Politics of Germany
http://dbpedia.org/resource/Politics_of_Germany an entity of type: Thing
Spolková republika Německo je federativní parlamentní republika, zastupitelská demokracie. Zákonodárnou iniciativou disponuje Spolková vláda, Spolkový sněm a Spolková rada.
rdf:langString
Le fonctionnement du régime politique allemand est régi par une constitution appelée loi fondamentale (Grundgesetz). L'Allemagne est un État fédéral, composé de seize Länder, dont la capitale fédérale est Berlin. Elle est organisée selon le principe de séparation des pouvoirs et d'une démocratie parlementaire à régime parlementaire.
rdf:langString
독일의 내각제 채택은 바이마르 공화국의 붕괴와 뒤이은 히틀러 체제의 등장에 대한 반성에서 비롯되었다. 즉, 오늘날 독일의 통치형태는 정치적 혼란을 피하고 극단주의 정당과 독재자의 출현을 막으면서 정치적 안정을 꾀하기 위한 방안으로 고안되었다. 연방제, 권력분립의 강조, 대통령의 권한 축소, 총리의 지위의 강화 등은 모두 과거 히틀러 시대의 문제점을 방지하기 위한 방안이었고, 선거법에서 5%의 진입장벽을 정한 것도 마찬가지로 소수의 지지에 의한 극단주의 정당의 출현을 막기 위한 것이었다. 이러한 제도 하에서 독일의 실질적인 행정권은 행정수반인 연방총리와 연방장관 등 연방정부가 갖고, 상징적 국가원수인 연방대통령은 형식적이고 의전적인 역할을 한다. 또한 독일 내각제에서 주목할 만한 특징은 건설적 불신임 제도이다.
rdf:langString
ドイツの政治（ドイツのせいじ）ではドイツ連邦共和国の政治について解説する。 憲法に当たるドイツ連邦共和国基本法が西ドイツ時代の1949年に制定された。当初は東ドイツとの統一までの仮称として「憲法 (Verfassung)」とは呼ばず、「基本法 (Grundgesetz)」と呼ぶこととされたが、東西ドイツが統一された現在も「憲法」と改められてはいない。 現在のドイツの政治目標として、ナチス・ドイツ時代の反省と、ワイマール共和国時代の教訓を基に、基本法第1章第20条で「民主的な福祉国家の建設」を定めている。
rdf:langString
德國為一個議會民主制聯邦共和國，其政治體系需按照分權、區域自治、民主投票這三項基本原則維持。聯邦總統僅僅為禮儀性的國家元首（虛位元首），真正的實權掌握在聯邦總理，即政府首腦手中。 聯邦立法部門為聯邦議院，而聯邦參議院則由各联邦州代表所組成。自1949年以來，基督教民主聯盟和社會民主黨一直是德國聯邦議會中的兩大政黨。 德國司法制度獨立於行政和立法之外。而德國的政治制度是依據1949年所頒布的《德意志聯邦共和國基本法》（簡稱《德國基本法》），其地位等同於憲法。《德國基本法》強調對個人自由的保護，另外也界定聯邦與各州的權力、以及行政、立法、司法三權。
rdf:langString
ألمانيا جمهورية برلمانية ديمقراطية اتحادية، تناط فيها السلطة التشريعية الفيدرالية إلى البوندستاغ (البرلمان الألماني) والبوندسرات (الهيئة التمثيلية للولايات، الولايات الإقليمية في ألمانيا). منذ عام 1949، سيطر حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي والحزب الاشتراكي الديمقراطي الألماني على النظام الفيدرالي. القضاء الألماني مستقل عن السلطتين التنفيذية والتشريعية، في حين أنه من الشائع أن يكون الأعضاء القياديون في السلطة التنفيذية أعضاءً في الهيئة التشريعية أيضًا. وُضع النظام السياسي في دستور عام 1949، Grundgesetz (القانون الأساسي)، والذي ظل ساريًا مع تعديلات طفيفة بعد إعادة توحيد ألمانيا عام 1990.
