Pechenga (urban-type settlement), Murmansk Oblast
http://dbpedia.org/resource/Pechenga_(urban-type_settlement),_Murmansk_Oblast an entity of type: Thing
بيشينغا هي بلدة تقع في أوبلاست مورمانسك، روسيا.يبلغ عدد سكانها 3،188 نسمة (تعداد 2010).
rdf:langString
بتسامو (بالفنلندية Petsamo ؛ بالروسية Печенга) منطقة الحدود النرويجية الفنلندية مع روسيا في الركن الشمالي الغربي من شاطئ المحيط المتجمد الشمالي. مساحتها 10.470 كلم² كانت المنطقة جزءاً من فنلندا بين عامي 1920-1944، عندما كانت تشكل بلدية بتسامو. حدودها الشرقية بدأت في ، كانت مغلقة في المحيط المتجمد الشمالي إلى الشاطئ قي البر الرئيسى وسار أكثر من 200 كيلومتر من تماما مباشرة. تشكل المنطقة في الوقت الراهن أحد المجالات الرئيسية من مورمانسك أوبلاست، والذي يتضمن بلديات وزابوليارني الحضرية، وكذلك بلدية الريفية. يقطن الدائرة بتسامو 45.400 ساكن (2006).
rdf:langString
Petxenga (en rus: Печенга, en finès i suec: Petsamo) és un possiólok de la província de Múrmansk, a Rússia.
rdf:langString
Pečenga (rusky Пече́нга/Pečenga, norsky Petsjenga, finsky a švédsky Petsamo, severosámsky Beahcán, skoltskou sámštinou Peäccam) je sídlo městského typu s asi 3000 obyvateli v Murmanské oblasti v v Rusku.
rdf:langString
Peĉenga (en la skol-samea lingvo Peäccam, en la finna Petsamo, en la rusa Печенга) estas regiono kaj distrikto en Murmanska provinco de Rusio, apud la limoj de Finnlando kaj Norvegio. La areo de regiono estas 10 470 km². La regiono apartenis al Finnlando de 1920 ĝis 1944. Bordo de Petsamo estis la sola finna tuŝo de bordo de oceano. Peĉenga estas ankaŭ urbeto ("urbotipa loĝloko") en Peĉenga distrikto kun ĉ. 3000 loĝantoj (2006).
rdf:langString
Petschenga (russisch Печенга, finnisch Petsamo, nordsamisch Beahcán, skoltsamisch Peäccam) ist eine Siedlung städtischen Typs im äußersten Nordwesten Russlands mit 2206 Einwohnern (Stand 2021). Das Gebiet Petschenga grenzt im Westen an Finnland und Norwegen sowie im Norden an einen Fjord der Barentssee. Der Ort liegt 6 km südlich des Endes des Petschengafjords, der nach weiteren 17 km nordöstlich die Barentssee erreicht.
rdf:langString
Petsamo (errusieraz, Печенга edo Petšenga; ipar samieraz, Beahcán; , Peäccam) XX. mendean Finlandia iparraldean izan zen udalerri bat da.
rdf:langString
Petchenga (en russe : Печенга) est une commune urbaine de l'oblast de Mourmansk, en Russie, qui dépend du raïon de Petchenga. Sa population s'élevait à 3 268 habitants en 2019.
rdf:langString
Petsamo (Петсамо en russe, petsamo en finnois) ou Petchenga (Petsjenga en néo-norvégien) est une région du nord-ouest de la Russie frontalière de la Norvège, anciennement région de Finlande entre les deux guerres mondiales. Elle doit son nom au fleuve Petchenga. Son chef-lieu à l'époque de la Finlande était la ville de Petchenga (Petsamo en finnois). Aujourd'hui la région appartient au raïon de Petchenga dont le chef-lieu est Nikel.
rdf:langString
Pechenga (Russian: Пече́нга; Finnish and Swedish: Petsamo; Norwegian: Petsjenga; Northern Sami: Beahcán; Skolt Sami: Peäccam) is an urban locality (an urban-type settlement) in Pechengsky District, Murmansk Oblast, Russia. Municipally, it is incorporated as Pechenga Urban Settlement of Pechengsky Municipal District. Population: 3,188 (2010 Census); 2,959 (2002 Census); 2,671 (1989 Census).
