Paul Bunyan
http://dbpedia.org/resource/Paul_Bunyan an entity of type: Thing
بول بونيان Paul Bunyan هو شخصية حطاب أسطورية، تظهر شخصيته في القصص الطويلة في الفولكلور الأمريكي. أكيليبيميدجيبرينردأوسكوداسانت إغناسيو كلير (ويسكونسن)ستيفنز بوينتواوسو يعتقد عادة أنه عملاق بجانب أنه كان حطابا يتمتع بمقدرات خاصة. تم توثيق الشخصية للمرة الأولى في أعمال الصحفي الأمريكي جيمس ماك جيليفري. تاريخيا كان للشخصية شعبية في القصص المحكية في القرن التاسع عشر في المناطق الشمالية في الولايات المتحدة في ميشيغان وويسكونسن .
rdf:langString
Paul Bunyan ist ein Holzfäller aus einer sogenannten tall tale, einer Geschichte, die versucht, natürliche Phänomene in eine märchenhafte Erzählung einzubetten – im Falle Bunyan geschaffen durch einen amerikanischen Journalisten.
rdf:langString
Paul Bunyan is a giant lumberjack and folk hero in American and Canadian folklore. His exploits revolve around the tall tales of his superhuman labors, and he is customarily accompanied by Babe the Blue Ox. The character originated in the oral tradition of North American loggers, and was later popularized by freelance writer William B. Laughead (1882–1958) in a 1916 promotional pamphlet for the Red River Lumber Company. He has been the subject of various literary compositions, musical pieces, commercial works, and theatrical productions. His likeness is displayed in a number of oversized statues across North America.
rdf:langString
Paul Bunyan est une figure légendaire du folklore américain. Il est représenté habituellement comme un bûcheron géant, parfois accompagné d'un bœuf bleu nommé Babe : dans ce dernier cas, on parle de Paul Bunyan and Babe the Blue Ox.
rdf:langString
( 다른 뜻에 대해서는 폴 버니언 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 폴 버니언(Paul Bunyan)은 미국의 전설 이야기에 등장하는 인물이다. 몸집이 커다란 거인 나무꾼으로 원래 신문 연재기사에서 비롯되었다. 미국 북서부 지역에서 특히 인기가 많다.
rdf:langString
ポール・バニヤン(ポール・バニアン、英: Paul Bunyan)は、アメリカ合衆国やカナダの民話。アメリカ合衆国の伝説上の巨人、西部開拓時代の怪力無双のきこりである。
rdf:langString
Paul Bunyan is een personage uit de Amerikaanse folklore. Hij is een reusachtige houthakker die steevast wordt vergezeld door zijn blauwe os, Babe. In de Amerikaanse traditionele cultuur werden tijdens de 19de eeuw al sterke verhalen verteld, de zogenaamde "tall tales". Een aantal van die vertellingen draaiden rond een reus die buitengewoon goed kon houthakken. In 1910 schreef de Amerikaanse journalist er een boek rond en gaf het personage een naam, Paul Bunyan. Het personage werd later gepopulariseerd dankzij een reclamecampagne van een houthakkerijbedrijf.
rdf:langString
Paul Bunyan – legendarny drwal, będący znaczącą postacią w amerykańskim folklorze. Najczęściej przedstawiany jako olbrzym, ubrany w kraciastą koszulę flanelową i toporne buty, trzymający siekierę z podwójnym ostrzem. Niejednokrotnie również ukazywany z towarzyszącym niebieskim wołem o imieniu Babe. W kwestii genezy postaci historycy są podzieleni. Jedni uważają, że pochodzi ona z XIX-wiecznych opowieści; drudzy zaś są zdania, że jest to wytwór literacki z początku XX wieku.
rdf:langString
Paul Bunyan, legendarisk jätte i Nordamerika.Gemensamt för alla legender angående Bunyan är att han sägs vara skogshuggare.Många nyare legender inkluderar även en blå oxe vid namn Babe som skulle ha samma proportionella storlek som Bunyan, vilket alltså innebär en jätteoxe.Enligt vissa legender skulle Bunyan bland annat ha skapat Grand Canyon genom att släpa sin skogshuggar-yxa efter sig.
