Podium
http://dbpedia.org/resource/Podium an entity of type: Thing
En arquitectura hom anomena podi o pòdium una base o pedestal que construïen els antics al voltant dels temples. Els podis es construïen en els temples en què no es volia o no es podia fer grades més que a la zona frontal, on era l'entrada. Aquest podi era necessari per prevenir el perill de precipitar-se pels intercolumnis de banda de la gent que caminaven pel pòrtic, abans i després dels sacrificis.
rdf:langString
منصة أو بوديوم (بالإنجليزية: podium) هي تُستخدم لرفع شيء ما لمسافة قصيرة عن الجمهور المحيط. ويمكن أيضًا أن يُستخدم لرفع الناس، على سبيل المثال، قائد فرقة موسيقية أمام فرقة أوركسترا يقف على المنصة، كما يستخدمها الكثير من المتحدثين للعامة. البوديوم تشبه المنصة(Dais) من حيث إنها مرتفعة يتم الوقوف عليها ، لكن المنصة عادة ما تكون أكبر. عادة ما تكون المنصة (Dais) مخصصًا لعدة أشخاص ويشبه تقريبًا مسرح منخفض أما في العمارة، يمكن أن يُبني مبنى على منصة كبيرة يُطلق عليها «بوديوم» أيضا. تم اشتقاق المصطلح من الكلمة اليونانية (πόδι أي القدم).
rdf:langString
Ein Podest (der oder das; griech. podes: „Füße“) ist eine Plattform, die dazu dient, eine Person, ein Bauwerk oder einen Gegenstand gegenüber der Umgebung zu erheben.
rdf:langString
El podio, palabra proveniente del Latín podium, es un pedestal que construían los antiguos alrededor de los templos. Los podios se construían en los templos en que no se quería o no se podía hacer gradas más que en el frente de donde estaba la entrada. Este podio era necesario para precaver el peligro de precipitarse de los intercolumnios a las gentes que andaban por el pórtico, antes y después de los sacrificios, principalmente por algunos cuya área tenía diez o doce gradas de elevación.
rdf:langString
포디엄(podium)은 주변부 위에 돌출된 플랫폼이다. 그리스어 단어 πόδι에서 왔다. 건축에서 건물은 큰 포디엄 위에 얹힐 수 있다. 또, 포디엄은 수많은 연설가들이 하는 것처럼 관현악단 스탠드의 지휘자처럼 사람의 높이를 높이는데 사용할 수 있다. 스포츠에서 포디엄은 경기에 참여한 3명의 참가자들을 기리기 위해 사용할 수 있다. 현대 올림픽에서 포디엄은 1930년 대영제국 게임(현재의 코먼웰스 게임)에 처음 사용되었다.
rdf:langString
Il podio è una piattaforma usata per rialzare qualcosa o qualcuno di un'altezza medio-bassa rispetto all'ambiente circostante. In architettura si tratta di un preciso elemento dei templi antichi e altri edifici. Tra le persone che usano un podio ci sono i direttori d'orchestra, i relatori di un , gli atleti o i piloti sportivi durante le cerimonie di premiazione (in questo caso il podio è dotato di tre livelli diversi per il primo, secondo e terzo classificato).
rdf:langString
演壇（えんだん）とは、その周辺より高いところに演説者などを上げるために用いる高台。 英語のポディウム、ポディアム(Podium)は、ギリシャ語の足（πόδι）に由来し、載せるものも人に限らない。なお、一段高くした演壇をロストラム(Rostrum)というが、これは古代ローマの軍船の船嘴のことで、捕獲した敵船からこの部分を切り取って飾ったことに由来する。 スポーツにおいては、オリンピックのようなイベントでトップ3人の競技者に敬意を表するために表彰台が用いられる。オリンピックでは3段の台が使われ、真ん中の最も高い段に金メダリスト、その右のやや低い段に銀メダリストが立つ。金メダリストの左に、銅メダリストのためのさらに低い段がある。多くのスポーツでは、競技のトップ3に残ることを「表彰台に上がる」または「表彰台を得る」と呼ぶ。いくつかの個人競技では、表彰台に上ることは公認の成績であり、選手がシーズンまたは生涯の間に成し遂げた、3位以内の結果の数に言及する。
rdf:langString
Een podium is een verhoging waarop mensen kunnen gaan staan als ze iets over te brengen hebben op een publiek, bijvoorbeeld een toespraak, preek, of optreden, zodat ze voor het hele publiek zichtbaar zijn. Deze verhoging kan demontabel zijn, zoals op festivals en demonstraties.