rdf:langString
Zum politischen System der Bundesrepublik Deutschland gehören die politischen Institutionen, die Entscheidungsprozesse und ihre Inhalte in Deutschland. Das politische System Deutschlands ist bundesstaatlich und als parlamentarische Demokratie organisiert. Bedeutung besitzen die stark miteinander konkurrierenden Parteien, weshalb Deutschland auch als Parteiendemokratie bezeichnet wird. Die Wahlen werden überwiegend als personalisierte Verhältniswahlen durchgeführt; zur Regierungsbildung sind meist Koalitionen der konkurrierenden Parteien nötig. Der Deutsche Bundestag wählt eine Person zum Bundeskanzler. Diese Person bestimmt die Richtlinien der Innen- und Außenpolitik auf Bundesebene (Richtlinienkompetenz) und schlägt die Bundesminister vor. Die Institutionen des Bundes und die Aufgabenvert
rdf:langString
El sistema político de la República Federal de Alemania (en alemán, Politisches System der Bundesrepublik Deutschland) incluye las instituciones políticas, los procesos de toma de decisiones y su contenido en Alemania.
rdf:langString
Jerman adalah sebuah republik parlementer federal yang demokratis, dan federal yang diurus dalam (parlemen Jerman) dan Bundesrat (badan perwakilan Länder, negara-negara bagian regional di Jerman). Sejak 1949, sistem multi-partai didominasi oleh Persatuan Demokrat Kristen Jerman dan Partai Demokrat Sosial Jerman. terpisah dari eksekutif dan legislatur. Sistem politiknya dibentuk pada konstitusi 1949, Grundgesetz (Hukum Dasar), yang tetap memberi dampak dengan amendemen minor setelah reunifikasi Jerman pada 1990.
rdf:langString
Germany is a democratic and federal parliamentary republic, where federal legislative power is vested in the Bundestag (the parliament of Germany) and the Bundesrat (the representative body of the Länder, Germany's regional states). The constitution emphasizes the protection of individual liberty in an extensive catalogue of human and civil rights and divides powers both between the federal and state levels and between the legislative, executive and judicial branches. The Economist Intelligence Unit rated Germany a "full democracy" in 2020.
rdf:langString
Ustrój polityczny Republiki Federalnej Niemiec – demokratyczna republika federalna z jedynym w swoim rodzaju systemem kanclersko-parlamentarnym. Podstawowymi konstytucyjnymi zasadami ustrojowymi Republiki Federalnej Niemiec są: federalizm, demokratyzm, zasada państwa socjalnego i zasada podziału władz oraz samorządności. Niemcy są dobrowolną federacją krajów związkowych zwanych landami. Federalna forma wynikała z historycznego rozbicia na poszczególne kraje oraz z prowadzonej po 1945 r. polityki zwycięskich mocarstw dążących do zachowania złożonej struktury państwa.
rdf:langString
A Alemanha é uma democracia constitucional federal, cujo sistema político foi criado com a constituição de 1949, chamada Grundgesetz (Lei Básica). Tem um sistema parlamentar em que o chefe de governo, o Bundeskanzler (Chanceler), é eleito pelo parlamento. A função do chefe de Estado é do Bundespräsident (Presidente Federal), cujos poderes estão limitados apenas a funções cerimoniais e de representação do Estado. O Presidente da Alemanha é eleito pela Bundesversammlung.
rdf:langString
Федеративная Республика Германия — демократическое, социальное, правовое государство. С 3 октября 1990 года состоит из 16 суверенных земель. Государственное устройство регламентировано основным законом ФРГ. Форма правления — парламентская республика. Глава государства — федеральный президент, который выполняет скорее представительские функции и предлагает для избрания кандидатуру федерального канцлера. Федеральный канцлер является главой Правительства Германии. Он руководит деятельностью Федерального правительства. Поэтому форму правления Германии часто ещё называют канцлерской демократией.
