Present tense
http://dbpedia.org/resource/Present_tense an entity of type: Thing
El present és un temps verbal que s'usa per indicar que l'acció expressada pel verb està tenint lloc en el mateix moment de l'enunciació o bé que així es presenta per als parlants. També apareix per expressar rutines, hàbits, lleis científiques i aquells fets que són veritats o inalterables (per això és freqüent als refranys i dites), en aquest sentit es parla del present com el temps de l'eternitat (temps gnòmic). Per raons expressives, un emissor pot usar el present per referir-se a esdeveniments propers en el temps o bé amb una càrrega de sentit que fan que es revisqui o s'actualitzi, per això es pot emprar el present en records o per apropar fets passats al receptor (present històric). Predomina al text expositiu, pel seu caràcter objectiu i informatiu.
rdf:langString
الفعل المضارع ( اختصار PRES أو PRS ) هو زمن نحوي وظيفته الأساسية هي تحديد موقع أو حدث في الوقت الحاضر. ويستخدم المضارع للأفعال التي تحدث الآن. ومن أجل شرح وفهم المضارع، من المفيد أن نتخيل الوقت خطًا يوضع عليه الزمن الماضي ، المضارع والمستقبل.
rdf:langString
Přítomný čas (prézens (2. pád prézentu), z latinského praesens) je slovesný čas, který v různých jazycích vyjadřuje především v současnosti probíhající děje nebo trvající stavy. Obvykle je bezpříznakový a dá se jím vyjádřit i minulost (tzv. prézens historický, např. „Roku 1348 zakládá Karel IV. univerzitu“) nebo budoucnost (např. „Zítra jedu do Prahy“, německy Morgen fahre ich nach Prag apod.). Jaký časový význam konkrétní forma přítomného času v dané jazykové výpovědi má, vyplývá z kontextu.
rdf:langString
Das Präsens (lateinisch tempus praesens‚ gegenwärtige Zeitform‘) ist die auf deutsch Gegenwart genannte grammatikalische Zeitform (Tempus) eines Verbs. Es handelt sich dabei um eine Zeitform, mit der ein verbales Geschehen oder Sein aus der Sicht des Sprechers als gegenwärtig charakterisiert wird.
rdf:langString
Ο ενεστώτας είναι γραμματικός χρόνος ο οποίος χρησιμοποιείται για να φανερώσει μια πράξη η οποία βρίσκεται σε εξέλιξη αυτή τη στιγμή. Ο ενεστώτας χρησιμοποιείται επίσης στην αρχαία ελληνική για τον ίδιο σκοπό, καθώς και σε άλλες γλώσσες ανά τον κόσμο. Στα αρχαία ελληνικά είναι παροντικός χρόνος, μαζί με τον παρακείμενο (εν μέρει).
rdf:langString
Prezenco estas verbotempo uzata por esprimi :
* nunan agon,
* staton,
* kutiman agon,
* okazaĵon pri tuja estonteco,
* agon kiu komenciĝis en la estinteco, sed kiu daŭras nun. En Esperanto estas nur unu formo de prezenco (-as tempo); en hindoeŭropaj lingvoj estas du formoj: prezenca indikativo kaj prezenca subjunktivo.
rdf:langString
Kala Kini adalah kala yang menunjuk kepada sesuatu yang saat ini sedang dilakukan. Kala ini menerangkan suatu pekerjaan/perbuatan yang sedang dilakukan atau yang dilakukan berulang-ulang dalam waktu sekarang. Kala kini memiliki perbedaan yang kontras dengan kala lampau atau kala mendatang.
* l
*
* s
rdf:langString
현재시제(現在時制)는 언어에서 현재의 행위, 현상, 상태 등을 표현하는 시제이다. 현재의 상태, 지속적 성질, 일상적인 행동 또는 습관, 불변의 사실 또는 과학적 사실 등을 나타낼 때 사용되며 사용되는 범위는 언어에 따라 다르다. 일반적으로는 과거시제와 미래시제와 대립하지만, 언어에 따라 크게 다르다.
rdf:langString
O presente é um tempo verbal que representa o tempo atual (indicativo) ou um desejo atual (subjuntivo, conjuntivo em Portugal). Exemplos no português includem falo, vende, partimos e podem no indicativo e diga, façamos é ponham no subjuntivo.