rdf:langString
Na arquitectura, podium ou pódio é a base alta onde se elevam os templos romanos e os seus antecessores etruscos.Pode ser considerado o correspondente romano do estereóbata grego. No entanto, ao contrário da estrutura grega, o podium romano possui altura e número de degraus variável.Também pode ser referido como podium o piso térreo de um edifício cuja forma procure dar o mesmo efeito. (exemplo: fachada oriental do Louvre, de Claude Perrault)
rdf:langString
领奖台是在体育赛事中用来表彰前三名运动员的一种阶梯状平台，以奥林匹克运动会为例，金牌获得者站在中央的最高阶上，银牌获得者站在其右比较低的一阶上，铜牌获得者站在其左更低的一阶上。在体育报道中，常用“登上领奖台”来指代运动员获得前三名的成绩。在诸如一级方程式锦标赛这样的比赛中，登上领奖台的次数也是运动员重要的赛季及职业生涯数据。
rdf:langString
Pódium (odvozené od řeckého slova πόδι – chodilo) je platforma, tedy vyvýšená plocha, která na vyzvedává osobu či stavbu nad své okolí. V případě lidí může pódium vyzvednout nad ostatní – například dirigenta, vítěze sportovní soutěže nebo řečníka. V případě architektury existují pódia, která oproti okolí povyšují celé stavby. Příklady významných pódií jsou pozůstatky antických paláců (Nîmes, 12 př. n. l.) nebo (40 př. n. l.) v římském .
rdf:langString
Podio estas utila farita objekto, kiu ebligas por homoj stari sur pli alta platformo ol la ĉirkaŭo, respektive grundo aŭ planko. Ĝi estas uzata tiel por pli bone vidigi la parolantojn, la eventon, sportajn venkintojn. Dum sporta evento, la venkintoj ofte staras triope sur podio, kies plej alta parto servas por la plej bona venkinto, la mezalta podia parto por la dua plej bona kaj la plej malalta podia parto por la tria plej bona venkinto. Alifoje en podio povas esti montrataj negative kulpulojn, homojn kiuj pro iu ajn kialo estas ekspoziciitaj antaŭ homaro kiel puno, rekono ktp.
rdf:langString
Un podium est en architecture un massif de maçonnerie élevé au-dessus du sol et servant de soubassement de peu d’élévation qui fait saillie sur le mur d’une chambre, d'un ou plusieurs édifices. Il désigne particulièrement le soubassement dans les amphithéâtres romains, élevé d’environ six mètres au-dessus du niveau de l’arène et formant une sorte de galerie où se plaçaient les personnes de distinction ainsi que dans les temples romains (exemple : la Maison Carrée à Nîmes). Le podium comporte souvent un escalier rendant accessible le plan supérieur.
rdf:langString
A podium (plural podiums or podia) is a platform used to raise something to a short distance above its surroundings. It derives from the Greek πόδι (foot). In architecture a building can rest on a large podium. Podiums can also be used to raise people, for instance the conductor of an orchestra stands on a podium as do many public speakers. Common parlance has shown an increasing use of podium in North American English to describe a lectern.
rdf:langString
Podium (atau Podia) adalah sebuah platform yang digunakan untuk mengangkat sesuatu ke atas lingkungannya. Kata ini berasal dari bahasa Yunani, πόδι (kaki). Dalam arsitektur, bangunan bisa diletakkan di atas podium besar. Podia juga bisa digunakan untuk menaikkan orang, misalnya konduktor orkestra yang berdiri di atas podium seperti halnya banyak pembicara publik. Istilah umum telah menunjukkan peningkatan penggunaan podium dalam bahasa Inggris Amerika untuk menggambarkan sebuah mimbar.
rdf:langString
Podium – podwyższenie stałe lub przenośne, nad poziomem podłogi, ziemi. Rodzaje podiów:
* w cyrku rzymskim miejsce na podwyższeniu przeznaczone dla osób uprzywilejowanych (cesarza, senatorów itp.)
