Queen regnant
http://dbpedia.org/resource/Queen_regnant an entity of type: Thing
Toto je neúplný seznam současných královen. Jsou v něm uvedeny samostatně panující (vládnoucí) královny (resp. kněžny) a manželky panovníků.
rdf:langString
Is rialtóir baineann an stát neamhspleách, go háirithe ceann a fhaigheann an céim le hoidhreacht le ceart cine í banríon.
rdf:langString
Ratu adalah gelar kebangsawanan di Indonesia dan dapat merujuk kepada dua hal, yaitu wanita yang memimpin kerajaan atau istri dari raja. Gelar yang sepadan dengan ratu untuk pria adalah Raja. Dalam konteksnya sebagai penguasa monarki, wilayah kekuasaan ratu disebut dengan kerajaan. Gelar selain ratu yang dapat merujuk kepada penguasa monarki wanita adalah maharani (dalam kemaharajaan atau kekaisaran) dan sultanah (dalam kesultanan).
rdf:langString
女王（じょおう ラテン語: regina、フランス語: reine、英語: queen、ドイツ語: Königin）は、一般に「王」のうち女性であるもの、または男性の「王」に相当する女性の地位。 「王」は、君主の一般的な称号として用いられるほか皇族や諸侯の称号として、あるいは転じて第一人者の意味で用いられるが、これは「女王」についても同様である。ここでは、君主としての女王の意味のほか、その派生的用法について記述する。
rdf:langString
Una regina regnante è un monarca di sesso femminile che regna per proprio diritto, a differenza di una regina consorte, che è la moglie del re regnante. Le regine regnanti possiedono ed esercitano poteri sovrani. I mariti delle regine regnanti, di solito, non condividono il rango, il titolo e la sovranità delle loro mogli. Le regine consorti condividono il rango e il titolo dei loro mariti, ma non la loro sovranità.
rdf:langString
Une reine est un titre attribué soit à l'épouse d'un roi (appelée une reine consort), soit à une monarque (appelée une ). Il s'agit de l'équivalent féminin de roi. Le mot « reine » vient du latin rēgīna, qui signifie « princesse » ou « grande dame ». Les princes ou princesses succèdent aux rois ou aux reines dans les dynasties. Effectivement en 2022 Le princes Charles succède progressivement au trône de la reine Élisabeth. La reine décède le mercredi 08 septembre 2022.
rdf:langString
( 이 문서는 성별이 여성인 군주에 관한 것입니다. 시호 여(厲)를 부여받은 왕들에 대해서는 여 (시호) 문서를, 여나라의 왕에 대해서는 여왕 (여나라) 문서를 참고하십시오.) 여왕(女王, 영어: queen regnant, 문화어: 녀왕)은 왕국에서 성별이 여성인 군주를 가리키는 칭호이다.
rdf:langString
Królowa (królowa panująca) (analogicznie cesarzowa, wielka księżna) – kobieta będąca samodzielną monarchinią – głową państwa i której przysługuje związana z tym władza polityczna. Identyczny tytuł, jak w powyższej sytuacji, przysługuje również małżonce panującego monarchy. W polskiej terminologii nie ma bowiem wyraźnego rozróżnienia pomiędzy tymi dwiema odmiennymi funkcjami.
rdf:langString
Een koningin is ófwel het vrouwelijke staatshoofd van een koninkrijk, ófwel de gemalin van de koning die die positie bekleedt. Om verwarring met de grondwettelijke titel "koning" te voorkomen, wordt de gemaal van een vrouwelijk staatshoofd in Nederland geen koning genoemd, maar prins-gemaal. In sommige landen is wettelijk vastgelegd dat een vrouw nooit staatshoofd kan worden.
