Portuguese conquest of Ceuta
http://dbpedia.org/resource/Portuguese_conquest_of_Ceuta an entity of type: Thing
La Conquesta o Setge de Ceuta, en l'actualitat espanyola, és l'expressió que es fa servir per referir-se a l'ocupació portuguesa de la ciutat islàmica del nord d'Àfrica l'any 1415 sota l'autoritat del rei portuguès Joan I, però feta pel seu fill, l'Infant D. Enric.
rdf:langString
سقوط سبتة أو معركة سبتة هي معركة نشبت بين الدولة المرينية في المغرب والمملكة البرتغالية في يوم 21 أغسطس 1415 والتي مثلت بداية التوسع البرتغالي تحت قيادة ملك البرتغال جواو الأول، وبسقوط المدينة أصبحت البرتغال أول الدول الأوروبية الإستعمارية في العصر الحديث، كما كانت بداية لفترة الاكتشافات البحرية العظيمة.
rdf:langString
La batalla de Ceuta de 1415, librada el 21 de agosto de 1415, y la posterior conquista de la actual ciudad española de Ceuta por los portugueses tiene sus raíces en los primeros años de la dinastía de Avis en Portugal. Tanto la batalla de Ceuta y, en un sentido más amplio, la era de la expansión europea, fueron influenciados por el infante Dom Henrique de Portugal, más conocido como el príncipe Enrique el Navegante.
rdf:langString
The conquest of Ceuta by the Portuguese on 21 August 1415 marks an important step in the beginning of the Portuguese Empire in Africa.
rdf:langString
La bataille de Ceuta est une bataille opposant le sultanat de Marrakech au royaume de Portugal en 1415 qui marque le début de l'expansion portugaise, en particulier du Maroc portugais, mais aussi le début de la période des grandes découvertes maritimes. En effet, jusque-là, les découvertes de nouveaux territoires étaient le fait d'aventuriers ; à partir de Ceuta, les voyages sont organisés et réalisés pour le compte d'un État.
rdf:langString
セウタ征服は、1415年8月21日にポルトガル王国によって行われた。これはアフリカにおけるポルトガル帝国の最初の一歩となった。
rdf:langString
La battaglia di Ceuta, nel 1415, è stato un conflitto tra il sultanato merinide (oramai in decadenza) e il regno del Portogallo. L'evento bellico, che si concluse con la sconfitta del sultanato, segnò l'inizio dell'espansione portoghese, ma anche l'inizio di un periodo di grandi scoperte marittime. Infatti, dalla conquista in poi, le scoperte di nuovi territori furono compiute da avventurieri che partivano da Ceuta.
rdf:langString
A Conquista de Ceuta, cidade islâmica no Norte de África, por tropas portuguesas sob o comando de João I de Portugal, deu-se a 21 de Agosto de 1415.
rdf:langString
Битва при Сеуте (14 августа 1415 года) — сражение между войсками Королевства Португалия под командованием Генриха (Энрике) Мореплавателя, с одной стороны, и войсками правившей в то время династии Ваттасидов под командованием правителя Бен Салаха, с другой стороны, во время первой экспедиции португальцев в 1415 году, результатом которой стало завоевание североафриканского города Сеута. Относится к раннему периоду правления Ависской династии. Битва при Сеуте и, в более широком смысле, начало эры европейской экспансии ассоциируется с личностью инфанта Дона Энрике Португальского, более известного в истории как Генрих (Энрике) Мореплаватель.
rdf:langString
Завоюва́ння Сеу́ти (порт. Conquista de Ceuta) — військова експедиція Португальського королівства по захопленню мусульманського міста Сеута в Марокканському султанаті. Тривала протягом 25 липня — 22 серпня 1415 року. Здіснювалася силами португальського флоту і армії, числом до 20 тисяч вояків. Походом керував португальський король Жуан І та його сини-інфанти — Дуарте, Педру, Енріке, . 21 серпня 1415 року португальці взяли Сеуту штурмом. Місто увійшло до складу королівства, ставши першим португальським форпостом у Середземному морі й Північній Африці.