rdf:langString
La regione di Petsamo, o Pečengskij rajon, (in russo: Печенгский район?, in finlandese Petsamon piiri) è una regione storica russa con capoluogo Nikel'.
rdf:langString
Petsamo (ryska: Пече́нга; norska: Petsjenga; nordsamiska: Beahcán; skoltsamiska: Peäccam), Ishavsfinland är ett område i Ryssland vid Barents hav. Ortens folkmängd uppgick till 2 949 invånare i början av 2015. Petsamoområdet hade en yta på 10.470 kvadratkilometer och hade västgränsen utmed Rysslands tidigare gräns med Norge enligt och östgränsen i en linje Korvatunturi-Fiskarhalvön. Den norra delen av Petsamo upptas av tundra och fjäll. I söder finns barrskogar och myrmarker.
rdf:langString
Pechenga ((em russo: Пече́нга; em sueco: Petsamo; em norueguês: Petsjenga; em lapão setentrional: Beahcán) é uma localidade urbana (um assentamento de tipo urbano) no distrito de Pechengsky, Oblast de Murmansk, Rússia. No município, é incorporado como Assentamento Urbano de Pechenga do distrito municipal de Pechengsky. População: 3.188 (Censo de 2010); 2.959 (Censo de 2002); 2.671 (Censo de 1989).
rdf:langString
Пе́ченга (в 1920—1944 годах Пе́тсамо, фин. Petsamo) — посёлок городского типа в Печенгском районе Мурманской области. Входит в состав одноимённого городского поселения.
rdf:langString
Петсамо (фин. Petsamo, колтта-саам. Peäccam), Пе́ченгская область, Пе́ченгский край, Пе́ченгская земля, Пе́ченга) — историко-географическая область, принадлежавшая Финляндии с 1920 по 1944 год. Административным центром губернии был город Петсамо (ныне посёлок городского типа Печенга). Площадь региона составляла 10 470 км². В его состав входило также два небольших архипелага: Айновские и Кийские острова.
rdf:langString
佩琴加（俄語：Пече́нга; 芬兰语与瑞典語：Petsamo——佩察莫; 挪威語：Petsjenga; 北薩米語：Beahcán; 斯科爾特薩米語：Peäccam）是俄罗斯摩尔曼斯克州佩琴加区的一个镇。人口：2010年人口有3,188人；2002年人口有2,959人；1989年人口有2,671人。。芬兰语与瑞典語舊名佩察莫（Petsamo）。
rdf:langString
Печенга (у 1920–1944 Петсамо, фін. Petsamo) — селище міського типу в Печензькому районі Мурманської області. Входить в однойменне міське поселення. Розташоване на річці Печенга, за 100 км на північний захід від Мурманська, неподалік від Печензької губи Баренцевого моря. Населення селища — 2910 осіб (2010 рік). На відміну від району, офіційних символів у селища немає.
rdf:langString
Pechenga (en ruso: Пе́ченга) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia perteneciente al raión homónimo de la óblast de Múrmansk. En 2019, la localidad tenía una población de 3268 habitantes. Su territorio, con una población total de 7952 habitantes en 2019, incluye como pedanías las localidades rurales de , Liinajamari, , y .
rdf:langString
Pečenga (in finlandese Petsamo) è una cittadina della Russia europea settentrionale, situata nella oblast' di Murmansk; appartiene amministrativamente al rajon Pečengskij. Sorge nella parte nordoccidentale della oblast', a breve distanza dal confine norvegese e dalla costa del mare di Barents, 120 chilometri a nordovest di Murmansk.
rdf:langString
Petsjenga (Russisch: Печенга; Fins: Petsamo) is een nederzetting met stedelijk karakter in het uiterste noordwesten van Rusland in de oblast Moermansk. De stad telde 2.959 inwoners bij de volkstelling van 2002. De regio met dezelfde naam grenst in het noorden aan een fjord van de Barentszzee en in het westen aan Finland en Noorwegen. Rond 1930 werd ontdekt dat in de regio grote hoeveelheden nikkel in de bodem zaten. Vanaf 1934 werden deze in opdracht van Finland ontgonnen door Engelse, Canadese en Franse ondernemingen.