rdf:langString
Paul Bunyan é um lendário lenhador gigantesco que aparece em alguns relatos tradicionais do folclore dos Estados Unidos. Foi criado pelo jornalista americano James MacGillivray. Está relacionado aos estados de Michigan, Wisconsin e Minnesota, onde transborda de grande popularidade. Dizem que foi um lenhador gigantesco que andava sempre na companhia de Babe, o Boi Azul. Seu grande feito teria sido escavar o Grand Canyon devido a seu tamanho, em um dia que ele passou por ali com seu machado arrastando pelo chão, tendo aberto as famosas fendas do desfiladeiro norte-americano. Supostamente, ele tem uma forte relação com o rio Mississipi
rdf:langString
Пол Баньян (также Поль, англ. Paul Bunyan) — гигантский дровосек, персонаж американского фольклора.
rdf:langString
Пол Буньян (англ. Paul Bunyan) — велетень-дроворуб з американського фольклору. Персонаж виник в усних легендах лісорубів Північної Америки, а пізніше був популяризований письменником Вільямом Лоґгедом (англ. William B. Laughead) (1882—1958) у рекламному проспекті 1916 року для Red River Lumber Company. Пол Буньян став персонажем кількох літературних творів, п'єс, мультфільмів, рекламних роликів, тощо. Також, існують його численні статуї в різних містах Північної Америки.
rdf:langString
保羅·班揚（Paul Bunyan），是（American folklore）中的人物，傳說中的巨人樵夫（woodcutter），力大無窮，伐木（lumbering）快如割草。因其體型巨大，傳說其只需邁一小步，就能跨越三條街。
rdf:langString
Paul Bunyan és un llenyataire gegant provinent del llegendari estatunidenc. És el protagonista d'una sèrie de contes populars fantàstics que parlen de la seva força sobrehumana. Sovint va acompanyat de Babe the blue ox, un bou de mida sobrenatural de color blau. La primera referència escrita a Paul Bunyan es troba en un editorial anònim del 1904 publicat al Duluth News Tribune:
rdf:langString
Paul Bunyan je fiktivní postava v americké lidové slovesnosti. Mezi obyvateli Divokého západu bylo velmi oblíbené vyprávění o dřevorubci, který vynikal obrovskou postavou a nadlidskou silou. Použití nadsázky dalo těmto dobrodružstvím označení tall tales: například se říkalo, že Paul byl už jako novorozenec tak velký, že ho přinesli tři čápi. Jeho pánev na smažení byla velká jako kluziště a hrachovou polévku si vařil ve zřídlech. Grand Canyon údajně vznikl tak, že Paul na tomto místě za sebou táhl svou sekeru. Věrným průvodcem Paula Bunyana byl obří modrý býk jménem Babe, je také zmiňována jeho milá Lucette a pomocník Johnny Inkslinger. Ústně tradované příběhy zapsal roku 1910 novinář a podle jeho verze vytvořil roku 1916 reklamní leták pro dřevařskou společnost, který učinil z Paula Buny
rdf:langString
Paul Bunyan es un leñador legendario gigantesco que aparece en algunos relatos tradicionales del folclore estadounidense. Fue creado por el periodista estadounidense . Está ligado a los estados de Míchigan, Wisconsin y Minnesota, donde goza de gran popularidad. Los hermanos Coen le dedican un homenaje en 1996 haciendo que aparezca en diversas ocasiones en la película Fargo. Ha sido mencionado en varios programas de televisión, incluyendo Kick Buttowski: Suburban Daredevil, Los Simpson, The Big Bang Theory, Supernatural, Phineas y Ferb, Gravity Falls, La banda del patio , That 70's Show y la película de 1995 "Un cuento: El mito de Pecos Bill". Fue protagonista del capítulo "El leñador gigante" ("Legend Paul Bunyan") de la serie animada Festival de clásicos familiares de Rankin/Bass Product
rdf:langString
Paul Bunyan adalah seorang tokoh fiksi cerita rakyat Amerika. Ia digambarkan memiliki kekuatan yang sangat besar yang didasarkan pada seorang yang hidup pada abad ke-19 di Amerika Serikat. Sebagai tokoh fiksi, ia dikenal oleh secara luas dikarenakan kekuatannya, serta sifatnya yang pekerja keras, terampil, pandai memecahkan masalah serta selalu ceria. Walaupun kisah tentang Paul Bunyan diceritakan dari mulut ke mulut sejak abad ke-19, tulisan mengenai dirinya tidak muncul sebelum awal abad ke-20.