rdf:langString
Bitwa o Ceutę – starcie zbrojne, które miało miejsce w roku 1415 w trakcie portugalskiej ekspansji kolonialnej. W czerwcu 1415 r. z Portugalii wyruszyła flota wojenna, której celem był podbój Ceuty – warownego miasta arabskiego na wybrzeżu Maroka. W skład floty wchodziły 33 okręty liniowe, 27 galer trzypokładowych, 32 galery dwupokładowe oraz 120 mniejszych jednostek pod wodzą Henryka Żeglarza. Dnia 12 lipca część floty portugalskiej, która dotarła do Ceuty przypuściła nieudany atak na miasto bronione przez milicję miejską i 10 tys. najemnych Nubijczyków. Portugalczycy chroniąc się przez burzą odpłynęli do Malagi. Dnia 20 sierpnia powrócili, przypuszczając kolejny szturm na miasto, z którego wcześniej odprawiono Nubijczyków. Dnia 22 sierpnia Ceuta została zdobyta. Straty Portugalczyków wyn
rdf:langString
rdf:langString
سقوط سبتة
rdf:langString
Conquesta de Ceuta (1415)
rdf:langString
Dobytí Ceuty
rdf:langString
Batalla de Ceuta (1415)
rdf:langString
Prise de Ceuta (1415)
rdf:langString
Battaglia di Ceuta
rdf:langString
セウタ征服
rdf:langString
Verovering van Ceuta
rdf:langString
Bitwa o Ceutę
rdf:langString
Portuguese conquest of Ceuta
rdf:langString
Conquista de Ceuta
rdf:langString
Битва при Сеуте (1415)
rdf:langString
Завоювання Сеути (1415)
rdf:langString
Conquest of Ceuta
xsd:float
35.89583206176758
xsd:float
-5.300277709960938
xsd:integer
393945
xsd:integer
1100260834
rdf:langString
Panel of azulejos by Jorge Colaço at the São Bento railway station, depicting Prince Henry the Navigator during the conquest of Ceuta
xsd:integer
1
xsd:integer
8
rdf:langString
Several thousands killed or taken prisoners
xsd:integer
20
rdf:langString
Marinid dynasty
rdf:langString
Henry the Navigator
rdf:langString
Governor Ben Salah
rdf:langString
Conquest of Ceuta
xsd:date
1415-08-21
xsd:integer
300
rdf:langString
Ceuta, Marinid dynasty
rdf:langString
Decisive Portuguese victory
*Conquest of Ceuta by Portugal
*Beginning of the Portuguese Empire
xsd:integer
45000
rdf:langString
Unknown
xsd:string
35.895833333333336 -5.300277777777778
rdf:langString
La Conquesta o Setge de Ceuta, en l'actualitat espanyola, és l'expressió que es fa servir per referir-se a l'ocupació portuguesa de la ciutat islàmica del nord d'Àfrica l'any 1415 sota l'autoritat del rei portuguès Joan I, però feta pel seu fill, l'Infant D. Enric.
rdf:langString
سقوط سبتة أو معركة سبتة هي معركة نشبت بين الدولة المرينية في المغرب والمملكة البرتغالية في يوم 21 أغسطس 1415 والتي مثلت بداية التوسع البرتغالي تحت قيادة ملك البرتغال جواو الأول، وبسقوط المدينة أصبحت البرتغال أول الدول الأوروبية الإستعمارية في العصر الحديث، كما كانت بداية لفترة الاكتشافات البحرية العظيمة.
rdf:langString
La batalla de Ceuta de 1415, librada el 21 de agosto de 1415, y la posterior conquista de la actual ciudad española de Ceuta por los portugueses tiene sus raíces en los primeros años de la dinastía de Avis en Portugal. Tanto la batalla de Ceuta y, en un sentido más amplio, la era de la expansión europea, fueron influenciados por el infante Dom Henrique de Portugal, más conocido como el príncipe Enrique el Navegante.
rdf:langString
The conquest of Ceuta by the Portuguese on 21 August 1415 marks an important step in the beginning of the Portuguese Empire in Africa.
