President of Austria

http://dbpedia.org/resource/President_of_Austria an entity of type: Person

El President Federal d'Àustria és el cap d'estat d'Àustria. rdf:langString
Ο Πρόεδρος της Αυστρίας (γερμανικά: Bundespräsident der Republik Österreich, "Ομοσπονδιακός Πρόεδρος της Δημοκρατίας της Αυστρίας") είναι ο ομοσπονδιακός αρχηγός του κράτους της Αυστρίας. Ακόμη και αν το Σύνταγμα λέει ότι ο πρόεδρος έχει αρκετή δύναμη, οι αρμοδιότητες του είναι περιορισμένες και ο ρόλος του είναι κυρίως συμβολικός. Η θητεία του διαρκεί 6 χρόνια και μπορεί να επανεκλεγεί μία ακόμη φορά.Η εκλογή του προέδρου γίνεται απευθείας από τον λαό της Αυστρίας. Η έδρα του βρίσκεται στα στη Βιέννη. Από τις 26 Ιανουαρίου 2017 την προεδρία ασκεί ο Αλεξάντερ Φαν ντερ Μπέλεν. rdf:langString
La federacia prezidanto de Aŭstrujo (germanlingve Bundespräsident) estas la ŝtatestro de Aŭstrujo. La sidejo de la prezidanto estas la Hofburg en Vieno. rdf:langString
連邦大統領(れんぽうだいとうりょう、ドイツ語: Bundespräsident)は、オーストリア共和国の国家元首。 第60条第5項では6年ごとに改選することと規定されている。1950年以降は国民による直接選挙が実施されている。また同法では2期までの再選が認められており、合計12年まで在任することができる。2016年7月8日をもってハインツ・フィッシャーが任期満了を迎えたが、次期大統領選挙の決選投票がやり直しになったことで当選者アレクサンダー・ファン・デア・ベレンの大統領就任が2017年1月26日となったため、その間は国民評議会議長の3名によって代行されていた。 rdf:langString
오스트리아의 연방대통령(독일어: Österreichischer Bundespräsident)는 6년 임기로 선출되는 오스트리아의 국가 원수이다. 1951년부터 국민의 직접선거를 통해 선출되고 있으며, 임기는 6년 중임제이며 1회 중임이 가능해 총 12년까지 재임할 수 있다. 의 핵심권한은 총리을 임명하고, 총리의 추천에 따라 장관을 임명하는 것이다. 그외에 내각과 의회를 해산할 수 있다. 이런 권한으로 인해 오스트리아의 정치형태는 대통령제라고 정의하기도 한다. 의전 서열상 대통령이 총리이나 하원의장에 앞선다. 대통령의 관저는 빈 소재 호프부르크이다. 전임 의 임기가 만료되었는데도 선거무효 결정에 따라 후임이 선출되지 않아 일시적으로 공석인 상태였으나 12월 4일 결선투표에서 노르베르트 호퍼 후보가 낙선하고 알렉산더 판 데어 벨렌 후보가 당선되었다. 마지막으로 임기를 마친 은 2004년 7월 8일부터 2016년 7월 8일까지 12년간 재임했던 하인츠 피셔 前 이다. rdf:langString
Prezydent Austrii pełni funkcję głównie ceremonialną. Jest on wybierany na kadencję sześcioletnią, z zastrzeżeniem, że może być ponownie wybrany. Wyłonienie głowy państwa odbywa się w głosowaniu powszechnym. Prezydent powołuje kanclerza. rdf:langString
De Bondspresident van Oostenrijk (Duits: Bundespräsident), is het federale staatshoofd van de bondsrepubliek Oostenrijk. rdf:langString
Österrikes förbundspresident (tyska: Bundespräsident Österreichs) är Österrikes statsöverhuvud, som väljs direkt av det österrikiska folket för en mandatperiod på sex år och kan omväljas en gång. Förbundspresidentens residens ligger i Hofburg i centrala Wien. Förbundspresidenten utser formellt förbundskanslern och ministrarna i förbundsregeringen. Alexander Van der Bellen, Österrikes nuvarande president, valdes i december 2016 för en första mandatperiod. rdf:langString
奥地利为联邦制议会制共和国,奥地利联邦总统是象徵性的国家元首,为军队的總司令,行使国家最高权力,包括任命總理及內閣官员,以及依總理要求解散國民院,但權力類似立憲君主般,在日常情況並不會擅自使用。此職經民选产生,任期六年,可以連任一次。 rdf:langString
رئيس النمسا (بالألمانية: Bundespräsident der Republik Österreich) هو رئيس جمهورية النمسا. على الرغم من صلاحياته الكبرى نظريًا بقوة الدستور، إلا أنه عمليًا يعتبر الرئيس رمزًا شرفيًا. يجري انتخاب الرئيس مباشرة عن طريق الاقتراع العام كل ست سنوات، ويمكن أن يظل في منصبه باستمرار لفترتين. ويُشكل الرئيس مع الوزراء ووزراء الدولة وأعضاء خزائن الدولة الجهاز التنفيذي الأعلى. من أشهر وأهم المهام الرئاسية تعيين المستشار، وبناءً على نصيحته، يُعين أعضاء مجلس الوزراء الآخرين. rdf:langString