rdf:langString
Drottning är en kunglig titel. Den kan antingen syfta på en kunglighet (regent eller hustru till en regerande kung) av kvinnligt kön, en fertil hona bland eusociala djur eller den starkaste pjäsen i schack. Avledningar av ordet inkluderar drottninggemål (en kungs hustru), änkedrottning (änkan efter en kung) och drottningmoder (modern till en monark). Andra sammansättningar med ordet drottning i överförd betydelse kan syfta på framgångsrika kvinnor i andra sammanhang.
rdf:langString
Rainha (antigo: Ray'a, Reynna) é o feminino de rei - poderá corresponder diretamente à monarca (exemplo: Margrethe II da Dinamarca), ou à esposa do rei, sendo assim chamada de rainha consorte, (exemplo: Rainha Silvia da Suécia). A rainha consorte, quando torna-se viúva passa a ser chamada rainha viúva (exemplo:Noor, rainha viúva da Jordânia)..
rdf:langString
Правящая королева (царица, императрица, княгиня и т.д.) — монарх женского пола в своём праве, обладает суверенной властью и применяет её, в отличие от консорта — супруги правящего монарха, которая разделяет его титул и звание, но не разделяет его властные полномочия. При этом супруг правящей королевы не всегда разделяет её титул и звание. Вдовствующая королева (царица, императрица, княгиня и т.д.) — это титул вдовы монарха в своём праве. Королева-мать — это титул вдовствующей королевы, матери правящего короля.
rdf:langString
Панівна королева (англ. Queen regnant) — жінка-монарх, рівнозначна королю, яка править самостійно, на відміну від королеви-консорт (дружини панівного монарха) або королеви-регента (тимчасово править замість дитини-монарха як опікунка). Панівна королева має та здійснює суверенні повноваження, тоді як королева-консорт ділить звання і титули чоловіка, але не поділяє його суверенітет. Чоловік панівної королеви традиційно не розділяє рангу дружини, титулу чи суверенітету і має титул принца-консорта.
rdf:langString
女王（英語：Queen regnant），即女性的君主或國王。汉语中“王”、“国王”一词无性别之分，男女皆称“王”、“国王”，女王仅在需要强调其女性身份时才使用。西方语言往往有性别之分，君主制国家中的君主為女性時，她通常被稱為女王（英语 Queen），以区别于男性的King，如果她統治的國家，是一個帝國，則稱為女皇帝（empress regnant），又稱女皇、女帝。女王擁有政治上的統治權力，但是女王的丈夫通常無法分享她妻子的位階，頭銜或是權力。相比之下，王后身為國王的妻子，通常可以分享國王的位階與頭銜，但不能分享權力。母系氏族时代，女性部落首领非常普遍，但国家出现后，主要文明的君主大多是男性君主，女性君主往往是男性君主的妻子、女儿，从而获得王位，这与父系社会确立以来全世界普遍存在的“男尊女卑”思想有直接关系。
rdf:langString
Una reina regnant és una dona que té per dret propi el títol de monarca en oposició a una reina consort, que ho és per estar casada amb un rei, una reina vídua, quan aquest és mort, una reina mare, si és vídua i el seu fill governa, o una reina regent, que governa temporalment mentre el successor per dret propi és un nen. El marit d'una reina regnant pot no tenir el títol de rei o bé pot tenir el de "rei consort". Una emperadriu regnant és una reina regnant que governa un imperi. Algunes de les reines regnants popularment més conegudes són Cleòpatra i la reina de Sabà.
rdf:langString
Královna je označení panovnice v monarchii nebo manželku panovníka-krále. Vládnoucí nebo panující královna je hlava státu ženského pohlaví v monarchiích, která je oprávněna vládnout, na rozdíl od manželky panujícího krále („královna manželka“), která obvykle nemá panovnické pravomoci. Panující císařovna je panovnice, která legitimně vládne v císařství.
