Red hair
http://dbpedia.org/resource/Red_hair an entity of type: Thing
Zrzavá barva vlasů se vyskytuje zhruba u 1–2 % světové lidské populace. Je způsobena světlým typem melaninu feomelaninem.
rdf:langString
Tugtar folt rua ar ghruaig dhearg ar cheann duine éigin.
rdf:langString
I capelli rossi o rutilismo o eritrismo o isabellismo è la caratteristica delle persone che hanno capelli rossi, biondo ramato o castano ramato. Questa caratteristica è occasionale nelle popolazioni caucasiche e si crede relazionata con una pigmentazione più chiara e la presenza di lentiggini; tuttavia non sembra esserci correlazione con alcuna particolare pigmentazione oculare (anche se alcuni la mettono in relazione con il colore blu) o a un determinato sesso. Il rutilismo sembra trasmettersi come carattere recessivo monomero davanti a qualunque altro colore di capelli, però questo modello non risulta soddisfacente in molte genealogie.
rdf:langString
적모(赤毛)는 붉은 계열의 머리색이다. 전체 인구의 1~2%에서 자연적으로 발생하며, 북유럽 또는 북서부 유럽 조상의 사람들 사이에서 더 높은 빈도인 2~6%로 나타난다. 16번 염색체에 2개의 열성유전자를 가지고 있는 경우가 대다수이며, 이 유전자로 인해 흰 피부와 주근깨를 함께 가지고 있는 경우가 많다.
rdf:langString
赤毛（あかげ）、または赤髪（あかがみ）(英語: red hair, ginger hair) は、ヒトの人口の1〜2％で自然に見られ、北ヨーロッパまたは系の祖先を持つ人々の間では頻度が高く（2〜6％）、他の集団では頻度が低くなる。これは、タンパク質の変化したバージョンを生成する上の劣性対立遺伝子がホモ接合の個人に最も一般的である。 赤毛は、濃いや明るい、から、や赤橙色からまで色合いが異なる。赤みを帯びた色素が多く、濃い色素ユーメラニンが比較的少ないことが特徴で、、目の色が薄く、そばかすや、紫外線に対する感受性が高いとされている。 赤毛に対する文化的反応は、嘲笑から賞賛までさまざまで、赤毛に関しては多くの一般的なステレオタイプが存在する。英語のredheadという言葉は、少なくとも1510年から使われている。
rdf:langString
Rood haar is een haarkleur die vaak wordt geassocieerd met mensen wier oorsprong in Groot-Brittannië en Ierland ligt, hoewel roodharigheid ook in heel veel andere delen van de wereld te vinden is.
rdf:langString
Rude włosy (lub ryże włosy, czerwone włosy) – najczęściej spotykane w postaci mieszanek z innymi kolorami. Czysto rude włosy najczęściej można spotkać wśród Udmurtów zamieszkujących Republikę Udmurcji, we wschodniej Rosji europejskiej. Rudy kolor włosów pojawia się u osób z dwiema kopiami recesywnego genu na chromosomie 16, który powoduje mutację w białku MC1R.
rdf:langString
Рыжие волосы — это один из генетически унаследованных типов цвета волос человека. У рыжеволосых людей часто бывает бледная кожа и веснушки. Наиболее распространённый тип рыжих волос в Северной Европе, например, на Британских островах, а также в Удмуртии. Такие волосы характеризуются высокими уровнями красного пигмента феомеланина и относительно низким уровнем тёмного пигмента эумеланина. Рыжие волосы вызваны пигментом феомеланином, на выработку которого влияют определённые модификации гена MC1R. Фенотипически наличие рыжих волос требует наличия одного аллеля рыжих волос от каждого родителя.
rdf:langString
紅髮是一種1%至2%的人口擁有的髮色，顏色屬於紅色系或橙色系，包括酒紅色、棕紅色、亮銅色和紅橙色。
rdf:langString
الشعر الأحمر أو ما يطلق عليه الأصهب، وهو شعر أحمر اللون وهو متواجد بنسبة 1-2٪ من عدد سكان العالم، ويتميز الرجال عن النساء بامتلاكهم للِحي الحمراء دون أن يكون لون شعر رأسهم كذلك. والشعر الأحمر ينتشر على نحو أكثر في الناس من أصول شمال غرب أوروبا، وهو أقل بكثير في المجتمعات الأخرى. الشعر الأحمر الأكثر شيوعًا بين الناس مع نسختين من أليل المتنحية على الكروموسوم 16 التي تنتج نسخة محورة من البروتين MC1R. الشعر الأحمر يختلف من بورجوندي العميق من خلال البرتقالي الأحرق إلى النحاس المشرق. يتميز بمستويات عالية من ميلانين الأصباغ الحمراء ومستويات منخفضة نسبياً من أصباغ الميلانين الداكنة. كان الأحمر مصطلح يستخدم منذ 1510 سنة على الأقل ويرتبط هذا مع لون عادل الجلد، ويتميز اصحاب هذا الشعر بالوان عيون منها (الرمادي والأزرق والأخضر، وعسلي)، والنمش، والحساسية للضوء فوق البنفسجي. وقد تنوعت ردود الفعل الثقافي
rdf:langString
El pèl-roig és un color de pèl diferent del cabell ros i el cabell castany, producte d'una mutació genètica coneguda com a rutilisme i caracteritzada per un alt nivell de feomelanina i baix d'eumelanina. A més dels humans, el color pèl-roig es pot trobar en el pelatge d'altres mamífers com el cérvol, la farda, el gat, el gos, l'orangutan i la vaca de les Highlands.