rdf:langString
Pieczenga (fiń. Petsamo, ros. Пече́нга, pn.-lap. Beahcán; skolt Peäccam) − osiedle typu miejskiego w obwodzie murmańskim, w północno-zachodniej części Rosji nad rzeką Pieczenga w pobliżu (ok. 5 km) jej ujścia do południowego krańca fiordu o tej samej nazwie (odnogi Morza Barentsa).
rdf:langString
Petsamo (ryska: Печенга, Petjenga, finska: Parkkina) är en ort i Petjenga-distriktet i Murmansk oblast i Ryssland. Den ligger vid Petsamoälvens utlopp i Petsamofjorden vid Barents hav. Historiskt bodde skoltsamer i Petsamoområdet. Trifon den helige grundade 1553 Petsamo kloster vid Petsamoälven en bit söderut om nuvarande orten Petsamo. Det ryska inflytandet i området ökade från 1700-talet. Gränsen mellan Norge och Ryssland söder om kustlinjen fastställdes i ett gränsavtal 1826. Petsamofjorden var från mitten av 1800-talet en bas under sommarmånaderna för ryska säsongsfiskare utanför kusten i Vita havet. Petsamo fick en permanent befolkning av folk som talade finsk-ugriska språk på 1870-talet, då svält gjorde att folk från Vita Karelen och Komi flyttade till Ishavskusten.
rdf:langString
Петсамо (фін. Petsamo, кол.-саам. Peäccam) — історико-географічний регіон, який в період з 1920 до 1944 року (з перервою у 1940—1941 роках) був фінським муніципалітетом. Адміністративним центром було селище Петсамо. Муніципалітет займав площу 10 470 квадратних кілометрів. Його східний кордон починався у Корватунтурі, закінчувався біля берегів Північного Льодовитого океану на півострові Каластаясааренно і простягався на понад 200 кілометрів.
rdf:langString
rdf:langString
بيشينغا
rdf:langString
بتسامو
rdf:langString
Petxenga
rdf:langString
Pečenga
rdf:langString
Petschenga
rdf:langString
Distrikto Peĉenga
rdf:langString
Pechenga
rdf:langString
Petsamo
rdf:langString
Petsamo
rdf:langString
Petsamo (regione storica)
rdf:langString
Petchenga (ville)
rdf:langString
Pečenga (città)
rdf:langString
Pechenga (urban-type settlement), Murmansk Oblast
rdf:langString
Petsjenga
rdf:langString
Pieczenga
rdf:langString
Pechenga
rdf:langString
Печенга
rdf:langString
Petsamo (område)
rdf:langString
Петсамо (регион)
rdf:langString
Petsamo (ort)
rdf:langString
Печенга (смт)
rdf:langString
佩琴加
rdf:langString
Петсамо (регіон)
xsd:float
69.56055450439453
xsd:float
31.2277774810791
xsd:integer
294846
xsd:integer
1083736342
rdf:langString
Pechenga Urban Settlement
rdf:langString
June 2010
rdf:langString
Flag of Pechenga .png
rdf:langString
Печенга. Июнь 2015 г. - panoramio.jpg
xsd:integer
2671
2959
3188
xsd:string
69.56055555555555 31.227777777777778
rdf:langString
بيشينغا هي بلدة تقع في أوبلاست مورمانسك، روسيا.يبلغ عدد سكانها 3،188 نسمة (تعداد 2010).
rdf:langString
بتسامو (بالفنلندية Petsamo ؛ بالروسية Печенга) منطقة الحدود النرويجية الفنلندية مع روسيا في الركن الشمالي الغربي من شاطئ المحيط المتجمد الشمالي. مساحتها 10.470 كلم² كانت المنطقة جزءاً من فنلندا بين عامي 1920-1944، عندما كانت تشكل بلدية بتسامو. حدودها الشرقية بدأت في ، كانت مغلقة في المحيط المتجمد الشمالي إلى الشاطئ قي البر الرئيسى وسار أكثر من 200 كيلومتر من تماما مباشرة. تشكل المنطقة في الوقت الراهن أحد المجالات الرئيسية من مورمانسك أوبلاست، والذي يتضمن بلديات وزابوليارني الحضرية، وكذلك بلدية الريفية. يقطن الدائرة بتسامو 45.400 ساكن (2006).
rdf:langString
Petxenga (en rus: Печенга, en finès i suec: Petsamo) és un possiólok de la província de Múrmansk, a Rússia.