rdf:langString
Presens är det tempus som vanligtvis uttrycker vad som händer just nu. Ordet kommer från latinets praesens som betyder "närvarande". Presens kan förutom direkt nutid uttrycka faktum, framtid, vana och ibland uppmaningar. I svenskan markeras presens med ändelserna -r eller -er på verbet för samtliga grammatiska personer utan åtskillnad mellan singularis och pluralis. Vid uppräkningar eller beskrivningar av historiska händelser förekommer också så kallat historiskt presens, som innebär att man beskriver händelsen som att den händer, även om den i verkligheten inträffade för länge sedan.
rdf:langString
现在时(present tense),也常称为现在式,是一种语法时态,主要用来描述和当前时间有联系的事情:
* 规律、习惯
* 当前的状态
* 從前發生并持续到現在的事件
* 确定要發生在將來的事件 有二種共同的類型現在時被發現在多數印歐語系:現在时和現在虛擬語氣。
rdf:langString
El tiempo presente es el tiempo (es decir, la forma del verbo) que puede usarse para expresar:
* una acción en el presente
* un estado de ser
* una ocurrencia en el (mismo) futuro cercano
* una acción que ocurrió en el pasado y continúa hasta el presente
* una frase que dice mira hacia el presente y el futuro y nunca para el pasado
rdf:langString
The present tense (abbreviated PRES or PRS) is a grammatical tense whose principal function is to locate a situation or event in the present time. The present tense is used for actions which are happening now. In order to explain and understand present tense, it is useful to imagine time as a line on which the past tense, the present and the future tense are positioned. The term present tense is usually used in descriptions of specific languages to refer to a particular grammatical form or set of forms; these may have a variety of uses, not all of which will necessarily refer to present time. For example, in the English sentence "My train leaves tomorrow morning", the verb form leaves is said to be in the present tense, even though in this particular context it refers to an event in future
rdf:langString
En grammaire, le terme « présent » dénomme dans un sens général une valeur temporelle de base, celle qui exprime le caractère actuel du procès exprimé par le verbe, s’opposant à deux autres valeurs temporelles fondamentales, le passé et le futur. Dans un sens plus restreint, dans la grammaire de certaines langues, le présent désigne des classes de la conjugaison du verbe qui indiquent en principe la concomitance avec le moment où le locuteur parle.
rdf:langString
De tegenwoordige tijd is in de meeste talen het meest gebruikte tempus, met behulp waarvan de volgende vier situaties tot uiting kunnen worden gebracht: 1.
* Een handeling of toestand die op het moment van spreken aan de gang is; 2.
* Een handeling of toestand die in de (zeer) nabije toekomst plaatsvindt; 3.
* Een handeling of toestand die in het verleden is begonnen en tot op het heden voortduurt; 4.
* Een handeling of toestand die is afgerond op het moment van spreken.
rdf:langString
現在時制(げんざいじせい)とは、言語で現在の行為、現象、状態等を表現する時制。用いられる範囲は言語により異なる。一般には過去時制および未来時制と対立するが、この区別も言語によって大きく異なる。 瞬間的な行為を表す動詞(完結相動詞)については、現実には「現在」はあり得ない(遂行動詞を除く)。このような動詞の現在形は、反復や習慣を表すのが普通である。 また、例えば英語では現在における継続・進行を表すのに現在進行形(現在時制と進行相を組み合わせた形式で現在進行時制とも呼ばれる)を用いる。日本語でも「・・・ている」という現在進行形が用いられ、反復・習慣の表現も含めこれが用いられる(場合により完了・結果も同形式で表す)。しかし世界的には進行形がない言語も多く、これらでは単純な現在形で継続や進行をも表す。 一方、未来を表現するのにも未来時制でなく現在時制を用いる言語も多く、この場合は非過去時制と呼ばれる。例えば日本語でも確定的な未来を表すのには単純な現在形が用いられる。英語やドイツ語では未来形という形式はあるが、助動詞を用いる形式であり、また現在形でも確定的な未来を表現できるので、基本的には非過去時制である。 一部には独立の未来時制がある一方で現在と過去の区別がない言語(例えばケチュア語、ユカギール語)もあり、この場合は非未来時制と呼ばれる。
rdf:langString
Czas teraźniejszy – kategoria gramatyczna (czas gramatyczny) czasownika, która najczęściej wskazuje na równoczesność trwania czynności i mówienia lub pisania o niej, np. używając piszę, nazywa się czynność wykonywaną w chwili mówienia. Podobnie za pomocą odpowiedniej formy można określić stan, w którym ktoś lub coś się znajduje (np. ty leżysz lub ono śpi). Czasu teraźniejszego używa się także wtedy, kiedy czynność wielokrotnie się powtarza (np. Marcin chodzi do szkoły).
