1849. Based on the Venetian Lagoon, it extended into most of Venetia, or the Terraferma territory of the Republic of Venice, suppressed 51 years earlier in the French Revolutionary Wars. After declaring independence from the Habsburg Austrian Empire, the republic later joined the Kingdom of Sardinia in an attempt, led by the latter, to unite northern Italy against foreign (mainly Austrian but also French) domination. But the First Italian War of Independence ended in the defeat of Sardinia, and Austrian forces reconquered the Republic of San Marco on 28 August 1849 following a long siege.
rdf:langString
La Repubblica di San Marco fu uno Stato costituito a Venezia il 22 marzo del 1848, durante la prima guerra di indipendenza italiana, a seguito dell'insurrezione della città avvenuta il 17 marzo dello stesso anno, contro il governo austriaco. Ideatore della rivolta e figura chiave della Repubblica fu l'avvocato veneziano Daniele Manin. L'episodio è uno dei più significativi nel contesto dei moti insurrezionali del 1848 che coinvolsero numerose città italiane ed europee. Sopravvisse fino al 22 agosto 1849 quando, dopo una strenua resistenza, la città tornò sotto il dominio asburgico.
rdf:langString
サン・マルコ共和国（サン・マルコきょうわこく、Repubblica di San Marco）は、1848年革命の際にイタリアのヴェネツィアを中心とするヴェネト地方に設立された共和国である。ヴェネト共和国またはヴェネツィア臨時政府とも呼ぶ。また、1797年まで存在したヴェネツィア共和国に対して第二共和国とも呼ぶ。 1848年当時、ヴェネト地方はオーストリア皇帝を王とするロンバルド＝ヴェネト王国の一部であった。しかし、3月15日ウィーンで暴動が起き宰相メッテルニヒが失脚すると、オーストリアの圧力が弱まった。3月18日ミラノの暴動（ミラノの5日間）と時を同じくして3月17日に、ダニエーレ・マニンを主導者として蜂起。3月23日にはマニンを大統領とする共和国となった。 1848年革命で出来た共和国の中では長命を保ったが、1849年8月末にはマニンは降伏し、1866年のイタリア併合までこの地域はオーストリア領になった。
rdf:langString
A República de São Marcos (em veneziano: Republica de San Marco; em italiano: Repubblica di San Marco) foi um Estado revolucionário italiano que existiu por 17 meses, entre 1848 e 49. Sediada na lagoa de Veneza, a república expandiu-se para a maior parte do território em da República de Veneza, dissolvida 51 anos antes, durante as Guerras Revolucionárias Francesas. Depois de declarar a independência do Império Austríaco dos Habsburgo, a república passou a fazer parte do Reino da Sardenha, numa tentativa - liderada pelo soberano piemontês - de unificar o norte da Itália contra a dominação estrangeira (principalmente austríaca, mas também, historicamente, francesa e imperial).
rdf:langString
Republika Świętego Marka – państwo istniejące w Italii w okresie Wiosny Ludów. 17 marca 1848 roku należące do Austrii Królestwo Lombardzko-Weneckie ogarnęło antyaustriackie powstanie. W ciągu kilku dni powstańcy opanowali główne ośrodki w kraju. 22 marca w Wenecji jeden z przywódców powstania, , ogłosił powstanie Republiki Świętego Marka. Początkowo Manin niechętny był współdziałaniu z wojskami sardyńskimi. Dopiero silna kontrofensywa austriacka pod dowództwem Josepha Radetzky'ego w lipcu 1848 spowodowała sojusz wenecko-sardyński. Zbrojne wystąpienie przeciw republice Państwa Kościelnego i Królestwa Obojga Sycylii spowodowało upadek Wenecji po długotrwałym oblężeniu 26 sierpnia 1849.
rdf:langString
Республика Сан-Марко (итал. Repubblica di San Marco) — итальянское революционное государство, просуществовавшее 17 месяцев в 1848—1849 годах. Расположенная на берегу Венецианской лагуны, она простиралась на большую часть Венеции или на территорию Террафермы Венецианской республики, которая была подавлена 51 годом ранее во время Французских революционных войн. После провозглашения независимости от Австрийской империи Габсбургов республика позже присоединилась к Сардинскому королевству в попытке во главе с последним объединить Северную Италию против иностранного (в основном австрийского, но и французского) господства. Однако первая итальянская война за независимость закончилась поражением Сардинии, и австрийские войска отвоевали Республику Сан-Марко 28 августа 1849 года после долгой осады.
rdf:langString
Venice
rdf:langString
Republic of San Marco
xsd:gMonthDay
--08-13
xsd:date
1848-03-22
xsd:date
1849-03-23
rdf:langString
March – April 1848
xsd:date
1866-10-12
xsd:date
1797-10-17
rdf:langString
Manin negotiates surrender to Austria
rdf:langString
Habsburgs cede Venetia to Italy
rdf:langString
Napoleon cedes Venice to Habsburg Austria
rdf:langString
Insurrection against Habsburg rule
rdf:langString
Flag of the Habsburg Monarchy.svg
rdf:langString
Flag of the Habsburg Monarchy.svg
rdf:langString
Emblem of the Republic of San Marco.svg
xsd:integer
1848
rdf:langString
("Long Live St Mark!")
rdf:langString
Viva San Marco!
xsd:nonNegativeInteger
18510
xsd:string
("Long Live St Mark!")
xsd:string
Viva San Marco!
rdf:langString
Repubblica di San Marco (it)
rdf:langString
Repùblega Vèneta (vec)
<Geometry>
POINT(12.316666603088 45.433334350586)
