Politics of Harry Potter

http://dbpedia.org/resource/Politics_of_Harry_Potter an entity of type: Abstraction100002137

هناك العديد من النظريات المنشورة حول سياسات روايات هاري بوتر التي كتبتها ج. ك. رولينغ. تحوي الروايات نقدًا للعنصرية ومشاعر مناهضة للحكومة. خُصصت أطروحات لدراسة الدكتوراه في روايات هاري بوتر وفقًا لما قالته شركة إنسايد هاير إيد الإعلامية. هناك أيضًا عدة مقررات جامعية تركز على تحليل سلسلة بوتر، منها دورة تعليمية في الشعبة العليا للعلوم السياسية. rdf:langString
Hay varias teorías publicadas sobre la política en los libros de Harry Potter de J. K. Rowling, que van desde su contenido de críticas al racismo hasta sentimientos antigubernamentales. De acuerdo con Inside Higher Ed, las tesis doctorales han sido devotas a los libros de Harry Potter.​ También hay varios cursos universitarios centrados en el análisis de la serie Harry Potter, incluyendo un curso de ciencia política de una división más alta.​​​​ rdf:langString
There are many published theories about the politics of the Harry Potter books by J. K. Rowling, which range from them containing criticism of racism to anti-government sentiments. According to Inside Higher Ed, doctoral theses have been devoted to the Harry Potter books. There are also several university courses centred on analysis of the Potter series, including an upper division political science course. rdf:langString
Depuis sa sortie en 1997, la saga Harry Potter a donné lieu à de nombreuses interprétations politiques, parfois très critiques. Son auteur, J. K. Rowling, a ainsi été accusée d'avoir tenu dans ses livres des propos antiracistes et anti-gouvernementaux. Le catalogue de la Bibliothèque du Congrès des États-Unis dénombre une importante collection d'ouvrages concernant la critique et l'interprétation de la saga, et l'Insight Higher Ed, mentionne de nombreux mémoires de maîtrise et thèses de doctorat consacrés à Harry Potter. Plusieurs cours universitaires sont également axés sur l'analyse de cette œuvre, y compris dans le domaine de la science politique. rdf:langString
Ada banyak teori yang dikemukakan mengenai politik pada buku-buku Harry Potter karya J. K. Rowling, mulai dari yang berisi kritikan rasisme hingga sentimen antipemerintah. Menurut Inside Higher Ed, sejumlah tesis doktoral telah dikhususkan untuk buku-buku Harry Potter. Ada juga beberapa mata kuliah di universitas yang berpusat pada analisis serial Potter, termasuk bidang ilmu politik lanjutan. rdf:langString
L'argomento politica in Harry Potter è oggetto di numerosi studi e tesi di laurea; secondo Inside Higher Ed (il catalogo della biblioteca del Congresso, che ha in archivio 21 volumi dedicati a critiche e studi approfonditi dell'universo potteriano) almeno 17 tesi di dottorato e 7 di master sono state dedicate all'argomento, e in alcune università si è arrivati ad un corso separato in scienze politiche dedicato al tema. rdf:langString
