Paul Pelliot
http://dbpedia.org/resource/Paul_Pelliot an entity of type: Thing
Paul Eugène Pelliot (* 28. Mai 1878 in Paris; † 26. Oktober 1945 ebenda) war ein französischer Sinologe und Zentralasienforscher. Er leitete mehrere archäologische Expeditionen nach Zentralasien und wurde im Zuge seiner Forschungen zum Gründer der mongolischen Geschichtsforschung, der Mongolistik. Er war Schüler von Sylvain Lévi.
rdf:langString
Paul Pelliot (París, 28 de mayo de 1878 - ibíd. 26 de octubre de 1945) fue un arqueólogo y sinólogo francés, explorador del Asia Central. Discípulo de , condujo una única expedición arqueológica al Turquestán, que regresó con numerosos manuscritos, obras de arte, antigüedades y especímenes naturales, así como cientos de mapas y fotografías.
rdf:langString
Paul Eugène Pelliot (28 May 1878 – 26 October 1945) was a French Sinologist and Orientalist best known for his explorations of Central Asia and his discovery of many important Chinese texts such as the Dunhuang manuscripts.
rdf:langString
ポール・ユジェーヌ・ペリオ（Paul Eugène Pelliot, 1878年5月28日 - 1945年10月26日）はフランスの東洋学者で、中央アジアの探検家である。敦煌文献をフランスにもたらした。中国名は「伯希和」（ボー・シーヘー）。
rdf:langString
폴 펠리오(프랑스어: Paul Pelliot, 1878년 5월 28일 ~ 1945년 10월 26일)는 프랑스인 중국학자로 중앙아시아를 탐험하고, 수많은 유적들을 수집하여 프랑스로 가져왔다. 처음에는 처음에는 외국인 사절단으로 들어가, 중국에 대한 연구를 하였으며, (Sylvain Lévi)와 에두아르 샤반(Édouard Chavannes)의 제자가 되어 공부를 하였다. 펠리오는 단 한번 중앙 아시아를 탐사했지만, 수많은 유적을 가지고 돌아왔다. 펠리오는 하노이에 있는 프랑스극동학원(École Française d'Extrême Orient)에서 일을 했으며, 거기서 학회의 장서 수집을 위해 1900년 베이징으로 파견되었다. 그가 베이징을 방문하여 일을 하는 동안 의화단 운동이 발생하여, 외국인 대사관에 포위 당하여 구금되었다. 그는 포위를 당한 동안 두번을 탈출하게 되는데, 한번은 적군을 사로잡아 의복을 빼앗고, 또 한번은 과일을 얻기 위해서였다. 이러한 그의 용맹으로 말미암아, 그는 레종 도뇌르 훈장을 받게 된다. 22세의 나이에 다시 하노이로 돌아와 학회의 중국학 교수가 되었고, 나중에 프랑스 대학의 교수로 역임하였다.
rdf:langString
Paul Pelliot (ur. 28 maja 1878, zm. 26 października 1945) – francuski podróżnik, sinolog i orientalista, profesor Collège de France. Podróżował po Azji Środkowej i Chinach. Badał jaskinie Mogao, wprowadzając ich pierwszą numerację. Prowadził także ich systematyczną dokumentację fotograficzną, opublikowaną następnie w latach 20. w formie serii zeszytów. Z odkrytych w jaskiniach tekstów pięć tysięcy przywiózł do Francji. Obecnie znajdują się one w Bibliotece Narodowej w Paryżu i Museum Guimet.
rdf:langString
保羅·欧仁·佩利奥（法語：Paul Eugène Pelliot，1878年5月28日－1945年10月26日），漢名伯希和，字履中，法国语言学家、汉学家、探险家。1908年前往中国敦煌石窟探险，购买了大批敦煌文物运往法国，今藏法国国家图书馆老馆。伯希和精通多国语言：英语、德语、俄语、汉语、波斯语、藏语、阿拉伯语、越南语、蒙古语、土耳其语、吐火罗语等。
rdf:langString
Paul Eugène Pelliot (28. května 1878 Paříž, Francie – 26. října 1945 tamtéž) byl francouzský badatel, orientalista a sinolog, profesor na Collège de France. Počátkem 20. století cestoval po střední Asii a Číně. Do jeho expedice zasáhla Velká hra - v přestrojení za badatele s ním cestoval i Mannerheim, který tam byl vyslán na tajnou misi carem Mikulášem II. Pelliot se svou expedicí prozkoumal systém jeskynních staveb Mo-kao (tzv. jeskyně tisíce buddhů) a vytvořil jejihch rozsáhlou fotodokumentaci, která byla publikovaná ve 20. letech. Stejně jako Aurel Stein také zkoumal .