Der Bundespräsident der Republik Österreich ist gemäß Art. 60 Abs. 5 Bundes-Verfassungsgesetz das auf sechs Jahre gewählte Staatsoberhaupt der Republik Österreich. Der Bundespräsident kann für die unmittelbar folgende Funktionsperiode nur einmal wiedergewählt werden und in Summe zwölf Jahre ununterbrochen im Amt sein. Er ist – neben den Bundesministern, den Staatssekretären und den Mitgliedern der Landesregierungen – ein oberstes Organ der Vollziehung nach Art. 19 Abs 1 B-VG. Zu den Kernkompetenzen des Bundespräsidenten gehören die Ernennung des Bundeskanzlers und, auf dessen Vorschlag, der weiteren Mitglieder der Bundesregierung sowie die Möglichkeit, auf Ansuchen der Regierung den Nationalrat aufzulösen. Die Stellung des Bundespräsidenten und seine Kompetenzen definieren Österreich als s rdf:langString
El Presidente de Austria (en alemán: Bundespräsident der Republik Österreich) es el jefe de estado de la República de Austria. Aunque teóricamente la Constitución le otorga un gran poder, en la práctica el presidente es en gran medida una figura decorativa ceremonial y simbólica. rdf:langString
The president of Austria (German: Bundespräsident der Republik Österreich) is the head of state of the Republic of Austria. Though theoretically entrusted with great power by the Constitution, in practice the president is largely a ceremonial and symbolic figurehead. The principal residence and workplace of the president is the Leopoldine Wing of the Hofburg Imperial Palace, situated in Vienna. rdf:langString
Le président fédéral (en allemand : Bundespräsident) est le chef de l'État de la république d'Autriche. Depuis 1951, il est élu au suffrage universel pour une période de 6 ans. Il est rééligible une seule fois. Sa fonction et ses pouvoirs sont définis par l'article 60 de la loi sur la Constitution fédérale (Bundes-Verfassungsgesetz) dont l'article 19 précise qu'il dispose d'un pouvoir exécutif aux côtés des membres du gouvernement (Bundesminister), des secrétaires d'État, et des représentants régionaux. L'actuel titulaire de la fonction est Alexander Van der Bellen depuis le 26 janvier 2017. rdf:langString
Il presidente dell'Austria (in tedesco: Österreichischer Bundespräsident, letteralmente "presidente federale austriaco") è il capo dello stato federale dell'Austria. Anche se teoricamente la Costituzione gli affida un grande potere, nella pratica la maggior parte delle sue funzioni sono semplicemente cerimoniali. A norma dell'articolo 60, comma 5 della Costituzione federale il presidente federale d'Austria è eletto direttamente a suffragio universale una volta ogni sei anni, rinnovabili una sola volta. La residenza del presidente si trova nell'ala leopoldina del palazzo Imperiale dell'Hofburg, a Vienna.Accanto ai ministri federali, segretari di Stato ed i membri dei governi statali è uno degli organi supremi dell'esecutivo a norma dell'articolo 19 comma 1 B-VG. rdf:langString
Федеральный президент Австрии (нем. Österreichischer Bundespräsident) — федеральный руководитель Австрийской Республики. Хотя теоретически он имеет большие конституционные полномочия, на практике действует, по большей части, только в качестве церемониального представителя. Президент Австрии избирается напрямую на всеобщих выборах раз в шесть лет. Офис президента находится в Леопольдинском крыле императорского дворца Хофбург в Вене. rdf:langString