Politiska tolkningar i Harry Potter-fiktionen har inverkat på samhällsdebatten. J.K. Rowlings böcker behandlar politiska teman som nazism och motstånd mot den. Rowling belyser även teman som korruption och den rättfärdighet hon anser innehas av dem som på olika sätt ingår i kampen mot regimen, både innan och efter den statskupp som iscensätts av Lord Voldemort och hans följare, de beryktade dödsätarna. Rowlings har kommenterat frågan på följande sätt: rdf:langString
rdf:langString السياسة في هاري بوتر
rdf:langString Política en Harry Potter
rdf:langString Politik Harry Potter
rdf:langString Politica in Harry Potter
rdf:langString Interprétations politiques de Harry Potter
rdf:langString Politics of Harry Potter
rdf:langString Politik i Harry Potter
xsd:integer 12804607
xsd:integer 1123744025
rdf:langString هناك العديد من النظريات المنشورة حول سياسات روايات هاري بوتر التي كتبتها ج. ك. رولينغ. تحوي الروايات نقدًا للعنصرية ومشاعر مناهضة للحكومة. خُصصت أطروحات لدراسة الدكتوراه في روايات هاري بوتر وفقًا لما قالته شركة إنسايد هاير إيد الإعلامية. هناك أيضًا عدة مقررات جامعية تركز على تحليل سلسلة بوتر، منها دورة تعليمية في الشعبة العليا للعلوم السياسية. أشارت مجلة التايم إلى الجوانب السياسية والاجتماعية لروايات هاري بوتر في العدد الصادر عام 2007 الذي ضم شخصيات العام، واحتلت فيه رولينغ المركز الثالث بعد الساسة فلاديمير بوتن وآل غور. كان التأثير الاجتماعي والسياسي الذي خلفه هاري بوتر مشابهًا لظاهرة القرن التاسع عشر التي شهدتها رواية هارييت بيتشر ستو الشهيرة -والمُنتقدة بشدة- كوخ العم توم التي غذت حركة الإبطالية التي أدت إلى اندلاع الحرب الأهلية الأمريكية. عندما سُئلت رولينغ عن السياسة والمُبتغى من سلسلة هاري بوتر، أوضحت قائلة: «أردت أن يغادر هاري عالمنا ليجد المشاكل ذاتها في عالم السحر. يكون هناك فرصة لوجود مشاكل، مثل: أزمة التسلسل الهرمي، والرجعية، وادعاء النزاهة، ذلك الأمر الموجود في جميع أنحاء العالم. يحب الناس أن يروا أنفسهم أكثر تميزًا من غيرهم وأنه إذا كان بإمكانهم أن يفخروا بشيء آخر فيمكنهم أن يفخروا بنزاهتهم المُدعاة. […]. لم يكن الأمر حصريًا. أعتقد أنكم تستطيعون مشاهدته في الوزارة أيضًا حتى قبل أن تتولى الأمور، هناك أوجه تشابه مع السلطات جميعنا يعرفها ويحبها». قالت أيضًا: «ينبغي أن تشككوا في السلطة ولا تفترضوا أن المؤسسة أو الصحافة تخبركم الحقيقة كلها». أسقطت صحيفة وال ستريت جورنال نيفيل تشامبرلين على شخصية كرنيليوس التي اختلقتها رولينغ، قائلة إن كلًا منهما كان حريصًا على مساعدة ناخبيه في تجاه الطرف الآخر لتجنب الحرب. «خلال ثلاثينيات القرن العشرين، قام تشامبرلين -خشية أن ينال تشرشل منصبه- بشن حملة ضد زميله توري. حاول تشامبرلين تجنب خوض حرب مع ألمانيا، وسخر من تشرشل باعتباره «داعية حرب». استغل تشامبرلين التايم -مجلة أعضاء السلطة- لمهاجمة تشرشل ودحض الرسائل الخارجية الآتية من النازيين التي كانت تبرئه». أكدت رولينغ أن تشامبرلين كان مصدر إلهامها في دورية إكس إل سيمانال الإسبانية. قالت رولينغ أيضًا لصحيفة دي فولكسكرانت الهولندية إن فولدمورت ابتُكِر على غرار هتلر وستالين، كشخصية مصابة بجنون العظمة والارتياب، وأنها تأثرت بالحرب العالمية الثانية «الراسخة في أذهاننا جميعًا»: متحدثةً حول شخصية دراكو مالفوي قائلةً: «يمثل دراكو مالفوي بالفعل هذا النوع من الشباب. لم يكن ليقتل دمبلدور، لم يستطع. تظل الأمور على ما يرام طالما أن الأحداث تخيلية، ولكن بمجرد أن تصبح حقيقة واقعة، يصبح الأمر أكثر صعوبة». وقالت: «لم أعطه ذلك الشعر الأشقر الفاتح لأنني أردت جعله نازيًا مخيفًا. أنت تمنح شخصياتك المظهر الذي تراه جذابًا».