rdf:langString
Paul Pelliot (Parigi, 28 maggio 1878 – Parigi, 26 ottobre 1945) è stato un linguista ed esploratore francese. In un primo momento, avendo deciso di intraprendere la carriera diplomatica, iniziò lo studio del cinese presso l' sotto la guida di due famosi orientalisti, Sylvain Lévi ed Édouard Chavannes.
rdf:langString
Paul Pelliot (nom chinois : Bo Xihe 伯希和), né le 28 mai 1878 à Paris 4e et mort le 26 octobre 1945 à Paris 13e, est un philologue, linguiste français, sinologue et tibétologue, archéologue, historien, explorateur et spécialiste des manuscrits de Dunhuang. Hyperpolyglotte, il parlait 13 langues orientales, à commencer entre autres par le chinois mandarin et cantonais, le turc, le russe, le mongol, l'hébreu, l'ouzbek, le pachto ou le tagalog mais aussi le sanscrit, et encore plus rares le ouïghour, le sogdien ou encore le tokharien .
rdf:langString
Paul Pelliot (28 mei 1878 - 26 oktober 1945) was een Frans sinoloog, tibetoloog en ontdekkingsreiziger. Pelliot sprak dertien talen en was leerling van de Indiakundige Sylvain Lévi. De ontdekking van het zogenaamde Bower manuscript door Hamilton Bower en de publicatie daarvan in 1897 had tot wetenschappelijke nieuwsgierigheid geleid naar haast vergeten boeddhistische beschavingen aan de zijderoute. In de eerste decennia van de twintigste eeuw waren er vrijwel voortdurend expedities in het gebied om naar restanten van die beschavingen te zoeken. Pelliot werd op zijn 21e met dat doel naar Peking gezonden. Op dat moment vond er de Bokseropstand plaats en hij raakte betrokken bij de 55 dagen van Peking in de zomer van 1900. Voor de verdediging van de gezantschapsgebouwen ontving hij later het
rdf:langString
Поль Пеллио (Пелльо, фр. Paul Pelliot; 28 мая 1878, Париж — 26 октября 1945, там же) — французский востоковед, специалист по истории Китая, истории даосизма, буддизма и иностранных религий в Китае. Занимался исследованием языка и культуры монголов, а также истории и культуры других центральноазиатских народов.
rdf:langString
Paul Pelliot, född den 28 maj 1878 i Paris, död där den 26 oktober 1945, var en fransk sinolog och forskningsresande. Pelliot blev professor i kinesiska vid franska skolan i Hanoi 1901 och professor i Centralasiens språk, historia och arkeologi vid Collège de France 1911. Sin största berömmelse fick han genom sina 1906–1909 företagna vetenskapliga expeditioner i östra Turkestan. Därifrån hemförde han till Paris en mängd manuskript – härstammande från l:a årtusendet e.Kr. – på olika språk och i olika skriftarter från den berömda fyndorten, det buddhistiska klostret i Dunhuang, varifrån Aurel Stein redan förut för engelska samlingar hembragt gott en tredjedel. Dessa fynds vetenskapliga bearbetande inleddes förutom av nämnda forskare och andra i olika länder, med stor framgång av Pelliot geno
rdf:langString
Поль Пелліо (Пелло, фр. Paul Pelliot; 28 травня 1878, Париж — 26 жовтня 1945, там же) — французький сходознавець, фахівець з історії Китаю, історії даосизму, буддизму та іноземних релігій в Китаї. Займався дослідженням мови і культури монголів, а також історії та культури інших центральноазіатських народів.