rdf:langString
Förbundsrepubliken Tyskland (Bundesrepublik Deutschland) är en förbundsstat (Bundesstaat) med långtgående autonomi för de sexton olika delstaterna (Bundesländer) och dessas underordnade förvaltningsnivåer. Tyskland är en parlamentarisk demokrati och de allmänna valen som hålls vart fjärde år är proportionella partival med inslag av personval. Koalitioner mellan politiska partier som under valkampanjen konkurrerat är oftast nödvändiga för att en regering skall kunna bildas.
rdf:langString
Під політичною системою Німеччини розуміють сукупність політичних інституцій, процесів прийняття політичних рішень та зміст цих політичних рішень. Політична система Німеччини базується на принципах федералізму та парламентської демократії. Основну роль відіграють політичні партії, що посилено конкурують одна з одною, тому політичну систему Німеччини ще часто називають партійною демократією. Вибори в Німеччині здебільшого базуються на , тому для утворення дієздатного уряду завжди необхідна конструктивна співпраця конкуруючих партій.
rdf:langString
rdf:langString
Politics of Germany
rdf:langString
سياسة ألمانيا
rdf:langString
Politický systém Německa
rdf:langString
Politisches System der Bundesrepublik Deutschland
rdf:langString
Política de Alemania
rdf:langString
Politik Jerman
rdf:langString
Politique en Allemagne
rdf:langString
Politica della Germania
rdf:langString
독일의 내각제
rdf:langString
ドイツの政治
rdf:langString
Ustrój polityczny Niemiec
rdf:langString
Política da Alemanha
rdf:langString
Государственный строй ФРГ
rdf:langString
Politik i Tyskland
rdf:langString
德國政治
rdf:langString
Політична система Німеччини
rdf:langString
Political System of the Federal Republic of Germany
xsd:integer
11935
xsd:integer
1124798093
rdf:langString
Agencies with head offices outside of Berlin and Bonn
rdf:langString
right
xsd:integer
130
rdf:langString
Bundestag and Bundesrat
xsd:integer
350
rdf:langString
Spolková republika Německo je federativní parlamentní republika, zastupitelská demokracie. Zákonodárnou iniciativou disponuje Spolková vláda, Spolkový sněm a Spolková rada.
rdf:langString
ألمانيا جمهورية برلمانية ديمقراطية اتحادية، تناط فيها السلطة التشريعية الفيدرالية إلى البوندستاغ (البرلمان الألماني) والبوندسرات (الهيئة التمثيلية للولايات، الولايات الإقليمية في ألمانيا). منذ عام 1949، سيطر حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي والحزب الاشتراكي الديمقراطي الألماني على النظام الفيدرالي. القضاء الألماني مستقل عن السلطتين التنفيذية والتشريعية، في حين أنه من الشائع أن يكون الأعضاء القياديون في السلطة التنفيذية أعضاءً في الهيئة التشريعية أيضًا. وُضع النظام السياسي في دستور عام 1949، Grundgesetz (القانون الأساسي)، والذي ظل ساريًا مع تعديلات طفيفة بعد إعادة توحيد ألمانيا عام 1990. يؤكد الدستور على حماية الحرية الفردية في قائمة واسعة من حقوق الإنسان والحقوق المدنية ويقسم السلطات بين كل من المستوى الاتحادي ومستوى الولايات وبين السلطات التشريعية والتنفيذية والقضائية. كانت ألمانيا الغربية عضوًا مؤسسًا في المجموعة الأوروبية عام 1958، والتي أصبحت الاتحاد الأوروبي في عام 1993. ألمانيا جزء من منطقة شنغن، وهي عضو في منطقة اليورو منذ عام 1999. وهي عضو في الأمم المتحدة، الناتو، مجموعة السبع ومجموعة العشرين ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية. صنفت وحدة إنتلجنس التابعة لصحيفة إيكونوميست ألمانيا على أنها ديمقراطية كاملة عام 2020.