rdf:langString
Pečenga (rusky Пече́нга/Pečenga, norsky Petsjenga, finsky a švédsky Petsamo, severosámsky Beahcán, skoltskou sámštinou Peäccam) je sídlo městského typu s asi 3000 obyvateli v Murmanské oblasti v v Rusku.
rdf:langString
Peĉenga (en la skol-samea lingvo Peäccam, en la finna Petsamo, en la rusa Печенга) estas regiono kaj distrikto en Murmanska provinco de Rusio, apud la limoj de Finnlando kaj Norvegio. La areo de regiono estas 10 470 km². La regiono apartenis al Finnlando de 1920 ĝis 1944. Bordo de Petsamo estis la sola finna tuŝo de bordo de oceano. Peĉenga estas ankaŭ urbeto ("urbotipa loĝloko") en Peĉenga distrikto kun ĉ. 3000 loĝantoj (2006).
rdf:langString
Petschenga (russisch Печенга, finnisch Petsamo, nordsamisch Beahcán, skoltsamisch Peäccam) ist eine Siedlung städtischen Typs im äußersten Nordwesten Russlands mit 2206 Einwohnern (Stand 2021). Das Gebiet Petschenga grenzt im Westen an Finnland und Norwegen sowie im Norden an einen Fjord der Barentssee. Der Ort liegt 6 km südlich des Endes des Petschengafjords, der nach weiteren 17 km nordöstlich die Barentssee erreicht.
rdf:langString
Pechenga (en ruso: Пе́ченга) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia perteneciente al raión homónimo de la óblast de Múrmansk. En 2019, la localidad tenía una población de 3268 habitantes. Su territorio, con una población total de 7952 habitantes en 2019, incluye como pedanías las localidades rurales de , Liinajamari, , y . Se sitúa en las riberas del Péchenga, unos pocos kilómetros al sur de la bahía del Pechenga. La ciudad se encuentra estratégicamente situada cerca de la frontera que Rusia tiene con Noruega, así como está inmersa en una importante zona minera. Entre los años 1920 y 1944 Pechenga perteneció a Finlandia y entonces era llamada Petsamo (Петсамо) o Pétsamo. El pueblo se originó a partir del , fundado en 1533 por la Iglesia ortodoxa rusa con el fin de cristianizar al pueblo skolt.
rdf:langString
Petsamo (errusieraz, Печенга edo Petšenga; ipar samieraz, Beahcán; , Peäccam) XX. mendean Finlandia iparraldean izan zen udalerri bat da.
rdf:langString
Petchenga (en russe : Печенга) est une commune urbaine de l'oblast de Mourmansk, en Russie, qui dépend du raïon de Petchenga. Sa population s'élevait à 3 268 habitants en 2019.
rdf:langString
Petsamo (Петсамо en russe, petsamo en finnois) ou Petchenga (Petsjenga en néo-norvégien) est une région du nord-ouest de la Russie frontalière de la Norvège, anciennement région de Finlande entre les deux guerres mondiales. Elle doit son nom au fleuve Petchenga. Son chef-lieu à l'époque de la Finlande était la ville de Petchenga (Petsamo en finnois). Aujourd'hui la région appartient au raïon de Petchenga dont le chef-lieu est Nikel.
rdf:langString
Pechenga (Russian: Пече́нга; Finnish and Swedish: Petsamo; Norwegian: Petsjenga; Northern Sami: Beahcán; Skolt Sami: Peäccam) is an urban locality (an urban-type settlement) in Pechengsky District, Murmansk Oblast, Russia. Municipally, it is incorporated as Pechenga Urban Settlement of Pechengsky Municipal District. Population: 3,188 (2010 Census); 2,959 (2002 Census); 2,671 (1989 Census).
rdf:langString
La regione di Petsamo, o Pečengskij rajon, (in russo: Печенгский район?, in finlandese Petsamon piiri) è una regione storica russa con capoluogo Nikel'.
rdf:langString
Pečenga (in finlandese Petsamo) è una cittadina della Russia europea settentrionale, situata nella oblast' di Murmansk; appartiene amministrativamente al rajon Pečengskij. Sorge nella parte nordoccidentale della oblast', a breve distanza dal confine norvegese e dalla costa del mare di Barents, 120 chilometri a nordovest di Murmansk. Attestata come possedimento russo fin dal 1533, dal 1920 (Trattato di Tartu) al settembre 1944 fece parte della Finlandia con il nome di Petsamo, venendo però riconquistata dai russi al termine della guerra di continuazione. Nella città è degno di nota il monastero di Pečenga.