rdf:langString Hay varias teorías publicadas sobre la política en los libros de Harry Potter de J. K. Rowling, que van desde su contenido de críticas al racismo hasta sentimientos antigubernamentales. De acuerdo con Inside Higher Ed, las tesis doctorales han sido devotas a los libros de Harry Potter.​ También hay varios cursos universitarios centrados en el análisis de la serie Harry Potter, incluyendo un curso de ciencia política de una división más alta.​​​​ La revista Time notó los aspectos políticos y sociales de Harry Potter en su volumen de la persona del año de 2007, donde Rowling fue colocada en el tercer lugar detrás de los políticos Vladímir Putin y Al Gore.​ El potencial social y el impacto político de Harry Potter fue llamado similar al fenómeno del libro de Harriet Beecher Stowe del siglo XIX popular pero difamado por la crítica, La cabaña del tío Tom, que impulsó el movimiento abolicionista que condujo a la guerra de Secesión.​​ Cuando se le preguntó sobre la política y el mensaje en Harry Potter, Rowling explicó, "Yo quería que Harry deje nuestro mundo y encuentre exactamente los mismos problemas en el mundo mágico. Así que tienen el intento de imponer una jerarquía, tienen intolerancia, y esta noción de pureza, que es este gran error, pero surge en todo el mundo. A las personas les gusta creerse superiores y que, si no pueden enorgullecerse de nada más pueden enorgullecerse de la pureza percibida. Así que sí, esto sigue un paralelismo [con el nazismo]. En realidad no era exclusivamente eso. Yo pienso que pueden ver que en el Ministerio, aun antes de que es tomado, hay paralelismos a los regímenes que todos conocemos y amamos."​ Ella también dijo, "Deberían cuestionar a la autoridad y no asumir que el establecimiento o la prensa les dice toda la verdad."​​ The Wall Street Journal comparó a Neville Chamberlain con el Cornelius Fudge de Rowling, diciendo que ambos estaban ansiosos de ayudar a sus electores a mirar para otro lado para evitar la guerra. "A lo largo de la década de 1930, Chamberlain, temiendo que Churchill esté fuera por su trabajo, condujo una campaña contra su compañero Tory. Chamberlain negó la existencia de la amenaza alemana y ridiculizó a Churchill como un ‘belicista’. Él usó el London Times —el órgano de la casa del gobierno— para atacar a Churchill y suprimir los mensajes del extranjero sobre los nazis que lo habrían reivindicado."​ Rowling confirmó que Chamberlain fue su inspiración en la revista española XLSemanal.​ Rowling también le dijo al periódico holandés de Volkskrant que Voldemort era "una especie de Hitler", y que su decisión de hacer paralelismos con el nazismo en los libros fue inmediata.​
rdf:langString Depuis sa sortie en 1997, la saga Harry Potter a donné lieu à de nombreuses interprétations politiques, parfois très critiques. Son auteur, J. K. Rowling, a ainsi été accusée d'avoir tenu dans ses livres des propos antiracistes et anti-gouvernementaux. Le catalogue de la Bibliothèque du Congrès des États-Unis dénombre une importante collection d'ouvrages concernant la critique et l'interprétation de la saga, et l'Insight Higher Ed, mentionne de nombreux mémoires de maîtrise et thèses de doctorat consacrés à Harry Potter. Plusieurs cours universitaires sont également axés sur l'analyse de cette œuvre, y compris dans le domaine de la science politique. Dans son numéro sur la personnalité de l'année 2007, où Rowling s'est classée troisième après les politiques Vladimir Poutine et Al Gore, le Time Magazine met en lumière les aspects sociaux et politiques de Harry Potter. L'impact social et politique de la célèbre série de livres est comparé à celui de La case de l'oncle Tom de Harriet Beecher Stowe, roman du XIXe siècle accueilli de manière positive par le public, mais montré du doigt par les critiques qui l'accusaient d'alimenter le mouvement abolitionniste qui a, à l'époque abouti à la guerre civile américaine. À la suite de cette polémique quant au message politique généré ou non par Harry Potter, J. K. Rowling a décidé de réagir en expliquant : « Je voulais que Harry quitte le monde des Moldus et retrouve exactement les mêmes problèmes dans l'univers des sorciers. On y retrouve donc cette volonté d'imposer une hiérarchie, accentuée par les notions de fanatisme et de pureté de la race, qui sont de graves erreurs mais qui se manifestent dans le monde entier. Les gens aiment se croire supérieurs et s'enorgueillissent d'une pureté apparente, à défaut d'autre chose. Donc oui il y a bien un parallèle [avec le nazisme], mais pas avec lui seul. Je pense qu'on peut voir dans le ministère de la Magie, même avant la prise de possession de ce dernier, un lien avec un ou des régime(s) que nous connaissons et aimons tous. » Elle a ajouté qu'il fallait parfois savoir remettre en question l'autorité et ne pas présumer que le pouvoir établi et la presse disent toute la vérité. Le Wall Street Journal a comparé Neville Chamberlain au Cornelius Fudge de Rowling, en déclarant que tous deux poussaient leur peuple à détourner le regard afin d'éviter la guerre. « Tout au long des années 1930, croyant que Churchill aspirait à le remplacer dans ses fonctions, Chamberlain a mené une campagne contre son compatriote conservateur. Il a ainsi nié l'existence de la menace allemande et traité Churchill de « va-t-en-guerre ». Il s'est servi du Times, journal du gouvernement, pour attaquer Churchill et supprimer les dépêches de l'étranger relatives aux nazis qui lui auraient donné raison. » Rowling a confirmé au magazine espagnol XLSemanal que Chamberlain l'avait inspirée. Elle a aussi dit au journal néerlandais de Volkskrant que Voldemort était une « sorte d'Hitler » et que sa décision d'établir un parallèle avec le nazisme avait été immédiate.
