Post-2008 Irish economic downturn

http://dbpedia.org/resource/Post-2008_Irish_economic_downturn an entity of type: Abstraction100002137

تزامن الانحدار الاقتصادي الأيرلندي ما بعد 2008 في جمهورية أيرلندا مع سلسلة من الفضائح المصرفية، في أعقاب الفترة المسماة بالنمر الكلتي (أو السلتي) في تسعينيات القرن العشرين والعقد الأول من القرن الحادي والعشرين التي شهدت نموًا اقتصاديًا حقيقيًا سريعًا تغذيه الاستثمارات الأجنبية المباشرة، وفقاعة عقارات لاحقة جعلت الاقتصاد الحقيقي غير تنافسي، فضلًا عن توسع في الإقراض المصرفي في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. اشتد التباطؤ الأولي في النمو الاقتصادي وسط الأزمة المالية العالمية 2007-2008 بشكل كبير في أواخر عام 2008، ووقعت البلاد في ركود لأول مرة منذ ثمانينيات القرن العشرين. تصاعدت معدلات الهجرة، كما تصاعدت معدلات البطالة (وخاصة في قطاع البناء)، إلى مستويات لم يُشهد لها مثيل منذ ذلك العقد. rdf:langString
La Crisi financera irlandesa de 2008–13, va ser derivada de la crisi financera de 2007–08, és una important crisi política i financera de la República d'Irlanda, considerada parcialment responsable de la primera recessió econòmica del país des de la dècada de 1980. La tarda del 21 de novembre de 2010 i després d'haver "garantit" els bancs i d'haver creat l'Agència Nacional d'Administració d'Actius (NAMA, per les seves sigles en anglès), l'aleshores Primer Ministre Irlandès Brian Cowen va confirmar que la troica UE/BCE/FMI s'involucraria en els assumptes financers d'Irlanda. rdf:langString
La crisis financiera irlandesa de 2008–13, derivada de la crisis financiera de 2007–08, fue una importante crisis política y financiera en la República de Irlanda, considerada parcialmente responsable de la caída del país en recesión por primera vez desde la década de 1980. Las estadísticas oficiales muestran una caída en la mayoría de los delitos, coincidiendo con la crisis económica. Sin embargo, los robos aumentaron aproximadamente un 10%​ y la prostitución se duplicó desde 2007.​​a rdf:langString
La crise financière irlandaise de 2008-2011, qui a émergé avec la crise financière mondiale de 2007-2008, est une crise politique et économique majeure dans l’histoire de l’Irlande, et qui est en partie responsable de la récession subie par le pays pour la première fois depuis les années 1980. Le gouvernement irlandais a officiellement annoncé l’entrée du pays dans la récession en septembre 2008. Le taux de chômage augmenta sensiblement les mois suivants. Selon le Central Statistics Office, l’Irlande fut le premier pays de la zone euro à connaître une récession. rdf:langString
The post-2008 Irish economic downturn in the Republic of Ireland, coincided with a series of banking scandals, followed the 1990s and 2000s Celtic Tiger period of rapid real economic growth fuelled by foreign direct investment, a subsequent property bubble which rendered the real economy uncompetitive, and an expansion in bank lending in the early 2000s. An initial slowdown in economic growth amid the international financial crisis of 2007–2008 greatly intensified in late 2008 and the country fell into recession for the first time since the 1980s. Emigration, as did unemployment (particularly in the construction sector), escalated to levels not seen since that decade. rdf:langString
