Poor Clares
http://dbpedia.org/resource/Poor_Clares an entity of type: Thing
Les monges de l'Orde de Santa Clara o Orde de Germanes Pobres de Santa Clara o clarisses (claresses segons Joan Coromines) (en llatí Ordo Sanctae Clarae, O.S.C.) són les religioses de vots solemnes que pertanyen a l'orde religiós fundat per Sant Francesc d'Assís i Santa Clara d'Assís (de qui en deriva el nom "clarissa") en 1212. Constitueixen el Segon Orde de Sant Francesc, dintre de la família franciscana (el primer és l'orde masculí de frares i el tercer, els laics que viuen d'acord amb la regla). Segueixen la regla aprovada per Innocenci IV el 1253.
rdf:langString
Chudé sestry svaté Kláry (zkráceně klarisky) je církevní římskokatolický ženský řád.
rdf:langString
La klaraninaj monaĥinoj (latine ordo sanctae Clarae, O.S.C.)estas la religiulinoj de solenaj religiaj votoj membriĝantaj en la religia katolika ordeno fondita de Sankta Francisko el Asizo kaj Sankta Klara el Asizo (el kiu deriviĝas iliaj nomo), en 1212, Tiuj monaĥinoj obeas la regulon aranĝitan de Francisko el Asizo kaj aprobitan de papo Inocento la 4-a en 1253.
rdf:langString
Der zweite Orden des hl. Franziskus, der Orden der Klarissen, auch Arme Klarissen oder Klarissinnen genannt (lateinisch Ordo Sanctae Clarae, Ordenskürzel OSCl; auch seraphischer Orden genannt, in Frankreich auch Cordelières), wurde vom heiligen Franziskus und der heiligen Klara von Assisi (1193–1253) gegründet. Angezogen von der Predigt des heiligen Franziskus entschloss sich Klara von Favarone zu einem Leben in der Nachfolge Christi in evangelischer Armut.
rdf:langString
Santa Klararen ordena (Ordo Sanctae Clarae, O.S.C.) edo Klaratarrak frantziskotar familiaren adar bat da eta bigarren ordena frantziskotarra osatzen du.
rdf:langString
La Orden de Santa Clara (en latín: Ordo Sanctæ Claræ, O.S.C.) u Orden de las Hermanas Pobres de Santa Clara es uno de los institutos religiosos de la Segunda Orden de San Francisco para religiosas. Estas monjas son conocidas como clarisas. La Orden fue fundada por san Francisco de Asís y santa Clara de Asís en 1212.
rdf:langString
L’ordre des Pauvres Dames, ou l’ordre des Clarisses, ou aussi les Cordelières, a été créé en 1212 par Claire d'Assise, à la demande de François d'Assise. La règle s'étant adoucie, sainte Colette réforme l'ordre au XVe siècle ; les moniales adeptes de la réforme sont alors appelées colettines. Cette réforme s'est ensuite généralisée à tout l'ordre des Clarisses.
rdf:langString
クララ会（Ordo Sanctae Clarae）はカトリック教会の女子観想修道会。
rdf:langString
L'Ordine di Santa Chiara (in latino Ordo Sanctæ Claræ, O.S.C.) conosciuto anche come clarisse, sono monache di voti solenni appartenenti all'ordine fondato da san Francesco e santa Chiara d'Assisi (da cui le clarisse derivano il nome) nel 1212: seguono la regola approvata da papa Innocenzo IV nel 1253.
rdf:langString
De Orde der Clarissen is een contemplatieve kloosterorde van nonnen in de Rooms-Katholieke kerk. Het is de tweede orde van Franciscus van Assisi, een vrouwelijke tak van de vroeg-franciscaanse beweging, en werd rond 1212 door Clara van Assisi (Clara Sciffi) (1194–1253) gesticht in San Damiano.
rdf:langString
Klasztor klarysek w Starym Sączu – klasztor sióstr klarysek w Starym Sączu znajdujący się przy pl. św. Kingi 1, w diecezji tarnowskiej. W 2018 wpisany (wraz z zespołem staromiejskim) na listę pomników historii w ramach akcji "100 Pomników Historii na stulecie odzyskania niepodległości".