rdf:langString
rdf:langString
Paul Pelliot
rdf:langString
Paul Pelliot
rdf:langString
Paul Pelliot
rdf:langString
Paul Pelliot
rdf:langString
Paul Pelliot
rdf:langString
ポール・ペリオ
rdf:langString
폴 펠리오
rdf:langString
Paul Pelliot
rdf:langString
Paul Pelliot
rdf:langString
Paul Pelliot
rdf:langString
Paul Pelliot
rdf:langString
Пеллио, Поль
rdf:langString
伯希和
rdf:langString
Поль Пелліо
rdf:langString
Paris, France
xsd:date
1945-10-26
xsd:date
1878-05-28
xsd:integer
604163
xsd:integer
1121272761
xsd:date
1878-05-28
rdf:langString
Paul Pelliot
xsd:date
1945-10-26
xsd:integer
150
rdf:langString
Dunhuang manuscripts discovery
rdf:langString
Paul Eugène Pelliot (28. května 1878 Paříž, Francie – 26. října 1945 tamtéž) byl francouzský badatel, orientalista a sinolog, profesor na Collège de France. Počátkem 20. století cestoval po střední Asii a Číně. Do jeho expedice zasáhla Velká hra - v přestrojení za badatele s ním cestoval i Mannerheim, který tam byl vyslán na tajnou misi carem Mikulášem II. Pelliot se svou expedicí prozkoumal systém jeskynních staveb Mo-kao (tzv. jeskyně tisíce buddhů) a vytvořil jejihch rozsáhlou fotodokumentaci, která byla publikovaná ve 20. letech. Stejně jako Aurel Stein také zkoumal . Kromě mateřské francouzštiny uměl anglicky, mandarínskou čínštinou, mongolsky, arabsky, tibetsky, turkickými jazyky a sanskrtem. Pelliotova asijská výprava (1908)Pelliot v roce 1908 při bádání v systémech Mo-kao
rdf:langString
Paul Eugène Pelliot (* 28. Mai 1878 in Paris; † 26. Oktober 1945 ebenda) war ein französischer Sinologe und Zentralasienforscher. Er leitete mehrere archäologische Expeditionen nach Zentralasien und wurde im Zuge seiner Forschungen zum Gründer der mongolischen Geschichtsforschung, der Mongolistik. Er war Schüler von Sylvain Lévi.
rdf:langString
Paul Pelliot (nom chinois : Bo Xihe 伯希和), né le 28 mai 1878 à Paris 4e et mort le 26 octobre 1945 à Paris 13e, est un philologue, linguiste français, sinologue et tibétologue, archéologue, historien, explorateur et spécialiste des manuscrits de Dunhuang. Hyperpolyglotte, il parlait 13 langues orientales, à commencer entre autres par le chinois mandarin et cantonais, le turc, le russe, le mongol, l'hébreu, l'ouzbek, le pachto ou le tagalog mais aussi le sanscrit, et encore plus rares le ouïghour, le sogdien ou encore le tokharien . Il fut l'élève de l'indianiste Sylvain Lévi et de l'archéologue Édouard Chavannes. Paul Pelliot fut membre de l'Ecole française d'Extrême-Orient de 1899 à 1911 où il développa la branche sinologue de l'Ecole. Une Chaire de langues, histoire et archéologie de l'Asie Centrale au Collège de France fut créée à son intention en 1911 alors qu'il n'avait que 33 ans.
rdf:langString
Paul Pelliot (París, 28 de mayo de 1878 - ibíd. 26 de octubre de 1945) fue un arqueólogo y sinólogo francés, explorador del Asia Central. Discípulo de , condujo una única expedición arqueológica al Turquestán, que regresó con numerosos manuscritos, obras de arte, antigüedades y especímenes naturales, así como cientos de mapas y fotografías.
rdf:langString
Paul Eugène Pelliot (28 May 1878 – 26 October 1945) was a French Sinologist and Orientalist best known for his explorations of Central Asia and his discovery of many important Chinese texts such as the Dunhuang manuscripts.