rdf:langString
Rufaj haroj aŭ ruĝaj haroj temas pri ruĝecaj kaj flavecaj koloraj nuancoj, kiuj kovras gamon inter la malhela brunece ruĝa koloro de mahagona ligno ĝis la hela koloro de kupro. Nur unu ĝis du procentoj de la monda loĝantaro havas nature ruĝajn harojn. Kaŭzo de tiu harkoloro estas mutacio sur la homa kromosomo 16, kiu gvidas al ŝanĝiĝo de la proteino MC1R: anstataŭ la malhela melanino deponiĝas la pli hela kaj ruĝeca feomelanino en haŭto, haroj kaj okuloj, kio gvidas al pli sunbruliĝema, hela haŭto kaj al pli oftaj efelidoj.
rdf:langString
Rot ist eine Haarfarbe, die von dunklem Mahagonibraun über Kupferrot und Orange bis zu rötlichen Goldtönen variieren kann. Die hellen Varianten nennt man Rotblond. Die Übergänge in Richtung Kastanienbraun auf der einen Seite und Goldblond auf der anderen Seite sind fließend. Genaue Definitionen und Bezeichnungen der diversen Farbvariationen sind nicht immer ganz einfach und können besonders in den aufgezeigten Randbereichen sowohl kulturell als auch individuell differieren, wie auch die Wahrnehmung anderer Haar- und Augenfarben je nach Umfeld anders ausfallen kann (so wird die gleiche Haarfarbe in südlichen Ländern oft als heller wahrgenommen als etwa in Nordeuropa oder Norddeutschland).
rdf:langString
Ilegorria, kaskagorria edo bilogorria ile kolore laranja edo gorrixka duen pertsona da. Ile gorria, munduko toki askotan agertzen den ezaugarri fisiko bat da. Giza populazioaren %1 edo %2an ikus dezakegu, eta maiztasun handiagoarekin (%2 - %6) Europako iparraldeko edo ipar-mendebaldeko jatorria duten pertsonen artean.
rdf:langString
Pelirrojo es la característica de poseer cabello de color anaranjado rojizo, debido a la producción de muy poca , de color castaño oscuro o negro-rubio claro, resultando en un cabello rubio claro, y de (fotosensible; esta no le otorga un color sólido, sino «translúcido»), de color rojo o granate-rosado claro, dando lugar al característico color anaranjado de pelo. Las diversas tonalidades de cabello pelirrojo varían según la cantidad y concentración de los dos tipos de melanina, siendo de más claro a más oscuro: pelirrojo rosado, rubio fresa, jengibre, cobrizo, tiziano y castaño claro rojizo. Sin embargo, a pesar de que el orden de tonos de más claro a más oscuro sería aproximadamente así, por ejemplo, un tono cobrizo claro es más claro que un tono rubio fresa oscuro, debido a que el ton
rdf:langString
La rousseur est une couleur de cheveux qui représente approximativement 1 à 2 pour cent de la population humaine. Elle apparaît plus fréquemment (2 à 6 %) dans les peuples originaires du Nord et de l'Ouest de l'Europe, et moins fréquemment dans les autres populations. La rousseur se manifeste chez les humains possédant deux exemplaires d'un allèle récessif d'un gène sur le chromosome 16, qui provoque une mutation du gène MC1R.
rdf:langString
Red hair (also known as orange hair and ginger hair) is a hair color found in one to two percent of the human population, appearing with greater frequency (two to six percent) among people of Northern or Northwestern European ancestry and lesser frequency in other populations. It is most common in individuals homozygous for a recessive allele on chromosome 16 that produces an altered version of the MC1R protein. Cultural reactions to red hair have been varied. The term "redhead" has been in use since at least 1510.
rdf:langString
Rambut merah adalah warna rambut alami pada sekitar 1–2% populasi manusia di dunia, Warna rambut ini lazim bagi orang-orang Eropa dari negara-negara Nordik dan Skandinavia (2–6%-nya), keturunan Jermanik Utara dan Kelt, sedangkan untuk orang-orang Eropa lain rambut ini tidak banyak ditemukan. Rambut merah tampak dalam orang-orang dengan dua salinan gen resesif di kromosom 16 yang menyebabkan adanya mutasi dalam protein MC1R.
rdf:langString
Rutilismo é uma característica genética responsável pela ocorrência de cabelos ruivos, ou seja, pelos e cabelos de coloração avermelhada, laranja avermelhados ou vermelho acobreado. A presença de cabelos ruivos ocorre em aproximadamente 2% da população humana. Ocorre mais frequentemente (2–6%) em pessoas cujos ancestrais são oriundos do norte ou noroeste europeu e menos frequentemente noutras populações.