rdf:langString
A Ordem de Santa Clara, ou Ordem das Clarissas – originalmente referida como a Ordem das Damas Pobres, e mais tarde as Pobres Claras, as Clarissas, as Minoretas, a Ordem Franciscana Clarista e a Segunda Ordem de São Francisco – é uma ordem religiosa católica feminina de clausura monástica. Fundada em 1212 por Santa Clara de Assis a pedido de São Francisco de Assis, quem lhe redigiu a regra, foi aprovada pelo Papa Gregório IX.
rdf:langString
Клариски, Клариси, Орден святої Клари (лат. Ordo Sanctae Clarae, OSCI) — жіночий чернечий орден Римо-католицької церкви, тісно пов'язаний духовно та організаційно з орденом францисканців. Орден було засновано святою Кларою Ассізькою як Другий (жіночий) орден францисканців 1212 року. У більш широкому сенсі термін кларисинки також вживають відносно кількох незалежних чернецьких конгрегацій, історично чи духовно пов'язаних зі спадщиною святої Клари.
rdf:langString
Кларисси́нки, Клариссы, Орден святой Клары (лат. Ordo Sanctae Clarae, OSCl) — женский монашеский орден Римско-католической церкви, тесно связанный духовно и организационно с орденом францисканцев. Орден был основан святой Кларой Ассизской в качестве Второго (женского) ордена францисканцев в 1212 году. В более широком смысле термин клариссинки также употребляют по отношению к нескольким независимым монашеским конгрегациям, исторически или духовно связанным с наследием святой Клары.
rdf:langString
贫穷修女会（拉丁文：ordo sanctae Clarae），又名嘉勒修女会，是罗马天主教的一个女性修会，是方济各会的，由修女阿西西的圣嘉勒和圣方济各创立于1212年的棕枝主日，成立时间在方济各会的第二会之后，之前。2004年，在全世界76个国家共有超过20,000名贫穷修女会的修女。
rdf:langString
The Poor Clares, officially the Order of Saint Clare (Latin: Ordo sanctae Clarae) – originally referred to as the Order of Poor Ladies, and later the Clarisses, the Minoresses, the Franciscan Clarist Order, and the Second Order of Saint Francis – are members of a contemplative Order of nuns in the Catholic Church. The Poor Clares were the second Franciscan branch of the order to be established. Founded by Clare of Assisi and Francis of Assisi on Palm Sunday in the year 1212, they were organized after the Order of Friars Minor (the first Order), and before the Third Order of Saint Francis for the laity. As of 2011, there were over 20,000 Poor Clare nuns in over 75 countries throughout the world. They follow several different observances and are organized into federations.
rdf:langString
Klara yang Fakir secara resmi Ordo St. Klara (bahasa Latin: Ordo sanctae Clarae) – awalnya disebut sebagai Ordo Wanita Fakir, dan kemudian Klarisa, Minoresses, Ordo Fransiskan Klaris, dan Ordo Kedua Santo Fransiskus – merupakan anggota Tarekat religius tertutup dari para biarawati di Gereja Katolik. Klara yang Fakir adalah Ordo Fransiskan kedua yang didirikan. Didirikan oleh Santa Klara dari Assisi dan Fransiskus dari Assisi pada hari minggu palma pada tahun 1212, mereka diorganisir setelah Ordo Fratrum Minorum (Ordo pertama), dan sebelum Ordo Ketiga Santo Fransiskus. Pada tahun 2011 terdapat lebih dari 20.000 biarawati Klara yang Fakir di lebih dari 75 negara di seluruh dunia. Mereka mengikuti berbagai perayaan dan diatur ke dalam federasi.
rdf:langString
Ubogie Siostry Świętej Klary (Zakon Świętej Klary – Ordo Sanctae Clarae – OSC) – na początku nazywane damianitkami (nazwa od pierwszego klasztoru San Damiano w Asyżu), a po śmierci św. Klary klaryskami (od imienia św. Klary) – kontemplacyjne mniszki klauzurowe drugiego zakonu franciszkańskiego, założonego w roku 1212 w Asyżu (Włochy) przez św. Franciszka; św. Klarze przypada rola współzałożycielki zakonu.