rdf:langString
ポール・ユジェーヌ・ペリオ（Paul Eugène Pelliot, 1878年5月28日 - 1945年10月26日）はフランスの東洋学者で、中央アジアの探検家である。敦煌文献をフランスにもたらした。中国名は「伯希和」（ボー・シーヘー）。
rdf:langString
Paul Pelliot (Parigi, 28 maggio 1878 – Parigi, 26 ottobre 1945) è stato un linguista ed esploratore francese. In un primo momento, avendo deciso di intraprendere la carriera diplomatica, iniziò lo studio del cinese presso l' sotto la guida di due famosi orientalisti, Sylvain Lévi ed Édouard Chavannes. Nel 1900, Pelliot si trasferì ad Hanoi per svolgere l'attività di ricercatore presso la École Française d'Extrême-Orient. Nello stesso anno venne inviato a Pechino con l'incarico di acquistare libri per la biblioteca dell'École. Durante il suo soggiorno scoppiò la Ribellione dei Boxer e rimase intrappolato dall'assedio delle legazioni estere. In questa occasione, Pelliot riuscì a portare a termine due incursioni in territorio nemico – nella prima sortita catturò un vessillo dei rivoltosi mentre nella seconda riuscì ad avere della frutta fresca per gli assediati. Al suo ritorno ad Hanoi venne insignito della Legion d’onore per il coraggio dimostrato a Pechino. All'età di 22 anni, Pelliot ottenne la nomina a professore presso l'École. In seguito fece parte del corpo docente presso il Collège de France. Nel 1904 Pelliot tornò in Francia per rappresentare l'École al 14º Congresso internazionale degli Orientalisti che doveva tenersi ad Algeri nel 1905. Durante il soggiorno in Francia, Pelliot venne scelto per guidare una spedizione archeologica nel Turkestan cinese
rdf:langString
폴 펠리오(프랑스어: Paul Pelliot, 1878년 5월 28일 ~ 1945년 10월 26일)는 프랑스인 중국학자로 중앙아시아를 탐험하고, 수많은 유적들을 수집하여 프랑스로 가져왔다. 처음에는 처음에는 외국인 사절단으로 들어가, 중국에 대한 연구를 하였으며, (Sylvain Lévi)와 에두아르 샤반(Édouard Chavannes)의 제자가 되어 공부를 하였다. 펠리오는 단 한번 중앙 아시아를 탐사했지만, 수많은 유적을 가지고 돌아왔다. 펠리오는 하노이에 있는 프랑스극동학원(École Française d'Extrême Orient)에서 일을 했으며, 거기서 학회의 장서 수집을 위해 1900년 베이징으로 파견되었다. 그가 베이징을 방문하여 일을 하는 동안 의화단 운동이 발생하여, 외국인 대사관에 포위 당하여 구금되었다. 그는 포위를 당한 동안 두번을 탈출하게 되는데, 한번은 적군을 사로잡아 의복을 빼앗고, 또 한번은 과일을 얻기 위해서였다. 이러한 그의 용맹으로 말미암아, 그는 레종 도뇌르 훈장을 받게 된다. 22세의 나이에 다시 하노이로 돌아와 학회의 중국학 교수가 되었고, 나중에 프랑스 대학의 교수로 역임하였다.
rdf:langString
Paul Pelliot (28 mei 1878 - 26 oktober 1945) was een Frans sinoloog, tibetoloog en ontdekkingsreiziger. Pelliot sprak dertien talen en was leerling van de Indiakundige Sylvain Lévi. De ontdekking van het zogenaamde Bower manuscript door Hamilton Bower en de publicatie daarvan in 1897 had tot wetenschappelijke nieuwsgierigheid geleid naar haast vergeten boeddhistische beschavingen aan de zijderoute. In de eerste decennia van de twintigste eeuw waren er vrijwel voortdurend expedities in het gebied om naar restanten van die beschavingen te zoeken. Pelliot werd op zijn 21e met dat doel naar Peking gezonden. Op dat moment vond er de Bokseropstand plaats en hij raakte betrokken bij de 55 dagen van Peking in de zomer van 1900. Voor de verdediging van de gezantschapsgebouwen ontving hij later het Legioen van Eer. Pelliot maakte zijn bekendste missie in 1908. Twee jaar eerder vertrok hij met twee compagnons vanuit Parijs naar Peking. Hij reisde via Dunhuang in Turkestan waar hij een partij manuscripten kocht uit de Mogao-grotten, waarvan het Aurel Stein niet gelukt was ze te kopen. Deze manuscripten van Dunhuang zijn opgesteld in het Chinees, Tibetaans, Sogdisch en Oeigoers. Ze zijn na terugkomst gecategoriseerd door Marcelle Lalou en worden bewaard in de Bibliothèque nationale de France. Ze zijn van groot belang voor de studie van Centraal-Azië.
