Peerage of the United Kingdom

http://dbpedia.org/resource/Peerage_of_the_United_Kingdom an entity of type: Thing

Deze lijst bevat de peerage van het Verenigd Koninkrijk die werden aangesteld door de koningen en koninginnen van het Verenigd Koninkrijk sinds 1801, na de Act of Union. De hiërarchie in het Verenigd Koninkrijk kent de titels hertog (duke), markies, (marquess), graaf (earl), burggraaf (viscount) en baron (baron). rdf:langString
O Pariato do Reino Unido compreende a maior parte dos pariatos criados no Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda depois do Ato de União em 1801, quando substituiu o Pariato da Grã-Bretanha. Novos pares do reino continuaram a ser criados no Pariato da Irlanda até à formação do Estado Livre Irlandês em 1922. Os títulos do pariato são duque, marquês, conde, visconde e barão. Todos os nobres titulares britânicos tinham direito a um lugar na Câmara dos Lordes até ao . rdf:langString
聯合王國貴族爵位(英語:Peerage of the United Kingdom)指的是在通過《1800年聯合法令》後大不列顛及愛爾蘭聯合王國所頒授的爵位,取代先前大不列顛王國頒授的大不列顛貴族爵位爵位、愛爾蘭王國頒授的愛爾蘭貴族爵位(在1898年前愛爾蘭仍有頒授新貴族爵位——其最後頒授的爵位為)。在《1999年上議院法令》通過前,持有聯合王國爵位的所有貴族均會自動成為英國上議院議員。在法令通過後,除了終身貴族外,絕大部分世襲貴族均失去其議員身份(首次獲冊封的世襲貴族及父輩曾任上議院領袖的世襲貴族可獲加封終身貴族,以保留其上議院議席)。在《》通過前,蘇格蘭貴族並不會自動成爲上議院議員(《1707年聯合法令》中列明全體一百多名蘇格蘭貴族互選出16名貴族代表進入上議院議事),故部分愛爾蘭和蘇格蘭貴族獲加封聯合王國爵位,以讓他們能繞過16名的代表上限而在上議院議事。由於技術限制,本條目並未列出聯合王國貴族中的男爵爵位。有關聯合王國貴族中的男爵,請參見聯合王國貴族男爵爵位。 rdf:langString
Die Peerage of the United Kingdom umfasst alle Peer-Würden, die im Vereinigten Königreich von Großbritannien und Irland nach dem Act of Union 1800 geschaffen wurden. Die Peerage of the United Kingdom ersetzte somit die Peerage of Great Britain. In der Peerage of Ireland wurden dennoch neue Titel geschaffen, was erst mit der Unabhängigkeit Irlands 1922 endete. Bis zur Verabschiedung des House of Lords Act 1999 hatten alle Peers einen Sitz im House of Lords. Die Ränge der britischen Peerage sind (mit den ungefähren deutschen Entsprechungen): Siehe auch: rdf:langString
The Peerage of the United Kingdom is one of the five Peerages in the United Kingdom. It comprises most peerages created in the United Kingdom of Great Britain and Ireland after the Acts of Union in 1801, when it replaced the Peerage of Great Britain. New peers continued to be created in the Peerage of Ireland until 1898 (the last creation was the Barony of Curzon of Kedleston). rdf:langString
La parìa del Regno Unito comprende tutti quei titoli di pari creati nell'ambito del regno di Gran Bretagna e Irlanda dopo l'Atto di Unione del 1800, nel quale la paria di Gran Bretagna venne rimpiazzata con la nuova. In questo ambito continuò a conservare particolari privilegi la paria d'Irlanda sino però al 1922, anno in cui essa si dichiarò stato indipendente. rdf:langString
La pairie du Royaume-Uni comprend la plupart des titres créés dans le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande après l'Acte d'Union (1800). En 1801, la pairie de Grande-Bretagne fut remplacée par la pairie du Royaume-Uni. De nouveaux pairs continuèrent d'être créés dans la pairie d'Irlande jusqu'à la formation de l'État libre d'Irlande en 1922. Jusqu'à l'adoption de l'Acte de la Chambre des lords (1999), tous les pairs de Grande-Bretagne pouvaient siéger à la Chambre des lords. Les rangs de la pairie de Grande-Bretagne sont duc, marquis, comte (« earl »), vicomte et baron. rdf:langString
連合王国貴族(れんごうおうこくきぞく、英: Peerage of the United Kingdom)は、1801年に合同法によりグレートブリテン及びアイルランド連合王国が成立してから授爵された貴族の総称。合同法以後も、連合王国貴族とは別に、新たなアイルランド貴族は創設され得たが、1898年のカーゾン男爵の新設が最後となった。 連合王国貴族は、公爵 (Duke, Duchess)、侯爵 (Marquess, Marchioness)、伯爵 (Earl, Countess)、子爵 (Viscount, Viscountess)、男爵 (Baron, Baroness) で構成される。すべて世襲制だが、1958年の一代貴族法により男爵のみ世襲 (Hereditary baron) と功労による一代限り (Life baron) とがある。なお、日本語で準男爵と一般的に訳されているbaronetは貴族 (peerage) には含まれない。 王族でない公爵創設は1900年のファイフ公爵が最後であり、侯爵の創設は1926年のレディング侯爵が最後であった。1964年にハロルド・ウィルソンの労働党政権が成立後はほとんど授爵が絶えており、1984年にハロルド・マクミランがストックトン伯爵となってから創設がない。 1999年貴族院法が成立後、連合王国貴族を含めた世襲貴族の議席は92議席に限定された rdf:langString