rdf:langString
Sankta Klaras orden, eller klarissornas orden, är en mendikantorden, som utgör Franciskanerordens andra orden, grundad av Klara av Assisi 1212. Ordens medlemmar har kallats klarissor, klarissinnor, eller de fattiga Klara-systrarna. Klarissornas löften är lydnad, fattigdom, kyskhet, och, specifikt för denna orden, avskildhet. Mendikantsystrarna ägnar sitt liv åt bön, lovsånger och kontemplation över Skriften; såsom Kristi brudar har de lovat att älska Gud över allt annat. För klarissorna är tystnaden mycket viktig så att de ska kunna höra Guds röst.
rdf:langString
rdf:langString
Poor Clares
rdf:langString
Orde de Santa Clara
rdf:langString
Chudé sestry svaté Kláry
rdf:langString
Klarissen
rdf:langString
Klaraninaj monaĥinoj
rdf:langString
Orden de las Hermanas Pobres de Santa Clara
rdf:langString
Klaratar
rdf:langString
Ordre des Pauvres Dames
rdf:langString
Ordo Santa Klara
rdf:langString
Monache clarisse
rdf:langString
クララ会
rdf:langString
Klasztor klarysek w Starym Sączu
rdf:langString
Clarissen
rdf:langString
Ubogie Siostry Świętej Klary
rdf:langString
Клариссинки
rdf:langString
Ordem de Santa Clara
rdf:langString
Sankta Klaras orden
rdf:langString
Клариски
rdf:langString
贫穷修女会
xsd:integer
369311
xsd:integer
1123933382
rdf:langString
Les monges de l'Orde de Santa Clara o Orde de Germanes Pobres de Santa Clara o clarisses (claresses segons Joan Coromines) (en llatí Ordo Sanctae Clarae, O.S.C.) són les religioses de vots solemnes que pertanyen a l'orde religiós fundat per Sant Francesc d'Assís i Santa Clara d'Assís (de qui en deriva el nom "clarissa") en 1212. Constitueixen el Segon Orde de Sant Francesc, dintre de la família franciscana (el primer és l'orde masculí de frares i el tercer, els laics que viuen d'acord amb la regla). Segueixen la regla aprovada per Innocenci IV el 1253.
rdf:langString
Chudé sestry svaté Kláry (zkráceně klarisky) je církevní římskokatolický ženský řád.
rdf:langString
La klaraninaj monaĥinoj (latine ordo sanctae Clarae, O.S.C.)estas la religiulinoj de solenaj religiaj votoj membriĝantaj en la religia katolika ordeno fondita de Sankta Francisko el Asizo kaj Sankta Klara el Asizo (el kiu deriviĝas iliaj nomo), en 1212, Tiuj monaĥinoj obeas la regulon aranĝitan de Francisko el Asizo kaj aprobitan de papo Inocento la 4-a en 1253.
rdf:langString
Der zweite Orden des hl. Franziskus, der Orden der Klarissen, auch Arme Klarissen oder Klarissinnen genannt (lateinisch Ordo Sanctae Clarae, Ordenskürzel OSCl; auch seraphischer Orden genannt, in Frankreich auch Cordelières), wurde vom heiligen Franziskus und der heiligen Klara von Assisi (1193–1253) gegründet. Angezogen von der Predigt des heiligen Franziskus entschloss sich Klara von Favarone zu einem Leben in der Nachfolge Christi in evangelischer Armut.
rdf:langString
Santa Klararen ordena (Ordo Sanctae Clarae, O.S.C.) edo Klaratarrak frantziskotar familiaren adar bat da eta bigarren ordena frantziskotarra osatzen du.
rdf:langString
La Orden de Santa Clara (en latín: Ordo Sanctæ Claræ, O.S.C.) u Orden de las Hermanas Pobres de Santa Clara es uno de los institutos religiosos de la Segunda Orden de San Francisco para religiosas. Estas monjas son conocidas como clarisas. La Orden fue fundada por san Francisco de Asís y santa Clara de Asís en 1212.