rdf:langString رئيس النمسا
rdf:langString President d'Àustria
rdf:langString Bundespräsident (Österreich)
rdf:langString Πρόεδρος της Αυστρίας
rdf:langString Prezidanto de Aŭstrujo
rdf:langString Presidente de Austria
rdf:langString Président fédéral (Autriche)
rdf:langString Presidente federale dell'Austria
rdf:langString 오스트리아의 대통령
rdf:langString 連邦大統領 (オーストリア)
rdf:langString Bondspresident van Oostenrijk
rdf:langString President of Austria
rdf:langString Prezydenci Austrii
rdf:langString Президент Австрии
rdf:langString Österrikes förbundspresident
rdf:langString 奥地利总统
xsd:integer 218464
xsd:integer 1124139354
rdf:langString Six years, renewable once
rdf:langString Political parties or self-nomination
rdf:langString left
rdf:langString Central hallway of the Leopoldine Wing
rdf:langString Facade of the Leopoldine Wing
rdf:langString Mirror room of the Leopoldine Win
rdf:langString Austria
rdf:langString Flag of Austria .svg
rdf:langString The mirror room , the central hallway , and the facade of the Leopoldine Wing.
rdf:langString The signatures of four presidents
xsd:date 1920-11-10
rdf:langString Unterschrift Alexander Van der Bellen .png
rdf:langString Kurt Waldheim Signature.svg
rdf:langString Leopoldinischer Trakt Vienna Oct. 2006 016.jpg
rdf:langString Rudolf Kirchschläger Signatur 1976.jpg
rdf:langString Spiegelsaal2.JPG
rdf:langString Thomas Klestil Signature.svg
rdf:langString Wien - Hofburg, Leopoldinischer Trakt.JPG
rdf:langString Coat of arms of Austria.svg
xsd:integer 2
rdf:langString [[#Succession
xsd:integer 300
rdf:langString El President Federal d'Àustria és el cap d'estat d'Àustria.
rdf:langString رئيس النمسا (بالألمانية: Bundespräsident der Republik Österreich) هو رئيس جمهورية النمسا. على الرغم من صلاحياته الكبرى نظريًا بقوة الدستور، إلا أنه عمليًا يعتبر الرئيس رمزًا شرفيًا. يجري انتخاب الرئيس مباشرة عن طريق الاقتراع العام كل ست سنوات، ويمكن أن يظل في منصبه باستمرار لفترتين. ويُشكل الرئيس مع الوزراء ووزراء الدولة وأعضاء خزائن الدولة الجهاز التنفيذي الأعلى. من أشهر وأهم المهام الرئاسية تعيين المستشار، وبناءً على نصيحته، يُعين أعضاء مجلس الوزراء الآخرين. يحتل الرئيس المرتبة الأولى في ترتيب الأسبقية بالنمسا، ويتقدم على رئيس المجلس الوطني والمستشار. تقع أماكن العمل الرئاسية في جناح ليوبولدين بقصر هوفبورغ الإمبراطوري في فيينا. جاء تشكيل منصب الرئيس بموجب الدستور في 1 أكتوبر 1920. وأثبت التعديل الدستوري لعام 1929 أنه يجري انتخاب الرئيس من قبل الشعب. ومع ذلك، تمت إعادة انتخاب الرئيس فيلهلم ميكلاس في عام 1931 من قبل الجمعية الاتحادية. حتى كارل رينر كان لا يزال ينتخب من قبل الجمعية الفيدرالية في عام 1945. في نهاية المطاف، أصبح ثيودور كورنر أول رئيس ينتخبه الشعب في عام 1951. اكتسب معظم الرؤساء شعبية هائلة أثناء توليهم منصبهم، ولم يخسر أي رئيس فرصة إعادة انتخابه، على الرغم من أن كورت فالدهايم لم يرشح نفسه لولاية ثانية. توفي خمسة رؤساء في المنصب. من عام 2004 إلى عام 2016، احتل المكتب الديمقراطي الاشتراكي هاينز فيشر. منذ تشكيل التصويت الشعبي في عام 1951، تم انتخاب الأعضاء والمرشحين فقط للحزب الاشتراكي الديمقراطي وحزب الشعب رئيسًا، حتى انتخاب ألكسندر فان دير بيلين الحالي المصدق عليه من حزب الخضر في عام 2016.