Финансово-экономический кризис в Ирландии разразился в результате мирового финансового кризиса 2008 года, когда стал очевиден перегрев экономики страны. Кроме этого, кризис усилился под влиянием долгового кризиса в Европе, и, наконец, приобрёл ряд специфических черт под влиянием местных юридических, финансово-экономических и социокультурных реалий. Данный финансово-экономических кризис стал самых серьёзным испытанием для экономики Ирландии, нанеся урон репутации страны как «кельтского тигра». Данный кризис привёл , ипотечному кризису, а также к тому что правительство страны было вынуждено обратиться за экстренной финансовой помощью к Евротройке. Кроме этого, за довольно короткий отрезок времени Ирландия превратилась в страну, активно экспортирующую рабочую силу за рубеж. По состоянию на н rdf:langString
rdf:langString Post-2008 Irish economic downturn
rdf:langString الانحدار الاقتصادي الأيرلندي ما بعد 2008
rdf:langString Crisi financera irlandesa
rdf:langString Crisis financiera en Irlanda de 2008-2013
rdf:langString Crise financière irlandaise
rdf:langString Финансово-экономический кризис в Ирландии (2008-2013)
xsd:integer 21641578
xsd:integer 1122271735
rdf:langString La Crisi financera irlandesa de 2008–13, va ser derivada de la crisi financera de 2007–08, és una important crisi política i financera de la República d'Irlanda, considerada parcialment responsable de la primera recessió econòmica del país des de la dècada de 1980. L'índex general de la Borsa de Valors d'Irlanda (ISEQ) va aconseguir un màxim de 10.000 punts breument l'abril de 2007 i va caure fins als 1.987 punts el 24 de febrer de 2009, el valor més baix en 14 anys (l'última vegada que es va situar per sota del nivell 2.000 va ser a mitjans del 1995). El setembre del 2008, el govern irlandès, que era format per una coalició entre Fianna Fáil i el Partit Verd, va reconèixer oficialment que el país havia entrat en recessió, i en els següents mesos es va produir un sever augment en la desocupació. Irlanda va ser el primer estat en l'eurozona a entrar en recessió, segons les declaracions de l'Oficina Central d'Estadístiques. El nombre de persones vivint sota les prestacions per desocupació era de 326.000 el gener de 2009, el nivell més alt mensual des que van començar els registres el 1967, i la taxa de desocupació va augmentar de 6,5% el juliol de 2008 fins a 14,8% el juliol de 2012. A causa del debilitament econòmic unes 100.000 persones van protestar als carrers de Dublín el 21 de febrer de 2009. La tarda del 21 de novembre de 2010 i després d'haver "garantit" els bancs i d'haver creat l'Agència Nacional d'Administració d'Actius (NAMA, per les seves sigles en anglès), l'aleshores Primer Ministre Irlandès Brian Cowen va confirmar que la troica UE/BCE/FMI s'involucraria en els assumptes financers d'Irlanda. Enmig de la crisi, la qual va coincidir amb una sèrie d'escàndols bancaris, el suport al partit governant, Fianna Fáil, es va enfonsar i va caure al tercer lloc en una enquesta d'opinió realitzada pel diari The Irish Times, un fet sense precedents en la història de la nació, col·locant el partit per darrere de Fini Gael i el Partit Laborista d'Irlanda. El 22 de novembre, els Verds —els membres en minoria de la coalició governant— van demanar eleccions per l''any següent. Les eleccions generals de 2011 van substituir la coalició Fianna Fáil-Partit Verda per la coalició Fini Gael–Partit Laborista. Aquesta nova coalició de govern va continuar amb les mateixes polítiques d'austeritat de la coalició anterior, la resta de partits més importants del país també estaven a favor d'unes mesures similars. Les estadístiques oficials mostren una caiguda en la majoria dels delictes, coincidint amb la crisi econòmica. No obstant això, els robatoris han augmentat aproximadament un 10% i la prostitució es va duplicar des de 2007.
