Pueblo Revolt
http://dbpedia.org/resource/Pueblo_Revolt an entity of type: Thing
ثورة البويبلو عام 1680، المعروفة أيضًا باسم تمرد بوباي أو تمرد بوبي – هي انتفاضة لمعظم شعوب البويبلو الأصليين ضد المستعمرين الإسبان في مقاطعة ، وهي أكبر من ولاية نيو مكسيكو الحالية. قتلت ثورة بويبلو 400 إسباني وطردت ألفي مستوطن من المقاطعة. واستعاد الإسبان نيو مكسيكو بعد اثني عشر عامًا.
rdf:langString
La Revolta dels Pueblo, —Pueblo Revolt of 1680 —també coneguda com a Popé's Rebellion en anglès — va ser un aixecament de la majoria dels amerindis pueblo contra els colonitzadors de l'Imperi Espanyol a la província de Santa Fe de Nou Mèxic, a l'actual Nou Mèxic. La revolta dels Pueblo va matar 400 espanyols i va fer marxar la resta dels 2.000 colons fora de la província de Santa Fe. Dotze anys més tard, els espanyols van tornar a reocupar Nou Mèxic amb poca oposició.
rdf:langString
Als Pueblo-Aufstand wird eine Erhebung der Pueblo-Indianer im Jahre 1680 gegen die Spanier in der damaligen spanischen Kolonie Neumexiko (span. Nuevo México), dem heutigen New Mexico in den USA bezeichnet.
rdf:langString
La rebelión o revuelta de los indios, o rebelión de Popé de 1680 fue una rebelión de gran parte de los indios pueblo bajo el mando del caudillo Popé contra los españoles, colonizadores en la provincia de Santa Fe de Nuevo México, en el actual estado estadounidense de Nuevo México. La rebelión se cobró la vida de 400 españoles y obligó al abandono de sus casas, tierras y posesiones a más de 2000 colonos. Doce años más tarde los españoles regresaron y fueron capaces de reconquistar Nuevo México.
rdf:langString
La révolte des Pueblos de 1680 ou la rébellion de Popé fut une révolte du peuple des Pueblos contre la colonisation des Espagnols en Amérique, en Nouvelle-Espagne, dans la province du Nouveau-Mexique, qui eut lieu en 1680. La rébellion mit « temporairement à mal la colonisation des Espagnols » et les obligea à fuir la région pendant une douzaine d'années. Les Espagnols profitèrent ensuite des divisions internes qui agitèrent la nation pueblo après la révolte pour récupérer leur colonie en 1692.
rdf:langString
The Pueblo Revolt of 1680, also known as Popé's Rebellion or Popay's Rebellion, was an uprising of most of the indigenous Pueblo people against the Spanish colonizers in the province of Santa Fe de Nuevo México, larger than present-day New Mexico. The Pueblo Revolt killed 400 Spaniards and drove the remaining 2,000 settlers out of the province. The Spaniards reconquered New Mexico twelve years later.
rdf:langString
プエブロの反乱(Pueblo Revolt)は、1680年、スペイン領ヌエバ・エスパーニャのサンタ・フェ・デ・ヌエボ・メヒコ州（今日のニューメキシコ州）で起きた、スペイン人植民者に対するプエブロ人の蜂起である。
rdf:langString
La Rivolta Pueblo del 1680 fu una insurrezione dei nativi americani Pueblo che abitavano la provincia del Nuovo Messico nella colonia della Nuova Spagna.La rivolta, cui parteciparono molte tribù Pueblo della regione ed alcune tribù Apache, iniziò il 10 agosto 1680 e si concluse il 21 agosto con la sconfitta degli Spagnoli, comandati dal governatore , che furono costretti ad abbandonare la regione per 12 anni, fino al 1692, quando questa venne riconquistata dal governatore Diego de Vargas.
rdf:langString
Powstanie Indian Pueblo – konflikt zbrojny, który miał miejsce w latach 1680-1692 pomiędzy miejscową ludnością Indian Pueblo a hiszpańskimi kolonistami z terenów Nowego Meksyku. Około 8000 Indian pod wodzą szamana Popé zwyciężyło 200-osobową grupę uzbrojonych Hiszpanów. W wyniku wojny na 12 lat na tych terenach powstała swoista „Republika Indiańska”, którą oddziałom udało się rozbić dopiero po śmierci Popé.
rdf:langString
Восстание пуэбло 1680 года, также известное как Восстание Попе, — восстание ряда племён пуэбло против испанских колонизаторов в Северной Америке в провинции Санта-Фе-де-Нуэво-Мехико.
rdf:langString
Повстання Пуебло 1680 року - також відоме як Повстання Попая — було повстанням більшості корінних жителів Пуебло проти іспанських колонізаторів у провінції Санта-Фе-де-Нуево-Мексика. Під час повстання пуебли вбили 400 іспанців і витіснили решту 2000 поселенців з провінції. Опісля повстання, повторне підкорення Нью-Мексико іспанцями, відбулось через дванадцять років.