* balkon wzdłuż ściany teatru, dla widzów
* estrada przeznaczona dla osób występujących przed publicznością
* miejsce dekoracji osób zajmujących czołowe miejsca w jakiejś konkurencji (np. sportowej); składa się z charakterystycznych stopni, najczęściej trzech, czasami czterech, o różnej wysokości – najwyższy dla zwycięzcy.
rdf:langString
Podium (av grek. πόδιον "liten fot") kan syfta på en låg och bred förhöjning kring scenen i en romersk eller grekisk amfiteater. Ett podium kan även vara en något-några trappsteg upphöjd enkel scen i en samlingslokal. Det kan även handla om en plattform som används för att höja något till ett kort avstånd ovanför dess omgivning. Till exempel ledaren för en orkester, eller en offentliga talare, kan stå på ett podium (dock är podium ej detsamma som talarstol). Inom sporten kan man benämna en upphöjning för medaljörerna (vinnaren, tvåan och trean) för ett podium.
rdf:langString
По́диум, подий (лат. podium, от греч. πόδεων, πους — подошва, след ноги) — в древнеримской архитектуре — подножие, прямоугольное (реже квадратное) возвышение постройки, имеющее лестницу с одной, как правило торцевой, короткой, из сторон, соответствующей главному фасаду здания. Древние греки использовали в подобных случаях термин «стереобат», или «крепидома» («основание дома»).
rdf:langString
По́діум (лат. podium від грец. πόδεων, πους — «підошва, слід ноги») — в давньоримській архітектурі — підніжжя, прямокутне (рідше квадратне) піднесення споруди, що має сходи з однієї, як правило торцевої, короткої сторони, відповідної головному фасаду будівлі. Стародавні греки використовували в подібних випадках термін «стилобат», або («фундамент»).
rdf:langString
rdf:langString
Podium
rdf:langString
بوديوم
rdf:langString
Podi (arquitectura)
rdf:langString
Pódium
rdf:langString
Podest
rdf:langString
Podio
rdf:langString
Podio (arquitectura)
rdf:langString
Podium
rdf:langString
Podio
rdf:langString
Podium (architecture)
rdf:langString
포디엄
rdf:langString
演壇
rdf:langString
Podium (verhoging)
rdf:langString
Podium
rdf:langString
Pódio
rdf:langString
Podium
rdf:langString
Подиум (архитектура)
rdf:langString
Подіум (архітектура)
rdf:langString
领奖台
xsd:integer
926962
xsd:integer
1118723506
rdf:langString
Pódium (odvozené od řeckého slova πόδι – chodilo) je platforma, tedy vyvýšená plocha, která na vyzvedává osobu či stavbu nad své okolí. V případě lidí může pódium vyzvednout nad ostatní – například dirigenta, vítěze sportovní soutěže nebo řečníka. V případě architektury existují pódia, která oproti okolí povyšují celé stavby. Pódia jsou důležitou součástí architektury již od starověku. Objevují se u antických staveb (např. chrámů), kdy se nad pódiem nachází sloupy, i u staveb moderních. Výška tohoto prvku může být různá – od metru až po celé patro. Řez pódia mívá podobnou skladbu jako piedestal (podstavec soch či pomníků). Od země začíná prvkem quadra (první vodorovná hrana oddělující terén), spira (patka, vzpěr), truncus (dřík, trup, tělo), lysis (římsa), corona, stylobat, spira. Příklady významných pódií jsou pozůstatky antických paláců (Nîmes, 12 př. n. l.) nebo (40 př. n. l.) v římském .
rdf:langString
En arquitectura hom anomena podi o pòdium una base o pedestal que construïen els antics al voltant dels temples. Els podis es construïen en els temples en què no es volia o no es podia fer grades més que a la zona frontal, on era l'entrada. Aquest podi era necessari per prevenir el perill de precipitar-se pels intercolumnis de banda de la gent que caminaven pel pòrtic, abans i després dels sacrificis.