rdf:langString
Una reina reinante (del adjetivo reinante, "que reina", "que ejerce el poder") es una monarca, equivalente al rango de rey, que reina por derecho propio, a diferencia de una reina consorte, que es la esposa de un rey reinante, o de una reina regente, que como guardiana de un niño monarca, reina temporalmente en lugar él. Una emperatriz reinante es una monarca que reina por derecho propio sobre un imperio. Una es la viuda de un rey. Una reina madre es una reina viuda que también es la madre de un soberano reinante.
rdf:langString
Erregina, subiraua denean, herrialde edo estatu baten monarka emakumezkoa da. Errege baten emazteari ere erregina titulua eman ohi zaio, eta kasu honetan erregina ezkontidea litzateke. Aldiz erregina subirau baten senarra ez da izaten beti errege ezkontidea, eta beste titulu batzuk eman ohi zaizkio. Aldiz, Nafarroako erresuman, erregina subirauen ezkontideek errege titulua erabiltzen zuten, eta erregeen zenbaketa ohikoetan ere ageri dira. Esate baterako, Joana I.aren senarra, Filipe Ederra, Filipe I.a Nafarroako gisa agertzen da Nafarroako errege-erreginen zerrenda dinastikoetan.
rdf:langString
A queen regnant (plural: queens regnant) is a female monarch, equivalent in rank and title to a king, who reigns suo jure (in her own right) over a realm known as a "kingdom"; as opposed to a queen consort, who is the wife of a reigning king; or a queen regent, who is the guardian of a child monarch and rules pro tempore in the child's stead, be it de jure in sharing power or de facto in ruling alone. She is sometimes called a woman king. A princess regnant is a female monarch who reigns suo jure over a "principality"; an empress regnant is a female monarch who reigns suo jure over an "empire".
rdf:langString
rdf:langString
Reina regnant
rdf:langString
Seznam současných královen
rdf:langString
Královna
rdf:langString
Erregina
rdf:langString
Reina reinante
rdf:langString
Banríon
rdf:langString
Ratu (gelar)
rdf:langString
Ratu
rdf:langString
Reine
rdf:langString
Regina regnante
rdf:langString
女王
rdf:langString
여왕
rdf:langString
Królowa (monarchini)
rdf:langString
Queen regnant
rdf:langString
Koningin (titel)
rdf:langString
Rainha
rdf:langString
Правящая королева
rdf:langString
Drottning
rdf:langString
Панівна королева
rdf:langString
女王
xsd:integer
887147
xsd:integer
1121015343
rdf:langString
Una reina regnant és una dona que té per dret propi el títol de monarca en oposició a una reina consort, que ho és per estar casada amb un rei, una reina vídua, quan aquest és mort, una reina mare, si és vídua i el seu fill governa, o una reina regent, que governa temporalment mentre el successor per dret propi és un nen. El marit d'una reina regnant pot no tenir el títol de rei o bé pot tenir el de "rei consort". Una emperadriu regnant és una reina regnant que governa un imperi. A algunes cultures antigues, com l'antic Egipte, Pèrsia, Bizanci i altres civilitzacions i països d'Europa, Àsia i Oceania, les dones governants tenien el títol en gènere masculí, per exemple "rei", "faraó" o "emperador". I per exemple, ja al segle xiv, Eduvigis de Polònia va ser coronada com a "rei de Polònia". A Europa, des de l'edat mitjana molts regnes van seguir la Llei Sàlica, que excloïa les dones de les línies successòries, i no ha estat fins als segles XX i XXI que alguns països encara monàrquics han permès les dones entrar a la línia successòria, entenent que entre germans és més just que ostenti el títol el més gran que el d'un sexe determinat. Algunes de les reines regnants popularment més conegudes són Cleòpatra i la reina de Sabà.