rdf:langString
Тепе́рішній час — в українській мові — форма дієслова, що в основному оновлює дію або стан, сучасні з моментом мовлення. Часто, однак, вона набуває значень безвідносних до цього моменту (у приказках, правилах, описах і т. д., наприклад, «Тиха вода греблю рве», «Київ лежить над Дніпром»). Стилістично забарвленими є форми теперішнього історичного часу, які можуть мішатися з минулими (наприклад, у казці: «І ось вони пішли. Ідуть рік, ідуть два…»), а також теперішнього замість майбутнього (наприклад, «Завтра вже їдемо»). Теперішній час можливий тільки від недоконаних дієслів (винятком є архаїчне і говіркове «ректи»). Дієслова доконані творять форми такі самі, як теперішнього часу, але у значенні майбутнього (наприклад, іду — піду). Тобто, з точки зору психології, на основі теперішнього часу ут
rdf:langString
Настоящее время, презенс (лат. praesens) — граммема грамматической категории времени, которая означает, что развёртывание описываемой в высказывании ситуации включает момент речи. Ср. рус. девочка поёт, лат. puella cantat — действие в момент высказывания; рус. победа любит заботу, лат. amat victoria curam — постоянно верное, неизменное положение дел. В некоторых языках настоящее время является грамматической категорией существительного, означая, что предмет существует в настоящее время (а не, скажем, будет построен или был разрушен).
rdf:langString
rdf:langString
الفعل المضارع
rdf:langString
Present (gramàtica)
rdf:langString
Přítomný čas
rdf:langString
Präsens
rdf:langString
Ενεστώτας
rdf:langString
Prezenco
rdf:langString
Presente (gramática)
rdf:langString
Kala kini
rdf:langString
Présent (grammaire)
rdf:langString
현재시제
rdf:langString
現在時制
rdf:langString
Tegenwoordige tijd
rdf:langString
Present tense
rdf:langString
Czas teraźniejszy
rdf:langString
Presente (linguística)
rdf:langString
Настоящее время (лингвистика)
rdf:langString
Presens
rdf:langString
Теперішній час
rdf:langString
现在时
xsd:integer
449612
xsd:integer
1109286684
rdf:langString
El present és un temps verbal que s'usa per indicar que l'acció expressada pel verb està tenint lloc en el mateix moment de l'enunciació o bé que així es presenta per als parlants. També apareix per expressar rutines, hàbits, lleis científiques i aquells fets que són veritats o inalterables (per això és freqüent als refranys i dites), en aquest sentit es parla del present com el temps de l'eternitat (temps gnòmic). Per raons expressives, un emissor pot usar el present per referir-se a esdeveniments propers en el temps o bé amb una càrrega de sentit que fan que es revisqui o s'actualitzi, per això es pot emprar el present en records o per apropar fets passats al receptor (present històric). Predomina al text expositiu, pel seu caràcter objectiu i informatiu.
rdf:langString
الفعل المضارع ( اختصار PRES أو PRS ) هو زمن نحوي وظيفته الأساسية هي تحديد موقع أو حدث في الوقت الحاضر. ويستخدم المضارع للأفعال التي تحدث الآن. ومن أجل شرح وفهم المضارع، من المفيد أن نتخيل الوقت خطًا يوضع عليه الزمن الماضي ، المضارع والمستقبل.
rdf:langString
Přítomný čas (prézens (2. pád prézentu), z latinského praesens) je slovesný čas, který v různých jazycích vyjadřuje především v současnosti probíhající děje nebo trvající stavy. Obvykle je bezpříznakový a dá se jím vyjádřit i minulost (tzv. prézens historický, např. „Roku 1348 zakládá Karel IV. univerzitu“) nebo budoucnost (např. „Zítra jedu do Prahy“, německy Morgen fahre ich nach Prag apod.). Jaký časový význam konkrétní forma přítomného času v dané jazykové výpovědi má, vyplývá z kontextu.