rdf:langString
La bataille de Ceuta est une bataille opposant le sultanat de Marrakech au royaume de Portugal en 1415 qui marque le début de l'expansion portugaise, en particulier du Maroc portugais, mais aussi le début de la période des grandes découvertes maritimes. En effet, jusque-là, les découvertes de nouveaux territoires étaient le fait d'aventuriers ; à partir de Ceuta, les voyages sont organisés et réalisés pour le compte d'un État.
rdf:langString
セウタ征服は、1415年8月21日にポルトガル王国によって行われた。これはアフリカにおけるポルトガル帝国の最初の一歩となった。
rdf:langString
La battaglia di Ceuta, nel 1415, è stato un conflitto tra il sultanato merinide (oramai in decadenza) e il regno del Portogallo. L'evento bellico, che si concluse con la sconfitta del sultanato, segnò l'inizio dell'espansione portoghese, ma anche l'inizio di un periodo di grandi scoperte marittime. Infatti, dalla conquista in poi, le scoperte di nuovi territori furono compiute da avventurieri che partivano da Ceuta.
rdf:langString
Bitwa o Ceutę – starcie zbrojne, które miało miejsce w roku 1415 w trakcie portugalskiej ekspansji kolonialnej. W czerwcu 1415 r. z Portugalii wyruszyła flota wojenna, której celem był podbój Ceuty – warownego miasta arabskiego na wybrzeżu Maroka. W skład floty wchodziły 33 okręty liniowe, 27 galer trzypokładowych, 32 galery dwupokładowe oraz 120 mniejszych jednostek pod wodzą Henryka Żeglarza. Dnia 12 lipca część floty portugalskiej, która dotarła do Ceuty przypuściła nieudany atak na miasto bronione przez milicję miejską i 10 tys. najemnych Nubijczyków. Portugalczycy chroniąc się przez burzą odpłynęli do Malagi. Dnia 20 sierpnia powrócili, przypuszczając kolejny szturm na miasto, z którego wcześniej odprawiono Nubijczyków. Dnia 22 sierpnia Ceuta została zdobyta. Straty Portugalczyków wyniosły zaledwie 8 zabitych.
rdf:langString
A Conquista de Ceuta, cidade islâmica no Norte de África, por tropas portuguesas sob o comando de João I de Portugal, deu-se a 21 de Agosto de 1415.
rdf:langString
Битва при Сеуте (14 августа 1415 года) — сражение между войсками Королевства Португалия под командованием Генриха (Энрике) Мореплавателя, с одной стороны, и войсками правившей в то время династии Ваттасидов под командованием правителя Бен Салаха, с другой стороны, во время первой экспедиции португальцев в 1415 году, результатом которой стало завоевание североафриканского города Сеута. Относится к раннему периоду правления Ависской династии. Битва при Сеуте и, в более широком смысле, начало эры европейской экспансии ассоциируется с личностью инфанта Дона Энрике Португальского, более известного в истории как Генрих (Энрике) Мореплаватель.
rdf:langString
Завоюва́ння Сеу́ти (порт. Conquista de Ceuta) — військова експедиція Португальського королівства по захопленню мусульманського міста Сеута в Марокканському султанаті. Тривала протягом 25 липня — 22 серпня 1415 року. Здіснювалася силами португальського флоту і армії, числом до 20 тисяч вояків. Походом керував португальський король Жуан І та його сини-інфанти — Дуарте, Педру, Енріке, . 21 серпня 1415 року португальці взяли Сеуту штурмом. Місто увійшло до складу королівства, ставши першим португальським форпостом у Середземному морі й Північній Африці.
xsd:nonNegativeInteger
8088
xsd:string
8 men killed
xsd:string
20px|borderKingdom of Portugal
xsd:string
Marinid dynasty
xsd:date
1415-08-21
xsd:string
*Beginning of thePortuguese Empire
xsd:string
*Conquest of Ceuta by Portugal
xsd:string
Decisive Portuguese victory
xsd:string
xsd:string
Unknown
xsd:string
45,000 men
<Geometry>
POINT(-5.3002777099609 35.895832061768)
