Polish areas annexed by Nazi Germany

http://dbpedia.org/resource/Polish_areas_annexed_by_Nazi_Germany an entity of type: Thing

All'inizio della seconda guerra mondiale, molte aree polacche vennero annesse dalla Germania nazista. Invadendo la Polonia nel 1939, il Terzo Reich si annesse le terre che l'Impero tedesco aveva ceduto alla ricostituita Polonia nel 1919-1922, secondo il Trattato di Versailles, incluso il "Corridoio di Danzica", la Prussia Occidentale, la Posnania e parti dell'Alta Slesia. Il consiglio della Città Libera di Danzica votò per tornare ad essere parte della Germania, anche se i polacchi e gli ebrei erano stati privati del diritto di voto e tutti i partiti non nazisti erano stati banditi. Parti della Polonia che non erano mai stati parte dell'Impero germanico furono comunque annesse al Terzo Reich. rdf:langString

德国闪击波兰后，波兰近四分之一领土被纳粹德国吞并，并直接置于德国民事管理之下，剩余部分归属波兰总督府管理。波兰-德国边界一些较小领土直接并入东普鲁士和西里西亚，剩余大部分建立新的帝国大区：但泽-西普鲁士大区和瓦尔特兰大区。瓦尔特兰大区领土面积最大，也是一个完全由占领领土所组成的帝国大区。纳粹德国对这些地区官方用语是“合并的东部领土”（德语：Eingegliederte Ostgebiete）。并计划将吞并的领土完全日耳曼化，作为“生存空间”计划的一部分。占领领土下的犹太人被迫居住在贫民区，并逐渐被驱逐到集中营和灭绝营。而臭名昭著的奥斯威辛集中营就位于波兰被吞并领土。按计划，当地的波兰人口逐渐被驱逐或奴役，并最终被德国定居者取代。波兰精英阶层尤其成为大屠杀的对象。占领期间，78万波兰人被驱逐，或被驱逐到总督府，又或被送往德国本土强迫劳动。剩下的波兰人将按照严格的隔离措施与德国人隔离。这些隔离措施将包括强迫劳动和将他们排除在社会之外。而波兰占领区的少数德国人口将被赋予特权，当地少数德意志人口也会随着向占领区的移民而逐步增加。 rdf:langString

في أعقاب غزو بولندا في بداية الحرب العالمية الثانية، تم ضم ما يقرب من ربع أراضي الجمهورية البولندية الثانية بالكامل من قبل ألمانيا النازية ووضعها مباشرة تحت الإدارة المدنية الألمانية. تمت إعادة تسمية بقية بولندا المحتلة باسم مقاطعة الحكومة العامة. كان الضم جزءًا من التقسيم "الرابع" لبولندا بين قبل ألمانيا النازية والاتحاد السوفيتي، والذي تم وضعه قبل أشهر من الغزو، في حلف مولوتوف-ريبنتروب. بعد هجوم فيستولا - الأودر في أوائل عام 1945، سيطر الاتحاد السوفيتي على المناطق. السكان من أصل ألماني إما فروا من الجيش الأحمر أو طُردوا لاحقًا وأصبحت الأراضي جزءًا من جمهورية بولندا الشعبية. rdf:langString

Los territorios polacos anexionados por la Alemania nazi se refieren a una porción de las áreas polacas de la preguerra que fueron anexadas al inicio de la Segunda Guerra Mundial por la Alemania nazi y puestas directamente bajo administración civil alemana, mientras que el resto de la Polonia ocupada recayó bajo la autoridad del Gobierno General. La anexión fue parte de la por parte de la Alemania nazi y de la Unión Soviética, delineada meses antes de la invasión, en el Pacto Mólotov-Ribbentrop. rdf:langString

Following the Invasion of Poland at the beginning of World War II, nearly a quarter of the entire territory of the Second Polish Republic was annexed by Nazi Germany and placed directly under the German civil administration. The rest of Nazi-occupied Poland was renamed as the General Government district. The annexation was part of the "fourth partition of Poland" by Nazi Germany and the Soviet Union, outlined months before the invasion, in the Molotov–Ribbentrop Pact. rdf:langString