rdf:langString Ο Πρόεδρος της Αυστρίας (γερμανικά: Bundespräsident der Republik Österreich, "Ομοσπονδιακός Πρόεδρος της Δημοκρατίας της Αυστρίας") είναι ο ομοσπονδιακός αρχηγός του κράτους της Αυστρίας. Ακόμη και αν το Σύνταγμα λέει ότι ο πρόεδρος έχει αρκετή δύναμη, οι αρμοδιότητες του είναι περιορισμένες και ο ρόλος του είναι κυρίως συμβολικός. Η θητεία του διαρκεί 6 χρόνια και μπορεί να επανεκλεγεί μία ακόμη φορά.Η εκλογή του προέδρου γίνεται απευθείας από τον λαό της Αυστρίας. Η έδρα του βρίσκεται στα στη Βιέννη. Από τις 26 Ιανουαρίου 2017 την προεδρία ασκεί ο Αλεξάντερ Φαν ντερ Μπέλεν.
rdf:langString Der Bundespräsident der Republik Österreich ist gemäß Art. 60 Abs. 5 Bundes-Verfassungsgesetz das auf sechs Jahre gewählte Staatsoberhaupt der Republik Österreich. Der Bundespräsident kann für die unmittelbar folgende Funktionsperiode nur einmal wiedergewählt werden und in Summe zwölf Jahre ununterbrochen im Amt sein. Er ist – neben den Bundesministern, den Staatssekretären und den Mitgliedern der Landesregierungen – ein oberstes Organ der Vollziehung nach Art. 19 Abs 1 B-VG. Zu den Kernkompetenzen des Bundespräsidenten gehören die Ernennung des Bundeskanzlers und, auf dessen Vorschlag, der weiteren Mitglieder der Bundesregierung sowie die Möglichkeit, auf Ansuchen der Regierung den Nationalrat aufzulösen. Die Stellung des Bundespräsidenten und seine Kompetenzen definieren Österreich als sogenannte parlamentarische Semipräsidialrepublik. Im Protokoll der Republik Österreich steht der Bundespräsident demgemäß vor dem Nationalratspräsidenten und dem Bundeskanzler an erster Stelle. Das Staatsoberhaupt hat seine Amtsräume seit 1947 im Leopoldinischen Trakt der Hofburg in Wien; vorher befanden sie sich im Bundeskanzleramt, das dem Leopoldinischen Trakt am Ballhausplatz gegenüberliegt. Das Amt des Bundespräsidenten wurde durch die Bundesverfassung vom 1. Oktober 1920 geschaffen. Nach der Verfassungsrechtsnovelle im Jahr 1929 sollte der Bundespräsident unmittelbar vom Volk gewählt werden. Dennoch wurde die Wiederwahl des seit 1928 amtierenden Bundespräsidenten Wilhelm Miklas 1931 von der Bundesversammlung vorgenommen. Miklas blieb dann im diktatorischen Ständestaat bis zu seinem Rücktritt im Jahr 1938 im Amt. Nach den Bestimmungen des von der provisorischen Staatsregierung beschlossenen zweiten Verfassungs-Überleitungsgesetzes wurde auch Karl Renner am 20. Dezember 1945 durch die Bundesversammlung gewählt. Erst 1951 übernahm Theodor Körner als erster vom Volk gewählter Bundespräsident die Amtsgeschäfte. Amtsinhaber ist seit 26. Jänner 2017 Alexander Van der Bellen.
rdf:langString La federacia prezidanto de Aŭstrujo (germanlingve Bundespräsident) estas la ŝtatestro de Aŭstrujo. La sidejo de la prezidanto estas la Hofburg en Vieno.