rdf:langString تزامن الانحدار الاقتصادي الأيرلندي ما بعد 2008 في جمهورية أيرلندا مع سلسلة من الفضائح المصرفية، في أعقاب الفترة المسماة بالنمر الكلتي (أو السلتي) في تسعينيات القرن العشرين والعقد الأول من القرن الحادي والعشرين التي شهدت نموًا اقتصاديًا حقيقيًا سريعًا تغذيه الاستثمارات الأجنبية المباشرة، وفقاعة عقارات لاحقة جعلت الاقتصاد الحقيقي غير تنافسي، فضلًا عن توسع في الإقراض المصرفي في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. اشتد التباطؤ الأولي في النمو الاقتصادي وسط الأزمة المالية العالمية 2007-2008 بشكل كبير في أواخر عام 2008، ووقعت البلاد في ركود لأول مرة منذ ثمانينيات القرن العشرين. تصاعدت معدلات الهجرة، كما تصاعدت معدلات البطالة (وخاصة في قطاع البناء)، إلى مستويات لم يُشهد لها مثيل منذ ذلك العقد. هبط مؤشر سوق الأوراق المالية الأيرلندية العام، والذي بلغ ذروته عند مستوى 10,000 نقطة لفترة وجيزة في إبريل 2007، إلى 1,987 نقطة، وهو أدنى مستوى له منذ 14 عامًا، في 24 فبراير 2009 (كانت آخر مرة يقل فيها عن 2000 في منتصف عام 1995). في سبتمبر 2008، اعترفت الحكومة الأيرلندية رسميًا -المتمثلة بائتلاف حزبي فيانا فايل والخضر- بانحدار البلاد إلى الركود، وشهدت الأشهر التالية قفزة هائلة في معدلات البطالة. كانت أيرلندا أول دولة تدخل الركود في منطقة اليورو وفقًا لما أعلنه مكتب الإحصاءات المركزي. بحلول يناير 2009، ارتفع عدد الأشخاص الذين يعيشون على إعانات البطالة إلى 326,000 شخص، وهو أعلى مستوى شهري منذ بداية السجلات في عام 1967، وارتفع معدل البطالة من 6.5% في يوليو 2008 إلى 14.8% في يوليو 2012. أدى هبوط الاقتصاد إلى خروج 100 ألف متظاهر إلى شوارع دبلن في 21 فبراير 2009، وسط مزيد من الحديث عن الاحتجاجات والعمل الصناعي. مع «ضمان» البنوك، وتأسيس الوكالة الوطنية لإدارة الأصول في مساء 21 نوفمبر 2010، أكد التاوسيتش بريان كوين على الهواء على التلفاز مباشرة أن ثلاثية الاتحاد الأوروبي/البنك المركزي الأوروبي/صندوق النقد الدولي سوف تشرك نفسها في الشؤون المالية لأيرلندا. بعد ذلك، انهار الدعم لحزب فيانا فايل المهيمن طيلة معظم القرن الماضي، إذ هبط في حدث غير مسبوق في تاريخ البلاد، إلى المرتبة الثالثة في استطلاع للرأي أجرته صحيفة ذي آيريش تايمز، خلف فاين جايل وحزب العمال، إذ ارتفع الأخير فوق فيانا فايل للمرة الأولى. في 22 نوفمبر، دعا حزب الخضر إلى إجراء انتخابات في العام التالي. استبدلت الانتخابات العامة في عام 2011 الائتلاف الحاكم بتحالف آخر، بين فاين جايل والعمال. استمر هذا التحالف مع نفس سياسات التقشف التي انتهجها التحالف السابق، إذ تؤيد الأحزاب الأكبر حجمًا في البلاد أجندة مماثلة، ولكن التحالف خسر السلطة في الانتخابات العامة لعام 2016. أظهرت الإحصاءات الرسمية انخفاضًا في أغلب الجرائم تزامنًا مع الانحدار الاقتصادي. غير أن جرائم السطو ارتفعت بنسبة 10% تقريبًا وسجلت جرائم البغاء بما يزيد عن الضعف في الفترة من عام 2009 حتى عام 2010. في أواخر عام 2014، بلغ معدل البطالة 11.0% على المقياس المعدل موسميًا، والذي لا يزال أعلى من ضعف مستويات الانخفاض في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ولكنه انخفض من أعلى مستوى (15.1%) في أوائل عام 2012. بحلول مايو 2016، انخفض هذا الرقم إلى 7.8%، وعاد إلى مستوى ما قبل الانحدار البالغ 4.5% بحلول يونيو 2019.