Пэрство Соединенного королевства и Британской империи (англ. Peerage of the United Kingdom and British Empire) — включает в себя большинство пэрств, которые были созданы в Соединённом королевстве Великобритании и Ирландии после Акта об унии 1800 года, заменив пэрство Великобритании. Новые пэры продолжали создаваться в пэрстве Ирландии до 1898 года (последней креацией было баронство Керзон). Рангами пэрства Соединённого королевства, в порядке убывания, являются герцог, маркиз, граф, виконт и барон. rdf:langString
rdf:langString Peerage of the United Kingdom
rdf:langString Peerage of the United Kingdom
rdf:langString Pairie du Royaume-Uni
rdf:langString Paria del Regno Unito
rdf:langString 連合王国貴族
rdf:langString Peerage van het Verenigd Koninkrijk
rdf:langString Pariato do Reino Unido
rdf:langString Пэрство Соединённого королевства
rdf:langString 聯合王國貴族爵位
xsd:integer 413079
xsd:integer 1124194877
rdf:langString Die Peerage of the United Kingdom umfasst alle Peer-Würden, die im Vereinigten Königreich von Großbritannien und Irland nach dem Act of Union 1800 geschaffen wurden. Die Peerage of the United Kingdom ersetzte somit die Peerage of Great Britain. In der Peerage of Ireland wurden dennoch neue Titel geschaffen, was erst mit der Unabhängigkeit Irlands 1922 endete. Bis zur Verabschiedung des House of Lords Act 1999 hatten alle Peers einen Sitz im House of Lords. Die Ränge der britischen Peerage sind (mit den ungefähren deutschen Entsprechungen): * Duke (Herzog) * Marquess (Markgraf) * Earl (Graf) * Viscount („Vizegraf“) * und Baron (Freiherr), erblich oder „auf Lebenszeit“ (engl. „for life“) In der folgenden Tabelle lebender britischer Peers werden höhere oder gleichwertige Titel in anderen Peerages gelistet, ebenso wie Titel auf Lebenszeit im Vereinigten Königreich.Es ist jedoch zu beachten, dass Mitglieder der engeren königlichen Familie, die einen Adelstitel tragen, in der britischen protokollarischen Rangordnung vor allen anderen Peers stehen und nicht anhand ihres Adelstitels eingeordnet werden. Siehe auch: * Peerage of England * Peerage of Scotland * Peerage of Ireland * Peerage of Great Britain
rdf:langString The Peerage of the United Kingdom is one of the five Peerages in the United Kingdom. It comprises most peerages created in the United Kingdom of Great Britain and Ireland after the Acts of Union in 1801, when it replaced the Peerage of Great Britain. New peers continued to be created in the Peerage of Ireland until 1898 (the last creation was the Barony of Curzon of Kedleston). The House of Lords Act 1999 reformed the House of Lords. Until then, all peers of the United Kingdom were automatically members of the House of Lords. However, from that date, most of the hereditary peers ceased to be members, whereas the life peers retained their seats. All hereditary peers of the first creation (i.e. those for whom a peerage was originally created, as opposed to those who inherited a peerage), and all surviving hereditary peers who had served as Leader of the House of Lords, were offered a life peerage to allow them to continue to sit in the House should they wish. Peers in the Peerage of Scotland and Peerage of Ireland did not have an automatic seat in the House of Lords following the Acts of Union of 1707 and 1800, though the law permitted a limited number to be elected by their fellows to serve in the House of Lords as representative peers. Some peerages of the United Kingdom were created to get around this obstacle and allow certain Scottish and Irish peers to enjoy the automatic right to sit in the House of Lords.