rdf:langString
Rött hår är hår med mycket feomelanin och lite eumelanin. Rött hår hänger ofta samman med mycket ljus hy och fräknar. Personer som har annan hårfärg än röd kan ha rött skägg och rött kroppshår. Det finns två typer av melanin. Feomelanin har en gul-röd nyans och eumelanin en brun-svart. Rött hår uppkommer för att genen för hårfärg kodar för att bilda mycket feomelanin till hårstråt. Färgmättnaden beror på mängden, typen och paketeringen av melaninpolymerer, som skapas av melanocyter och insöndras i keratinocyter. Färgen produceras i hårroten som ligger i huden. Rött hår kan därmed definieras som stor mängd feomelanin. Feomelanin ger emellertid också blont hår, om det uttrycks i mindre mängd. Total frånvaro av melanin gör håret vitt, vilket förekommer under ålderdomen och vid svår albinism.
rdf:langString
Рудий колір волосся зустрічається в природі приблизно в 1-2% людей. Частіше (2-6%) такий колір зустрічається у представників північно- та західноєвропейського походження, рідше в інших групах населення. У європейців відомо декілька мутацій (алельних варіантів) гена mc1r, які кодують «ослаблений», тобто працюючий з низькою ефективністю, варіант рецептора. Люди, гомозиготні за цими алелями (тобто ті, у кого ослабленими є обидві копії гену), мають руде волосся і бліду шкіру.
rdf:langString
rdf:langString
Red hair
rdf:langString
شعر أحمر
rdf:langString
Pèl-roig
rdf:langString
Zrzavé vlasy
rdf:langString
Rot (Haarfarbe)
rdf:langString
Rufaj haroj
rdf:langString
Pelirrojo
rdf:langString
Ilegorri
rdf:langString
Folt rua
rdf:langString
Rambut merah
rdf:langString
Rousseur
rdf:langString
Rutilismo
rdf:langString
적모
rdf:langString
赤毛
rdf:langString
Rood haar
rdf:langString
Rude włosy
rdf:langString
Rutilismo
rdf:langString
Рыжие волосы
rdf:langString
Rött hår
rdf:langString
紅髮
rdf:langString
Руде волосся
xsd:integer
270381
xsd:integer
1123502738
xsd:integer
-40
xsd:integer
-10
rdf:langString
Depiction of an early Slav, 990 AD
rdf:langString
right
xsd:integer
190
xsd:integer
631
rdf:langString
hóng máo
rdf:langString
âng-mo͘
rdf:langString
红毛
xsd:integer
170
rdf:langString
الشعر الأحمر أو ما يطلق عليه الأصهب، وهو شعر أحمر اللون وهو متواجد بنسبة 1-2٪ من عدد سكان العالم، ويتميز الرجال عن النساء بامتلاكهم للِحي الحمراء دون أن يكون لون شعر رأسهم كذلك. والشعر الأحمر ينتشر على نحو أكثر في الناس من أصول شمال غرب أوروبا، وهو أقل بكثير في المجتمعات الأخرى. الشعر الأحمر الأكثر شيوعًا بين الناس مع نسختين من أليل المتنحية على الكروموسوم 16 التي تنتج نسخة محورة من البروتين MC1R. الشعر الأحمر يختلف من بورجوندي العميق من خلال البرتقالي الأحرق إلى النحاس المشرق. يتميز بمستويات عالية من ميلانين الأصباغ الحمراء ومستويات منخفضة نسبياً من أصباغ الميلانين الداكنة. كان الأحمر مصطلح يستخدم منذ 1510 سنة على الأقل ويرتبط هذا مع لون عادل الجلد، ويتميز اصحاب هذا الشعر بالوان عيون منها (الرمادي والأزرق والأخضر، وعسلي)، والنمش، والحساسية للضوء فوق البنفسجي. وقد تنوعت ردود الفعل الثقافي من السخرية إلى الإعجاب. العديد من الصور النمطية الشائعة موجودة فيما يتعلق بالشعر الأحمر، وكثيراً ما صورت على أنها ناري المزاج.
rdf:langString
El pèl-roig és un color de pèl diferent del cabell ros i el cabell castany, producte d'una mutació genètica coneguda com a rutilisme i caracteritzada per un alt nivell de feomelanina i baix d'eumelanina. El pèl-roig és un color poc comú en els humans: entre un -1 i un 2% de la població mundial és pèl-roja, un percentatge global menor que el d'esquerrans. El pèl-roig es troba principalment a la població del nord i oest d'Europa, encara que apareix també, amb baixa freqüència però, a altres parts d'Europa, Àsia i Àfrica. El pèl-roig sembla causat per un gen recessiu al cromosoma 16 que causa una mutació a la proteïna del (MC1R). Aquest gen està associat amb de pell baixos, pigues i sensibilitat a la llum ultraviolada. Les reaccions culturals cap als pèl-rojos han sigut des de la ridiculització fins a l'admiració; és un estereotip comú en algunes cultures el "caràcter del pèl-roig". A més dels humans, el color pèl-roig es pot trobar en el pelatge d'altres mamífers com el cérvol, la farda, el gat, el gos, l'orangutan i la vaca de les Highlands.