rdf:langString La crisis financiera irlandesa de 2008–13, derivada de la crisis financiera de 2007–08, fue una importante crisis política y financiera en la República de Irlanda, considerada parcialmente responsable de la caída del país en recesión por primera vez desde la década de 1980. El índice general de la Bolsa de Valores de Irlanda (ISEQ), que había alcanzado un máximo de 10000 puntos brevemente en abril de 2007, cayó hasta 1987 puntos el 24 de febrero de 2009, el más bajo en 14 años (la última vez que se había situado por debajo de 2000 había sido a mediados de 1995).​ En septiembre de 2008, el gobierno irlandés —que formaban una coalición entre Fianna Fáil y el Partido Verde—reconoció oficialmente que el país había entrado en recesión, con un severo aumento en el desempleo que se produjo en los siguientes meses. Irlanda fue el primer estado en la eurozona en entrar en recesión, según lo declarado por la Oficina Central de Estadísticas.​ El número de personas viviendo de las prestaciones por desempleo aumentaron a 326,000 en enero de 2009—el nivel más alto mensual desde que empezaron los registros en 1967—y la tasa de desempleo aumentó de 6.5% en julio de 2008 al 14.8% en julio de 2012.​ Las condiciones de debilitamiento atrajeron 100,000 manifestantes a las calles de Dublín el 21 de febrero de 2009, en medio de otra plática de las protestas y la acción colectiva.​ Con los bancos "garantizados",​ y la Agencia Nacional de Administración de Activos (NAMA, por sus siglas en inglés) establecieron,​ la tarde del 21 de noviembre de 2010, el entonces primer ministro Irlandés, Brian Cowen, confirmó en directo por la televisión, que la troika UE/BCE/FMI se involucraría a sí misma en los asuntos financieros de Irlanda. En medio de la crisis, que coincidió con una serie de escándalos bancarios, el apoyo al partido gobernante, Fianna Fáil, se desmoronó en los sondeos y cayó al tercer lugar en una encuesta de opinión realizada por The Irish Times, un hecho sin precedentes en la historia de la nación—. Se colocó por detrás de Fine Gael y el Partido Laborista de Irlanda, este último superó al Partido Fianna Fáil por primera vez. El 22 de noviembre, los Verdes—los miembros menores de la coalición gobernante— elecciones anticipadas.​ Las elecciones generales de 2011 reemplazaron a la coalición Fianna Fáil-Partido Verde por la coalición Fine Gael–Partido Laborista. Esta coalición continuó con las mismas políticas de austeridad del gobierno anterior así como con los partidos más grandes del país a favor de una agenda similar. Las estadísticas oficiales muestran una caída en la mayoría de los delitos, coincidiendo con la crisis económica. Sin embargo, los robos aumentaron aproximadamente un 10%​ y la prostitución se duplicó desde 2007.​​a
rdf:langString La crise financière irlandaise de 2008-2011, qui a émergé avec la crise financière mondiale de 2007-2008, est une crise politique et économique majeure dans l’histoire de l’Irlande, et qui est en partie responsable de la récession subie par le pays pour la première fois depuis les années 1980. Le gouvernement irlandais a officiellement annoncé l’entrée du pays dans la récession en septembre 2008. Le taux de chômage augmenta sensiblement les mois suivants. Selon le Central Statistics Office, l’Irlande fut le premier pays de la zone euro à connaître une récession. Le nombre de chômeurs demandant des allocations chômage était de 326 000, le plus haut niveau mensuel depuis 1967 et la création de cette statistique. Au milieu de la crise, qui a coïncidé avec les problèmes relatifs aux banques irlandaises, le parti au pouvoir, le Fianna Fáil, a chuté à la troisième place dans un sondage conduit par The Irish Times. Le parti s'est placé derrière le Fine Gael et le Parti travailliste, ce dernier dépassant le Fianna Fáil pour la première fois. Les conditions difficiles ont poussé 100 000 manifestants dans les rues de Dublin le 21 février 2009, ainsi que diverses autres actions de grève. Le principal index de l'Irish Stock Exchange (ISE), qui avait atteint un pic à 10 000 points en avril 2007, a chuté à 1 987 points en février 2009, son plus bas niveau depuis 14 ans. Depuis le milieu de l'année 1995, il n'était jamais tombé sous les 2 000 points.