rdf:langString La pairie du Royaume-Uni comprend la plupart des titres créés dans le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande après l'Acte d'Union (1800). En 1801, la pairie de Grande-Bretagne fut remplacée par la pairie du Royaume-Uni. De nouveaux pairs continuèrent d'être créés dans la pairie d'Irlande jusqu'à la formation de l'État libre d'Irlande en 1922. Jusqu'à l'adoption de l'Acte de la Chambre des lords (1999), tous les pairs de Grande-Bretagne pouvaient siéger à la Chambre des lords. Les rangs de la pairie de Grande-Bretagne sont duc, marquis, comte (« earl »), vicomte et baron. Les tableaux des pairs du Royaume-Uni sont listés dans des articles séparés. Leurs titres d'importance supérieure ou égale dans d'autres pairies y sont mentionnés.
rdf:langString La parìa del Regno Unito comprende tutti quei titoli di pari creati nell'ambito del regno di Gran Bretagna e Irlanda dopo l'Atto di Unione del 1800, nel quale la paria di Gran Bretagna venne rimpiazzata con la nuova. In questo ambito continuò a conservare particolari privilegi la paria d'Irlanda sino però al 1922, anno in cui essa si dichiarò stato indipendente. In generale non sono più state create nuove parìe ereditarie dal governo del laburista Harold Wilson negli anni '60. L'ultimo ducato di prerogativa non reale venne creato nel 1900, l'ultimo marchesato nel 1926, e l'ultima contea non reale nel 1956. L'ultimo visconte venne creato nel 1964 e l'ultima baronia ereditaria non reale nel 1965. Sino all'House of Lords Act 1999, tutti i pari del Regno Unito erano automaticamente membri della Camera dei lord. Ad ogni modo, gran parte dei pari vennero esclusi con la riforma parlamentare mentre i pari a vita poterono mantenere la loro posizione.
rdf:langString 連合王国貴族(れんごうおうこくきぞく、英: Peerage of the United Kingdom)は、1801年に合同法によりグレートブリテン及びアイルランド連合王国が成立してから授爵された貴族の総称。合同法以後も、連合王国貴族とは別に、新たなアイルランド貴族は創設され得たが、1898年のカーゾン男爵の新設が最後となった。 連合王国貴族は、公爵 (Duke, Duchess)、侯爵 (Marquess, Marchioness)、伯爵 (Earl, Countess)、子爵 (Viscount, Viscountess)、男爵 (Baron, Baroness) で構成される。すべて世襲制だが、1958年の一代貴族法により男爵のみ世襲 (Hereditary baron) と功労による一代限り (Life baron) とがある。なお、日本語で準男爵と一般的に訳されているbaronetは貴族 (peerage) には含まれない。 王族でない公爵創設は1900年のファイフ公爵が最後であり、侯爵の創設は1926年のレディング侯爵が最後であった。1964年にハロルド・ウィルソンの労働党政権が成立後はほとんど授爵が絶えており、1984年にハロルド・マクミランがストックトン伯爵となってから創設がない。 1999年貴族院法が成立後、連合王国貴族を含めた世襲貴族の議席は92議席に限定された 貴族は尊称としてLordやLadyを名前の前に付けるが、個人名そのものをLordやLadyの付いたものに改名する偽貴族詐欺も横行している。
rdf:langString Deze lijst bevat de peerage van het Verenigd Koninkrijk die werden aangesteld door de koningen en koninginnen van het Verenigd Koninkrijk sinds 1801, na de Act of Union. De hiërarchie in het Verenigd Koninkrijk kent de titels hertog (duke), markies, (marquess), graaf (earl), burggraaf (viscount) en baron (baron).