rdf:langString
منصة أو بوديوم (بالإنجليزية: podium) هي تُستخدم لرفع شيء ما لمسافة قصيرة عن الجمهور المحيط. ويمكن أيضًا أن يُستخدم لرفع الناس، على سبيل المثال، قائد فرقة موسيقية أمام فرقة أوركسترا يقف على المنصة، كما يستخدمها الكثير من المتحدثين للعامة. البوديوم تشبه المنصة(Dais) من حيث إنها مرتفعة يتم الوقوف عليها ، لكن المنصة عادة ما تكون أكبر. عادة ما تكون المنصة (Dais) مخصصًا لعدة أشخاص ويشبه تقريبًا مسرح منخفض أما في العمارة، يمكن أن يُبني مبنى على منصة كبيرة يُطلق عليها «بوديوم» أيضا. تم اشتقاق المصطلح من الكلمة اليونانية (πόδι أي القدم).
rdf:langString
Ein Podest (der oder das; griech. podes: „Füße“) ist eine Plattform, die dazu dient, eine Person, ein Bauwerk oder einen Gegenstand gegenüber der Umgebung zu erheben.
rdf:langString
Podio estas utila farita objekto, kiu ebligas por homoj stari sur pli alta platformo ol la ĉirkaŭo, respektive grundo aŭ planko. Ĝi estas uzata tiel por pli bone vidigi la parolantojn, la eventon, sportajn venkintojn. Dum sporta evento, la venkintoj ofte staras triope sur podio, kies plej alta parto servas por la plej bona venkinto, la mezalta podia parto por la dua plej bona kaj la plej malalta podia parto por la tria plej bona venkinto. Alifoje en podio povas esti montrataj negative kulpulojn, homojn kiuj pro iu ajn kialo estas ekspoziciitaj antaŭ homaro kiel puno, rekono ktp. En sociaj kunvenoj, prelegoj, konferencoj, kongresoj ktp., sur podio sidas la ĉefaj partoprenantoj, nome prelegantoj, prezidantoj de asocioj, omaĝatoj, kontrolisto ktp. Laŭ Francisko Azorín podio estas Diverscela, benkosimila apogaĵo. Ĉe la antikvaj teatroj, la muro, kiu ĉirkaŭas la arenon. Li indikas etimologion el la greka podion (piedo, apogaĵo) kaj de tie la latina podium.
rdf:langString
El podio, palabra proveniente del Latín podium, es un pedestal que construían los antiguos alrededor de los templos. Los podios se construían en los templos en que no se quería o no se podía hacer gradas más que en el frente de donde estaba la entrada. Este podio era necesario para precaver el peligro de precipitarse de los intercolumnios a las gentes que andaban por el pórtico, antes y después de los sacrificios, principalmente por algunos cuya área tenía diez o doce gradas de elevación.
rdf:langString
A podium (plural podiums or podia) is a platform used to raise something to a short distance above its surroundings. It derives from the Greek πόδι (foot). In architecture a building can rest on a large podium. Podiums can also be used to raise people, for instance the conductor of an orchestra stands on a podium as do many public speakers. Common parlance has shown an increasing use of podium in North American English to describe a lectern. In sports, a type of podium can be used to honor the top three competitors in events. In the modern Olympics a tri-level podium is used. Traditionally, the highest platform is in the center for the gold medalist. To their right is a lower platform for the silver medalist, and to the left of the gold medalist is a lower platform for the bronze medalist. At the 2016 Rio Summer Olympics, the Silver and Bronze podium places were of equal elevation. In many sports, results in the top three of a competition are often referred to as podiums or podium finishes. In some individual sports, podiums is an official statistic, referring to the number of top three results an athlete has achieved over the course of a season or career. The word may also be used, chiefly in the United States, as a verb, "to podium", meaning to attain a podium place.
rdf:langString
Podium (atau Podia) adalah sebuah platform yang digunakan untuk mengangkat sesuatu ke atas lingkungannya. Kata ini berasal dari bahasa Yunani, πόδι (kaki). Dalam arsitektur, bangunan bisa diletakkan di atas podium besar. Podia juga bisa digunakan untuk menaikkan orang, misalnya konduktor orkestra yang berdiri di atas podium seperti halnya banyak pembicara publik. Istilah umum telah menunjukkan peningkatan penggunaan podium dalam bahasa Inggris Amerika untuk menggambarkan sebuah mimbar. Dalam olahraga, sejenis podium digunakan untuk menghormati tiga pesaing teratas dalam berbagai acara seperti Olimpiade. Di Olimpiade, podium tiga level digunakan. Secara tradisional, level tertinggi di tengah memegang peraih medali emas. Ke kanan mereka adalah platform yang agak rendah untuk peraih medali perak, dan di sebelah kiri peraih medali emas adalah platform yang lebih rendah lagi untuk peraih medali perunggu. Pada Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio, bagaimanapun, Perak dan Perunggu sama di ketinggian. Dalam banyak olahraga, hasil di tiga kompetisi teratas sering disebut sebagai "podium" atau "podium". Dalam beberapa olahraga individu, "podium" adalah statistik resmi, mengacu pada jumlah tiga hasil teratas yang dialami atlet selama musim atau karier. Kata itu juga bisa digunakan, terutama di Amerika Serikat, sebagai kata kerja, "to podium", yang berarti mencapai tempat podium.