rdf:langString
Zum politischen System der Bundesrepublik Deutschland gehören die politischen Institutionen, die Entscheidungsprozesse und ihre Inhalte in Deutschland. Das politische System Deutschlands ist bundesstaatlich und als parlamentarische Demokratie organisiert. Bedeutung besitzen die stark miteinander konkurrierenden Parteien, weshalb Deutschland auch als Parteiendemokratie bezeichnet wird. Die Wahlen werden überwiegend als personalisierte Verhältniswahlen durchgeführt; zur Regierungsbildung sind meist Koalitionen der konkurrierenden Parteien nötig. Der Deutsche Bundestag wählt eine Person zum Bundeskanzler. Diese Person bestimmt die Richtlinien der Innen- und Außenpolitik auf Bundesebene (Richtlinienkompetenz) und schlägt die Bundesminister vor. Die Institutionen des Bundes und die Aufgabenverteilung zwischen Bund und Ländern werden durch das Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland geregelt. Über die Einhaltung des Grundgesetzes wacht das Bundesverfassungsgericht. Die Bundesländer, aus denen der Staat Deutschland zusammengesetzt ist, haben eine eigene Vertretung, den Bundesrat, der neben dem Bundestag an der Gesetzgebung mitwirkt. Deutschland ist Mitglied der Europäischen Union und hat einige seiner Hoheitsrechte an diesen Staatenverbund übertragen.
rdf:langString
Le fonctionnement du régime politique allemand est régi par une constitution appelée loi fondamentale (Grundgesetz). L'Allemagne est un État fédéral, composé de seize Länder, dont la capitale fédérale est Berlin. Elle est organisée selon le principe de séparation des pouvoirs et d'une démocratie parlementaire à régime parlementaire.
rdf:langString
El sistema político de la República Federal de Alemania (en alemán, Politisches System der Bundesrepublik Deutschland) incluye las instituciones políticas, los procesos de toma de decisiones y su contenido en Alemania. El sistema político de Alemania es federal y está organizado como una democracia parlamentaria. Las elecciones se llevan a cabo principalmente como elecciones proporcionales; por lo general, son necesarias coaliciones de partidos en competencia para formar un gobierno. El Bundestag alemán elige a una persona para ser el canciller federal. Esta persona determina las pautas de la política nacional y exterior a nivel federal (competencia política) y propone a los ministros federales. Las instituciones federales y la división de tareas entre los gobiernos federal y estatal están reguladas por la Ley Fundamental para la República Federal de Alemania. El Tribunal Constitucional Federal supervisa el cumplimiento de la Ley Fundamental. Los estados federales que conforman el estado de Alemania tienen su propia representación, el Bundesrat, que, junto con el Bundestag, participa en la legislación. Alemania es miembro de la Unión Europea y ha transferido algunos de sus derechos soberanos a este grupo de estados.
rdf:langString
Germany is a democratic and federal parliamentary republic, where federal legislative power is vested in the Bundestag (the parliament of Germany) and the Bundesrat (the representative body of the Länder, Germany's regional states). The federal system has, since 1949, been dominated by the Christian Democratic Union (CDU) and the Social Democratic Party of Germany (SPD). The judiciary of Germany is independent of the executive and the legislature, while it is common for leading members of the executive to be members of the legislature as well. The political system is laid out in the 1949 constitution, the Grundgesetz (Basic Law), which remained in effect with minor amendments after German reunification in 1990. The constitution emphasizes the protection of individual liberty in an extensive catalogue of human and civil rights and divides powers both between the federal and state levels and between the legislative, executive and judicial branches. West Germany was a founding member of the European Community in 1958, which became the EU in 1993. Germany is part of the Schengen Area, and has been a member of the eurozone since 1999. It is a member of the United Nations, NATO, the G7, the G20 and the OECD. The Economist Intelligence Unit rated Germany a "full democracy" in 2020.