Setelah Invasi Polandia pada permulaan Perang Dunia II, hampir seperempat dari seluruh kawasan Republik Polandia Kedua dianeksasi oleh Jerman Nazi dan ditempatkan langsung di bawah pemerintahan sipil Jerman. Kawasan Polandia yang diduduki Nazi berganti nama menjadi distrik Pemerintahan Umum. Aneksasi tersebut menjadi bagian dari pemisahan "keempat" Polandia oleh Jerman Nazi dan Uni Soviet, berbulan-bulan sebelum invasi, dalam Pakta Molotov-Ribbentrop. rdf:langString

Après l'invasion de la Pologne au début de la Seconde Guerre mondiale, près d'un quart du territoire de la Deuxième République de Pologne est annexé par le Troisième Reich et gouverné directement par l'administration civile allemande. Le reste de la Pologne occupée prend le nom de Gouvernement général. Cette annexion s'inscrit dans la quatrième partition de la Pologne, divisée entre l'Allemagne nazie et l'Union soviétique, comme le prévoyait le pacte germano-soviétique depuis des mois. rdf:langString

Terytorium Polski anektowane przez III Rzeszę – zachodnia część terytorium państwowego Polski okupowanej przez III Rzeszę w czasie II wojny światowej (1939–1945) anektowana przez III Rzeszę w 1939; na pozostałej części terytorium Polski okupowanego przez III Rzeszę utworzono Generalne Gubernatorstwo. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Polish areas annexed by Nazi Germany

rdf:langString المناطق البولندية التي ضمتها ألمانيا النازية

rdf:langString Territorios polacos anexionados por la Alemania nazi

rdf:langString Wilayah Polandia yang dianeksasi Jerman Nazi

rdf:langString Territoires polonais annexés par le Troisième Reich

rdf:langString Aree polacche annesse alla Germania nazista

rdf:langString Terytorium Polski anektowane przez III Rzeszę

rdf:langString 纳粹德国吞并的波兰领土

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 352509

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1105609975

dbpprop:above

rdf:langString Polish areas annexed by Nazi Germany

dbpprop:caption

rdf:langString Fourth Partition of Poland – The Nazi–Soviet Pact

rdf:langString In darker colours, Polish territories annexed by Nazi Germany and the Soviet Union with semi-colonial General Government in light yellow

dbpprop:date

rdf:langString October 2016

dbpprop:image

xsd:integer 256

dbpprop:reason

rdf:langString Data originates from other, potentially biased source. It is not in the book.

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString في أعقاب غزو بولندا في بداية الحرب العالمية الثانية، تم ضم ما يقرب من ربع أراضي الجمهورية البولندية الثانية بالكامل من قبل ألمانيا النازية ووضعها مباشرة تحت الإدارة المدنية الألمانية. تمت إعادة تسمية بقية بولندا المحتلة باسم مقاطعة الحكومة العامة. كان الضم جزءًا من التقسيم "الرابع" لبولندا بين قبل ألمانيا النازية والاتحاد السوفيتي، والذي تم وضعه قبل أشهر من الغزو، في حلف مولوتوف-ريبنتروب. تم دمج بعض المناطق الأصغر مباشرة في جاو بروسيا الشرقية و الحالييتين، بينما تم استخدام الجزء الأكبر من الأرض لإنشاء رايخسجاو بروسيا الغربية ووارثلاند. من بين هؤلاء، كان رايخسجاو وارثلاند هو الأكبر والوحيد الذي يضم فقط المنطقة التي تم ضمها. كان المصطلح الرسمي الذي استخدمته السلطات النازية لهذه المناطق هو «المناطق الشرقية المدمجة» (بالألمانية: 'Eingegliederte Ostgebiete')‏. أنها خططت لاستكمال الألمنة للأراضي المرفقة بها، واعتبارهم جزءا من المجال الحيوي. أُجبر السكان اليهود المحليون على العيش في الأحياء اليهودية، وتم ترحيلهم تدريجياً إلى معسكرات الاعتقال والإبادة، التي كانت أكثرها شهرة، أوشويتز، تقع في المرفقة. كان من المقرر استعباد تدريجياً وإبادتهم واستبدالهم في النهاية بمستوطنين ألمان. أصبحت النخبة البولندية على وجه الخصوص عرضةً للقتل الجماعي، وكان ما يقدر بنحو 780,000 بولنديًا عرضةً ، إما للحكومة العامة أو إلى للعمل كسخرة. تم فصل السكان البولنديين الباقين بشكل صارم عن السكان الألمان وخضعوا لمجموعة متنوعة من التدابير القمعية. وشملت هذه العمل القسري واستبعادهم من جميع الجوانب السياسية والعديد من الجوانب الثقافية في المجتمع. في الوقت نفسه، مُنحت الأقلية الألمانية المحلية العديد من الامتيازات، وقد زاد عددهم بشكل ثابت من خلال تسوية الألمان العرقيين، بما في ذلك أولئك الذين نزحوا بسبب عمليات نقل السكان النازيين والسوفيت. بعد هجوم فيستولا - الأودر في أوائل عام 1945، سيطر الاتحاد السوفيتي على المناطق. السكان من أصل ألماني إما فروا من الجيش الأحمر أو طُردوا لاحقًا وأصبحت الأراضي جزءًا من جمهورية بولندا الشعبية.