rdf:langString
普韦布洛起义是1680年美洲原住民普韦布洛人在（今美国新墨西哥州）反抗西班牙殖民者的起义。此次起义中，起义者杀死400名西班牙人并将其余的2000名定居者驱逐。12年后，西班牙人返回并重新占领此地。
rdf:langString
La Ribelo de Puebloj, ankaŭ konata kiej Popéa ribelo, okazis en 1680 de indiĝenoj Puebloj kontraŭ la hispana superregado. Ĉirkaŭ 8000 indianoj venkis 200-personan grupon de armitaj hispanoj. 400 hispanaj koloniigintoj estis mortigitaj, inkluzive franciskanajn monaĥojn, virinojn kaj infanojn. La ribelo estis gvidita de ŝamano , kiu naskiĝis en nuna kaj vivis en en nuna Nov-Meksiko.
rdf:langString
De Pueblo-opstand van 1680, ook wel de "Popé's Rebellen" genoemd, was een opstand van het indiaanse volk de Pueblo's tegen de Spanjaarden die de indianen van hun land hadden verdreven. De Pueblo's begonnen een grote wraakaanval nadat de Spanjaarden indiaanse dorpen hadden platgebrand, indiaanse strijders hadden aangevallen en Pueblo-vrouwen en kinderen hadden verkracht en vermoord. Twaalf jaar later, 1692, heroverden de Spanjaarden Nieuw-Mexico en de Pueblos waren schijnbaar niet sterk genoeg meer om weerstand te bieden. Een luitenant van verwelkomde DeVargas terug. De vond plaats in 1696.
rdf:langString
rdf:langString
ثورة البويبلو
rdf:langString
Revolta dels pueblo
rdf:langString
Pueblo-Aufstand
rdf:langString
Ribelo de Puebloj
rdf:langString
Rebelión de los indios de Nuevo México
rdf:langString
Révolte des Pueblos
rdf:langString
Rivolta Pueblo
rdf:langString
プエブロの反乱
rdf:langString
Pueblo-opstand
rdf:langString
Pueblo Revolt
rdf:langString
Powstanie Indian Pueblo
rdf:langString
Восстание пуэбло
rdf:langString
普韦布洛起义
rdf:langString
Повстання пуебло
xsd:integer
569572
xsd:integer
1119456291
xsd:integer
400
rdf:langString
over 600
rdf:langString
Antonio de Otermín
rdf:langString
see list below for others
xsd:gMonthDay
--08-10
rdf:langString
Pueblo victory, expulsion of Spanish settlers
rdf:langString
ثورة البويبلو عام 1680، المعروفة أيضًا باسم تمرد بوباي أو تمرد بوبي – هي انتفاضة لمعظم شعوب البويبلو الأصليين ضد المستعمرين الإسبان في مقاطعة ، وهي أكبر من ولاية نيو مكسيكو الحالية. قتلت ثورة بويبلو 400 إسباني وطردت ألفي مستوطن من المقاطعة. واستعاد الإسبان نيو مكسيكو بعد اثني عشر عامًا.
rdf:langString
La Revolta dels Pueblo, —Pueblo Revolt of 1680 —també coneguda com a Popé's Rebellion en anglès — va ser un aixecament de la majoria dels amerindis pueblo contra els colonitzadors de l'Imperi Espanyol a la província de Santa Fe de Nou Mèxic, a l'actual Nou Mèxic. La revolta dels Pueblo va matar 400 espanyols i va fer marxar la resta dels 2.000 colons fora de la província de Santa Fe. Dotze anys més tard, els espanyols van tornar a reocupar Nou Mèxic amb poca oposició.
rdf:langString
La Ribelo de Puebloj, ankaŭ konata kiej Popéa ribelo, okazis en 1680 de indiĝenoj Puebloj kontraŭ la hispana superregado. Ĉirkaŭ 8000 indianoj venkis 200-personan grupon de armitaj hispanoj. 400 hispanaj koloniigintoj estis mortigitaj, inkluzive franciskanajn monaĥojn, virinojn kaj infanojn. La ribelo estis gvidita de ŝamano , kiu naskiĝis en nuna kaj vivis en en nuna Nov-Meksiko. La ribelo komenciĝis en la 10-a de aŭgusto kaj malmultaj puebloj (indiĝenaj vilaĝoj) partoprenis de ĝi, kaj eĉ helpis hispanojn. Dek du jarojn poste, en 1692, taĉmentoj de Diego de Vargas, nur post la morto de Popé, rekonkeris la Indianan respublikon sen kontraŭstaro de puebloj.
rdf:langString
Als Pueblo-Aufstand wird eine Erhebung der Pueblo-Indianer im Jahre 1680 gegen die Spanier in der damaligen spanischen Kolonie Neumexiko (span. Nuevo México), dem heutigen New Mexico in den USA bezeichnet.
rdf:langString
La rebelión o revuelta de los indios, o rebelión de Popé de 1680 fue una rebelión de gran parte de los indios pueblo bajo el mando del caudillo Popé contra los españoles, colonizadores en la provincia de Santa Fe de Nuevo México, en el actual estado estadounidense de Nuevo México. La rebelión se cobró la vida de 400 españoles y obligó al abandono de sus casas, tierras y posesiones a más de 2000 colonos. Doce años más tarde los españoles regresaron y fueron capaces de reconquistar Nuevo México.