rdf:langString
Královna je označení panovnice v monarchii nebo manželku panovníka-krále. Vládnoucí nebo panující královna je hlava státu ženského pohlaví v monarchiích, která je oprávněna vládnout, na rozdíl od manželky panujícího krále („královna manželka“), která obvykle nemá panovnické pravomoci. Panující císařovna je panovnice, která legitimně vládne v císařství. Ve Starověkém Egyptě, Perské říši, asijských a tichomořských kulturách, stejně jako v některých evropských státech náležel panovnicím titul král nebo odpovídající označení faraon, z důvodu irelevantnosti pohlaví ke způsobilosti zastávat daný úřad. Byzantská císařovna Irena z Athén se někdy označovala za basilea (βασιλεύς), odpovídající termínu „král“, spíše než za basilissu (βασίλισσα), tj. „královnu“. Hedvika z Anjou byla v deseti letech v Krakově korunována jako Hedwig Rex Poloniae (Hedvika, polský král) a nikoliv Regina Poloniae (polská královna) pro zdůraznění faktu, že se stala vládcem ze svého vlastního práva a nikoliv jen jako něčí snoubenka. Nejrozšířenější formou následnictví se v evropských monarchiích od pozdního středověku až do sklonku druhé poloviny dvacátého století uplatňovala mužská primogenitura, dědický řád zajišťující přednostní právo prvorozeného při dědické posloupnosti. Výjimkou byla např. Marie Terezie, mimo jiné jediná vládnoucí královna na českém trůnu. Ve druhé polovině dvacátého století a na počátku jednadvacátého upravily evropské monarchie – Švédsko, Norsko, Belgie, Nizozemsko, Dánsko, Lucembursko a také Spojené království, zákony nástupnictví ve prospěch plné rovné primogenitury, v níž dědický řád zajišťuje přednostní právo prvorozeného při dědické posloupnosti, ať už s mužským nebo ženským pohlavím.
rdf:langString
Toto je neúplný seznam současných královen. Jsou v něm uvedeny samostatně panující (vládnoucí) královny (resp. kněžny) a manželky panovníků.
rdf:langString
Una reina reinante (del adjetivo reinante, "que reina", "que ejerce el poder") es una monarca, equivalente al rango de rey, que reina por derecho propio, a diferencia de una reina consorte, que es la esposa de un rey reinante, o de una reina regente, que como guardiana de un niño monarca, reina temporalmente en lugar él. Una emperatriz reinante es una monarca que reina por derecho propio sobre un imperio. Una reina reinante posee y ejerce poderes soberanos, mientras que una reina consorte comparte el rango y los títulos de su esposo, pero no comparte la soberanía de su esposo. El esposo de una reina reinante tradicionalmente no comparte el rango, título o soberanía de su esposa. Sin embargo, el concepto de no es desconocido en los períodos contemporáneos y clásicos. Una es la viuda de un rey. Una reina madre es una reina viuda que también es la madre de un soberano reinante.
rdf:langString
Erregina, subiraua denean, herrialde edo estatu baten monarka emakumezkoa da. Errege baten emazteari ere erregina titulua eman ohi zaio, eta kasu honetan erregina ezkontidea litzateke. Aldiz erregina subirau baten senarra ez da izaten beti errege ezkontidea, eta beste titulu batzuk eman ohi zaizkio. Aldiz, Nafarroako erresuman, erregina subirauen ezkontideek errege titulua erabiltzen zuten, eta erregeen zenbaketa ohikoetan ere ageri dira. Esate baterako, Joana I.aren senarra, Filipe Ederra, Filipe I.a Nafarroako gisa agertzen da Nafarroako errege-erreginen zerrenda dinastikoetan. Euskaraz errege eta erregina terminoak oso markatuta daude generoaren aldetik, eta horregatik, erresuma bateko historiaz ari garenean, haren agintari monarkei errege-erreginak esaten zaie pluralez euskaraz. 21. mendeko lehen laurdeneko erregina subirauak dira, adibidez, Elisabet II.a Erresuma Batukoa eta Margarita II.a Danimarkakoa (1972). Erregina ezkontideak, berriz, Letizia Ortiz Espainiakoa edo Rania Jordaniakoa. Nafarroako Erresuman, lehen erregina subiraua izan zen Joana I.a, eta gero etorri ziren Leonor I.a, Zuria I.a, Joana II.a, Zuria II.a, Katalina I.a eta eta Gaztelako konkistaren ondoren independentzia galdu ondoren, Joana III.a Albretekoa. Nafarroako erregina ezkontideak askoz gehiago izan dira: lehena, Iruñeko erregina Oneka Beraskoitz, Eneko Aristaren emaztea.