rdf:langString
Zrzavá barva vlasů se vyskytuje zhruba u 1–2 % světové lidské populace. Je způsobena světlým typem melaninu feomelaninem.
rdf:langString
Rot ist eine Haarfarbe, die von dunklem Mahagonibraun über Kupferrot und Orange bis zu rötlichen Goldtönen variieren kann. Die hellen Varianten nennt man Rotblond. Die Übergänge in Richtung Kastanienbraun auf der einen Seite und Goldblond auf der anderen Seite sind fließend. Genaue Definitionen und Bezeichnungen der diversen Farbvariationen sind nicht immer ganz einfach und können besonders in den aufgezeigten Randbereichen sowohl kulturell als auch individuell differieren, wie auch die Wahrnehmung anderer Haar- und Augenfarben je nach Umfeld anders ausfallen kann (so wird die gleiche Haarfarbe in südlichen Ländern oft als heller wahrgenommen als etwa in Nordeuropa oder Norddeutschland). Die Anlage für rotes Haar wird Rutilismus genannt. Nur etwa ein bis zwei Prozent der Weltbevölkerung haben naturrotes Haar. Die häufigste Ursache ist eine Variation auf dem Chromosom 16, die zu einer Veränderung des Proteins MC1R führt (eines Melanocortinrezeptors). Anstatt des dunkleren Melanins befindet sich infolgedessen Phäomelanin in Haut, Haaren und Augen. Die empfindlichere helle Haut verträgt nur wenig oder kaum Sonneneinstrahlung und neigt vermehrt zu Sonnenbrand und Sommersprossenbildung. In puncto Lichtempfindlichkeit sind viele Rothaarige im Vergleich zu Personen anderen Haarfarben daher dem Albinismus vergleichsweise nah. Rötliches Haar, vor allem eines Rotblondtones, kann mit der Zeit nachdunkeln, wenn auch meistens nicht so stark wie blondes Haar. Rothaarige Menschen haben somit als Kinder häufig etwas helleres Haar als im Erwachsenenalter; die Haarfarbe kann dann unter Umständen auch etwas matter und weniger leuchtend wirken. Rothaarige ergrauen meistens wesentlich später als Dunkelhaarige, oft erst mit weit über 50 Lebensjahren. Die Gesichts- und Körperbehaarungen von rothaarigen oder rotblonden Menschen stimmen nicht immer in der Farbe mit dem Haupthaar überein, beispielsweise können Augenbrauen oder Wimpern dunkler oder heller sein. Bei Männern kann auch das Phänomen eines roten oder rötlichen Bartes auftreten, obgleich die Haupthaarfarbe anders ist (z. B. blond, dunkelblond oder braun). Das wohl berühmteste Beispiel hierfür ist Kaiser Friedrich I., der wegen seines roten Bartes als Barbarossa („Rotbart“) in die Geschichte einging. Bei manchen Menschen, die von Natur aus eigentlich anderer Haarfarbe sind, besonders bei einigen Brünetten, zeigt sich bei Sonnenschein oder speziellen Lichtverhältnissen ein rötlicher Schimmer auf dem Haar – hier spricht man jedoch nicht von „rotem Haar“. Auch im Tierreich kommen verschiedene Rotfärbungen der Haare vor, etwa bei Eichhörnchen, Rehen, Füchsen, Pferden, Katzen, Hunden. Bei Säugetieren spricht man von der Fellfarbe.
rdf:langString
Rufaj haroj aŭ ruĝaj haroj temas pri ruĝecaj kaj flavecaj koloraj nuancoj, kiuj kovras gamon inter la malhela brunece ruĝa koloro de mahagona ligno ĝis la hela koloro de kupro. Nur unu ĝis du procentoj de la monda loĝantaro havas nature ruĝajn harojn. Kaŭzo de tiu harkoloro estas mutacio sur la homa kromosomo 16, kiu gvidas al ŝanĝiĝo de la proteino MC1R: anstataŭ la malhela melanino deponiĝas la pli hela kaj ruĝeca feomelanino en haŭto, haroj kaj okuloj, kio gvidas al pli sunbruliĝema, hela haŭto kaj al pli oftaj efelidoj. Ruĝharuloj havas mezume la malplej abundan kaphararon kompare al homoj kun aliaj harkoloroj.