rdf:langString
The Poor Clares, officially the Order of Saint Clare (Latin: Ordo sanctae Clarae) – originally referred to as the Order of Poor Ladies, and later the Clarisses, the Minoresses, the Franciscan Clarist Order, and the Second Order of Saint Francis – are members of a contemplative Order of nuns in the Catholic Church. The Poor Clares were the second Franciscan branch of the order to be established. Founded by Clare of Assisi and Francis of Assisi on Palm Sunday in the year 1212, they were organized after the Order of Friars Minor (the first Order), and before the Third Order of Saint Francis for the laity. As of 2011, there were over 20,000 Poor Clare nuns in over 75 countries throughout the world. They follow several different observances and are organized into federations. The Poor Clares follow the Rule of St. Clare, which was approved by Pope Innocent IV on the day before Clare's death in 1253. The main branch of the Order (O.S.C.) follows the observance of Pope Urban. Other branches established since that time, who operate under their own unique Constitutions, are the Colettine Poor Clares (P.C.C.) (founded 1410), the Capuchin Poor Clares (O.S.C. Cap) (founded 1538) and the Poor Clares of Perpetual Adoration (P.C.P.A.) (founded 1854).
rdf:langString
L’ordre des Pauvres Dames, ou l’ordre des Clarisses, ou aussi les Cordelières, a été créé en 1212 par Claire d'Assise, à la demande de François d'Assise. La règle s'étant adoucie, sainte Colette réforme l'ordre au XVe siècle ; les moniales adeptes de la réforme sont alors appelées colettines. Cette réforme s'est ensuite généralisée à tout l'ordre des Clarisses.
rdf:langString
Klara yang Fakir secara resmi Ordo St. Klara (bahasa Latin: Ordo sanctae Clarae) – awalnya disebut sebagai Ordo Wanita Fakir, dan kemudian Klarisa, Minoresses, Ordo Fransiskan Klaris, dan Ordo Kedua Santo Fransiskus – merupakan anggota Tarekat religius tertutup dari para biarawati di Gereja Katolik. Klara yang Fakir adalah Ordo Fransiskan kedua yang didirikan. Didirikan oleh Santa Klara dari Assisi dan Fransiskus dari Assisi pada hari minggu palma pada tahun 1212, mereka diorganisir setelah Ordo Fratrum Minorum (Ordo pertama), dan sebelum Ordo Ketiga Santo Fransiskus. Pada tahun 2011 terdapat lebih dari 20.000 biarawati Klara yang Fakir di lebih dari 75 negara di seluruh dunia. Mereka mengikuti berbagai perayaan dan diatur ke dalam federasi. Klara yang Fakir mengikuti Peraturan Santa Klara, yang disetujui oleh Paus Innosensius IV sehari sebelum kematian Klara pada tahun 1253. Cabang utama Ordo (O. S. C.) mengikuti ketaatan Paus Urbanus. Cabang lain yang didirikan sejak saat itu, yang beroperasi di bawah mereka Konstitusi unik mereka sendiri, adalah Koleta Santa Klara (P. C. C.) (didirikan pada tahun 1410), Kapusin Santa Klara (O. S. C. Cap) (didirikan pada tahun 1538) dan Adorasi Ekaristi Santa Klara (P. C. P. A.) (didirikan pada tahun 1854).
rdf:langString
クララ会（Ordo Sanctae Clarae）はカトリック教会の女子観想修道会。
rdf:langString
L'Ordine di Santa Chiara (in latino Ordo Sanctæ Claræ, O.S.C.) conosciuto anche come clarisse, sono monache di voti solenni appartenenti all'ordine fondato da san Francesco e santa Chiara d'Assisi (da cui le clarisse derivano il nome) nel 1212: seguono la regola approvata da papa Innocenzo IV nel 1253.
rdf:langString
Ubogie Siostry Świętej Klary (Zakon Świętej Klary – Ordo Sanctae Clarae – OSC) – na początku nazywane damianitkami (nazwa od pierwszego klasztoru San Damiano w Asyżu), a po śmierci św. Klary klaryskami (od imienia św. Klary) – kontemplacyjne mniszki klauzurowe drugiego zakonu franciszkańskiego, założonego w roku 1212 w Asyżu (Włochy) przez św. Franciszka; św. Klarze przypada rola współzałożycielki zakonu. Nazwa „ubogie siostry” pochodzi od św. Klary, która w ten sposób nazywała swoją rodzinę zakonną, podkreślając w niej wspólnotę siostrzaną (braterską) i najwyższe ubóstwo, które charakteryzują styl życia ewangelicznego. W jej zamyśle było pragnienie oddania w nazwie, na sposób kobiecy, wyrażenia „bracia mniejsi”, które św. Franciszek wybrał dla swojego (pierwszego) zakonu. Według statystyk z dnia 31 grudnia 2009, opublikowanych przez Stolicę Apostolską, ubogie siostry św. Klary mają w świecie 549 klasztorów, w których żyje 7171 mniszek. Główny klasztor zakonu, zwany Protomonasterem, znajduje się w Asyżu.