rdf:langString
rdf:langString
Paul Bunyan
rdf:langString
بول بونيان
rdf:langString
Paul Bunyan
rdf:langString
Paul Bunyan
rdf:langString
Paul Bunyan
rdf:langString
Paul Bunyan
rdf:langString
Paul Bunyan
rdf:langString
Paul Bunyan
rdf:langString
폴 버니언
rdf:langString
ポール・バニヤン
rdf:langString
Paul Bunyan
rdf:langString
Paul Bunyan
rdf:langString
Пол Баньян
rdf:langString
Paul Bunyan
rdf:langString
Paul Bunyan
rdf:langString
Пол Буньян
rdf:langString
保羅·班揚
xsd:integer
24277
xsd:integer
1123855808
rdf:langString
left
rdf:langString
Paul Bunyan statue in Bangor, Maine
rdf:langString
Various claimed:
*Bemidji, Minnesota
*Akeley, Minnesota
*Brainerd, Minnesota
*Bangor, Maine
rdf:langString
Paul Bunyan
rdf:langString
Lumberjack
rdf:langString
Bunyan was a powerful giant, seven feet tall and with a stride of seven feet. He was famous throughout the lumbering districts for his great physical strength.
rdf:langString
— K. Bernice Stewart & Homer A. Watt, "Legends of Paul Bunyan, Lumberjack"
xsd:integer
30
rdf:langString
Paul Bunyan és un llenyataire gegant provinent del llegendari estatunidenc. És el protagonista d'una sèrie de contes populars fantàstics que parlen de la seva força sobrehumana. Sovint va acompanyat de Babe the blue ox, un bou de mida sobrenatural de color blau. Aquest personatge prové de la tradició oral dels llenyataires nord-americans, i el feu famós l'escriptor William B.Laughead amb un llibret promocional pel Red River Lumber Company de l'any 1916. La figura de Paul Bunyan ha protagonitzat nombroses obres literàries, musicals i teatrals. Es troben diverses escultures gegants en honor d'aquest personatge repartides per Amèrica del Nord. La primera referència escrita a Paul Bunyan es troba en un editorial anònim del 1904 publicat al Duluth News Tribune:
rdf:langString
بول بونيان Paul Bunyan هو شخصية حطاب أسطورية، تظهر شخصيته في القصص الطويلة في الفولكلور الأمريكي. أكيليبيميدجيبرينردأوسكوداسانت إغناسيو كلير (ويسكونسن)ستيفنز بوينتواوسو يعتقد عادة أنه عملاق بجانب أنه كان حطابا يتمتع بمقدرات خاصة. تم توثيق الشخصية للمرة الأولى في أعمال الصحفي الأمريكي جيمس ماك جيليفري. تاريخيا كان للشخصية شعبية في القصص المحكية في القرن التاسع عشر في المناطق الشمالية في الولايات المتحدة في ميشيغان وويسكونسن .
rdf:langString
Paul Bunyan je fiktivní postava v americké lidové slovesnosti. Mezi obyvateli Divokého západu bylo velmi oblíbené vyprávění o dřevorubci, který vynikal obrovskou postavou a nadlidskou silou. Použití nadsázky dalo těmto dobrodružstvím označení tall tales: například se říkalo, že Paul byl už jako novorozenec tak velký, že ho přinesli tři čápi. Jeho pánev na smažení byla velká jako kluziště a hrachovou polévku si vařil ve zřídlech. Grand Canyon údajně vznikl tak, že Paul na tomto místě za sebou táhl svou sekeru. Věrným průvodcem Paula Bunyana byl obří modrý býk jménem Babe, je také zmiňována jeho milá Lucette a pomocník Johnny Inkslinger. Ústně tradované příběhy zapsal roku 1910 novinář a podle jeho verze vytvořil roku 1916 reklamní leták pro dřevařskou společnost, který učinil z Paula Bunyana hrdinu americké populární kultury. Několik amerických měst láká turisty na historku, že jsou rodištěm Paula Bunyana. Jeho obrovské sochy se nacházejí v , Bangoru (Maine), , Portlandu a na dalších místech. Benjamin Britten složil roku 1941 na libreto Wystana Hugha Audena operetu Paul Bunyan. natočil roku 1958 v produkci The Walt Disney Company animovaný film Paul Bunyan, který byl nominován na Oscara. Postava je zmíněna také v knize Johna Dos Passose USA, v hororovém románu Stephena Kinga To, ve filmu Fargo a v epizodě seriálu Simpsonovi Tulácké báchorky. Pavel Šrut zpracoval předlohu pro české čtenáře v knize Obr jménem Drobeček. Kanadskou protiváhou Paula Bunyana je .