rdf:langString There are many published theories about the politics of the Harry Potter books by J. K. Rowling, which range from them containing criticism of racism to anti-government sentiments. According to Inside Higher Ed, doctoral theses have been devoted to the Harry Potter books. There are also several university courses centred on analysis of the Potter series, including an upper division political science course. Time magazine noted the political and social aspects of Harry Potter in their 2007 Person of the Year issue where Rowling placed third behind politicians Vladimir Putin and Al Gore. Harry Potter's potential social and political impact was called similar to the 19th-century phenomenon of Harriet Beecher Stowe's popular, but critically maligned, book, Uncle Tom's Cabin, which fuelled the abolitionist movement leading up to the American Civil War. When asked about the politics and message in Harry Potter, Rowling explained, "I wanted Harry to leave our world and find exactly the same problems in the wizarding world. So you have the intent to impose a hierarchy, you have bigotry, and this notion of purity, which is this great fallacy, but it crops up all over the world. People like to think themselves superior and that if they can pride themselves in nothing else they can pride themselves on perceived purity. [...] It wasn't really exclusively that. I think you can see in the Ministry even before it's taken over, there are parallels to regimes we all know and love." She also said, "You should question authority and you should not assume that the establishment or the press tells you all of the truth." The Wall Street Journal compared Neville Chamberlain to Rowling's Cornelius Fudge, saying both were eager to help their constituents look the other way to avoid war. "Throughout the '30s, Chamberlain, fearing that Churchill was out for his job, conducted a campaign against his fellow Tory. Chamberlain tried evading war with Germany, and ridiculed Churchill as a 'warmonger'. He used The Times—the government's house organ—to attack Churchill and suppress dispatches from abroad about the Nazis that would have vindicated him." Rowling confirmed Chamberlain was her inspiration in the Spanish newspaper magazine XLSemanal. Rowling also told the Dutch newspaper de Volkskrant that Voldemort was modeled on Hitler and Stalin, as a megalomaniac and paranoid figure, and that she was influenced by the Second World War, which is "anchored in all our minds". Discussing Draco Malfoy, she claimed, "Draco Malfoy does indeed stand for that type of boy. He wouldn't have killed Dumbledore, he couldn't. As long as things are imaginary, okay, but once it becomes reality, the thing becomes more difficult." She also stated, "No, that I gave him that light blonde hair is not because I wanted to make him into a scary Nazi. You give your characters the appearance that you find attractive; that is why I gave my hero dark hair, green eyes and glasses. I'm married to a man who looks like that."
rdf:langString Ada banyak teori yang dikemukakan mengenai politik pada buku-buku Harry Potter karya J. K. Rowling, mulai dari yang berisi kritikan rasisme hingga sentimen antipemerintah. Menurut Inside Higher Ed, sejumlah tesis doktoral telah dikhususkan untuk buku-buku Harry Potter. Ada juga beberapa mata kuliah di universitas yang berpusat pada analisis serial Potter, termasuk bidang ilmu politik lanjutan. Majalah Time menjabarkan aspek politik dan sosial Harry Potter dalam edisi Person of the Year 2007 ketika Rowling menempati posisi ketiga setelah politisi Vladimir Putin dan Al Gore. Potensi dampak sosial dan politik Harry Potter disebut mirip dengan fenomena abad ke-19 pada buku Uncle Tom's Cabin karya Harriet Beecher Stowe yang populer, tetapi difitnah secara kritis dan yang memicu lahirnya gerakan abolisionis yang mengarah pada Perang Saudara Amerika. Ketika ditanya tentang politik dan pesan dalam Harry Potter, Rowling menjelaskan, "Saya ingin Harry meninggalkan dunia kita dan menemukan masalah yang sama persis di dunia sihir. Jadi, Anda memiliki niat untuk memaksakan hierarki,kefanatikan, dan gagasan kemurnian, yang merupakan kekeliruan besar tetapi muncul di seluruh dunia. Orang-orang suka menganggap diri mereka lebih unggul dan membanggakan diri sendiri. Hal itu tidak benar-benar eksklusif. Saya