rdf:langString
De Orde der Clarissen is een contemplatieve kloosterorde van nonnen in de Rooms-Katholieke kerk. Het is de tweede orde van Franciscus van Assisi, een vrouwelijke tak van de vroeg-franciscaanse beweging, en werd rond 1212 door Clara van Assisi (Clara Sciffi) (1194–1253) gesticht in San Damiano.
rdf:langString
Sankta Klaras orden, eller klarissornas orden, är en mendikantorden, som utgör Franciskanerordens andra orden, grundad av Klara av Assisi 1212. Ordens medlemmar har kallats klarissor, klarissinnor, eller de fattiga Klara-systrarna. Klarissornas löften är lydnad, fattigdom, kyskhet, och, specifikt för denna orden, avskildhet. Mendikantsystrarna ägnar sitt liv åt bön, lovsånger och kontemplation över Skriften; såsom Kristi brudar har de lovat att älska Gud över allt annat. För klarissorna är tystnaden mycket viktig så att de ska kunna höra Guds röst. År 1289 till 1527 fanns ett klarisskonvent i Stockholm, Sankta Klara kloster, där Magnus Ladulås dotter prinsessan Rikissa var abbedissa. Det var på samma plats som Johan III senare lät bygga Sankta Klara kyrka. År 1538 delades klarissorna i två grenar, då Maria Lorenza Longo bildade Kapucinklarissorna, en kvinnlig gren av kapucinorden.
rdf:langString
Klasztor klarysek w Starym Sączu – klasztor sióstr klarysek w Starym Sączu znajdujący się przy pl. św. Kingi 1, w diecezji tarnowskiej. W 2018 wpisany (wraz z zespołem staromiejskim) na listę pomników historii w ramach akcji "100 Pomników Historii na stulecie odzyskania niepodległości".
rdf:langString
A Ordem de Santa Clara, ou Ordem das Clarissas – originalmente referida como a Ordem das Damas Pobres, e mais tarde as Pobres Claras, as Clarissas, as Minoretas, a Ordem Franciscana Clarista e a Segunda Ordem de São Francisco – é uma ordem religiosa católica feminina de clausura monástica. Fundada em 1212 por Santa Clara de Assis a pedido de São Francisco de Assis, quem lhe redigiu a regra, foi aprovada pelo Papa Gregório IX.
rdf:langString
Клариски, Клариси, Орден святої Клари (лат. Ordo Sanctae Clarae, OSCI) — жіночий чернечий орден Римо-католицької церкви, тісно пов'язаний духовно та організаційно з орденом францисканців. Орден було засновано святою Кларою Ассізькою як Другий (жіночий) орден францисканців 1212 року. У більш широкому сенсі термін кларисинки також вживають відносно кількох незалежних чернецьких конгрегацій, історично чи духовно пов'язаних зі спадщиною святої Клари.
rdf:langString
Кларисси́нки, Клариссы, Орден святой Клары (лат. Ordo Sanctae Clarae, OSCl) — женский монашеский орден Римско-католической церкви, тесно связанный духовно и организационно с орденом францисканцев. Орден был основан святой Кларой Ассизской в качестве Второго (женского) ордена францисканцев в 1212 году. В более широком смысле термин клариссинки также употребляют по отношению к нескольким независимым монашеским конгрегациям, исторически или духовно связанным с наследием святой Клары.
rdf:langString
贫穷修女会（拉丁文：ordo sanctae Clarae），又名嘉勒修女会，是罗马天主教的一个女性修会，是方济各会的，由修女阿西西的圣嘉勒和圣方济各创立于1212年的棕枝主日，成立时间在方济各会的第二会之后，之前。2004年，在全世界76个国家共有超过20,000名贫穷修女会的修女。
xsd:nonNegativeInteger
27437