rdf:langString
Paul Bunyan ist ein Holzfäller aus einer sogenannten tall tale, einer Geschichte, die versucht, natürliche Phänomene in eine märchenhafte Erzählung einzubetten – im Falle Bunyan geschaffen durch einen amerikanischen Journalisten.
rdf:langString
Paul Bunyan es un leñador legendario gigantesco que aparece en algunos relatos tradicionales del folclore estadounidense. Fue creado por el periodista estadounidense . Está ligado a los estados de Míchigan, Wisconsin y Minnesota, donde goza de gran popularidad. Los hermanos Coen le dedican un homenaje en 1996 haciendo que aparezca en diversas ocasiones en la película Fargo. Ha sido mencionado en varios programas de televisión, incluyendo Kick Buttowski: Suburban Daredevil, Los Simpson, The Big Bang Theory, Supernatural, Phineas y Ferb, Gravity Falls, La banda del patio , That 70's Show y la película de 1995 "Un cuento: El mito de Pecos Bill". Fue protagonista del capítulo "El leñador gigante" ("Legend Paul Bunyan") de la serie animada Festival de clásicos familiares de Rankin/Bass Productions en 1972, así como de un cortometraje animado llamado Paul Bunyan producido en 1958 por Disney. También es mencionado en la canción "Grand Canyon" de la banda estadounidense The Magnetic Fields, perteneciente al álbum "69 Songs About Love", publicado en 1999.
rdf:langString
Paul Bunyan is a giant lumberjack and folk hero in American and Canadian folklore. His exploits revolve around the tall tales of his superhuman labors, and he is customarily accompanied by Babe the Blue Ox. The character originated in the oral tradition of North American loggers, and was later popularized by freelance writer William B. Laughead (1882–1958) in a 1916 promotional pamphlet for the Red River Lumber Company. He has been the subject of various literary compositions, musical pieces, commercial works, and theatrical productions. His likeness is displayed in a number of oversized statues across North America.
rdf:langString
Paul Bunyan adalah seorang tokoh fiksi cerita rakyat Amerika. Ia digambarkan memiliki kekuatan yang sangat besar yang didasarkan pada seorang yang hidup pada abad ke-19 di Amerika Serikat. Sebagai tokoh fiksi, ia dikenal oleh secara luas dikarenakan kekuatannya, serta sifatnya yang pekerja keras, terampil, pandai memecahkan masalah serta selalu ceria. Walaupun kisah tentang Paul Bunyan diceritakan dari mulut ke mulut sejak abad ke-19, tulisan mengenai dirinya tidak muncul sebelum awal abad ke-20. Jurnalis menulis tentang Bunyan dalam seri esai berjudul The Round River Drive yang terbit di antara tahun 1906-1910. Namun kisahnya benar-benar mulai dikenal sejak tulisan-tulisan mengenai dirinya banyak diterbitkan. Banyak cerita Bunyan diterbitkan oleh penerbit Red River dan penerbit yang lain. Dalam cerita tersebut Bunyan digambarkan sedang menggali untuk membuat kubangan bagi sapi raksasanya. Kekaguman akan Paul Bunyan sebagai figur cerita rakyat terus tumbuh dan berbagai referensi mengenai dirinya tertuang dalam , kartun, puisi dan lagu serta berbagai festival komunitas dan kompetisi menebang kayu yang dapat ditemukan di berbagai wilayah Amerika dimana menebang kayu masih menjadi tradisi.