rdf:langString
Jerman adalah sebuah republik parlementer federal yang demokratis, dan federal yang diurus dalam (parlemen Jerman) dan Bundesrat (badan perwakilan Länder, negara-negara bagian regional di Jerman). Sejak 1949, sistem multi-partai didominasi oleh Persatuan Demokrat Kristen Jerman dan Partai Demokrat Sosial Jerman. terpisah dari eksekutif dan legislatur. Sistem politiknya dibentuk pada konstitusi 1949, Grundgesetz (Hukum Dasar), yang tetap memberi dampak dengan amendemen minor setelah reunifikasi Jerman pada 1990. Konstitusi tersebut mengutamakan perlindungan dalam hal dan manusia dan membagi kekuasaan antara tingkat negara bagian dan federal dan antara cabang legislatif, eksekutif dan yudisial. Jerman adalah anggota pendiri Komunitas Eropa pada 1958, yang menjadi Uni Eropa pada 1993. Negara tersebut merupakan bagian dari Kawasan Schengen, dan telah menjadi anggota eurozone sejak 1999. Negara tersebut merupakan anggota PBB, NATO, G8, G20 dan .
rdf:langString
독일의 내각제 채택은 바이마르 공화국의 붕괴와 뒤이은 히틀러 체제의 등장에 대한 반성에서 비롯되었다. 즉, 오늘날 독일의 통치형태는 정치적 혼란을 피하고 극단주의 정당과 독재자의 출현을 막으면서 정치적 안정을 꾀하기 위한 방안으로 고안되었다. 연방제, 권력분립의 강조, 대통령의 권한 축소, 총리의 지위의 강화 등은 모두 과거 히틀러 시대의 문제점을 방지하기 위한 방안이었고, 선거법에서 5%의 진입장벽을 정한 것도 마찬가지로 소수의 지지에 의한 극단주의 정당의 출현을 막기 위한 것이었다. 이러한 제도 하에서 독일의 실질적인 행정권은 행정수반인 연방총리와 연방장관 등 연방정부가 갖고, 상징적 국가원수인 연방대통령은 형식적이고 의전적인 역할을 한다. 또한 독일 내각제에서 주목할 만한 특징은 건설적 불신임 제도이다.
rdf:langString
ドイツの政治（ドイツのせいじ）ではドイツ連邦共和国の政治について解説する。 憲法に当たるドイツ連邦共和国基本法が西ドイツ時代の1949年に制定された。当初は東ドイツとの統一までの仮称として「憲法 (Verfassung)」とは呼ばず、「基本法 (Grundgesetz)」と呼ぶこととされたが、東西ドイツが統一された現在も「憲法」と改められてはいない。 現在のドイツの政治目標として、ナチス・ドイツ時代の反省と、ワイマール共和国時代の教訓を基に、基本法第1章第20条で「民主的な福祉国家の建設」を定めている。
rdf:langString
Ustrój polityczny Republiki Federalnej Niemiec – demokratyczna republika federalna z jedynym w swoim rodzaju systemem kanclersko-parlamentarnym. Podstawowymi konstytucyjnymi zasadami ustrojowymi Republiki Federalnej Niemiec są: federalizm, demokratyzm, zasada państwa socjalnego i zasada podziału władz oraz samorządności. Niemcy są dobrowolną federacją krajów związkowych zwanych landami. Federalna forma wynikała z historycznego rozbicia na poszczególne kraje oraz z prowadzonej po 1945 r. polityki zwycięskich mocarstw dążących do zachowania złożonej struktury państwa. Każdy kraj związkowy posiada swój własny rząd i parlament (zwany landtagiem), które posiadają szerokie kompetencje w tworzeniu prawa i sprawowaniu władzy wykonawczej. Na szczeblu federalnym praktycznie cała władza wykonawcza należy do kanclerza – głowy rządu federalnego, który jest wybierany przez niższą izbę parlamentu, czyli Bundestag. Większość władzy prawodawczej należy do niższej izby parlamentu – Bundestagu, która jest wybierana w wyborach mieszanych, proporcjonalno-większościowych z 5-procentową klauzulą zaporową. Wyższa izba parlamentu Bundesrat składa się z delegatów rządów krajowych i pełni głównie rolę kontrolną. Prezydent Federalny jest formalnie głową państwa, lecz pełni on w zasadzie rolę głównie reprezentacyjną oraz posiada pewną władzę nad systemem sądowniczym. Jego władza nabiera większego znaczenia tylko w czasie kryzysów gabinetowych, kiedy to ma on prawo wskazać kandydata na kanclerza oraz rozwiązać parlament. Stolicą federalną Niemiec jest Berlin, mieszczą się tam organy ustawodawcze oraz większość ministerstw (pozostałe są w Bonn, mieście o statusie miasta federalnego). Najwyższe organy sądownicze mają siedzibę poza Berlinem, w Karlsruhe i Lipsku, co odpowiada decentralistycznemu modelowi państwa niemieckiego oraz obrazuje niezawisłość trzeciej władzy.