rdf:langString
Das Präsens (lateinisch tempus praesens‚ gegenwärtige Zeitform‘) ist die auf deutsch Gegenwart genannte grammatikalische Zeitform (Tempus) eines Verbs. Es handelt sich dabei um eine Zeitform, mit der ein verbales Geschehen oder Sein aus der Sicht des Sprechers als gegenwärtig charakterisiert wird.
rdf:langString
Ο ενεστώτας είναι γραμματικός χρόνος ο οποίος χρησιμοποιείται για να φανερώσει μια πράξη η οποία βρίσκεται σε εξέλιξη αυτή τη στιγμή. Ο ενεστώτας χρησιμοποιείται επίσης στην αρχαία ελληνική για τον ίδιο σκοπό, καθώς και σε άλλες γλώσσες ανά τον κόσμο. Στα αρχαία ελληνικά είναι παροντικός χρόνος, μαζί με τον παρακείμενο (εν μέρει).
rdf:langString
Prezenco estas verbotempo uzata por esprimi :
* nunan agon,
* staton,
* kutiman agon,
* okazaĵon pri tuja estonteco,
* agon kiu komenciĝis en la estinteco, sed kiu daŭras nun. En Esperanto estas nur unu formo de prezenco (-as tempo); en hindoeŭropaj lingvoj estas du formoj: prezenca indikativo kaj prezenca subjunktivo.
rdf:langString
El tiempo presente es el tiempo (es decir, la forma del verbo) que puede usarse para expresar:
* una acción en el presente
* un estado de ser
* una ocurrencia en el (mismo) futuro cercano
* una acción que ocurrió en el pasado y continúa hasta el presente
* una frase que dice mira hacia el presente y el futuro y nunca para el pasado Hay dos tipos comunes de tiempos presentes que se encuentran en la mayoría de : el presente indicativo (combinación del tiempo presente y el modo indicativo) y el presente subjuntivo (combinación del presente y el modo subjuntivo). En resumen, el presente es una acción que se presenta en un tiempo determinado.
rdf:langString
En grammaire, le terme « présent » dénomme dans un sens général une valeur temporelle de base, celle qui exprime le caractère actuel du procès exprimé par le verbe, s’opposant à deux autres valeurs temporelles fondamentales, le passé et le futur. Dans un sens plus restreint, dans la grammaire de certaines langues, le présent désigne des classes de la conjugaison du verbe qui indiquent en principe la concomitance avec le moment où le locuteur parle. En fonction de la langue considérée, il existe plus ou moins de formes de présent. Elles diffèrent selon le mode verbal, la diathèse, l’aspect et le mode d’action.
rdf:langString
The present tense (abbreviated PRES or PRS) is a grammatical tense whose principal function is to locate a situation or event in the present time. The present tense is used for actions which are happening now. In order to explain and understand present tense, it is useful to imagine time as a line on which the past tense, the present and the future tense are positioned. The term present tense is usually used in descriptions of specific languages to refer to a particular grammatical form or set of forms; these may have a variety of uses, not all of which will necessarily refer to present time. For example, in the English sentence "My train leaves tomorrow morning", the verb form leaves is said to be in the present tense, even though in this particular context it refers to an event in future time. Similarly, in the historical present, the present tense is used to narrate events that occurred in the past. There are two common types of present tense form in most Indo-European languages: the present indicative (the combination of present tense and indicative mood) and the present subjunctive (the combination of present tense and subjunctive mood). The present tense is mainly classified into four parts: 1.
* Simple present 2.
* Present perfect 3.
* Present continuous 4.
* Present perfect continuous
rdf:langString
Kala Kini adalah kala yang menunjuk kepada sesuatu yang saat ini sedang dilakukan. Kala ini menerangkan suatu pekerjaan/perbuatan yang sedang dilakukan atau yang dilakukan berulang-ulang dalam waktu sekarang. Kala kini memiliki perbedaan yang kontras dengan kala lampau atau kala mendatang.