rdf:langString
Pelirrojo es la característica de poseer cabello de color anaranjado rojizo, debido a la producción de muy poca , de color castaño oscuro o negro-rubio claro, resultando en un cabello rubio claro, y de (fotosensible; esta no le otorga un color sólido, sino «translúcido»), de color rojo o granate-rosado claro, dando lugar al característico color anaranjado de pelo. Las diversas tonalidades de cabello pelirrojo varían según la cantidad y concentración de los dos tipos de melanina, siendo de más claro a más oscuro: pelirrojo rosado, rubio fresa, jengibre, cobrizo, tiziano y castaño claro rojizo. Sin embargo, a pesar de que el orden de tonos de más claro a más oscuro sería aproximadamente así, por ejemplo, un tono cobrizo claro es más claro que un tono rubio fresa oscuro, debido a que el tono resulta de la combinación de los dos tipos de melanina. El color pelirrojo se esconde cuando hay presencia de una mayor cantidad de eumelanina. La presencia de pelirrojos es únicamente dada en caucasoides o poblaciones caucásicas y generalmente está asociada a una pigmentación más clara, presencia de pecas, aunque no siempre, y una mayor propensión a melanomas y otros trastornos cutáneos; y está relacionada con el color verde, avellana y amarillo (ámbar) de ojos, debido a la presencia de feomelanina, siendo amarilla en el caso de los ojos, la cual recibe también el nombre de lipocromo. La posesión de cabellera rojiza parece trasmitirse como carácter recesivo monómero ante cualquier otro color de pelo, debido a que es necesaria la presencia de dos genes: la versión mutada del gen KITLG, que provoca una menor pigmentación de eumelanina, responsable del cabello rubio, y del gen MC1R o receptor de melanocortina-1, que permite que el cuerpo pueda producir los dos tipos de melanina en pelo, ojos y piel. La probabilidad de ser pelirrojo es marcadamente baja (0.64 % en el mundo), ya que es necesario poseer el gen responsable del cabello rubio (16 %) y el gen MC1R (4 %). Esta característica puede denominarse rutilismo o eritrismo. La mayor frecuencia de pelirrojos se encuentra en Escocia, Irlanda, Reino Unido, Noruega, Islandia, Dinamarca, occidente de Suecia, norte de Alemania, Países Bajos y Bélgica, es decir, en toda la zona noroeste de Europa, siendo característica la presencia de antepasados vikingos o celtas entre la población actual. En Escocia, el 13 por ciento de la población es pelirroja y el 40 por ciento tiene el gen recesivo. Irlanda tiene el segundo porcentaje más alto, el 10 por ciento de la población tiene el pelo rojizo y 46 por ciento tienen el gen recesivo. En la región del Rif (Marruecos) y en Kazán (Rusia) también es característica la frecuencia de personas que poseen cabelleras pelirrojas (casi el 10 por ciento de la población es pelirroja) y también hay un gran número de personas rubias, debido a las migraciones europeas y al aislamiento de estos grupos humanos. Debido a emigraciones e invasiones procedentes del norte de Europa, se encuentran pelirrojos en todo el continente europeo. La aparición de pelirrojos en muchas poblaciones se ha asociado a antepasados vikingos, celtas, germánicos. Debido a la emigración europea desde el siglo XVI hasta el siglo XX, los pelirrojos pueden encontrarse en países fuera de Europa, principalmente en Estados Unidos, Australia, Nueva Zelanda y Canadá.
rdf:langString
Ilegorria, kaskagorria edo bilogorria ile kolore laranja edo gorrixka duen pertsona da. Ile gorria, munduko toki askotan agertzen den ezaugarri fisiko bat da. Giza populazioaren %1 edo %2an ikus dezakegu, eta maiztasun handiagoarekin (%2 - %6) Europako iparraldeko edo ipar-mendebaldeko jatorria duten pertsonen artean. pigmentu gorrixkaren maila altuak eta eumelanina pigmentatuaren maila nahiko baxuak ditu ezaugarri, eta azal zuri argiarekin, begi kolore argiekin, gorputzeko zein aurpegiko oreztekin eta argi ultramoreekiko sentikortasunarekin lotzen da. Ile gorriarekiko erreakzio kulturalak mespretxutik mirespenera aldatu dira urteetan zehar. Ilegorri terminoa, dakigunez, 1510etik erabiltzen da. Kontuan izan behar da, halaber, ilegorri zenbait hizkeratan ile horiko pertsonei esaten zaiela, hots, horailei.
rdf:langString
La rousseur est une couleur de cheveux qui représente approximativement 1 à 2 pour cent de la population humaine. Elle apparaît plus fréquemment (2 à 6 %) dans les peuples originaires du Nord et de l'Ouest de l'Europe, et moins fréquemment dans les autres populations. La rousseur se manifeste chez les humains possédant deux exemplaires d'un allèle récessif d'un gène sur le chromosome 16, qui provoque une mutation du gène MC1R. La rousseur varie du bordeaux à l'orange vif, en passant par la couleur cuivrée. Elle est caractérisée par de fortes concentrations du pigment roux phéomélanine et des concentrations assez faibles du pigment sombre eumélanine. La rousseur est le plus souvent associée à une couleur pâle de la peau, une couleur des yeux plus claire (yeux gris ou verts), des taches de rousseur, ainsi qu'une sensibilité aux rayonnements ultraviolets. Les réactions culturelles vis-à-vis des roux ont varié, selon les sociétés et les époques, de la fascination admirative à d'agressives discriminations sociales ; ces réactions ont engendré de nombreux stéréotypes à leur égard, comme celui qui leur attribue un tempérament fougueux.