rdf:langString
Is rialtóir baineann an stát neamhspleách, go háirithe ceann a fhaigheann an céim le hoidhreacht le ceart cine í banríon.
rdf:langString
Ratu adalah gelar kebangsawanan di Indonesia dan dapat merujuk kepada dua hal, yaitu wanita yang memimpin kerajaan atau istri dari raja. Gelar yang sepadan dengan ratu untuk pria adalah Raja. Dalam konteksnya sebagai penguasa monarki, wilayah kekuasaan ratu disebut dengan kerajaan. Gelar selain ratu yang dapat merujuk kepada penguasa monarki wanita adalah maharani (dalam kemaharajaan atau kekaisaran) dan sultanah (dalam kesultanan).
rdf:langString
A queen regnant (plural: queens regnant) is a female monarch, equivalent in rank and title to a king, who reigns suo jure (in her own right) over a realm known as a "kingdom"; as opposed to a queen consort, who is the wife of a reigning king; or a queen regent, who is the guardian of a child monarch and rules pro tempore in the child's stead, be it de jure in sharing power or de facto in ruling alone. She is sometimes called a woman king. A princess regnant is a female monarch who reigns suo jure over a "principality"; an empress regnant is a female monarch who reigns suo jure over an "empire". A queen regnant possesses and exercises sovereign powers, whereas a queen consort or queen regent shares her spouse's and/or child's rank and titles but does not share the sovereignty of her spouse or child. The husband of a queen regnant traditionally does not share the queen regnant's rank, title, or sovereignty. However, the concept of a king consort or prince consort is not unheard of in both contemporary and classical periods. A queen dowager or empress dowager is the widow of a king or emperor; a queen mother is a queen dowager who is also the mother of a reigning sovereign.
rdf:langString
女王（じょおう ラテン語: regina、フランス語: reine、英語: queen、ドイツ語: Königin）は、一般に「王」のうち女性であるもの、または男性の「王」に相当する女性の地位。 「王」は、君主の一般的な称号として用いられるほか皇族や諸侯の称号として、あるいは転じて第一人者の意味で用いられるが、これは「女王」についても同様である。ここでは、君主としての女王の意味のほか、その派生的用法について記述する。
rdf:langString
Una regina regnante è un monarca di sesso femminile che regna per proprio diritto, a differenza di una regina consorte, che è la moglie del re regnante. Le regine regnanti possiedono ed esercitano poteri sovrani. I mariti delle regine regnanti, di solito, non condividono il rango, il titolo e la sovranità delle loro mogli. Le regine consorti condividono il rango e il titolo dei loro mariti, ma non la loro sovranità.
rdf:langString
Une reine est un titre attribué soit à l'épouse d'un roi (appelée une reine consort), soit à une monarque (appelée une ). Il s'agit de l'équivalent féminin de roi. Le mot « reine » vient du latin rēgīna, qui signifie « princesse » ou « grande dame ». Les princes ou princesses succèdent aux rois ou aux reines dans les dynasties. Effectivement en 2022 Le princes Charles succède progressivement au trône de la reine Élisabeth. La reine décède le mercredi 08 septembre 2022.
rdf:langString
( 이 문서는 성별이 여성인 군주에 관한 것입니다. 시호 여(厲)를 부여받은 왕들에 대해서는 여 (시호) 문서를, 여나라의 왕에 대해서는 여왕 (여나라) 문서를 참고하십시오.) 여왕(女王, 영어: queen regnant, 문화어: 녀왕)은 왕국에서 성별이 여성인 군주를 가리키는 칭호이다.