* l
*
* s
rdf:langString
現在時制(げんざいじせい)とは、言語で現在の行為、現象、状態等を表現する時制。用いられる範囲は言語により異なる。一般には過去時制および未来時制と対立するが、この区別も言語によって大きく異なる。 瞬間的な行為を表す動詞(完結相動詞)については、現実には「現在」はあり得ない(遂行動詞を除く)。このような動詞の現在形は、反復や習慣を表すのが普通である。 また、例えば英語では現在における継続・進行を表すのに現在進行形(現在時制と進行相を組み合わせた形式で現在進行時制とも呼ばれる)を用いる。日本語でも「・・・ている」という現在進行形が用いられ、反復・習慣の表現も含めこれが用いられる(場合により完了・結果も同形式で表す)。しかし世界的には進行形がない言語も多く、これらでは単純な現在形で継続や進行をも表す。 一方、未来を表現するのにも未来時制でなく現在時制を用いる言語も多く、この場合は非過去時制と呼ばれる。例えば日本語でも確定的な未来を表すのには単純な現在形が用いられる。英語やドイツ語では未来形という形式はあるが、助動詞を用いる形式であり、また現在形でも確定的な未来を表現できるので、基本的には非過去時制である。 一部には独立の未来時制がある一方で現在と過去の区別がない言語(例えばケチュア語、ユカギール語)もあり、この場合は非未来時制と呼ばれる。 ロシア語などのスラヴ語には、動詞に継続的なことを示す不完了体(非完結相)と、一回限りまたは瞬間的なことを示す完了体(完結相)との区別がある。このうち完了体には未来形がなく、完了体現在は(現在ではなく)未来のことを表す。 言語によっては、現在からごく近い未来または過去(近接未来・近接過去)にも現在時制を用いた慣用句的な表現を使う。例えば英語では近接未来を、be going to+不定詞、または現在進行形と同じbe+現在分詞で表す。フランス語でも動詞「行く」「来る」を用いた近接未来・近接過去表現がある。 時制のない言語(例えば中国語、インドネシア語など)では副詞句や文脈により時間が表現され、これらのない表現は一般に現在を表すと考えられる。
rdf:langString
현재시제(現在時制)는 언어에서 현재의 행위, 현상, 상태 등을 표현하는 시제이다. 현재의 상태, 지속적 성질, 일상적인 행동 또는 습관, 불변의 사실 또는 과학적 사실 등을 나타낼 때 사용되며 사용되는 범위는 언어에 따라 다르다. 일반적으로는 과거시제와 미래시제와 대립하지만, 언어에 따라 크게 다르다.
rdf:langString
De tegenwoordige tijd is in de meeste talen het meest gebruikte tempus, met behulp waarvan de volgende vier situaties tot uiting kunnen worden gebracht: 1.
* Een handeling of toestand die op het moment van spreken aan de gang is; 2.
* Een handeling of toestand die in de (zeer) nabije toekomst plaatsvindt; 3.
* Een handeling of toestand die in het verleden is begonnen en tot op het heden voortduurt; 4.
* Een handeling of toestand die is afgerond op het moment van spreken. Naargelang de wijs worden in bijna alle Indo-Europese talen drie verschillende tegenwoordige tijden onderscheiden: de aantonende wijs, de gebiedende wijs en de aanvoegende wijs. In het Nederlands is deze laatste wijs niet meer gangbaar, behalve in enkele versteende uitdrukkingen. In de meeste Indo-Europese talen - waaronder het Nederlands - wordt de tegenwoordige tijd verder onderverdeeld in de onvoltooid tegenwoordige tijd (voor de eerste drie situaties) en de voltooid tegenwoordige tijd (voor de laatste situatie). In het Engels is het onderscheid minder scherp dan in het Nederlands; hier wordt de voltooid tegenwoordige tijd namelijk ook vaak gebruikt voor situatie 3, waar het Nederlands de onvoltooid tegenwoordige tijd gebruikt: Ik woon hier nu vijf jaar - I have lived here for five years now.