rdf:langString
Tugtar folt rua ar ghruaig dhearg ar cheann duine éigin.
rdf:langString
Red hair (also known as orange hair and ginger hair) is a hair color found in one to two percent of the human population, appearing with greater frequency (two to six percent) among people of Northern or Northwestern European ancestry and lesser frequency in other populations. It is most common in individuals homozygous for a recessive allele on chromosome 16 that produces an altered version of the MC1R protein. Red hair varies in hue from a deep burgundy or bright copper, or auburn, to burnt orange or red-orange to strawberry blond. Characterized by high levels of the reddish pigment pheomelanin and relatively low levels of the dark pigment eumelanin, it is associated with fair skin color, lighter eye color, freckles, and sensitivity to ultraviolet light. Cultural reactions to red hair have been varied. The term "redhead" has been in use since at least 1510.
rdf:langString
Rambut merah adalah warna rambut alami pada sekitar 1–2% populasi manusia di dunia, Warna rambut ini lazim bagi orang-orang Eropa dari negara-negara Nordik dan Skandinavia (2–6%-nya), keturunan Jermanik Utara dan Kelt, sedangkan untuk orang-orang Eropa lain rambut ini tidak banyak ditemukan. Rambut merah tampak dalam orang-orang dengan dua salinan gen resesif di kromosom 16 yang menyebabkan adanya mutasi dalam protein MC1R. Rambut merah beragam dari warna merah burgundia gelap ke warna jingga hangus sampai warna merah tembaga terang. Rambut ini punya karakter pigmen feomelanin kemerahan berkadar tinggi dan pigmen eumelanin berkadar gelap rendah. Rambut merah memiliki kaitan dengan warna kulit yang terang, warna iris mata yang beragam (abu-abu, biru, hijau dan coklat kekuningan), freckle, dan kepekaan terhadap cahaya ultraungu. Reaksi budaya di Eropa terhadap rambut ini beragam dari yang menista sampai kagum; banyak stereotip umum menyatakan bahwa seseorang dengan rambut merah memiliki tempramen tinggi.
rdf:langString
I capelli rossi o rutilismo o eritrismo o isabellismo è la caratteristica delle persone che hanno capelli rossi, biondo ramato o castano ramato. Questa caratteristica è occasionale nelle popolazioni caucasiche e si crede relazionata con una pigmentazione più chiara e la presenza di lentiggini; tuttavia non sembra esserci correlazione con alcuna particolare pigmentazione oculare (anche se alcuni la mettono in relazione con il colore blu) o a un determinato sesso. Il rutilismo sembra trasmettersi come carattere recessivo monomero davanti a qualunque altro colore di capelli, però questo modello non risulta soddisfacente in molte genealogie.
rdf:langString
적모(赤毛)는 붉은 계열의 머리색이다. 전체 인구의 1~2%에서 자연적으로 발생하며, 북유럽 또는 북서부 유럽 조상의 사람들 사이에서 더 높은 빈도인 2~6%로 나타난다. 16번 염색체에 2개의 열성유전자를 가지고 있는 경우가 대다수이며, 이 유전자로 인해 흰 피부와 주근깨를 함께 가지고 있는 경우가 많다.
rdf:langString
赤毛（あかげ）、または赤髪（あかがみ）(英語: red hair, ginger hair) は、ヒトの人口の1〜2％で自然に見られ、北ヨーロッパまたは系の祖先を持つ人々の間では頻度が高く（2〜6％）、他の集団では頻度が低くなる。これは、タンパク質の変化したバージョンを生成する上の劣性対立遺伝子がホモ接合の個人に最も一般的である。 赤毛は、濃いや明るい、から、や赤橙色からまで色合いが異なる。赤みを帯びた色素が多く、濃い色素ユーメラニンが比較的少ないことが特徴で、、目の色が薄く、そばかすや、紫外線に対する感受性が高いとされている。 赤毛に対する文化的反応は、嘲笑から賞賛までさまざまで、赤毛に関しては多くの一般的なステレオタイプが存在する。英語のredheadという言葉は、少なくとも1510年から使われている。
rdf:langString
Rood haar is een haarkleur die vaak wordt geassocieerd met mensen wier oorsprong in Groot-Brittannië en Ierland ligt, hoewel roodharigheid ook in heel veel andere delen van de wereld te vinden is.
rdf:langString
Rude włosy (lub ryże włosy, czerwone włosy) – najczęściej spotykane w postaci mieszanek z innymi kolorami. Czysto rude włosy najczęściej można spotkać wśród Udmurtów zamieszkujących Republikę Udmurcji, we wschodniej Rosji europejskiej. Rudy kolor włosów pojawia się u osób z dwiema kopiami recesywnego genu na chromosomie 16, który powoduje mutację w białku MC1R.