rdf:langString El Presidente de Austria (en alemán: Bundespräsident der Republik Österreich) es el jefe de estado de la República de Austria. Aunque teóricamente la Constitución le otorga un gran poder, en la práctica el presidente es en gran medida una figura decorativa ceremonial y simbólica. La oficina del presidente se estableció en 1920 tras el colapso del Imperio Austro-Húngaro y la monarquía de los Habsburgo en 1918. Como jefe de Estado, el presidente sucedió al presidente de la Asamblea Constituyente, la legislatura provisional posmonárquica. Originalmente destinado a ser elegido directamente por el pueblo austriaco a través del sufragio universal cada seis años, el presidente fue designado por la Asamblea Federal hasta 1951, cuando Theodor Körner se convirtió en el primer presidente elegido por el pueblo.
rdf:langString Le président fédéral (en allemand : Bundespräsident) est le chef de l'État de la république d'Autriche. Depuis 1951, il est élu au suffrage universel pour une période de 6 ans. Il est rééligible une seule fois. Sa fonction et ses pouvoirs sont définis par l'article 60 de la loi sur la Constitution fédérale (Bundes-Verfassungsgesetz) dont l'article 19 précise qu'il dispose d'un pouvoir exécutif aux côtés des membres du gouvernement (Bundesminister), des secrétaires d'État, et des représentants régionaux. Sur le plan protocolaire, il est le premier personnage de l'État devant le , et le chancelier fédéral. Les prérogatives et compétences du président fédéral autrichien sont celles d'un régime parlementaire. L'actuel titulaire de la fonction est Alexander Van der Bellen depuis le 26 janvier 2017.
rdf:langString The president of Austria (German: Bundespräsident der Republik Österreich) is the head of state of the Republic of Austria. Though theoretically entrusted with great power by the Constitution, in practice the president is largely a ceremonial and symbolic figurehead. The office of the president was established in 1920 following the collapse of the Austro-Hungarian Empire and the Habsburg monarchy in 1918. As head of state, the president succeeded the chair of the Constituent Assembly, the post-monarchic provisional legislature. Originally intended to be chosen directly by the Austrian people through universal suffrage every six years, the president was instead appointed by the legislative Federal Assembly until 1951, when Theodor Körner became the first popularly-elected president. Since the institution of the popular vote, only nominees of the Social Democratic Party and the People's Party had been elected to the presidency, with the exception of the Green-endorsed incumbent Alexander Van der Bellen. The president appoints the chancellor, the vice chancellor, the ministers, the secretaries of state, and the justices of the Supreme Courts. The president can also remove the chancellor and the Cabinet at any time. Additionally, the president signs bills into law and is empowered to dissolve the National Council and the state legislatures, sign treaties with foreign countries, rule by emergency decree, and command the Armed Forces. However, most of these presidential powers have never been applied. Furthermore, the president ranks first in Austria's order of precedence, ahead of the presidium of the National Council and the chancellor. The principal residence and workplace of the president is the Leopoldine Wing of the Hofburg Imperial Palace, situated in Vienna.
rdf:langString 連邦大統領(れんぽうだいとうりょう、ドイツ語: Bundespräsident)は、オーストリア共和国の国家元首。 第60条第5項では6年ごとに改選することと規定されている。1950年以降は国民による直接選挙が実施されている。また同法では2期までの再選が認められており、合計12年まで在任することができる。2016年7月8日をもってハインツ・フィッシャーが任期満了を迎えたが、次期大統領選挙の決選投票がやり直しになったことで当選者アレクサンダー・ファン・デア・ベレンの大統領就任が2017年1月26日となったため、その間は国民評議会議長の3名によって代行されていた。
rdf:langString 오스트리아의 연방대통령(독일어: Österreichischer Bundespräsident)는 6년 임기로 선출되는 오스트리아의 국가 원수이다. 1951년부터 국민의 직접선거를 통해 선출되고 있으며, 임기는 6년 중임제이며 1회 중임이 가능해 총 12년까지 재임할 수 있다. 의 핵심권한은 총리을 임명하고, 총리의 추천에 따라 장관을 임명하는 것이다. 그외에 내각과 의회를 해산할 수 있다. 이런 권한으로 인해 오스트리아의 정치형태는 대통령제라고 정의하기도 한다. 의전 서열상 대통령이 총리이나 하원의장에 앞선다. 대통령의 관저는 빈 소재 호프부르크이다. 전임 의 임기가 만료되었는데도 선거무효 결정에 따라 후임이 선출되지 않아 일시적으로 공석인 상태였으나 12월 4일 결선투표에서 노르베르트 호퍼 후보가 낙선하고 알렉산더 판 데어 벨렌 후보가 당선되었다. 마지막으로 임기를 마친 은 2004년 7월 8일부터 2016년 7월 8일까지 12년간 재임했던 하인츠 피셔 前 이다.