rdf:langString Los territorios polacos anexionados por la Alemania nazi se refieren a una porción de las áreas polacas de la preguerra que fueron anexadas al inicio de la Segunda Guerra Mundial por la Alemania nazi y puestas directamente bajo administración civil alemana, mientras que el resto de la Polonia ocupada recayó bajo la autoridad del Gobierno General. La anexión fue parte de la por parte de la Alemania nazi y de la Unión Soviética, delineada meses antes de la invasión, en el Pacto Mólotov-Ribbentrop. Algunos pequeños territorios fueron incorporados directamente en los ya existentes Gaue de Prusia Oriental y Silesia, mientras que el resto del territorio fue usado para crear los Reichsgau de Danzig-Prusia Occidental y Wartheland. Este último fue el más grande y el único que comprendía únicamente el territorio anexado. El término oficial empleado por las autoridades nazis para estas áreas fue territorios orientales incorporados (en alemán: Eingegliederten Ostgebieten). Los alemanes planearon una completa germanización de los territorios anexionados, al considerarlos como parte de su lebensraum. La población local judía fue forzada a vivir en guetos y fue progresivamente deportada a los campos de concentración nazis; el más infame de todos, Auschwitz, estaba ubicado en la anexionada Prusia Oriental Superior. La población local polaca debía ser gradualmente remplazada por colonos alemanes. En especial, la intelligentsia polaca se convirtió en objeto de asesinato en masa y un estimado de 780.000 polacos estuvo sujeto a expulsión, bien por el Gobierno General o por el Altreich para realizar trabajos forzados. La población polaca restante fue estrictamente segregada de la población alemana y fue objeto de una variedad de medidas represivas. Estas incluyeron trabajos forzados y su exclusión de todos los aspectos políticos y muchos culturales de la sociedad. Al mismo tiempo, se concedieron varios privilegios a la y su número creció de forma constante a causa del asentamiento de alemanes étnicos, incluyendo aquellos desplazados por los . Tras la Ofensiva del Oder-Vístula a inicios de 1945, la Unión Soviética tomó el control sobre los territorios en cuestión. La población étnica alemana o bien huyó del Ejército Rojo o bien fue posteriormente expulsada y los territorios pasaron a formar parte de la República Popular de Polonia.

rdf:langString Following the Invasion of Poland at the beginning of World War II, nearly a quarter of the entire territory of the Second Polish Republic was annexed by Nazi Germany and placed directly under the German civil administration. The rest of Nazi-occupied Poland was renamed as the General Government district. The annexation was part of the "fourth partition of Poland" by Nazi Germany and the Soviet Union, outlined months before the invasion, in the Molotov–Ribbentrop Pact. Some smaller territories were incorporated directly into the existing Gaue East Prussia and Silesia, while the bulk of the land was used to create new Reichsgaue Danzig-West Prussia and Wartheland. Of those, Reichsgau Wartheland was the largest and the only one comprising solely the annexed territory. The official term used by the Nazi authorities for these areas was the "incorporated Eastern territories" (German: Eingegliederte Ostgebiete). They planned for a complete Germanization of the annexed territories, considering them part of their lebensraum. The local Jewish population was forced to live in ghettos, and was gradually deported to concentration and extermination camps, the most infamous of which, Auschwitz, was located in annexed East Upper Silesia. The local Polish population was to be gradually enslaved, exterminated and eventually replaced by German settlers. The Polish elite especially became subject to mass murder, and an estimated 780,000 Poles were subject to expulsion, either to the General Government or to the Altreich for forced labour. The remaining Polish population was strictly segregated from the German population and subject to a variety of repressive measures. These included forced labour and their exclusion from all political and many cultural aspects of society. At the same time, the local German minority was granted several privileges, and their number was steadily raised by the settlement of ethnic Germans, including those displaced by the Nazi-Soviet population transfers. After the Vistula–Oder Offensive in early 1945, the Soviet Union took control over the territories. The ethnic German population either fled the Red Army or were later expelled and the territories became part of the People's Republic of Poland.