rdf:langString
A Alemanha é uma democracia constitucional federal, cujo sistema político foi criado com a constituição de 1949, chamada Grundgesetz (Lei Básica). Tem um sistema parlamentar em que o chefe de governo, o Bundeskanzler (Chanceler), é eleito pelo parlamento. O parlamento, chamado Bundestag, é eleito de quatro em quatro anos por voto popular, usando um complexo sistema que combina o voto direto com representação proporcional. Os 16 Bundesländer (Estados) estão representados federalmente no Bundesrat (Conselho Federal), que tem palavra no processo legislativo. Nos últimos tempos, tem havido alguma controvérsia sobre o fato de que o Bundestag e o Bundesrat bloquearam decisões um do outro, o que dificulta a ação efetiva do governo. Desde 1949, a política alemã é dominada pela União Democrata Cristã (CDU), de centro-direita e pelo Partido Social-Democrata da Alemanha (SPD), de centro-esquerda. A função do chefe de Estado é do Bundespräsident (Presidente Federal), cujos poderes estão limitados apenas a funções cerimoniais e de representação do Estado. O Presidente da Alemanha é eleito pela Bundesversammlung. O braço judicial inclui o Tribunal Constitucional, chamado Bundesverfassungsgericht, que pode bloquear qualquer acto de legislação ou administração se estes forem considerados inconstitucionais.
rdf:langString
Förbundsrepubliken Tyskland (Bundesrepublik Deutschland) är en förbundsstat (Bundesstaat) med långtgående autonomi för de sexton olika delstaterna (Bundesländer) och dessas underordnade förvaltningsnivåer. Tyskland är en parlamentarisk demokrati och de allmänna valen som hålls vart fjärde år är proportionella partival med inslag av personval. Koalitioner mellan politiska partier som under valkampanjen konkurrerat är oftast nödvändiga för att en regering skall kunna bildas. Förbundsdagen (Bundestag) är den ena av de bägge kamrarna i det tyska parlamentet. Den väljer förbundskanslern (Bundeskanzler, femininum: Bundeskanzlerin), som i sin tur bestämmer den strategiska inriktningen för förbundsstatens in- och utrikespolitik samt nominerar förbundets statsråd. Förbundspresidenten (Bundespräsident, femininum: Bundespräsidentin) är Tysklands statschef och har med få undantag endast representativa uppgifter. Nuvarande förbundskansler är, sedan december 2021, Olaf Scholz. Förbundspresident är sedan mars 2017 Frank-Walter Steinmeier. Förbundets uppgifter och institutioner samt ansvarsfördelningen mellan förbund och delstater regleras i den tyska grundlagen (Grundgesetz). Den högsta dömande instansen är förbundsförfattningsdomstolen (Bundesverfassungsgericht) som vakar över grundlagen.