rdf:langString
Petsjenga (Russisch: Печенга; Fins: Petsamo) is een nederzetting met stedelijk karakter in het uiterste noordwesten van Rusland in de oblast Moermansk. De stad telde 2.959 inwoners bij de volkstelling van 2002. De regio met dezelfde naam grenst in het noorden aan een fjord van de Barentszzee en in het westen aan Finland en Noorwegen. Petsjenga werd in 1920 bij de Vrede van Tartu door het communistische Rusland aan het net onafhankelijke Finland afgestaan en kreeg de Finse naam Petsamo. Voor Finland werd het gebied belangrijk, omdat in het gebied door de golfstroom de enige, het gehele jaar, ijsvrije haven van het land was. Ook werd de plaats een geliefd reisdoel voor toeristen. Rond 1930 werd ontdekt dat in de regio grote hoeveelheden nikkel in de bodem zaten. Vanaf 1934 werden deze in opdracht van Finland ontgonnen door Engelse, Canadese en Franse ondernemingen. In 1940 bezette het Rode Leger in de Winteroorlog het gebied. De Sovjet-Unie stond het, met uitzondering van het westelijk deel van het schiereiland Rybatsji, bij de Vrede van Moskou weer af aan Finland. Na de bezetting van Noorwegen door Duitsland werd Petsamo een belangrijke doorvoerplaats voor grondstoffen voor het Duitse leger, alsmede een belangrijk steunpunt voor de Duitse Luftwaffe. Moermansk werd vanuit Petsamo herhaaldelijk aangevallen door de Luftwaffe, het Duitse en het Finse leger. Het uiterst moeilijk toegankelijke gebied zorgde ervoor dat er vrijwel alleen luchtaanvallen mogelijk waren, die met name gericht waren op de strategisch zeer belangrijke spoorlijn van Moermansk naar Moskou. De Sovjet-Unie veroverde Petsamo in oktober 1944. Bij de Vrede van Parijs in 1947 stond Finland het gebied definitief af. Sindsdien werd de zware industrie enorm uitgebreid, met catastrofale gevolgen voor het milieu. De bodem en het grondwater zijn heden ten dage zeer zwaar vervuild. Ten tijde van de Sovjet-Unie was Petsjenga voor buitenlanders verboden gebied.
rdf:langString
Pieczenga (fiń. Petsamo, ros. Пече́нга, pn.-lap. Beahcán; skolt Peäccam) − osiedle typu miejskiego w obwodzie murmańskim, w północno-zachodniej części Rosji nad rzeką Pieczenga w pobliżu (ok. 5 km) jej ujścia do południowego krańca fiordu o tej samej nazwie (odnogi Morza Barentsa). Początki osady sięgają XVI stulecia, region ten od najdawniejszych czasów zamieszkiwany był przez Lapończyków Skolt. Rejon Pieczengi został przyłączony do Rosji w roku 1533, w którym też ufundowano tam klasztor. Na mocy traktatu w Tartu w roku 1920 Rosja Radziecka odstąpiła rejon Pieczengi niepodległej Finlandii. W roku 1924 odkryto w tym rejonie duże zasoby niklu i miedzi (zob. Nikiel). Finlandia powierzyła ich eksploatację od roku 1934 przedsiębiorstwom angielskim, kanadyjskim i francuskim. Na początku 1940 roku, podczas wojny zimowej, Armia Czerwona zajęła ten rejon, ale na mocy z 12 marca tego samego roku zwróciła go Finlandii z wyjątkiem Półwyspu Rybackiego. Po zajęciu Norwegii przez Niemcy ówczesne Petsamo stało się ważnym węzłem zaopatrzenia Wehrmachtu i bazą Luftwaffe (głównie Jagdgeschwader 5). Stąd Luftwaffe, Wehrmacht i oddziały fińskie wielokrotnie przeprowadzały ataki na Murmańsk i . Na mocy z 19 września 1944 Finlandia zrezygnowała z rejonu Pieczengi na rzecz Związku Radzieckiego. Ten stan potwierdził pokój paryski (1947), przy czym Związek Radziecki otrzymał od Finlandii dodatkowo obszar . W czasach Związku Radzieckiego w rejonie Pieczengi rozbudowano przemysł ciężki – z fatalnymi następstwami dla środowiska. Ziemia i wody gruntowe jeszcze dziś