rdf:langString
Un podium est en architecture un massif de maçonnerie élevé au-dessus du sol et servant de soubassement de peu d’élévation qui fait saillie sur le mur d’une chambre, d'un ou plusieurs édifices. Il désigne particulièrement le soubassement dans les amphithéâtres romains, élevé d’environ six mètres au-dessus du niveau de l’arène et formant une sorte de galerie où se plaçaient les personnes de distinction ainsi que dans les temples romains (exemple : la Maison Carrée à Nîmes). La crépis dans l'architecture grecque est un soubassement vertical et horizontal d’une hauteur beaucoup moins grande que celle du podium romain. Le podium comporte souvent un escalier rendant accessible le plan supérieur. C'est aussi la plate-forme sur laquelle montent les vainqueurs d'une épreuve sportive (estrade à deux ou trois degrés) et où ils reçoivent un trophée.
rdf:langString
포디엄(podium)은 주변부 위에 돌출된 플랫폼이다. 그리스어 단어 πόδι에서 왔다. 건축에서 건물은 큰 포디엄 위에 얹힐 수 있다. 또, 포디엄은 수많은 연설가들이 하는 것처럼 관현악단 스탠드의 지휘자처럼 사람의 높이를 높이는데 사용할 수 있다. 스포츠에서 포디엄은 경기에 참여한 3명의 참가자들을 기리기 위해 사용할 수 있다. 현대 올림픽에서 포디엄은 1930년 대영제국 게임(현재의 코먼웰스 게임)에 처음 사용되었다.
rdf:langString
Il podio è una piattaforma usata per rialzare qualcosa o qualcuno di un'altezza medio-bassa rispetto all'ambiente circostante. In architettura si tratta di un preciso elemento dei templi antichi e altri edifici. Tra le persone che usano un podio ci sono i direttori d'orchestra, i relatori di un , gli atleti o i piloti sportivi durante le cerimonie di premiazione (in questo caso il podio è dotato di tre livelli diversi per il primo, secondo e terzo classificato).
rdf:langString
演壇（えんだん）とは、その周辺より高いところに演説者などを上げるために用いる高台。 英語のポディウム、ポディアム(Podium)は、ギリシャ語の足（πόδι）に由来し、載せるものも人に限らない。なお、一段高くした演壇をロストラム(Rostrum)というが、これは古代ローマの軍船の船嘴のことで、捕獲した敵船からこの部分を切り取って飾ったことに由来する。 スポーツにおいては、オリンピックのようなイベントでトップ3人の競技者に敬意を表するために表彰台が用いられる。オリンピックでは3段の台が使われ、真ん中の最も高い段に金メダリスト、その右のやや低い段に銀メダリストが立つ。金メダリストの左に、銅メダリストのためのさらに低い段がある。多くのスポーツでは、競技のトップ3に残ることを「表彰台に上がる」または「表彰台を得る」と呼ぶ。いくつかの個人競技では、表彰台に上ることは公認の成績であり、選手がシーズンまたは生涯の間に成し遂げた、3位以内の結果の数に言及する。
rdf:langString
Een podium is een verhoging waarop mensen kunnen gaan staan als ze iets over te brengen hebben op een publiek, bijvoorbeeld een toespraak, preek, of optreden, zodat ze voor het hele publiek zichtbaar zijn. Deze verhoging kan demontabel zijn, zoals op festivals en demonstraties.
rdf:langString
Na arquitectura, podium ou pódio é a base alta onde se elevam os templos romanos e os seus antecessores etruscos.Pode ser considerado o correspondente romano do estereóbata grego. No entanto, ao contrário da estrutura grega, o podium romano possui altura e número de degraus variável.Também pode ser referido como podium o piso térreo de um edifício cuja forma procure dar o mesmo efeito. (exemplo: fachada oriental do Louvre, de Claude Perrault)
rdf:langString
Podium – podwyższenie stałe lub przenośne, nad poziomem podłogi, ziemi. Rodzaje podiów:
* w cyrku rzymskim miejsce na podwyższeniu przeznaczone dla osób uprzywilejowanych (cesarza, senatorów itp.)
