Popiel

http://dbpedia.org/resource/Popiel an entity of type: Thing

Popiel ІІ. (latinsky de regno Pumpil) je postava slovanské mytologie, legendární vládce Polanů, také Goplanů, nebo Popielů z 9. století. Byl to syn Popiela I. syna Leška III. syna Leška II.) (ca 840–870). Jeho jméno bylo historiky rekonstruováno jako Popel, Pąpyl. Jednalo se o polského knížete, z dynastie Popielů. Kronikář Gallus Anonymus jej popisoval jako velmi zlého a nespravedlivého panovníka. Též je znám jako Popiel s přízviskem „kterého sežrali myši“. Podle legendy se to mělo stát v Myší věži u jezera Gopło. rdf:langString
Popiel II. (lat. Pompilius II.), rekonstruiert als Pąpyl, war ein legendärer polnischer Herrscher aus dem 9. Jahrhundert. rdf:langString
Popiel est un souverain légendaire du IXe siècle qui aurait régné sur les Polanes ou les Goplanes. Il n’y a néanmoins, à ce jour, aucune preuve historique de son existence. Au début du XIIe siècle, un auteur anonyme, Gallus Anonymus, écrivit de nombreuses légendes sur les évènements du règne de Popiel. Il aurait été le dernier représentant de la dynastie des Popielides, qui aurait précédé la dynastie des Piast. rdf:langString
ポピエル (Popiel) は、9世紀ポーランドの伝説的な君主。ポピエル王、ポピエル公とも。 (Gopło) のほとりの (Kruszwica) に住み、とを統治した。 年代記によると、苛政を行ったとされる。ポピエルの12人の叔父たちがポピエルを権力の座から引き摺り下ろそうと謀ったが、ドイツ出身の妃の意見を容れたポピエルは機先を制し、宴に招いて叔父たちを毒殺し、遺体をゴプウォ湖へ投げ込んだ。 このポピエルの所業を見た民たちが暴動を起こした。これに驚いたポピエルと妃は湖のほとりの塔に逃げ込んだ。すると、殺された叔父たちの遺体から沸いたネズミの群れがその塔に向けて雪崩れ込み、2人はネズミに生きながら食べられたという。 ゴプウォ湖のほとりに古い塔があり、「ネズミ塔」という愛称がつけられている。しかしながらこの塔はクルシュヴィツァ城の一部としてポピエルの時代より約500年下った1350年に建てられたもの。 rdf:langString
Popiel ІІ; de regno Pumpil (Popel), imię, rekonstruowane, jako Pąpyl – legendarny władca Polan lub Goplan z IX wieku. rdf:langString
Prince Popiel ІІ (or Duke Popiel) was a legendary 9th-century ruler of two proto-Polish tribes, the Goplans and West Polans. He was the last member of the Popielids, a mythical dynasty before the Piasts. According to the chroniclers Gallus Anonymus, Jan Długosz, and Marcin Kromer, as a consequence of his bad rule he was deposed, besieged by his subjects, and eaten alive by mice in a tower in Kruszwica. rdf:langString
Pangeran Popiel (atau Adipati Popiel) merupakan seorang pemimpin legendaris pada abad ke-9 Slavia Barat suku ("proto-Polandia") dan , anggota terakhir pra-Dinasti Piast, . Menurut penulis riwayat Gallus Anonymus, dan , sebagai konsekuensi dari aturan yang buruk ia digulingkan, dikepung oleh rakyatnya, dan dimakan hidup-hidup oleh tikus di dalam menara di . Di pinggir berdiri sebuah menara abad pertengahan, yang bernama Menara Tikus. Akan tetapi, menara itu bukan seperti yang dikisahkan di dalam legenda karena dibangun sekitar 500 tahun kemudian setelah kejadian itu. rdf:langString
Попель ІІ (пол. Popiel ІІ; ? — 843) — легендарний правитель IX століття західно-слов'янського ("прото-польського") племені гоплян або полян, останнього члена доп'ястівської династії . За словами літописців Галла Аноніма, Яна Длугоша і Мартіна Кромера, як наслідок його поганого правління, він був повалений, оточений його підданими і з'їдений живцем мишами у вежі в Крушвиці. На березі озера Гопло стоїть середньовічна вежа, що отримала назву Мишача вежа; проте, вона не може бути місцем подій, описаних в легенді, так як була збудована приблизно через 500 років після цих подій. rdf:langString
Попел II (Попелек; умер в 843) — последний легендарный князь полян из династии Попелидов, сын Попела I. Государственное объединение польских племён начали поляне. Среди них утвердилась княжеская династия Попелидов (Попел), сменённая потом Пястами. Пяст («пясть» = франк. pedagogus, nutritor, русск. пестун, кормилец, дядя, дедко; хорв. дед) считается сыном Попела II, братом Попела III; за ним следовали Земовит (870—890), Лешек, Земомысл — первые исторические князья гнезненско-познанские. rdf:langString
rdf:langString Popiel II.