rdf:langString
Федеративная Республика Германия — демократическое, социальное, правовое государство. С 3 октября 1990 года состоит из 16 суверенных земель. Государственное устройство регламентировано основным законом ФРГ. Форма правления — парламентская республика. Глава государства — федеральный президент, который выполняет скорее представительские функции и предлагает для избрания кандидатуру федерального канцлера. Федеральный канцлер является главой Правительства Германии. Он руководит деятельностью Федерального правительства. Поэтому форму правления Германии часто ещё называют канцлерской демократией. Германия имеет федеративное устройство. Таким образом политическая система государства делится на два уровня: федеральный, на котором принимаются общегосударственные решения международного значения, и региональный, на котором решаются задачи федеральных земель. Каждый уровень обладает собственными органами исполнительной, законодательной и судебной власти (последняя, в свою очередь, дифференцирована на подсистемы финансовых, трудовых, гражданских, социальных и уголовных судов). Германский бундестаг (парламент) и бундесрат (орган представительства земель) осуществляют законосовещательную и законодательную функции на федеральном уровне и полномочны большинством голосов в две трети в каждом из органов вносить изменения в конституцию. На региональном уровне законотворчеством занимаются парламенты земель — ландтаги и бюргершафты (парламенты городов-земель Гамбург и Бремен). Они принимают законы, действующие в пределах земель. Исполнительная власть на федеральном уровне представлена федеральным правительством, во главе которого стоит федеральный канцлер. Главой органов исполнительной власти на уровне субъектов федерации является премьер-министр (или бургомистр города-земли). Федеральной и земельными администрациями руководят министры, которые стоят во главе административных органов. Федеральный конституционный суд следит за соблюдением конституции. Также к верховным органам правосудия относятся Федеральный верховный суд в Карлсруэ, Федеральный административный суд в Лейпциге, Федеральный суд по трудовым спорам в Эрфурте, Федеральный социальный суд в Касселе и Федеральный финансовый суд в Мюнхене. Большая часть судебных разбирательств находится в ответственности земель. Федеральные суды в основном занимаются пересмотром дел и проверяют решения судов земель на предмет формальной законности.
rdf:langString
Під політичною системою Німеччини розуміють сукупність політичних інституцій, процесів прийняття політичних рішень та зміст цих політичних рішень. Політична система Німеччини базується на принципах федералізму та парламентської демократії. Основну роль відіграють політичні партії, що посилено конкурують одна з одною, тому політичну систему Німеччини ще часто називають партійною демократією. Вибори в Німеччині здебільшого базуються на , тому для утворення дієздатного уряду завжди необхідна конструктивна співпраця конкуруючих партій. Федеральний парламент — Бундестаґ — обирає главу федерального уряду — канцлера, який визначає на федеральному рівні засади внутрішньої і зовнішньої політики та визначає кандидатури . Статус органів державної влади федерації та розподіл завдань і компетенції між федерацією та землями визначаються Основним Законом ФРН. Дотримання Основного Закону — федеральної конституції ФРН — контролює .
rdf:langString
德國為一個議會民主制聯邦共和國，其政治體系需按照分權、區域自治、民主投票這三項基本原則維持。聯邦總統僅僅為禮儀性的國家元首（虛位元首），真正的實權掌握在聯邦總理，即政府首腦手中。 聯邦立法部門為聯邦議院，而聯邦參議院則由各联邦州代表所組成。自1949年以來，基督教民主聯盟和社會民主黨一直是德國聯邦議會中的兩大政黨。 德國司法制度獨立於行政和立法之外。而德國的政治制度是依據1949年所頒布的《德意志聯邦共和國基本法》（簡稱《德國基本法》），其地位等同於憲法。《德國基本法》強調對個人自由的保護，另外也界定聯邦與各州的權力、以及行政、立法、司法三權。
rdf:langString
President
rdf:langString
President
xsd:integer
15
rdf:langString
Seat of the Court, Karlsruhe
rdf:langString
Bicameral
xsd:nonNegativeInteger
49655