wykazują wysokie skażenie.Wybudowano także połączenia kolejowe Pieczengi z Murmańskiem i Niklem oraz portem w Liinachamari, służące w pierwszej linii eksploatacji złóż miedzi i niklu. W 2007 r. w Finlandii opublikowano informację, jako w 1991 r. władze tego kraju otrzymały propozycję odkupienia za 15 mld dolarów Karelii, jednak powołana przez prezydenta Mauno Koivisto grupa ekspertów ustaliła, że szacowane na 70 mld dol. koszty odbudowy i naprawy tamtejszej infrastruktury byłyby zbyt wysokie dla budżetu państwa. Informacjom tym zaprzeczył zarówno Koivisto, jak i inni ówcześni politycy. W 2019 r. były wiceminister spraw zagranicznych Rosji Andriej Fiodorow potwierdził, że w 1991 roku władze ZSRR chciały sprzedać Finlandii za 15 mld dol. Karelię i rejon Petsamo, a w 1992 r. taką samą propozycję powtórzył doradca prezydenta Rosji Giennadij Burbulis. Sam Burbulis zdecydowanie jednak temu zaprzeczył.
rdf:langString
Petsamo (ryska: Пече́нга; norska: Petsjenga; nordsamiska: Beahcán; skoltsamiska: Peäccam), Ishavsfinland är ett område i Ryssland vid Barents hav. Ortens folkmängd uppgick till 2 949 invånare i början av 2015. Petsamoområdet hade en yta på 10.470 kvadratkilometer och hade västgränsen utmed Rysslands tidigare gräns med Norge enligt och östgränsen i en linje Korvatunturi-Fiskarhalvön. Den norra delen av Petsamo upptas av tundra och fjäll. I söder finns barrskogar och myrmarker.
rdf:langString
Pechenga ((em russo: Пече́нга; em sueco: Petsamo; em norueguês: Petsjenga; em lapão setentrional: Beahcán) é uma localidade urbana (um assentamento de tipo urbano) no distrito de Pechengsky, Oblast de Murmansk, Rússia. No município, é incorporado como Assentamento Urbano de Pechenga do distrito municipal de Pechengsky. População: 3.188 (Censo de 2010); 2.959 (Censo de 2002); 2.671 (Censo de 1989).
rdf:langString
Petsamo (ryska: Печенга, Petjenga, finska: Parkkina) är en ort i Petjenga-distriktet i Murmansk oblast i Ryssland. Den ligger vid Petsamoälvens utlopp i Petsamofjorden vid Barents hav. Historiskt bodde skoltsamer i Petsamoområdet. Trifon den helige grundade 1553 Petsamo kloster vid Petsamoälven en bit söderut om nuvarande orten Petsamo. Det ryska inflytandet i området ökade från 1700-talet. Gränsen mellan Norge och Ryssland söder om kustlinjen fastställdes i ett gränsavtal 1826. Petsamofjorden var från mitten av 1800-talet en bas under sommarmånaderna för ryska säsongsfiskare utanför kusten i Vita havet. Petsamo fick en permanent befolkning av folk som talade finsk-ugriska språk på 1870-talet, då svält gjorde att folk från Vita Karelen och Komi flyttade till Ishavskusten. Orten Petsamos första fasta bosättare kom från Vita Karelen och Komi. Under de sista decennierna av 1800-talet bosatte sig också många ryska nybyggare i trakten. År 1897 fanns 58, huvudsakligen karelska, invånare. År 1917–18 hade orten 20 hus och omkring 100 invånare, varav 60 karelare och 40 ryssar. År 1929 fanns 101 invånare, varav 40 finländare, 33 ryssar, 24 karelare och fyra komi. Under 1930-talet ökade befolkningen till 253 personer 1935 och 713 personer 1939 (inklusive grannorten Näsykkä). År 1886 återupprättades Petsamo kloster. Från 1890-talet började ett mer storskaligt havsfiske därifrån. Petsamo var vid denna tid efter Salmijärvi i Pasvikdalen Petsamoområdets största tätort. Norr om staden låg den isfria hamnen Linhammar, medan hamnen i själva Petsamo inte var särskilt användbar, eftersom båtarna kunde nå bryggan endast under högvatten. Petsamos hamn var huvudsakligen hamn för småskaliga fiskare.