rdf:langString The post-2008 Irish economic downturn in the Republic of Ireland, coincided with a series of banking scandals, followed the 1990s and 2000s Celtic Tiger period of rapid real economic growth fuelled by foreign direct investment, a subsequent property bubble which rendered the real economy uncompetitive, and an expansion in bank lending in the early 2000s. An initial slowdown in economic growth amid the international financial crisis of 2007–2008 greatly intensified in late 2008 and the country fell into recession for the first time since the 1980s. Emigration, as did unemployment (particularly in the construction sector), escalated to levels not seen since that decade. The Irish Stock Exchange (ISEQ) general index, which reached a peak of 10,000 points briefly in April 2007, fell to 1,987 points—a 14-year low—on 24 February 2009 (the last time it was under 2,000 being mid-1995). In September 2008, the Irish government—a Fianna Fáil–Green coalition—officially acknowledged the country's descent into recession; a massive jump in unemployment occurred in the following months. Ireland was the first state in the eurozone to enter recession, as declared by the Central Statistics Office (CSO). By January 2009, the number of people living on unemployment benefits had risen to 326,000—the highest monthly level since records began in 1967—and the unemployment rate rose from 6.5% in July 2008 to 14.8% in July 2012. The slumping economy drew 100,000 demonstrators onto the streets of Dublin on 21 February 2009, amid further talk of protests and industrial action. With the banks "guaranteed", and the National Asset Management Agency (NAMA) established on the evening of 21 November 2010, then Taoiseach Brian Cowen confirmed on live television that the EU/ECB/IMF troika would be involving itself in Ireland's financial affairs. Support for the Fianna Fáil party, dominant for much of the previous century, then crumbled; in an unprecedented event in the nation's history, it fell to third place in an opinion poll conducted by The Irish Times—placing behind Fine Gael and the Labour Party, the latter rising above Fianna Fáil for the first time. On 22 November, the Greens called for an election the following year. The 2011 general election replaced the ruling coalition with another one, between Fine Gael and Labour. This coalition continued with the same austerity policies of the previous coalition, as the country's larger parties all favour a similar agenda, but subsequently lost power in the 2016 General Election. Official statistics showed a drop in most crimes coinciding with the economic downturn. Burglaries, however, rose by approximately 10% and recorded prostitution offences more than doubled from 2009 to 2010. In late 2014 the unemployment rate was 11.0% on the seasonally adjusted measure, still over double the lows of the mid-2000s but down from a peak of 15.1% in early 2012. By May 2016, this figure had fallen to 7.8%, and had returned to a pre-downturn level of 4.5% by June 2019
rdf:langString Финансово-экономический кризис в Ирландии разразился в результате мирового финансового кризиса 2008 года, когда стал очевиден перегрев экономики страны. Кроме этого, кризис усилился под влиянием долгового кризиса в Европе, и, наконец, приобрёл ряд специфических черт под влиянием местных юридических, финансово-экономических и социокультурных реалий. Данный финансово-экономических кризис стал самых серьёзным испытанием для экономики Ирландии, нанеся урон репутации страны как «кельтского тигра». Данный кризис привёл , ипотечному кризису, а также к тому что правительство страны было вынуждено обратиться за экстренной финансовой помощью к Евротройке. Кроме этого, за довольно короткий отрезок времени Ирландия превратилась в страну, активно экспортирующую рабочую силу за рубеж. По состоянию на начало 2013 года в экономики страны наметились определённые улучшения, связанные с тем что страна, в отличие от стран Южной Европы, имеет прочные культурно-экономические и языковые связи с США, Великобританией и Германией, которым удалось избежать экономической депрессии и которые продолжают инвестировать в Ирландию.
xsd:nonNegativeInteger 120149

data from the linked data cloud