rdf:langString
Paul Bunyan est une figure légendaire du folklore américain. Il est représenté habituellement comme un bûcheron géant, parfois accompagné d'un bœuf bleu nommé Babe : dans ce dernier cas, on parle de Paul Bunyan and Babe the Blue Ox.
rdf:langString
( 다른 뜻에 대해서는 폴 버니언 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 폴 버니언(Paul Bunyan)은 미국의 전설 이야기에 등장하는 인물이다. 몸집이 커다란 거인 나무꾼으로 원래 신문 연재기사에서 비롯되었다. 미국 북서부 지역에서 특히 인기가 많다.
rdf:langString
ポール・バニヤン(ポール・バニアン、英: Paul Bunyan)は、アメリカ合衆国やカナダの民話。アメリカ合衆国の伝説上の巨人、西部開拓時代の怪力無双のきこりである。
rdf:langString
Paul Bunyan is een personage uit de Amerikaanse folklore. Hij is een reusachtige houthakker die steevast wordt vergezeld door zijn blauwe os, Babe. In de Amerikaanse traditionele cultuur werden tijdens de 19de eeuw al sterke verhalen verteld, de zogenaamde "tall tales". Een aantal van die vertellingen draaiden rond een reus die buitengewoon goed kon houthakken. In 1910 schreef de Amerikaanse journalist er een boek rond en gaf het personage een naam, Paul Bunyan. Het personage werd later gepopulariseerd dankzij een reclamecampagne van een houthakkerijbedrijf.
rdf:langString
Paul Bunyan – legendarny drwal, będący znaczącą postacią w amerykańskim folklorze. Najczęściej przedstawiany jako olbrzym, ubrany w kraciastą koszulę flanelową i toporne buty, trzymający siekierę z podwójnym ostrzem. Niejednokrotnie również ukazywany z towarzyszącym niebieskim wołem o imieniu Babe. W kwestii genezy postaci historycy są podzieleni. Jedni uważają, że pochodzi ona z XIX-wiecznych opowieści; drudzy zaś są zdania, że jest to wytwór literacki z początku XX wieku.
rdf:langString
Paul Bunyan, legendarisk jätte i Nordamerika.Gemensamt för alla legender angående Bunyan är att han sägs vara skogshuggare.Många nyare legender inkluderar även en blå oxe vid namn Babe som skulle ha samma proportionella storlek som Bunyan, vilket alltså innebär en jätteoxe.Enligt vissa legender skulle Bunyan bland annat ha skapat Grand Canyon genom att släpa sin skogshuggar-yxa efter sig.
rdf:langString
Paul Bunyan é um lendário lenhador gigantesco que aparece em alguns relatos tradicionais do folclore dos Estados Unidos. Foi criado pelo jornalista americano James MacGillivray. Está relacionado aos estados de Michigan, Wisconsin e Minnesota, onde transborda de grande popularidade. Dizem que foi um lenhador gigantesco que andava sempre na companhia de Babe, o Boi Azul. Seu grande feito teria sido escavar o Grand Canyon devido a seu tamanho, em um dia que ele passou por ali com seu machado arrastando pelo chão, tendo aberto as famosas fendas do desfiladeiro norte-americano. Supostamente, ele tem uma forte relação com o rio Mississipi
rdf:langString
Пол Баньян (также Поль, англ. Paul Bunyan) — гигантский дровосек, персонаж американского фольклора.
rdf:langString
Пол Буньян (англ. Paul Bunyan) — велетень-дроворуб з американського фольклору. Персонаж виник в усних легендах лісорубів Північної Америки, а пізніше був популяризований письменником Вільямом Лоґгедом (англ. William B. Laughead) (1882—1958) у рекламному проспекті 1916 року для Red River Lumber Company. Пол Буньян став персонажем кількох літературних творів, п'єс, мультфільмів, рекламних роликів, тощо. Також, існують його численні статуї в різних містах Північної Америки.
rdf:langString
保羅·班揚（Paul Bunyan），是（American folklore）中的人物，傳說中的巨人樵夫（woodcutter），力大無窮，伐木（lumbering）快如割草。因其體型巨大，傳說其只需邁一小步，就能跨越三條街。
rdf:langString
Birthplace
xsd:nonNegativeInteger
31077