rdf:langString
Пе́ченга (в 1920—1944 годах Пе́тсамо, фин. Petsamo) — посёлок городского типа в Печенгском районе Мурманской области. Входит в состав одноимённого городского поселения.
rdf:langString
Петсамо (фін. Petsamo, кол.-саам. Peäccam) — історико-географічний регіон, який в період з 1920 до 1944 року (з перервою у 1940—1941 роках) був фінським муніципалітетом. Адміністративним центром було селище Петсамо. Муніципалітет займав площу 10 470 квадратних кілометрів. Його східний кордон починався у Корватунтурі, закінчувався біля берегів Північного Льодовитого океану на півострові Каластаясааренно і простягався на понад 200 кілометрів. Ліїнахамарі був єдиним океанським портом Петсамо і всієї Фінляндії — він мав вихід у Баренцове море. Так звана Дорога до Льодовитого океану (фін. Jäämerentie) з Рованіемі в Ліїнахамарі була побудована в 1931 році, це привернуло туристів, так як до єдиного фінського порту на Баренцевому морі стало можливо доїхати на автомобілі. 14 жовтня 1920 року регіон був приєднаний до Фінляндії від Росії у відповідності до умов Тартуського миру. Під час Третьої радянсько-фінської війни радянські війська окупували регіон Петсамо, проте по завершенню воєнних дій частково повернули його назад Фінляндії, за винятком західної частини півострова Рибальського. У 1940 році регіон Петсамо перебував під контролем фінської влади, на його території дислокувалися німецькі війська. За результатами Четвертої радянсько-фінської війни у 1944 році Петсамо було передано Радянському Союзу, що в 1947 році було закріплено Паризьким мирним договором. Зараз регіон знаходиться в північно-західному кутку Росії поблизу Північного Льодовитого океану й межує з та . На більшій частині території регіону Петсамо був утворений Печензький район Мурманської області РРФСР; менша частина увійшла в Кольський район. На початок XXI століття ця територія утворює основну частину Печензького району Мурманської області, до якого входять муніципалітети Печенга, Нікель та Заполярний, а також сільська місцевість Корзуново. Населення Петсамо становить 45 400 (2006). Також до нього входять та .
rdf:langString
Петсамо (фин. Petsamo, колтта-саам. Peäccam), Пе́ченгская область, Пе́ченгский край, Пе́ченгская земля, Пе́ченга) — историко-географическая область, принадлежавшая Финляндии с 1920 по 1944 год. Административным центром губернии был город Петсамо (ныне посёлок городского типа Печенга). Площадь региона составляла 10 470 км². В его состав входило также два небольших архипелага: Айновские и Кийские острова.
rdf:langString
佩琴加（俄語：Пече́нга; 芬兰语与瑞典語：Petsamo——佩察莫; 挪威語：Petsjenga; 北薩米語：Beahcán; 斯科爾特薩米語：Peäccam）是俄罗斯摩尔曼斯克州佩琴加区的一个镇。人口：2010年人口有3,188人；2002年人口有2,959人；1989年人口有2,671人。。芬兰语与瑞典語舊名佩察莫（Petsamo）。
rdf:langString
Печенга (у 1920–1944 Петсамо, фін. Petsamo) — селище міського типу в Печензькому районі Мурманської області. Входить в однойменне міське поселення. Розташоване на річці Печенга, за 100 км на північний захід від Мурманська, неподалік від Печензької губи Баренцевого моря. Населення селища — 2910 осіб (2010 рік). На відміну від району, офіційних символів у селища немає.
rdf:langString
Pechengsky District
xsd:integer
81554
rdf:langString
Pechenga
rdf:langString
Герб Печенга.svg
rdf:langString
Urban-type settlement
rdf:langString
bottom
rdf:langString
Pechengsky Municipal District
xsd:integer
3188
xsd:integer
184410
rdf:langString
Печенга
xsd:nonNegativeInteger
5923
<Geometry>
POINT(31.227777481079 69.560554504395)