rdf:langString
Rött hår är hår med mycket feomelanin och lite eumelanin. Rött hår hänger ofta samman med mycket ljus hy och fräknar. Personer som har annan hårfärg än röd kan ha rött skägg och rött kroppshår. Det finns två typer av melanin. Feomelanin har en gul-röd nyans och eumelanin en brun-svart. Rött hår uppkommer för att genen för hårfärg kodar för att bilda mycket feomelanin till hårstråt. Färgmättnaden beror på mängden, typen och paketeringen av melaninpolymerer, som skapas av melanocyter och insöndras i keratinocyter. Färgen produceras i hårroten som ligger i huden. Rött hår kan därmed definieras som stor mängd feomelanin. Feomelanin ger emellertid också blont hår, om det uttrycks i mindre mängd. Total frånvaro av melanin gör håret vitt, vilket förekommer under ålderdomen och vid svår albinism. Men intrycket av hårets färg påverkas också av hur melaninet paketeras i som har olika form och storlek. Genen för hårfärg, , förekommer i minst sju olika varianter bland européer, men i hela världen har mer än 100 alleler hittats, dock är de otillfredsställande utforskade. Rött hår i Europa kan kopplas till flera olika sådana varianter. Bortsett från hur generna kodar för uttrycken, styrs genen också av parakrina och endokrina faktorer, vilka påverkar genuttrycket (jämför epigenetik). Ögonfärgen bestäms av andra gener. MC1R reglerar mängden eumelanin och feomelanin i hårstråt. Det finns flera olika mutationer av , som ger blont eller rött hår. Vissa varianter hänger samman med något mörkare hudfärg, och vissa med mycket ljus. En mutation av MC1R (Arg307Gly) har hittats hos neandertalare, men inte hos homo sapiens. En annan variant (Val92Met), förekommer hos båda. Det finns följaktligen flera röda hårnyanser, vilket genetiskt kan förklaras av att det uppkommer av olika mutationer. Men också epigenetiska faktorer kan förändra den röda nyansen. Personer med brunt hår kan ha inslag av röda hårstrån eller röda nyanser bland det bruna, vilket i så fall beror på att personen har gener för både eumelanin och feomelanin. Rött hår förekommer omtalat i keltiska befolkningar, men också bland annat hos taiwaneser och personer i Mellanöstern. Ungefär 5-10% skandinaver har rött hår. Liksom med blont hår är det något vanligare bland barn än vuxna. Det finns ett välkänt samband mellan rödhårighet och en kraftigt förhöjd risk att drabbas av hudcancer. Sambandet gäller malignt melanom, och då i synnerhet om rödhårigheten hänger samman med ljus hud som inte blir särskilt brun i solen men som lätt bränner sig. Sambandet mellan hudcancer och rödhårighet gäller följaktligen endast en del varianter av MC1R, där vissa mutationer har upp till fyra gånger högre risk. Risken tycks dels bero på solkänsligheten (pigmenteringsfaktorer), dels på andra faktorer än pigmenteringen. Risken tycks också snarare sammanfalla med att ha en allel för rödhårighet, än med den subjektiva bedömningen huruvida håret är rött. Den ökade risken för hudcancer som rödhåriga har, tycks emellertid också sammanfalla med en minskad risk att drabbas av prostatacancer.
rdf:langString
Рыжие волосы — это один из генетически унаследованных типов цвета волос человека. У рыжеволосых людей часто бывает бледная кожа и веснушки. Наиболее распространённый тип рыжих волос в Северной Европе, например, на Британских островах, а также в Удмуртии. Такие волосы характеризуются высокими уровнями красного пигмента феомеланина и относительно низким уровнем тёмного пигмента эумеланина. Рыжие волосы вызваны пигментом феомеланином, на выработку которого влияют определённые модификации гена MC1R. Фенотипически наличие рыжих волос требует наличия одного аллеля рыжих волос от каждого родителя.
rdf:langString
Rutilismo é uma característica genética responsável pela ocorrência de cabelos ruivos, ou seja, pelos e cabelos de coloração avermelhada, laranja avermelhados ou vermelho acobreado. A presença de cabelos ruivos ocorre em aproximadamente 2% da população humana. Ocorre mais frequentemente (2–6%) em pessoas cujos ancestrais são oriundos do norte ou noroeste europeu e menos frequentemente noutras populações. Em 1997 descobriu-se a bioquímica dos cabelos ruivos, demonstrando-se que estes se associam ao receptor da e componentes de ferro. Acredita-se que o gene recessivo associado teria uma antiguidade. Todos os ruivos apresentam variantes na região MC1R do .