rdf:langString
Czas teraźniejszy – kategoria gramatyczna (czas gramatyczny) czasownika, która najczęściej wskazuje na równoczesność trwania czynności i mówienia lub pisania o niej, np. używając piszę, nazywa się czynność wykonywaną w chwili mówienia. Podobnie za pomocą odpowiedniej formy można określić stan, w którym ktoś lub coś się znajduje (np. ty leżysz lub ono śpi). Czasu teraźniejszego używa się także wtedy, kiedy czynność wielokrotnie się powtarza (np. Marcin chodzi do szkoły). Forma czasu teraźniejszego może być również wykorzystana do określenia czynności przeszłych (np. podczas narracji Wracam wczoraj z kina... – tzw. praesens historicum) oraz przyszłych (np. Jadę jutro do Inowrocławia).
rdf:langString
O presente é um tempo verbal que representa o tempo atual (indicativo) ou um desejo atual (subjuntivo, conjuntivo em Portugal). Exemplos no português includem falo, vende, partimos e podem no indicativo e diga, façamos é ponham no subjuntivo.
rdf:langString
Presens är det tempus som vanligtvis uttrycker vad som händer just nu. Ordet kommer från latinets praesens som betyder "närvarande". Presens kan förutom direkt nutid uttrycka faktum, framtid, vana och ibland uppmaningar. I svenskan markeras presens med ändelserna -r eller -er på verbet för samtliga grammatiska personer utan åtskillnad mellan singularis och pluralis. Vid uppräkningar eller beskrivningar av historiska händelser förekommer också så kallat historiskt presens, som innebär att man beskriver händelsen som att den händer, även om den i verkligheten inträffade för länge sedan.
rdf:langString
Настоящее время, презенс (лат. praesens) — граммема грамматической категории времени, которая означает, что развёртывание описываемой в высказывании ситуации включает момент речи. Ср. рус. девочка поёт, лат. puella cantat — действие в момент высказывания; рус. победа любит заботу, лат. amat victoria curam — постоянно верное, неизменное положение дел. Глагол в настоящем времени может также выражать наклонение (условное, желательное и т. д.) и залог (активный/пассивный). Характер протекания действия во времени выражается в разных языках с помощью грамматической категории глагольного вида (совершенного, несовершенного, длительного и др.), а иногда также подвидов и способов глагольного действия. В некоторых языках настоящее время является грамматической категорией существительного, означая, что предмет существует в настоящее время (а не, скажем, будет построен или был разрушен).
rdf:langString
现在时(present tense),也常称为现在式,是一种语法时态,主要用来描述和当前时间有联系的事情:
* 规律、习惯
* 当前的状态
* 從前發生并持续到現在的事件
* 确定要發生在將來的事件 有二種共同的類型現在時被發現在多數印歐語系:現在时和現在虛擬語氣。
rdf:langString
Тепе́рішній час — в українській мові — форма дієслова, що в основному оновлює дію або стан, сучасні з моментом мовлення. Часто, однак, вона набуває значень безвідносних до цього моменту (у приказках, правилах, описах і т. д., наприклад, «Тиха вода греблю рве», «Київ лежить над Дніпром»). Стилістично забарвленими є форми теперішнього історичного часу, які можуть мішатися з минулими (наприклад, у казці: «І ось вони пішли. Ідуть рік, ідуть два…»), а також теперішнього замість майбутнього (наприклад, «Завтра вже їдемо»). Теперішній час можливий тільки від недоконаних дієслів (винятком є архаїчне і говіркове «ректи»). Дієслова доконані творять форми такі самі, як теперішнього часу, але у значенні майбутнього (наприклад, іду — піду). Тобто, з точки зору психології, на основі теперішнього часу утворюється подія. Між часами є тісний взаємозв'язок. Теперішній час означає дію, яка відбувається постійно або в момент мовлення. Проте ця дія може відбуватися по-різному: a) у певний конкретний проміжок (актуальний час): «Сосни шумлять, і дроти гудуть, і дощ накрапає — так ніби й вдома. Лиш серце щемить, мов на страту ведуть, і щелепи зводить страшна оскома» (Іван Багряний);b) постійно, періодично (неактуальний час): «Земля обертається навколо Сонця» (3 підручника); «все-таки до тебе думка лине, мій занапащений, нещасний краю, як я тебе згадаю, у грудях серце з туги, з жалю гине» (Леся Українка). «Полюють зайців в основному трьома способами: з підйому, з-під собак-гончаків і на засідах» (Остап Вишня). Дієслова у теперішньому часі завжди недоконаного виду і змінюються за особами й числами.
xsd:nonNegativeInteger
12022