Pascual de Andagoya

http://dbpedia.org/resource/Pascual_de_Andagoya an entity of type: Thing

Pascual de Andagoya (Andagoia, Àlaba, 1495 - Cuzco, 18 de juny de 1548) fou un adelantado i conquistador castellà que participà en les conquestes de Panamà, Colòmbia i el Perú, on desenvolupà diversos càrrecs colonials. rdf:langString
باسكوال دي أنداغويا (بالإسبانية: Pascual de Andagoya)‏ هو مستكشف وكونكستيدور إسباني ولد في سنة 1495 في ألافا في الباسك في مملكة قشتالة. بعد ال19 ترك بلده واصبح مستكشف وانضم لرحلة بيدرو أرياس دافيلا والتي كانت مكونة من حوالي 2000 شخص ب22 سفينة قدموا لأجل الاستيطان في أمريكا الوسطى في سنة 1514. أرسل أنداغويا إلى بنما وهناك قام ببناء مدينة بنما في سنة 1519 برفقة حوالي 400 مستوطن. اتجه بعد ذلك إلى الجنوب في كولومبيا وعين هناك كمحافظ على سان خوان. حاول هناك مهاجمة إمبراطورية الإنكا في بيرو لكنه فشل في ذلك. توفي في سنة 1548 في كوسكو في البيرو. rdf:langString
Pascual de Andagoya (geb. 1495 im Valle de Cuartango, Álava; gest. 1548 in Cusco) war ein spanischer Konquistador aus dem Baskenland. rdf:langString
Pascual de Andagoya (Andagoya, 1495-Cuzco, 18 de septiembre de 1548) fue un militar, explorador, descubridor español que participó en las conquistas de lo que hoy son las repúblicas de Panamá, Colombia y Perú, y que fuera nombrado adelantado y gobernador del San Juan. rdf:langString
Pascual Andagoiakoa (Andagoia, Kuartango, Araba, 1495 - Cusco, Peru, 1548ko uztailaren 18a) Espainiako Armadako militarra, konkistatzailea eta esploratzailea izan zen. Panama Hiriaren sortzaileetako bat izan zen, eta baita europarrentzat Peru aurkitu zuena ere. rdf:langString
Pascual de Andagoya (Andagoia, v.1495-Cuzco, 18 juillet 1548) est un conquistador et navigateur basque-espagnol, connu pour ses combats contre l'ethnie des Indiens Cuevas au Panama, dans la première moitié du XVIe siècle. rdf:langString
Pascual de Andagoya (1495 – Cuzco, 18 de julho de 1548) foi um conquistador espanhol que participou na conquista do Panamá, Colômbia e Peru e exerceu vários cargos coloniais. rdf:langString
Паскуа́ль де Андаго́йя (исп. Pascual de Andagoya; 1495, Куартанго, провинция Алава, Испания — 18 июня 1548, Куско, Перу) — испанский конкистадор в Южной Америке с титулом аделантадо. rdf:langString
Pascual de Andagoya (1495, , , Španělsko – 18. června 1548, Cuzco, Peru) byl španělský conquistador a mořeplavec. Narodil se ve vesnici Andagoya, v údolí Cuartango (Álava), v severním Španělsku. Již mladý se dne 11. dubna 1514 pod vedením vydal jako objevitel a průzkumník do Nového světa. Celá expedice měla 22 lodí s 2000 námořníky. Jejich cílem bylo kolonizovat Střední Ameriku. Z počátku se usadil v Panamě, později se přesunul jižněji ke kolumbijské hranici, kde se dozvěděl zprávy o existenci říše Inků, proto v roce 1522 plul na jih až ke 4° s.š., poté se jeho zdravotní stav zhoršil, vrátil se tedy do Panamy, kde šířil zprávy o jeho objevech, zejména o existenci země, kde je mnoho bohatství, zlata a stříbra. Tím vyburcoval další dobyvatelé k hledání této země mezi nimiž byl i Francisco P rdf:langString
Pascual de Andagoya (1495–1548) was a Spanish Basque conquistador. He was born in the village of Andagoya, in the valley of Cuartango (Álava), in Spain. As often happened at the time, Andagoya left as an explorer of the New World at a very young age of 19, on April 11, 1514, under the command of Pedro Arias de Ávila. The expedition left carrying an army of over 2,000 in 22 ships, with the objective of colonizing Central America. rdf:langString