rdf:langString
紅髮是一種1%至2%的人口擁有的髮色，顏色屬於紅色系或橙色系，包括酒紅色、棕紅色、亮銅色和紅橙色。
rdf:langString
Рудий колір волосся зустрічається в природі приблизно в 1-2% людей. Частіше (2-6%) такий колір зустрічається у представників північно- та західноєвропейського походження, рідше в інших групах населення. Рудий колір волосся і бліда шкіра у європейців пов'язані з мутаціями в гені меланокортинового рецептора (MC1R), які призводять до порушення балансу між синтезом чорно-коричневого та рудого різновидів пігменту меланіну (еумеланіну і відповідно). Цей рецептор, «вмонтований» в клітинну мембрану, реагує на зовнішній хімічний сигнал — (а-МСГ) — і передає сигнал всередину клітини, в результаті чого в цитоплазмі синтезується (цАМФ) — універсальна сигнальна молекула, яка в свою чергу передає сигнал далі по естафеті іншим білкам і генам. У європейців відомо декілька мутацій (алельних варіантів) гена mc1r, які кодують «ослаблений», тобто працюючий з низькою ефективністю, варіант рецептора. Люди, гомозиготні за цими алелями (тобто ті, у кого ослабленими є обидві копії гену), мають руде волосся і бліду шкіру. У 2007 році велика група антропологів і молекулярних генетиків з Німеччини, Іспанії, Італії, Франції та США зуміла виділити з кісток двох неандертальців фрагменти гена mc1r і визначити їх нуклеотидну послідовність. Один неандерталець жив у північній Італії 50 тис. років тому, інший — в Північній Іспанії 43 тис. років тому. Дослідники виявили в неандертальському гені одну відмінність від нашого: в позиції 919, де у нас стоїть аденін (А), у неандертальців виявився гуанін (Г). На рівні білка це призводить до заміни (R) в позиції 307 гліцином (G). Умовне позначення такої заміни — R307G.и Послідовності гена mc1r прочитані у тисяч сучасних людей, і у всіх в позиції 919 знаходиться аденін. Дослідники про всяк випадок перевірили всіх, хто працював з викопними кістками, включаючи себе самих, і ні в кого не знайшли алеля R307G. Це дозволяє відкинути версію про забруднення проб молекулами ДНК сучасних людей. Навіть якщо в сучасній людській популяції і присутній алель R307G, то він настільки рідкісний, що вірогідність його потапляння в викопні рештки обох неандертальців нікчемна. Таким чином, гуанін в 919-й позиції — характерна особливість неандертальців. Це можна пояснити і посмертними перетвореннями ДНК («посмертними мутаціями»), тому що в ході таких мутацій гуанін може стати аденіном, а цитозин — тиміном, однак аденін, мабуть, не може перетворитися на гуанін. Принаймні такі випадки дотепер не були зареєстровані.Щоб з'ясувати, як впливає «неандертальська» мутація на функцію меланокортинового рецептора, неандертальський ген був штучно впроваджений у клітини африканської зеленої мавпи, що розмножуються в культурі (на рівні окремих клітин гібриди мавпи і неандертальця вже отримані). На ці клітини потім впливали гормоном а-МСГ і дивилися, наскільки підвищиться концентрація цАМФ в цитоплазмі. З'ясувалося, що неандертальська мутація призводить до значного зниження ефективності роботи рецептора. Цим же способом автори перевірили кілька алелей mc1r, характерних для сучасних рудоволосих людей. Виявилося, що ефективність рецепторів, кодованих цими алелями, точно так само знижена в порівнянні з «диким типом» (тобто з алелями, характерними для нерудих людей). За ефективністю роботи рецептора «неандерталський» і «сучасні руді» варіанти гена статистично не розрізнялися.У дівчат з рудим волоссям около 20 років можуть появились серйозні проблеми зі шкірою, алергія та серйозні дерматологічні проблеми. Також,руде волосся дуже багато впливає на падіння волосся. До 35 років, у дівчат з рудим волоссям є на 80% більше шансів ніж у чоловіків щоб волосся осіріло та залишилось білим. Автори скрупульозно розрахували, що на основі отриманих результатів можна стверджувати, що з імовірністю 95% не менше 1% неандертальців були рудими, тобто гомозиготними за «гуаніновим» алелелем. Хоча вони запросто могли бути рудими поголовно — отримані результати ніскільки не суперечать такому припущенню. Мабуть, неандертальці, корінні жителі Європи, і сапієнси, що прийшли туди набагато пізніше, надбали світлошкірість і рудоволосість незалежно один від одного. Про це свідчить те, що мутації, які послабили меланокортиновий рецептор, у двох наших видів виявилися різними. Поширення мутацій могло бути зумовлено тим, що в Європі, на відміну від африканської прабатьківщини, не так великий ризик отримати рак шкіри через ультрафіолетове випромінювання (темна пігментація захищає шкіру від ультрафіолету). Крім того, такі мутації могли бути корисні європейцям, оскільки сприяли синтезу вітаміну D і тим самим захищали людей від рахіту в умовах нестачі сонячного світла.При народженні з рудим волоссям, дівчата можуть постраждати від більшості вітамінів в організмі, також під часом першого сексуального контакта, дівчина може відчувати неймовірну біль, і кровотечія буде дуже небезпечною. Після цього, організм буде слабим. Спеціалісти кажуть що після першого сексуального контакта, дівчатам з рудим волоссям сказано перевіртись в найближчій лікарні. По статистикам США дівчатам з рудим волоссям майже не можливо мати перший сексуальний контакт, більшість з них бояться подальшої хвороби.
xsd:nonNegativeInteger
83192