rdf:langString Popiel
rdf:langString Popiel
rdf:langString Popiel
rdf:langString ポピエル
rdf:langString Popiel
rdf:langString Popiel
rdf:langString Попел II
rdf:langString Попель ІІ
xsd:integer 1581594
xsd:integer 1088657759
rdf:langString InternetArchiveBot
rdf:langString December 2017
rdf:langString yes
rdf:langString Popiel ІІ. (latinsky de regno Pumpil) je postava slovanské mytologie, legendární vládce Polanů, také Goplanů, nebo Popielů z 9. století. Byl to syn Popiela I. syna Leška III. syna Leška II.) (ca 840–870). Jeho jméno bylo historiky rekonstruováno jako Popel, Pąpyl. Jednalo se o polského knížete, z dynastie Popielů. Kronikář Gallus Anonymus jej popisoval jako velmi zlého a nespravedlivého panovníka. Též je znám jako Popiel s přízviskem „kterého sežrali myši“. Podle legendy se to mělo stát v Myší věži u jezera Gopło.
rdf:langString Popiel II. (lat. Pompilius II.), rekonstruiert als Pąpyl, war ein legendärer polnischer Herrscher aus dem 9. Jahrhundert.
rdf:langString Popiel est un souverain légendaire du IXe siècle qui aurait régné sur les Polanes ou les Goplanes. Il n’y a néanmoins, à ce jour, aucune preuve historique de son existence. Au début du XIIe siècle, un auteur anonyme, Gallus Anonymus, écrivit de nombreuses légendes sur les évènements du règne de Popiel. Il aurait été le dernier représentant de la dynastie des Popielides, qui aurait précédé la dynastie des Piast.
rdf:langString Prince Popiel ІІ (or Duke Popiel) was a legendary 9th-century ruler of two proto-Polish tribes, the Goplans and West Polans. He was the last member of the Popielids, a mythical dynasty before the Piasts. According to the chroniclers Gallus Anonymus, Jan Długosz, and Marcin Kromer, as a consequence of his bad rule he was deposed, besieged by his subjects, and eaten alive by mice in a tower in Kruszwica. As the legend goes, Prince Popiel was a cruel and corrupt ruler who cared only for wine, women, and song. He was greatly influenced by his wife, a beautiful but power-hungry German princess. Because of Popiel's misrule and his failure to defend the land from marauding Vikings, his twelve uncles conspired to depose him; however, at his wife's instigation, he had them all poisoned during a feast (some believe that she committed the act herself). Instead of cremating their bodies as was the custom, he had the corpses cast into Lake Gopło. When the commoners saw what Popiel and his wife had done, they rebelled. The couple took refuge in a tower near the lake. As the story goes, a throng of mice and rats (which had been feeding on the unburnt bodies of Popiel's uncles) rushed into the tower, chewed through the walls, and devoured Popiel and his wife alive. Prince Popiel was succeeded by Piast Kołodziej and Siemowit. On the shore of Lake Gopło stands a medieval tower, nicknamed the Mouse Tower; however, it bears no relation to the site of the events described in the legend as it was erected some 500 years thereafter.