rdf:langString
La révolte des Pueblos de 1680 ou la rébellion de Popé fut une révolte du peuple des Pueblos contre la colonisation des Espagnols en Amérique, en Nouvelle-Espagne, dans la province du Nouveau-Mexique, qui eut lieu en 1680. La rébellion mit « temporairement à mal la colonisation des Espagnols » et les obligea à fuir la région pendant une douzaine d'années. Les Espagnols profitèrent ensuite des divisions internes qui agitèrent la nation pueblo après la révolte pour récupérer leur colonie en 1692.
rdf:langString
The Pueblo Revolt of 1680, also known as Popé's Rebellion or Popay's Rebellion, was an uprising of most of the indigenous Pueblo people against the Spanish colonizers in the province of Santa Fe de Nuevo México, larger than present-day New Mexico. The Pueblo Revolt killed 400 Spaniards and drove the remaining 2,000 settlers out of the province. The Spaniards reconquered New Mexico twelve years later.
rdf:langString
プエブロの反乱(Pueblo Revolt)は、1680年、スペイン領ヌエバ・エスパーニャのサンタ・フェ・デ・ヌエボ・メヒコ州（今日のニューメキシコ州）で起きた、スペイン人植民者に対するプエブロ人の蜂起である。
rdf:langString
La Rivolta Pueblo del 1680 fu una insurrezione dei nativi americani Pueblo che abitavano la provincia del Nuovo Messico nella colonia della Nuova Spagna.La rivolta, cui parteciparono molte tribù Pueblo della regione ed alcune tribù Apache, iniziò il 10 agosto 1680 e si concluse il 21 agosto con la sconfitta degli Spagnoli, comandati dal governatore , che furono costretti ad abbandonare la regione per 12 anni, fino al 1692, quando questa venne riconquistata dal governatore Diego de Vargas.
rdf:langString
Powstanie Indian Pueblo – konflikt zbrojny, który miał miejsce w latach 1680-1692 pomiędzy miejscową ludnością Indian Pueblo a hiszpańskimi kolonistami z terenów Nowego Meksyku. Około 8000 Indian pod wodzą szamana Popé zwyciężyło 200-osobową grupę uzbrojonych Hiszpanów. W wyniku wojny na 12 lat na tych terenach powstała swoista „Republika Indiańska”, którą oddziałom udało się rozbić dopiero po śmierci Popé.
rdf:langString
De Pueblo-opstand van 1680, ook wel de "Popé's Rebellen" genoemd, was een opstand van het indiaanse volk de Pueblo's tegen de Spanjaarden die de indianen van hun land hadden verdreven. De Pueblo's begonnen een grote wraakaanval nadat de Spanjaarden indiaanse dorpen hadden platgebrand, indiaanse strijders hadden aangevallen en Pueblo-vrouwen en kinderen hadden verkracht en vermoord. Twaalf jaar later, 1692, heroverden de Spanjaarden Nieuw-Mexico en de Pueblos waren schijnbaar niet sterk genoeg meer om weerstand te bieden. Een luitenant van verwelkomde DeVargas terug. De opstand was uitgedacht door een shamaanpriester genaamd Popé (of Po'Pay) die was geboren bij dat tegenwoordig bekendstaat als en zijn leven doorbracht bij Taos Pueblo. De opstand begon op 10 augustus, , eerder dan was gepland, doordat het plan voor de opstand was uitgelekt door loyale Tewas van Pecos en andere Pueblo's. Een paar Pueblo's namen deel aan de opstand, waarschijnlijk doordat het Piro-volk uit het Socorro-gebied samen met de Spanjaarden zich terugtrok naar El Paso. De vond plaats in 1696.
rdf:langString
Восстание пуэбло 1680 года, также известное как Восстание Попе, — восстание ряда племён пуэбло против испанских колонизаторов в Северной Америке в провинции Санта-Фе-де-Нуэво-Мехико.
rdf:langString
Повстання Пуебло 1680 року - також відоме як Повстання Попая — було повстанням більшості корінних жителів Пуебло проти іспанських колонізаторів у провінції Санта-Фе-де-Нуево-Мексика. Під час повстання пуебли вбили 400 іспанців і витіснили решту 2000 поселенців з провінції. Опісля повстання, повторне підкорення Нью-Мексико іспанцями, відбулось через дванадцять років.
rdf:langString
普韦布洛起义是1680年美洲原住民普韦布洛人在（今美国新墨西哥州）反抗西班牙殖民者的起义。此次起义中，起义者杀死400名西班牙人并将其余的2000名定居者驱逐。12年后，西班牙人返回并重新占领此地。
xsd:nonNegativeInteger
31222
xsd:string
400, including civilians
xsd:string
*Jemez
xsd:string
*Kewa
xsd:string
*Kha'p'oo Owinge
xsd:string
*Nambé
xsd:string
*Ohkay Owingeh
xsd:string
*Picuris
xsd:string
*Taos
xsd:string
*Tesuque
xsd:string
Puebloans
xsd:string
Pueblo victory, expulsion of Spanish settlers