rdf:langString O Pariato do Reino Unido compreende a maior parte dos pariatos criados no Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda depois do Ato de União em 1801, quando substituiu o Pariato da Grã-Bretanha. Novos pares do reino continuaram a ser criados no Pariato da Irlanda até à formação do Estado Livre Irlandês em 1922. Os títulos do pariato são duque, marquês, conde, visconde e barão. Todos os nobres titulares britânicos tinham direito a um lugar na Câmara dos Lordes até ao .
rdf:langString 聯合王國貴族爵位(英語:Peerage of the United Kingdom)指的是在通過《1800年聯合法令》後大不列顛及愛爾蘭聯合王國所頒授的爵位,取代先前大不列顛王國頒授的大不列顛貴族爵位爵位、愛爾蘭王國頒授的愛爾蘭貴族爵位(在1898年前愛爾蘭仍有頒授新貴族爵位——其最後頒授的爵位為)。在《1999年上議院法令》通過前,持有聯合王國爵位的所有貴族均會自動成為英國上議院議員。在法令通過後,除了終身貴族外,絕大部分世襲貴族均失去其議員身份(首次獲冊封的世襲貴族及父輩曾任上議院領袖的世襲貴族可獲加封終身貴族,以保留其上議院議席)。在《》通過前,蘇格蘭貴族並不會自動成爲上議院議員(《1707年聯合法令》中列明全體一百多名蘇格蘭貴族互選出16名貴族代表進入上議院議事),故部分愛爾蘭和蘇格蘭貴族獲加封聯合王國爵位,以讓他們能繞過16名的代表上限而在上議院議事。由於技術限制,本條目並未列出聯合王國貴族中的男爵爵位。有關聯合王國貴族中的男爵,請參見聯合王國貴族男爵爵位。
rdf:langString Пэрство Соединенного королевства и Британской империи (англ. Peerage of the United Kingdom and British Empire) — включает в себя большинство пэрств, которые были созданы в Соединённом королевстве Великобритании и Ирландии после Акта об унии 1800 года, заменив пэрство Великобритании. Новые пэры продолжали создаваться в пэрстве Ирландии до 1898 года (последней креацией было баронство Керзон). Рангами пэрства Соединённого королевства, в порядке убывания, являются герцог, маркиз, граф, виконт и барон. Последнее некоролевское герцогство было создано в 1900 году, а последний маркизат — в 1936 году. Создание остальных рангов в основном прекратилось, как только лейбористское правительство Гарольда Вильсона вступило в должность в 1964 году, и только четыре некоролевские наследственные пэрства были созданы с тех пор. Этими пэрствами были: * , 1-й барон Маргадейл, 1965 год; * Уильям Уайтлоу, 1-й виконт Уайтлоу, 1983 год (титул угас в 1999 году); * , 1983 год (титул угас в 1997 году); * Гарольд Макмиллан, 1-й граф Стоктон, 1984 год. До принятия все пэры Соединённого королевства автоматически могли заседать в Палате лордов. Тем не менее, начиная с этой даты, большинство наследственных пэров перестали быть членами Палаты лордов в рамках Парламентской реформы, в то время как пожизненные пэры сохранили свои места. Всем наследственным пэрам из первой креации (то есть тем, для кого пэрство было первоначально создано, в отличие от тех, кто унаследовал титул пэра от предков) и всем живущим наследственным пэрам, которые служили в качестве Лидера палаты лордов, было предложено пожизненное пэрство для того, чтобы дать им возможность заседать в палате, если они того пожелают. Маркизы, графы, виконты и бароны титулуются как «Лорд X», где «X» представляет территорию или фамилию, имеющую отношение к их титулу. Маркизы, графини, виконтессы и баронессы титулуются как «Леди X». Герцоги и герцогини титулуются как «Герцог» и «Герцогиня» соответственно или «Ваша Светлость».
xsd:nonNegativeInteger 349928