rdf:langString Pangeran Popiel (atau Adipati Popiel) merupakan seorang pemimpin legendaris pada abad ke-9 Slavia Barat suku ("proto-Polandia") dan , anggota terakhir pra-Dinasti Piast, . Menurut penulis riwayat Gallus Anonymus, dan , sebagai konsekuensi dari aturan yang buruk ia digulingkan, dikepung oleh rakyatnya, dan dimakan hidup-hidup oleh tikus di dalam menara di . Seperti yang dikisahkan legenda, Pangeran Popiel adalah orang yang kejam dan pemimpin yang korup yang hanya peduli pada anggur, wanita dan musik. Ia sangat dipengaruhi oleh istrinya yang cantik, puteri Jerman yang haus akan kekuasaan. Karena pemerintahan Popiel yang tidak baik dan kegagalannya untuk membela wilayah dari perampokan Viking, kedua belas pamannya berkomplot untuk menggulingkannya. Akan tetapi, atas dorongan istrinya, ia meracuni mereka semua di dalam sebuah pesta (ia mungkin akan melakukannya sendiri). Daripada mengkremasi jenazah mereka seperti tradisi, ia membuang mereka ke dalam . Ketika mereka melihat apa yang telah dilakukan Popiel dan istrinya, mereka memberontak melawan pemimpin mereka. Pasangan itu mengungsi ke dalam sebuah menara di dekat danau. Seperti yang dikisahkan di dalam legenda, sekerumunan tikus (yang telah diberi makan jenazah paman-paman Popiel yang tidak dikremasi) bergegas menuju menara itu, menggigiti dinding-dinding, dan melahap Popiel dan istrinya hidup-hidup. Pangeran Popiel digantikan oleh dan Siemowit. Di pinggir berdiri sebuah menara abad pertengahan, yang bernama Menara Tikus. Akan tetapi, menara itu bukan seperti yang dikisahkan di dalam legenda karena dibangun sekitar 500 tahun kemudian setelah kejadian itu.
rdf:langString ポピエル (Popiel) は、9世紀ポーランドの伝説的な君主。ポピエル王、ポピエル公とも。 (Gopło) のほとりの (Kruszwica) に住み、とを統治した。 年代記によると、苛政を行ったとされる。ポピエルの12人の叔父たちがポピエルを権力の座から引き摺り下ろそうと謀ったが、ドイツ出身の妃の意見を容れたポピエルは機先を制し、宴に招いて叔父たちを毒殺し、遺体をゴプウォ湖へ投げ込んだ。 このポピエルの所業を見た民たちが暴動を起こした。これに驚いたポピエルと妃は湖のほとりの塔に逃げ込んだ。すると、殺された叔父たちの遺体から沸いたネズミの群れがその塔に向けて雪崩れ込み、2人はネズミに生きながら食べられたという。 ゴプウォ湖のほとりに古い塔があり、「ネズミ塔」という愛称がつけられている。しかしながらこの塔はクルシュヴィツァ城の一部としてポピエルの時代より約500年下った1350年に建てられたもの。
rdf:langString Popiel ІІ; de regno Pumpil (Popel), imię, rekonstruowane, jako Pąpyl – legendarny władca Polan lub Goplan z IX wieku.
rdf:langString Попел II (Попелек; умер в 843) — последний легендарный князь полян из династии Попелидов, сын Попела I. Государственное объединение польских племён начали поляне. Среди них утвердилась княжеская династия Попелидов (Попел), сменённая потом Пястами. Пяст («пясть» = франк. pedagogus, nutritor, русск. пестун, кормилец, дядя, дедко; хорв. дед) считается сыном Попела II, братом Попела III; за ним следовали Земовит (870—890), Лешек, Земомысл — первые исторические князья гнезненско-познанские. Согласно другой легенде, отождествляемый с князем Хотышко Попел ІІ был свергнут с престола Земовитом, сыном земледельца Пяста, изгнан за несправедливость и съеден мышами.
rdf:langString Попель ІІ (пол. Popiel ІІ; ? — 843) — легендарний правитель IX століття західно-слов'янського ("прото-польського") племені гоплян або полян, останнього члена доп'ястівської династії . За словами літописців Галла Аноніма, Яна Длугоша і Мартіна Кромера, як наслідок його поганого правління, він був повалений, оточений його підданими і з'їдений живцем мишами у вежі в Крушвиці. Як свідчить легенда, князь Попель був жорстоким і корумпованим правителем, який піклувався тільки про вино, жінок та пісні. Він перебував під сильним впливом своєї дружини, красивої, але жадібної до влади німецької принцеси. Через погане правління Попеля і його нездатність захистити землю від мародерів-вікінгів, його двадцятеро дядьків змовилися повалити його; однак, за намовою своєї дружини, він їх усіх отруїв під час свята (вона могла б зробити це сама). Замість кремації тіл, як це було прийнято, він кинув їх в озеро Гопло. Коли прості люди побачили те, що зробили Попель та його дружина, вони повстали. Подружжя знайшло прихисток у вежі поруч з озером. Історія оповідає, що зграя щурів і мишей (які були нагодовані незгорілими тілами дядьків Попеля), перегризши стіни, увірвалися до вежі і зжерли Попеля та його дружину заживо. На березі озера Гопло стоїть середньовічна вежа, що отримала назву Мишача вежа; проте, вона не може бути місцем подій, описаних в легенді, так як була збудована приблизно через 500 років після цих подій.
xsd:nonNegativeInteger 3422

data from the linked data cloud