* balkon wzdłuż ściany teatru, dla widzów
* estrada przeznaczona dla osób występujących przed publicznością
* miejsce dekoracji osób zajmujących czołowe miejsca w jakiejś konkurencji (np. sportowej); składa się z charakterystycznych stopni, najczęściej trzech, czasami czterech, o różnej wysokości – najwyższy dla zwycięzcy. Podia (w liczbie mnogiej) to także synonim ogólnie wszystkich miejsc medalowych. Taki parametr występuje czasami np. w rankingach.
rdf:langString
По́диум, подий (лат. podium, от греч. πόδεων, πους — подошва, след ноги) — в древнеримской архитектуре — подножие, прямоугольное (реже квадратное) возвышение постройки, имеющее лестницу с одной, как правило торцевой, короткой, из сторон, соответствующей главному фасаду здания. Древние греки использовали в подобных случаях термин «стереобат», или «крепидома» («основание дома»). Подиумом римляне называли подножие императорской трибуны, а также возвышение, на котором восседали магистраты (выборные чиновники) в базиликах ((лат. tribunum из др.-греч. τριβως — утоптанный, утрамбованный). Подиум — также надстройка триумфальной арки, переднюю стенку которой именуют аттиком. В древнеримских цирках и амфитеатрах подиум — возвышение вокруг арены, образующее нижний ряд, на котором располагались места для императора и его семьи (восседающих на трибуне), весталок, сенаторов и знатных граждан города, отчего и стену такого возвышения ошибочно именуют подиумом (на самом деле — парапет) .
rdf:langString
Podium (av grek. πόδιον "liten fot") kan syfta på en låg och bred förhöjning kring scenen i en romersk eller grekisk amfiteater. Ett podium kan även vara en något-några trappsteg upphöjd enkel scen i en samlingslokal. Det kan även handla om en plattform som används för att höja något till ett kort avstånd ovanför dess omgivning. Till exempel ledaren för en orkester, eller en offentliga talare, kan stå på ett podium (dock är podium ej detsamma som talarstol). Inom sporten kan man benämna en upphöjning för medaljörerna (vinnaren, tvåan och trean) för ett podium. En byggnad kan även vila på ett podium.
rdf:langString
По́діум (лат. podium від грец. πόδεων, πους — «підошва, слід ноги») — в давньоримській архітектурі — підніжжя, прямокутне (рідше квадратне) піднесення споруди, що має сходи з однієї, як правило торцевої, короткої сторони, відповідної головному фасаду будівлі. Стародавні греки використовували в подібних випадках термін «стилобат», або («фундамент»). Подіумом римляни називали підніжжя імператорської трибуни, а також піднесення, на якому засідали магістрати (виборні чиновники) в базиліках (лат. tribunum, з дав.-гр. τριβως — вторований, утрамбований). Подіумом також називають надбудова тріумфальної арки, передню стінку якої називають аттиком. У давньоримських цирках і амфітеатрах подіум — піднесення навколо арени, що утворює нижній ряд, на якому розташовувалися місця для імператора і його сім'ї (для сидіння на трибуні), весталок, сенаторів і знатних громадян міста, через що стіну такого піднесення теж помилково називають подіумом (насправді це — парапет).
rdf:langString
领奖台是在体育赛事中用来表彰前三名运动员的一种阶梯状平台，以奥林匹克运动会为例，金牌获得者站在中央的最高阶上，银牌获得者站在其右比较低的一阶上，铜牌获得者站在其左更低的一阶上。在体育报道中，常用“登上领奖台”来指代运动员获得前三名的成绩。在诸如一级方程式锦标赛这样的比赛中，登上领奖台的次数也是运动员重要的赛季及职业生涯数据。
xsd:nonNegativeInteger
8538