rdf:langString Setelah Invasi Polandia pada permulaan Perang Dunia II, hampir seperempat dari seluruh kawasan Republik Polandia Kedua dianeksasi oleh Jerman Nazi dan ditempatkan langsung di bawah pemerintahan sipil Jerman. Kawasan Polandia yang diduduki Nazi berganti nama menjadi distrik Pemerintahan Umum. Aneksasi tersebut menjadi bagian dari pemisahan "keempat" Polandia oleh Jerman Nazi dan Uni Soviet, berbulan-bulan sebelum invasi, dalam Pakta Molotov-Ribbentrop. Beberapa kawasan kecil diinkorporasikan langsung dalam Prusia Timur dan Silesia, sementara sebagian besar lahan dipakai untuk membuat baru Danzig-Prusia Barat dan . Diantara keduanya, adalah kawasan yang terbesar dan satu-satunya kawasan yang dianeksasi secara sepihak. Istilah resmi yang dipakai oleh otoritas Nazi untuk kawasan tersebut adalah "kawasan Timur terinkorporasi" (Jerman: Eingegliederte Ostgebiete). Mereka berencana untuk Jermanisasi bulat terhadpa kawasan yang dianeksasi tersebut, menganggapnya sebagai bagian dari lebensraum mereka. Penduduk Yahudi lokal dipaksa untuk tinggal di ghetto-ghetto, dan secara bertahap dipindahkan ke kamp-kamp konsentrasi dan eksterminasi, terutama Auschwitz, yang terletak di yang dianeksasi. secara bertahap diperbudak, dieksterminasi dan kemudian digantikan oleh para pemukim Jerman. Elit Polandia secara khusus menjadi subyek dari pembunuhan massal, dan sektiar 780,000 penduduk Polandia menjadi subyek dari , entah ke Pemerintahan Umum atau ke untuk dijadikan buruh paksa. Penduduk Polandia yang tersisa sangat ditekan oleh penduduk Jerman dan menjadi subyek dari berbagai penindasan. Itu meliputi buruh paksa dan pengecualian mereka dari seluruh aspek politik dan beberapa aspek kebudayaan dari masyarakat. Pada masa yang sama, diberikan beberapa hak, dan jumlah mereka sangat ditingkatkan oleh pemukiman etnis Jerman, termasuk orang-orang yang terusir oleh . Setelah Serangan Vistula-Oder pada awal 1945, Uni Soviet mengambil kontrol atas kawasan tersebut. dari Tentara Merah atau kemudian diusir dan kawasan tersebut menjadi bagian dari Republik Rakyat Polandia.