Pascual de Andagoya è stato un condottiero spagnolo. Nacque nel villaggio di Andagoia, nella valle del Cuartango (Álava), in Spagna, lasciò il suo paese d'origine alla giovane età di 19 anni, per unirsi alla spedizione di Pedro Arias Dávila, il giorno 11 dell'aprile del 1514. Questa spedizione aveva l'obiettivo di colonizzare il Centroamerica. rdf:langString
Pascal de Andagoya (ur. 1495 - zm. 18 czerwca 1548) – hiszpański żeglarz i żołnierz w służbie gubernatora Panamy Pedra Arias de Ávilli. Pascal de Andagoya w 1522 roku został wysłany przez gubernatora w poszukiwaniu legendarnych bogatych krain leżących na południu. Na dwóch statkach, Pascal wyruszył wzdłuż współczesnej Kolumbii. Przepłyną ok. 250 mil morskich i dotarł do delty rzeki San Juan oraz do zatoki w departamencie Chocó. Tam przytrafił mu się wypadek - wpadł do rzeki lub według innej wersji spadł z konia ciężko się raniąc. Po powrocie do Panamy zmarł. rdf:langString
Pascual de Andagoya (1495–1548) var en spansk conquistador. Han var född i byn Andagoya, i dalen , (Álava), i Spanien. Som det ofta hände vid denna tid, begav sig Andagoya av som upptäcktsresande till Nya världen vid en väldigt ung ålder, 19 år, 11 april, 1514, under befäl av Pedro Arias de Ávila. Expeditionen satte iväg med en truppstyrka av mer än 2 000 man på 22 skepp, med målet att kolonisera Centralamerika. rdf:langString
rdf:langString باسكوال دي أنداغويا
rdf:langString Pascual de Andagoya
rdf:langString Pascual de Andagoya
rdf:langString Pascual de Andagoya
rdf:langString Pascual de Andagoya
rdf:langString Pascual Andagoiakoa
rdf:langString Pascual de Andagoya
rdf:langString Pascual de Andagoya
rdf:langString Pascual de Andagoya
rdf:langString Pascal de Andagoya
rdf:langString Pascual de Andagoya
rdf:langString Андагойя, Паскуаль де
rdf:langString Pascual de Andagoya
xsd:integer 2887913
xsd:integer 1086702560
rdf:langString Pascual de Andagoya (Andagoia, Àlaba, 1495 - Cuzco, 18 de juny de 1548) fou un adelantado i conquistador castellà que participà en les conquestes de Panamà, Colòmbia i el Perú, on desenvolupà diversos càrrecs colonials.
rdf:langString Pascual de Andagoya (1495, , , Španělsko – 18. června 1548, Cuzco, Peru) byl španělský conquistador a mořeplavec. Narodil se ve vesnici Andagoya, v údolí Cuartango (Álava), v severním Španělsku. Již mladý se dne 11. dubna 1514 pod vedením vydal jako objevitel a průzkumník do Nového světa. Celá expedice měla 22 lodí s 2000 námořníky. Jejich cílem bylo kolonizovat Střední Ameriku. Z počátku se usadil v Panamě, později se přesunul jižněji ke kolumbijské hranici, kde se dozvěděl zprávy o existenci říše Inků, proto v roce 1522 plul na jih až ke 4° s.š., poté se jeho zdravotní stav zhoršil, vrátil se tedy do Panamy, kde šířil zprávy o jeho objevech, zejména o existenci země, kde je mnoho bohatství, zlata a stříbra. Tím vyburcoval další dobyvatelé k hledání této země mezi nimiž byl i Francisco Pizarro. Při této cestě byl prvním Evropanem, který se dostal na tichooceánské pobřeží Jižní Ameriky. V roce 1539 objevil nejkratší cestu z Bogoty přes Kordillery k pobřeží Tichého oceánu. V témže roce byl odměněn králem Karlem V. za zastupování úřadu a práci s Indiány i když ve skutečnosti byl velmi brutální. V roce 1540 se prohlásil guvernérem nově založeného města Popayán, které držel až do roku 1542, kdy ho legitimní guvernér Sebastián de Belalcázar sesadil. V roce 1548 v peruánském Cuscu zemřel.