rdf:langString
Królowa (królowa panująca) (analogicznie cesarzowa, wielka księżna) – kobieta będąca samodzielną monarchinią – głową państwa i której przysługuje związana z tym władza polityczna. Identyczny tytuł, jak w powyższej sytuacji, przysługuje również małżonce panującego monarchy. W polskiej terminologii nie ma bowiem wyraźnego rozróżnienia pomiędzy tymi dwiema odmiennymi funkcjami.
rdf:langString
Een koningin is ófwel het vrouwelijke staatshoofd van een koninkrijk, ófwel de gemalin van de koning die die positie bekleedt. Om verwarring met de grondwettelijke titel "koning" te voorkomen, wordt de gemaal van een vrouwelijk staatshoofd in Nederland geen koning genoemd, maar prins-gemaal. In sommige landen is wettelijk vastgelegd dat een vrouw nooit staatshoofd kan worden.
rdf:langString
Drottning är en kunglig titel. Den kan antingen syfta på en kunglighet (regent eller hustru till en regerande kung) av kvinnligt kön, en fertil hona bland eusociala djur eller den starkaste pjäsen i schack. Avledningar av ordet inkluderar drottninggemål (en kungs hustru), änkedrottning (änkan efter en kung) och drottningmoder (modern till en monark). Andra sammansättningar med ordet drottning i överförd betydelse kan syfta på framgångsrika kvinnor i andra sammanhang.
rdf:langString
Rainha (antigo: Ray'a, Reynna) é o feminino de rei - poderá corresponder diretamente à monarca (exemplo: Margrethe II da Dinamarca), ou à esposa do rei, sendo assim chamada de rainha consorte, (exemplo: Rainha Silvia da Suécia). A rainha consorte, quando torna-se viúva passa a ser chamada rainha viúva (exemplo:Noor, rainha viúva da Jordânia)..
rdf:langString
Правящая королева (царица, императрица, княгиня и т.д.) — монарх женского пола в своём праве, обладает суверенной властью и применяет её, в отличие от консорта — супруги правящего монарха, которая разделяет его титул и звание, но не разделяет его властные полномочия. При этом супруг правящей королевы не всегда разделяет её титул и звание. Вдовствующая королева (царица, императрица, княгиня и т.д.) — это титул вдовы монарха в своём праве. Королева-мать — это титул вдовствующей королевы, матери правящего короля.
rdf:langString
Панівна королева (англ. Queen regnant) — жінка-монарх, рівнозначна королю, яка править самостійно, на відміну від королеви-консорт (дружини панівного монарха) або королеви-регента (тимчасово править замість дитини-монарха як опікунка). Панівна королева має та здійснює суверенні повноваження, тоді як королева-консорт ділить звання і титули чоловіка, але не поділяє його суверенітет. Чоловік панівної королеви традиційно не розділяє рангу дружини, титулу чи суверенітету і має титул принца-консорта.
rdf:langString
女王（英語：Queen regnant），即女性的君主或國王。汉语中“王”、“国王”一词无性别之分，男女皆称“王”、“国王”，女王仅在需要强调其女性身份时才使用。西方语言往往有性别之分，君主制国家中的君主為女性時，她通常被稱為女王（英语 Queen），以区别于男性的King，如果她統治的國家，是一個帝國，則稱為女皇帝（empress regnant），又稱女皇、女帝。女王擁有政治上的統治權力，但是女王的丈夫通常無法分享她妻子的位階，頭銜或是權力。相比之下，王后身為國王的妻子，通常可以分享國王的位階與頭銜，但不能分享權力。母系氏族时代，女性部落首领非常普遍，但国家出现后，主要文明的君主大多是男性君主，女性君主往往是男性君主的妻子、女儿，从而获得王位，这与父系社会确立以来全世界普遍存在的“男尊女卑”思想有直接关系。
xsd:nonNegativeInteger
14816