rdf:langString Après l'invasion de la Pologne au début de la Seconde Guerre mondiale, près d'un quart du territoire de la Deuxième République de Pologne est annexé par le Troisième Reich et gouverné directement par l'administration civile allemande. Le reste de la Pologne occupée prend le nom de Gouvernement général. Cette annexion s'inscrit dans la quatrième partition de la Pologne, divisée entre l'Allemagne nazie et l'Union soviétique, comme le prévoyait le pacte germano-soviétique depuis des mois. Certains petits territoires sont intégrés directement dans les Gaue de Prusse-Orientale et de Silésie mais la majeure partie est convertie en nouveaux Reichsgaue : Dantzig et Prusse-Occidentale et Wartheland. Ce dernier, le plus vaste, est uniquement composé de territoires annexés. Les autorités nazies donnent à ces secteurs le nom officiel de « territoires orientaux intégrés » (allemand : Eingegliederte Ostgebiete). Elles prévoient une germanisation totale des secteurs annexés car ils font partie du lebensraum. Les habitants juifs sont relégués dans des ghettos avant d'être peu à peu déportés dans les camps de concentration et d'extermination dont le plus sinistrement célèbre, Auschwitz, se trouve en Haute-Silésie annexée. Le plan nazi prévoit l'asservissement de la population polonaise locale, son extermination et, à terme, son remplacement par des colons allemands. Les élites polonaises sont victimes de massacres de masse et environ 780 000 Polonais sont expulsés, soit vers le Gouvernement général, soit vers l'Altreich pour y être soumis aux travaux forcés. La population restante subit une politique de ségrégation stricte vis-à-vis des Allemands ainsi qu'une série de répressions : travaux forcés, exclusion de toute activité politique et de nombreuses activités culturelles. En parallèle, la minorité allemande locale accède à divers privilèges et elle s'élargit de plus en plus avec l'installation d'Allemands, y compris ceux qui ont été déplacés lors des transferts de populations germano-soviétiques. Après l'offensive Vistule-Oder début 1945, l'Union soviétique s'empare des territoires. La population allemande fuit devant l'Armée rouge ou, par la suite, elle est expulsée ; les territoires sont intégrés à la république populaire de Pologne.

rdf:langString All'inizio della seconda guerra mondiale, molte aree polacche vennero annesse dalla Germania nazista. Invadendo la Polonia nel 1939, il Terzo Reich si annesse le terre che l'Impero tedesco aveva ceduto alla ricostituita Polonia nel 1919-1922, secondo il Trattato di Versailles, incluso il "Corridoio di Danzica", la Prussia Occidentale, la Posnania e parti dell'Alta Slesia. Il consiglio della Città Libera di Danzica votò per tornare ad essere parte della Germania, anche se i polacchi e gli ebrei erano stati privati del diritto di voto e tutti i partiti non nazisti erano stati banditi. Parti della Polonia che non erano mai stati parte dell'Impero germanico furono comunque annesse al Terzo Reich.

rdf:langString Terytorium Polski anektowane przez III Rzeszę – zachodnia część terytorium państwowego Polski okupowanej przez III Rzeszę w czasie II wojny światowej (1939–1945) anektowana przez III Rzeszę w 1939; na pozostałej części terytorium Polski okupowanego przez III Rzeszę utworzono Generalne Gubernatorstwo. W wyniku agresji Niemiec i Związku Radzieckiego na Polskę we wrześniu 1939 roku nastąpiła okupacja całości terytorium II Rzeczypospolitej przez Wehrmacht i Armię Czerwoną. Po ustaleniu w dniu 28 września 1939 r. pomiędzy III Rzeszą a ZSRR w pakcie o granicach i przyjaźni granicy niemiecko-sowieckiej na okupowanym terytorium Polski, Adolf Hitler dwoma dekretami – z 8 i 12 października 1939 roku jednostronnie wcielił zachodnie terytoria Polski do Rzeszy.

rdf:langString 德国闪击波兰后，波兰近四分之一领土被纳粹德国吞并，并直接置于德国民事管理之下，剩余部分归属波兰总督府管理。波兰-德国边界一些较小领土直接并入东普鲁士和西里西亚，剩余大部分建立新的帝国大区：但泽-西普鲁士大区和瓦尔特兰大区。瓦尔特兰大区领土面积最大，也是一个完全由占领领土所组成的帝国大区。纳粹德国对这些地区官方用语是“合并的东部领土”（德语：Eingegliederte Ostgebiete）。并计划将吞并的领土完全日耳曼化，作为“生存空间”计划的一部分。占领领土下的犹太人被迫居住在贫民区，并逐渐被驱逐到集中营和灭绝营。而臭名昭著的奥斯威辛集中营就位于波兰被吞并领土。按计划，当地的波兰人口逐渐被驱逐或奴役，并最终被德国定居者取代。波兰精英阶层尤其成为大屠杀的对象。占领期间，78万波兰人被驱逐，或被驱逐到总督府，又或被送往德国本土强迫劳动。剩下的波兰人将按照严格的隔离措施与德国人隔离。这些隔离措施将包括强迫劳动和将他们排除在社会之外。而波兰占领区的少数德国人口将被赋予特权，当地少数德意志人口也会随着向占领区的移民而逐步增加。

data from the linked data cloud