rdf:langString باسكوال دي أنداغويا (بالإسبانية: Pascual de Andagoya)‏ هو مستكشف وكونكستيدور إسباني ولد في سنة 1495 في ألافا في الباسك في مملكة قشتالة. بعد ال19 ترك بلده واصبح مستكشف وانضم لرحلة بيدرو أرياس دافيلا والتي كانت مكونة من حوالي 2000 شخص ب22 سفينة قدموا لأجل الاستيطان في أمريكا الوسطى في سنة 1514. أرسل أنداغويا إلى بنما وهناك قام ببناء مدينة بنما في سنة 1519 برفقة حوالي 400 مستوطن. اتجه بعد ذلك إلى الجنوب في كولومبيا وعين هناك كمحافظ على سان خوان. حاول هناك مهاجمة إمبراطورية الإنكا في بيرو لكنه فشل في ذلك. توفي في سنة 1548 في كوسكو في البيرو.
rdf:langString Pascual de Andagoya (geb. 1495 im Valle de Cuartango, Álava; gest. 1548 in Cusco) war ein spanischer Konquistador aus dem Baskenland.
rdf:langString Pascual de Andagoya (Andagoya, 1495-Cuzco, 18 de septiembre de 1548) fue un militar, explorador, descubridor español que participó en las conquistas de lo que hoy son las repúblicas de Panamá, Colombia y Perú, y que fuera nombrado adelantado y gobernador del San Juan.
rdf:langString Pascual Andagoiakoa (Andagoia, Kuartango, Araba, 1495 - Cusco, Peru, 1548ko uztailaren 18a) Espainiako Armadako militarra, konkistatzailea eta esploratzailea izan zen. Panama Hiriaren sortzaileetako bat izan zen, eta baita europarrentzat Peru aurkitu zuena ere.
rdf:langString Pascual de Andagoya (Andagoia, v.1495-Cuzco, 18 juillet 1548) est un conquistador et navigateur basque-espagnol, connu pour ses combats contre l'ethnie des Indiens Cuevas au Panama, dans la première moitié du XVIe siècle.
rdf:langString Pascual de Andagoya (1495–1548) was a Spanish Basque conquistador. He was born in the village of Andagoya, in the valley of Cuartango (Álava), in Spain. As often happened at the time, Andagoya left as an explorer of the New World at a very young age of 19, on April 11, 1514, under the command of Pedro Arias de Ávila. The expedition left carrying an army of over 2,000 in 22 ships, with the objective of colonizing Central America. The career of Andagoya commenced in Panama, whose capital Panama City he founded in 1519 with 400 settlers. Later he moved south towards the Colombian coast, until he reached San Juan, where he took charge as governor. This was when he learned of the existence of the Inca Empire, in the distant territory called "Birú", or "Pirú". In 1522 he attempted a conquest, but it ended in failure. With his health deteriorating, he returned to Panama and spread word of his discoveries, in particular the existence of a land of enormous riches of gold and silver, namely, Peru. In 1524 Francisco Pizarro, in association with the soldier Diego de Almagro and the priest Hernando de Luque, mounted an expedition using Andagoya's ships. Andagoya was rewarded in 1539 by Carlos I with the post of Representative of the Indians, which he performed with brutal zeal. In 1540 he proclaimed himself governor of Popayán, which he held until 1542, when the legitimate governor Sebastián de Belalcázar relieved him under pressure. Andagoya died in Cuzco on July 18, 1548.