rdf:langString Prezydent Austrii pełni funkcję głównie ceremonialną. Jest on wybierany na kadencję sześcioletnią, z zastrzeżeniem, że może być ponownie wybrany. Wyłonienie głowy państwa odbywa się w głosowaniu powszechnym. Prezydent powołuje kanclerza.
rdf:langString De Bondspresident van Oostenrijk (Duits: Bundespräsident), is het federale staatshoofd van de bondsrepubliek Oostenrijk.
rdf:langString Il presidente dell'Austria (in tedesco: Österreichischer Bundespräsident, letteralmente "presidente federale austriaco") è il capo dello stato federale dell'Austria. Anche se teoricamente la Costituzione gli affida un grande potere, nella pratica la maggior parte delle sue funzioni sono semplicemente cerimoniali. A norma dell'articolo 60, comma 5 della Costituzione federale il presidente federale d'Austria è eletto direttamente a suffragio universale una volta ogni sei anni, rinnovabili una sola volta. La residenza del presidente si trova nell'ala leopoldina del palazzo Imperiale dell'Hofburg, a Vienna.Accanto ai ministri federali, segretari di Stato ed i membri dei governi statali è uno degli organi supremi dell'esecutivo a norma dell'articolo 19 comma 1 B-VG. Dal 26 gennaio 2017 il Presidente federale è Alexander Van der Bellen, del partito dei Verdi.
rdf:langString Österrikes förbundspresident (tyska: Bundespräsident Österreichs) är Österrikes statsöverhuvud, som väljs direkt av det österrikiska folket för en mandatperiod på sex år och kan omväljas en gång. Förbundspresidentens residens ligger i Hofburg i centrala Wien. Förbundspresidenten utser formellt förbundskanslern och ministrarna i förbundsregeringen. Alexander Van der Bellen, Österrikes nuvarande president, valdes i december 2016 för en första mandatperiod.
rdf:langString Федеральный президент Австрии (нем. Österreichischer Bundespräsident) — федеральный руководитель Австрийской Республики. Хотя теоретически он имеет большие конституционные полномочия, на практике действует, по большей части, только в качестве церемониального представителя. Президент Австрии избирается напрямую на всеобщих выборах раз в шесть лет. Офис президента находится в Леопольдинском крыле императорского дворца Хофбург в Вене. Многие бывшие президенты приобрели огромную популярность во время пребывания в должности, и ни один из президентов никогда не проигрывал выборы, баллотируясь на второй срок, однако Курт Вальдхайм, который стал президентом в 1986 году, отказался баллотироваться на второй срок в 1992 году. Пять президентов умерли во время пребывания на посту и на сегодняшний день все бывшие президенты, кроме Хайнца Фишера, умерли. На президентских выборах, состоявшихся 22 мая 2016 года, с незначительным перевесом (50.3 %) победил бывший лидер Партии зелёных, профессор экономики Александр Ван дер Беллен. Однако Партия свободы (FPÖ) обжаловала результаты, и 1 июля Конституционный суд Австрии постановил провести повторные выборы. До избрания нового президента обязанности президента временно исполнял Президиум Национального совета, возглавляемый Дорис Бурес. Повторные выборы состоялись 4 декабря 2016 года, на них победил Ван дер Беллен, набрав 53,3 % голосов. Он вступил в должность 26 января 2017 года.
rdf:langString 奥地利为联邦制议会制共和国,奥地利联邦总统是象徵性的国家元首,为军队的總司令,行使国家最高权力,包括任命總理及內閣官员,以及依總理要求解散國民院,但權力類似立憲君主般,在日常情況並不會擅自使用。此職經民选产生,任期六年,可以連任一次。
rdf:langString [[#Election
rdf:langString sworn in by the Federal Assembly
rdf:langString yes
xsd:integer 150
xsd:date 2017-01-26
xsd:integer 125
rdf:langString President
rdf:langString Chair of the Constituent National Assembly
rdf:langString €349,398 annually
xsd:nonNegativeInteger 65298

data from the linked data cloud