rdf:langString
Paul Pelliot (ur. 28 maja 1878, zm. 26 października 1945) – francuski podróżnik, sinolog i orientalista, profesor Collège de France. Podróżował po Azji Środkowej i Chinach. Badał jaskinie Mogao, wprowadzając ich pierwszą numerację. Prowadził także ich systematyczną dokumentację fotograficzną, opublikowaną następnie w latach 20. w formie serii zeszytów. Z odkrytych w jaskiniach tekstów pięć tysięcy przywiózł do Francji. Obecnie znajdują się one w Bibliotece Narodowej w Paryżu i Museum Guimet.
rdf:langString
Поль Пеллио (Пелльо, фр. Paul Pelliot; 28 мая 1878, Париж — 26 октября 1945, там же) — французский востоковед, специалист по истории Китая, истории даосизма, буддизма и иностранных религий в Китае. Занимался исследованием языка и культуры монголов, а также истории и культуры других центральноазиатских народов. Профессор Коллеж де Франс (с 1911); главный редактор синологического журнала «T’oung Pao (通報) » (с 1920); член Академии надписей и изящной словесности (1921), иностранный член-корреспондент Академии наук СССР (1922); президент Азиатского общества (Societé Asiatique; с 1935). Во время оккупации Франции немецкими войсками (1940—44) участвовал в Движении Сопротивления.
rdf:langString
Paul Pelliot, född den 28 maj 1878 i Paris, död där den 26 oktober 1945, var en fransk sinolog och forskningsresande. Pelliot blev professor i kinesiska vid franska skolan i Hanoi 1901 och professor i Centralasiens språk, historia och arkeologi vid Collège de France 1911. Sin största berömmelse fick han genom sina 1906–1909 företagna vetenskapliga expeditioner i östra Turkestan. Därifrån hemförde han till Paris en mängd manuskript – härstammande från l:a årtusendet e.Kr. – på olika språk och i olika skriftarter från den berömda fyndorten, det buddhistiska klostret i Dunhuang, varifrån Aurel Stein redan förut för engelska samlingar hembragt gott en tredjedel. Dessa fynds vetenskapliga bearbetande inleddes förutom av nämnda forskare och andra i olika länder, med stor framgång av Pelliot genom en mängd arbeten i de orientaliska fackpublikationerna Bulletin de l'École française d'Extrême Orient, , Mémoires de la Société de linguistique, Journal of the Royal Asiatic Society med flera.
rdf:langString
Поль Пелліо (Пелло, фр. Paul Pelliot; 28 травня 1878, Париж — 26 жовтня 1945, там же) — французький сходознавець, фахівець з історії Китаю, історії даосизму, буддизму та іноземних релігій в Китаї. Займався дослідженням мови і культури монголів, а також історії та культури інших центральноазіатських народів. Професор Коллеж де Франс (з 1911 р.); головний редактор синологічного журналу «T'oung Pao (通報)»(з 1920 р.); член Академії написів і красного письменства (1921 р.), іноземний член-кореспондент Академії наук СРСР (1922 р.); президент Азіатського товариства (Societé Asiatique; з 1935 р.). Під час окупації Франції німецькими військами (1940 — 44 рр.) брав участь в русі Опору.
rdf:langString
保羅·欧仁·佩利奥（法語：Paul Eugène Pelliot，1878年5月28日－1945年10月26日），漢名伯希和，字履中，法国语言学家、汉学家、探险家。1908年前往中国敦煌石窟探险，购买了大批敦煌文物运往法国，今藏法国国家图书馆老馆。伯希和精通多国语言：英语、德语、俄语、汉语、波斯语、藏语、阿拉伯语、越南语、蒙古语、土耳其语、吐火罗语等。
xsd:nonNegativeInteger
18326