rdf:langString Pascual de Andagoya è stato un condottiero spagnolo. Nacque nel villaggio di Andagoia, nella valle del Cuartango (Álava), in Spagna, lasciò il suo paese d'origine alla giovane età di 19 anni, per unirsi alla spedizione di Pedro Arias Dávila, il giorno 11 dell'aprile del 1514. Questa spedizione aveva l'obiettivo di colonizzare il Centroamerica. L'avventura di Andagoya cominciò a Panama, che era la città che egli fondò nel 1519 con 400 coloni. In seguito si spostò sulla costa della Colombia fino ad arrivare a San Juan, dove prese il posto di governatore. Questo accadde quando Andagoya seppe dell'esistenza dell'Impero Incas, in un lontano territorio chiamato "Birù", o "Pirù". Nel 1522 egli tentò di conquistare questo impero, ma tutto finì con un miserabile fallimento. Con il peggiorare della sua salute, a Panama Andagoya parlò con molti delle sue scoperte, in particolare di una terra molto ricca di oro e di argento chiamata "Perù". Questo fu l'incentivo che spinse Francisco Pizarro, Diego de Almagro e Hernando de Luque ad organizzare una spedizione alla conquista dell'Impero Incas. Andagoya fu ricompensato nel 1539 da Carlo I, con il posto di rappresentante degli Indios. Nel 1540 si proclamò governatore della regione del Popayán, ruolo che mantenne fino al 1542, quando il legittimo governatore della regione Sebastián de Belalcázar rilevò la carica di Andagoya sotto numerosissime pressioni. Andagoya morì nel 1548 a Cusco.
rdf:langString Pascal de Andagoya (ur. 1495 - zm. 18 czerwca 1548) – hiszpański żeglarz i żołnierz w służbie gubernatora Panamy Pedra Arias de Ávilli. Pascal de Andagoya w 1522 roku został wysłany przez gubernatora w poszukiwaniu legendarnych bogatych krain leżących na południu. Na dwóch statkach, Pascal wyruszył wzdłuż współczesnej Kolumbii. Przepłyną ok. 250 mil morskich i dotarł do delty rzeki San Juan oraz do zatoki w departamencie Chocó. Tam przytrafił mu się wypadek - wpadł do rzeki lub według innej wersji spadł z konia ciężko się raniąc. Po powrocie do Panamy zmarł. Jego wyprawa potwierdziła informacje zaczerpnięte od miejscowych Indian o istnieniu na południu bogatego kraju zwanego przez nich Birú (Peru). Krainą tą było Imperium Inków. Po tych informacjach Pedrarias Davili wszedł w spółkę z Francisco Pizarro, Diego de Almagro i , która miała zadanie odkrycie nowych ziem.
rdf:langString Pascual de Andagoya (1495 – Cuzco, 18 de julho de 1548) foi um conquistador espanhol que participou na conquista do Panamá, Colômbia e Peru e exerceu vários cargos coloniais.
rdf:langString Pascual de Andagoya (1495–1548) var en spansk conquistador. Han var född i byn Andagoya, i dalen , (Álava), i Spanien. Som det ofta hände vid denna tid, begav sig Andagoya av som upptäcktsresande till Nya världen vid en väldigt ung ålder, 19 år, 11 april, 1514, under befäl av Pedro Arias de Ávila. Expeditionen satte iväg med en truppstyrka av mer än 2 000 man på 22 skepp, med målet att kolonisera Centralamerika. Andagoyas karriär började i Panama, vars huvudstad han grundade 1519 med 400 bosättare. Senare flyttade han söderut till den Colombianska kusten, tills han nådde San Juan, där han tog tjänst som guvernör. Det var då han fick höra om existensen av Inkariket, i det avlägsna landet "Birú", eller "Pirú". År 1522 försökte han sig på en erövring, men det slutade med ett misslyckande. Med sin hälsa försämrad, återvände han till Panama och berättade om sina upptäckter, i synnerhet om existensen av ett land med enorma rikedomar av guld och silver, nämligen, Peru. 1524 satte Francisco Pizarro, i samarbete med soldaten Diego de Almagro och prästen , upp en expedition. Andagoya belönades 1539 av Carlos I med posten som representant för indianerna, vilken han utövade med brutal nit. 1540 utropade han sig som guvernör av Popayán, vilken post han innehade till 1542, när den legitime guvernören Sebastián de Belalcázar pressade honom att avgå. Andagoya dog i Cusco 18 juli, 1548.
rdf:langString Паскуа́ль де Андаго́йя (исп. Pascual de Andagoya; 1495, Куартанго, провинция Алава, Испания — 18 июня 1548, Куско, Перу) — испанский конкистадор в Южной Америке с титулом аделантадо.
xsd:nonNegativeInteger 3007

data from the linked data cloud