pikir Anda dapat melihatnya di Kementerian Sihir, bahkan sebelum diambil alih Voldemort, bahwa ada persamaan dengan rezim yang kita semua kenal dan cintai." Dia juga berkata, "Anda harus mempermasalahkan kewenangan dan Anda tidak boleh berasumsi bahwa instansi pemerintah atau media memberitahu Anda semua kebenaran." Wall Street Journal membandingkan PM Inggris Neville Chamberlain dengan Menteri Sihir Cornelius Fudge, mengungkapkan bahwa keduanya ingin membantu konstituen mereka mencari cara lain untuk menghindari perang. "Sepanjang tahun 30-an, Chamberlain khawatir atas keluarnya Churchill, dan melakukan kampanye melawan sesama Tory. Chamberlain mencoba menghindari perang dengan Jerman, dan mengejek Churchill sebagai 'pembawa perang'. Dia memanfaatkan The Times—organ dalam pemerintah —untuk menyerang Churchill dan menekan informasi dari luar negeri mengenai Nazi yang bisa menyudutkannya." Rowling menegaskan Chamberlain adalah salah satu inspirasinya. Rowling juga mengatakan kepada surat kabar Belanda de Volkskrant bahwa Voldemort menyerupai Hitler dan Stalin, sosok megalomaniak dan paranoid, dan ia dipengaruhi oleh Perang Dunia Kedua, yang "berlabuh di semua pikiran kita". Mengenai Draco Malfoy, Rowling mengklaim "Draco Malfoy memang mendukung tipe anak laki-laki seperti itu. Dia tidak akan membunuh Dumbledore, dia tidak bisa. Selama semuanya imajiner, oke, tapi begitu itu menjadi kenyataan, masalahnya menjadi lebih sulit. Saya memberinya rambut pirang terang bukan karena saya ingin membuatnya menjadi Nazi yang menakutkan. Anda memberi karakter Anda penampilan yang menurut Anda menarik".
rdf:langString L'argomento politica in Harry Potter è oggetto di numerosi studi e tesi di laurea; secondo Inside Higher Ed (il catalogo della biblioteca del Congresso, che ha in archivio 21 volumi dedicati a critiche e studi approfonditi dell'universo potteriano) almeno 17 tesi di dottorato e 7 di master sono state dedicate all'argomento, e in alcune università si è arrivati ad un corso separato in scienze politiche dedicato al tema. La rivista TIME, nel numero annuale de la persona dell'anno ha posizionato - per temi politici e sociali - la Rowling al terzo posto, dopo Vladimir Putin e Al Gore. Altri hanno paragonato il potenziale della saga al libro La capanna dello zio Tom di Harriet Beecher Stowe, dal quale nel XIX secolo scaturì la maturazione del movimento abolizionista. Il Wall Street Journal ha comparato il personaggio Cornelius Caramell al famoso politico Neville Chamberlain (notizia successivamente confermata dalla stessa Rowling), poiché entrambi erano desiderosi di evitare una guerra, e Albus Silente a Winston Churchill.
rdf:langString Politiska tolkningar i Harry Potter-fiktionen har inverkat på samhällsdebatten. J.K. Rowlings böcker behandlar politiska teman som nazism och motstånd mot den. Rowling belyser även teman som korruption och den rättfärdighet hon anser innehas av dem som på olika sätt ingår i kampen mot regimen, både innan och efter den statskupp som iscensätts av Lord Voldemort och hans följare, de beryktade dödsätarna. Enligt Inside Higher Ed finns i den amerikanska Library of Congress 21 volymer med kritik och tolkningar som berör Harry Potter-litteraturen. Minst sjutton doktorsavhandlingar och sju masteruppsatser (motsvarande magisterexamen) har blivit författade angående serien. I USA finns det flera universitetskurser med Potter-serien i centrum, bland annat inom fältet statsvetenskap (engelska "Political Science"). År 2007 nämnde Time Magazine de politiska och sociala aspekterna i Harry Potter vid deras utnämning av Årets person. Rowling placerades på tredje plats efter president Vladimir Putin och före detta vice president Al Gore. Harry Potters sociala och politiska inflytande har jämförts med Harriet Beecher Stowes bok Onkel Toms stuga, vilken eldade på abolitionismrörelsen, vilket i sin tur ledde till det amerikanska inbördeskriget. Det amerikanska tidskriften Entertainment Weekly menade att den generation som vuxit upp efter 11 september-attackerna åtminstone delvis fått sina idéer om krig, ledarskap, farorna i att arbeta i grupp, diktatorskap, vikten av skilda åsikter, hjältar och personliga offer och synen på yttrandefrihet av Rowlings böcker. Rowlings har kommenterat frågan på följande sätt:
xsd:nonNegativeInteger 71504

data from the linked data cloud